On Saturday 1st of October there were interruptions in the service of Viddla around 1 PM to 7 PM. Borrowing has been successful at that time but the film wouldn’t start playing. The error was already fixed on Saturday. We apologize for the inconvenience.
Tekijä: Kirsi Mäkelä
Avbrott i Viddla
Lördagen 1.10 har det varit ett avbrott i Viddla, mellan kl. 13.00–19.00, pga. tekniska orsaker. Under den här tiden har det gått att låna filmer, men filmen har inte spelats upp. Felet korrigerades redan under lördagen. Vi beklagar eventuella olägenheter.
Viddlassa ollut käyttökatko
Lauantaina 1.10. Viddlassa on ollut teknisistä syistä johtuva käyttökatko noin klo 13.00-19.00 välisenä aikana. Lainaaminen on tuolloin onnistunut, mutta elokuva ei ole kuitenkaan lähtenyt pyörimään. Virhe korjattiin jo lauantaina. Pahoittelut aiheutuneesta vaivasta.