Mielen Voimaa -näyttely ja paneelikeskustelu
3 marraskuun @ 14:00 – 29 marraskuun @ 17:00
Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on esillä näyttely Mielen voimaa 4.-29.11. Teokset ovat Kulttuuripaja Kosmokseen ja Porvoon kotoutumispalveluiden toimintaan osallistuneiden nuorten tekemiä. Näyttelyn avajaisia vietetään maanantaina 3.11. klo 14-16 ja tekijät ovat silloin kirjastossa tavattavissa.
Mielen Voimaa -näyttely on saanut alkunsa nuorten tarpeesta kertoa, mistä he ovat saaneet mielen voimaa haastavissa elämäntilanteissa. Nuoret nostavat runojen, kuvataiteen, valokuvien ja muiden teosten avulla esille erityisesti luovuuden merkitystä hyvinvoinnille.
Näyttelyn oheistapahtumana Kulttuuripaja Kosmos järjestää yhdessä nuorisovaltuuston kanssa paneelikeskustelun nuorten mielenterveydestä ja hyvinvoinnista Porvoon pääkirjastossa maanantaina 17.11. klo 17-18.30. Paneelin keskustelijat ovat Porvoon valtuuston jäseniä ja keskustelua fasilitoi Tomi Lassi. Keskustelu käydään suomeksi, mutta kysymyksiä voi esittää myös ruotsiksi ja englanniksi.
Tilaisuudessa on kahvitarjoilu nuorisovaltuuston tarjoamana.
Lisätiedot: Kulttuuripaja Kosmoksen vastaava ohjaaja Ulla-Riitta Aronen, p. 040 550 5258, ulla-riitta.aronen@ituspy.fi
**
Mielen voimaa – utställning och paneldiskussion
På Konstbron i Borgå huvudbibliotek kan man se utställningen Mielen voimaa den 4–29 november. De utställda verken är gjorda av unga som deltagit i verksamhet ordnad av kulturverkstaden Kosmos och Borgås integrationstjänster. Vernissage blir det måndagen den 3 november kl. 14-16. Då kan man även träffa de unga som skapat konstverken.
Utställningen har fått sin början i de ungas behov av att berätta vad som hjälpt dem i utmanande situationer. De lyfter via dikter, bildkonst, fotografier och andra verk fram vilken betydelse speciellt kreativiteten har för välmående.
Utställningen kompletteras med en paneldiskussion om ungas mentala hälsa och välmående. Den arrangeras av kulturverkstaden Kosmos i huvudbiblioteket måndagen den 17 november kl. 17-18.30. I panelen deltar medlemmar i Borgå stadsfullmäktige och som moderator för diskussionen fungerar Tomi Lassi. Diskussionen förs på finska men man kan ställa frågor också på svenska och engelska.
Kaffeservering, ungdomsfullmäktige bjuder.