Avainsana: työpaja

Sanataidetta luonnossa – työpajat aikuisille / Ordkonst i naturen – verkstäder för vuxna

13 elokuun @ 17:00 – 19:00

Kirjasto järjestetään syksyllä kolme aikuisille suunnattua Sanataidetta luonnossa -työpajaa. Työpajat pidetään pääkirjastossa torstaina 13.8. klo 17-19, Kevätkummun kirjastossa maanantaina 31.8. klo 17-19 ja Gammelbackan kirjastossa tiistaina 15.9. klo 17-19. 

Lähdemme nauttimaan lähiluonnosta sanataiteen siivittäminä. Luonto herättelee luovuutta, vahvistaa läsnäoloa ja tarjoaa mahdollisuuksia nähdä asioita uudella tavalla. Työpajat sijoittuvat kesän ja syksyn taitteeseen, joka on monelle muutosten aikaa. 

Kuljemme erilaisissa luonnonympäristöissä, havainnoimme niitä eri aistein ja teemme matalan kynnyksen sanataideharjoituksia. Osallistuminen ei edellytä aiempaa kirjoittamiskokemusta, ja työpajoissa kirjoitetaan ennen kaikkea itseä varten. 

Työpajojen aikana kävellään noin 2–3 kilometriä, ja tarvitset mukaan kirjoitusvälineet. Sateen sattuessa teemme sanataideharjoituksia sisätiloissa. Ohjaajana on kirjaston tapahtumavastaava Sanni Saarinen. Voit osallistua yhteen tai useampaan työpajaan. 

Työpajat ovat kaikille avoimia, maksuttomia ja suomenkielisiä. Ne ovat osa Lukukuntoa kohentamaan –hanketta, jossa keskitymme lisäämään aikuisten lukuintoa. 

**

Biblioteket ordnar tre ordkonstverkstäder för vuxna, Ordkonst i naturen. Verkstäderna hålls på huvudbiblioteket torsdagen 13.8 kl. 17-19, på Vårberga bibliotek måndagen 31.8 kl. 17-19 och på Gammelbacka bibliotek k. 17-19. 

Vi går ut och njuter av naturen och låter den inspirera till ordkonst. Naturen väcker kreativiteten, stärker närvaron och ger en möjlighet att se saker på ett nytt sätt. Verkstäderna äger rum i brytningspunkten mellan sommar och höst, som för många är en tid av förändring.  

Vi rör oss i olika typer naturmiljöer, registrerar dem med våra sinnen och gör ordkonstövningar med låg tröskel. Man behöver inte ha tidigare erfarenhet av att skriva för att kunna delta – skrivövningarna gör vi främst för vår egen skull.  

Under verkstäderna promenerar vi ca 2–3 kilometer. Ta med det verktyg du vill skriva med. Verkstäderna leds av Sanni Saarinen, evenemangsansvarig på biblioteket. Du kan delta i en eller flera av verkstäderna. 

Verkstäderna är på finska, gratis och öppna för alla. De är en del av projektet Höj din läskondition, som syftar till att främja vuxnas intresse för läsning. 

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Sanataidetta luonnossa – työpajat aikuisille / Ordkonst i naturen – verkstäder för vuxna

15 syyskuun @ 17:00 – 19:00

Kirjasto järjestetään syksyllä kolme aikuisille suunnattua Sanataidetta luonnossa -työpajaa. Työpajat pidetään pääkirjastossa torstaina 13.8. klo 17-19, Kevätkummun kirjastossa maanantaina 31.8. klo 17-19 ja Gammelbackan kirjastossa tiistaina 15.9. klo 17-19. 

Lähdemme nauttimaan lähiluonnosta sanataiteen siivittäminä. Luonto herättelee luovuutta, vahvistaa läsnäoloa ja tarjoaa mahdollisuuksia nähdä asioita uudella tavalla. Työpajat sijoittuvat kesän ja syksyn taitteeseen, joka on monelle muutosten aikaa. 

Kuljemme erilaisissa luonnonympäristöissä, havainnoimme niitä eri aistein ja teemme matalan kynnyksen sanataideharjoituksia. Osallistuminen ei edellytä aiempaa kirjoittamiskokemusta, ja työpajoissa kirjoitetaan ennen kaikkea itseä varten. 

Työpajojen aikana kävellään noin 2–3 kilometriä, ja tarvitset mukaan kirjoitusvälineet. Sateen sattuessa teemme sanataideharjoituksia sisätiloissa. Ohjaajana on kirjaston tapahtumavastaava Sanni Saarinen. Voit osallistua yhteen tai useampaan työpajaan. 

Työpajat ovat kaikille avoimia, maksuttomia ja suomenkielisiä. Ne ovat osa Lukukuntoa kohentamaan –hanketta, jossa keskitymme lisäämään aikuisten lukuintoa. 

**

Biblioteket ordnar tre ordkonstverkstäder för vuxna, Ordkonst i naturen. Verkstäderna hålls på huvudbiblioteket torsdagen 13.8 kl. 17-19, på Vårberga bibliotek måndagen 31.8 kl. 17-19 och på Gammelbacka bibliotek k. 17-19. 

Vi går ut och njuter av naturen och låter den inspirera till ordkonst. Naturen väcker kreativiteten, stärker närvaron och ger en möjlighet att se saker på ett nytt sätt. Verkstäderna äger rum i brytningspunkten mellan sommar och höst, som för många är en tid av förändring.  

Vi rör oss i olika typer naturmiljöer, registrerar dem med våra sinnen och gör ordkonstövningar med låg tröskel. Man behöver inte ha tidigare erfarenhet av att skriva för att kunna delta – skrivövningarna gör vi främst för vår egen skull.  

Under verkstäderna promenerar vi ca 2–3 kilometer. Ta med det verktyg du vill skriva med. Verkstäderna leds av Sanni Saarinen, evenemangsansvarig på biblioteket. Du kan delta i en eller flera av verkstäderna. 

Verkstäderna är på finska, gratis och öppna för alla. De är en del av projektet Höj din läskondition, som syftar till att främja vuxnas intresse för läsning. 

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Sanataidetta luonnossa – työpajat aikuisille / Ordkonst i naturen – verkstäder för vuxna

31 elokuun @ 17:00 – 19:00

Kirjasto järjestetään syksyllä kolme aikuisille suunnattua Sanataidetta luonnossa -työpajaa. Työpajat pidetään pääkirjastossa torstaina 13.8. klo 17-19, Kevätkummun kirjastossa maanantaina 31.8. klo 17-19 ja Gammelbackan kirjastossa tiistaina 15.9. klo 17-19. 

Lähdemme nauttimaan lähiluonnosta sanataiteen siivittäminä. Luonto herättelee luovuutta, vahvistaa läsnäoloa ja tarjoaa mahdollisuuksia nähdä asioita uudella tavalla. Työpajat sijoittuvat kesän ja syksyn taitteeseen, joka on monelle muutosten aikaa. 

Kuljemme erilaisissa luonnonympäristöissä, havainnoimme niitä eri aistein ja teemme matalan kynnyksen sanataideharjoituksia. Osallistuminen ei edellytä aiempaa kirjoittamiskokemusta, ja työpajoissa kirjoitetaan ennen kaikkea itseä varten. 

Työpajojen aikana kävellään noin 2–3 kilometriä, ja tarvitset mukaan kirjoitusvälineet. Sateen sattuessa teemme sanataideharjoituksia sisätiloissa. Ohjaajana on kirjaston tapahtumavastaava Sanni Saarinen. Voit osallistua yhteen tai useampaan työpajaan. 

Työpajat ovat kaikille avoimia, maksuttomia ja suomenkielisiä. Ne ovat osa Lukukuntoa kohentamaan –hanketta, jossa keskitymme lisäämään aikuisten lukuintoa. 

**

Biblioteket ordnar tre ordkonstverkstäder för vuxna, Ordkonst i naturen. Verkstäderna hålls på huvudbiblioteket torsdagen 13.8 kl. 17-19, på Vårberga bibliotek måndagen 31.8 kl. 17-19 och på Gammelbacka bibliotek k. 17-19. 

Vi går ut och njuter av naturen och låter den inspirera till ordkonst. Naturen väcker kreativiteten, stärker närvaron och ger en möjlighet att se saker på ett nytt sätt. Verkstäderna äger rum i brytningspunkten mellan sommar och höst, som för många är en tid av förändring.  

Vi rör oss i olika typer naturmiljöer, registrerar dem med våra sinnen och gör ordkonstövningar med låg tröskel. Man behöver inte ha tidigare erfarenhet av att skriva för att kunna delta – skrivövningarna gör vi främst för vår egen skull.  

Under verkstäderna promenerar vi ca 2–3 kilometer. Ta med det verktyg du vill skriva med. Verkstäderna leds av Sanni Saarinen, evenemangsansvarig på biblioteket. Du kan delta i en eller flera av verkstäderna. 

Verkstäderna är på finska, gratis och öppna för alla. De är en del av projektet Höj din läskondition, som syftar till att främja vuxnas intresse för läsning. 

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Filippa Hella: Borgå i ord och bild – ordkonstverkstad för vuxna / Filippa Hella: Borgå i ord och bild – sanataidetyöpaja aikuisille 

25 elokuun @ 17:00 – 19:00

Författaren och illustratören Filippa Hella leder två ordkonstverkstäder för vuxna onsdagarna 26.8 och 16.9 kl. 17-19. Verkstäderna börjar på huvudbiblioteket och fortsätter i Gamla stan. 

Vi promenerar i Gamla stan och gör ordkonstövningar inspirerade av promenaderna, våra egna minnen och olika konstverk med Borgåmotiv. 

Filippa Hella är illustratör, författare och serietecknare och bosatt i Borgå. Hon tilldelades Borgå stads kulturpris 2024. Hennes bok ABC i Borgå leder läsaren genom Borgås sevärdheter, historia och berättelser med hjälp av alfabetets bokstäver. De vackra och rikliga illustrationerna väcker lust att upptäcka staden till fots, och boken är en inspirerande och upplevelserik guide till Borgå för läsare i alla åldrar. 

Ingen tidigare erfarenhet av skrivande behövs – övningarna gör vi främst för vår egen skull. Under kvällen promenerar vi cirka 2–3 kilometer. Ta med det verktyg du vill skriva med. Du kan delta i en eller båda verkstäderna. Om det regnar håller vi till inomhus. 

Verkstäderna är på svenska, gratis och öppna för alla. De är en del av projektet Höj din läskondition, som syftar till att främja vuxnas intresse för läsning. 

Bild: Filippa Hella

**

Kirjailija ja kuvittaja Filippa Hella vetää kaksi sanataidetyöpajaa aikuisille keskiviikkona 26.8. ja 16.9. klo 17-19. Työpajat alkavat pääkirjastosta, josta lähdetään Vanhaan Porvooseen.  

Työpajoissa kuljeskellaan Vanhassa Porvoossa ja tehdään kävelyiden, omien muistojen ja Porvoo-aiheisten taideteosten inspiroimia sanataideharjoituksia. 

Filippa Hella on porvoolainen kuvittaja, kirjailija ja sarjakuvataiteilija. Hellalle myönnettiin Porvoon kaupungin kulttuuripalkinto vuonna 2024. Hänen kirjansa ABC i Borgå johdattaa lukijan Porvoon nähtävyyksien, historian ja tarinoiden äärelle aakkosten avulla. Kaunis ja runsas kuvitus kutsuu tutustumaan kaupunkiin kävellen, ja kirja onkin kaikenikäisille sopiva inspiroiva ja elämyksellinen opas Porvooseen.  

Työpajoissa ei tarvita aiempaa kirjoittamiskokemusta ja niissä kirjoitetaan ennen kaikkea itseä varten. Työpajan aikana kävellään noin 2-3 kilometriä. Otathan mukaan kirjoitusvälineet. Voit osallistua yhteen tai molempiin työpajoihin. Sateen sattuessa työpajat pidetään sisällä. 

Työpajat ovat ruotsinkielisiä, kaikille avoimia ja maksuttomia. Ne ovat osa Lukukuntoa kohentamaan -hanketta, jossa keskitymme lisäämään aikuisten lukuintoa. 

Kuva: Filippa Hella 

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Filippa Hella: Borgå i ord och bild – ordkonstverkstad för vuxna / Filippa Hella: Borgå i ord och bild – sanataidetyöpaja aikuisille 

16 syyskuun @ 17:00 – 19:00

Författaren och illustratören Filippa Hella leder två ordkonstverkstäder för vuxna onsdagarna 26.8 och 16.9 kl. 17-19. Verkstäderna börjar på huvudbiblioteket och fortsätter i Gamla stan. 

Vi promenerar i Gamla stan och gör ordkonstövningar inspirerade av promenaderna, våra egna minnen och olika konstverk med Borgåmotiv. 

Filippa Hella är illustratör, författare och serietecknare och bosatt i Borgå. Hon tilldelades Borgå stads kulturpris 2024. Hennes bok ABC i Borgå leder läsaren genom Borgås sevärdheter, historia och berättelser med hjälp av alfabetets bokstäver. De vackra och rikliga illustrationerna väcker lust att upptäcka staden till fots, och boken är en inspirerande och upplevelserik guide till Borgå för läsare i alla åldrar. 

Ingen tidigare erfarenhet av skrivande behövs – övningarna gör vi främst för vår egen skull. Under kvällen promenerar vi cirka 2–3 kilometer. Ta med det verktyg du vill skriva med. Du kan delta i en eller båda verkstäderna. Om det regnar håller vi till inomhus. 

Verkstäderna är på svenska, gratis och öppna för alla. De är en del av projektet Höj din läskondition, som syftar till att främja vuxnas intresse för läsning. 

Bild: Filippa Hella

**

Kirjailija ja kuvittaja Filippa Hella vetää kaksi sanataidetyöpajaa aikuisille keskiviikkona 26.8. ja 16.9. klo 17-19. Työpajat alkavat pääkirjastosta, josta lähdetään Vanhaan Porvooseen.  

Työpajoissa kuljeskellaan Vanhassa Porvoossa ja tehdään kävelyiden, omien muistojen ja Porvoo-aiheisten taideteosten inspiroimia sanataideharjoituksia. 

Filippa Hella on porvoolainen kuvittaja, kirjailija ja sarjakuvataiteilija. Hellalle myönnettiin Porvoon kaupungin kulttuuripalkinto vuonna 2024. Hänen kirjansa ABC i Borgå johdattaa lukijan Porvoon nähtävyyksien, historian ja tarinoiden äärelle aakkosten avulla. Kaunis ja runsas kuvitus kutsuu tutustumaan kaupunkiin kävellen, ja kirja onkin kaikenikäisille sopiva inspiroiva ja elämyksellinen opas Porvooseen.  

Työpajoissa ei tarvita aiempaa kirjoittamiskokemusta ja niissä kirjoitetaan ennen kaikkea itseä varten. Työpajan aikana kävellään noin 2-3 kilometriä. Otathan mukaan kirjoitusvälineet. Voit osallistua yhteen tai molempiin työpajoihin. Sateen sattuessa työpajat pidetään sisällä. 

Työpajat ovat ruotsinkielisiä, kaikille avoimia ja maksuttomia. Ne ovat osa Lukukuntoa kohentamaan -hanketta, jossa keskitymme lisäämään aikuisten lukuintoa. 

Kuva: Filippa Hella 

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Sana ja kuva -työpaja nuorille ja nuorille aikuisille / Ord och bild-verkstad för ungdomar och unga vuxna

13 huhtikuun @ 18:00 – 19:30

Porvoon kirjasto ja nuorisopalvelut yhdistävät voimansa huhtikuussa. Nuorten avoimissa taidetyöpajoissa lähdetään toteuttamaan kuvataide- ja käsityöprojekteja sanoista ja tarinoista inspiraatiota etsien.

Zentrassa kokoontuva Avoin taidetila – ART on tarkoitettu nuorille, joita kiinnostaa taiteen tekeminen. Työpajoissa saa toteuttaa omia luovia projekteja omilla tai taidetilasta löytyvillä materiaaleilla.

Huhtikuussa taidetilassa yhdistyvät sana ja kuva. Ennen omien taideprojektien aloittamista luemme yhdessä lyhyitä tekstejä kuten runoja ja novelleja, ja niistä inspiroituneina lähdemme toteuttamaan taideprojekteja.

Kirjaston työntekijä tuo paikalle mielenkiintoisia tekstejä, ja nuorisotyöntekijä on paikalla auttamassa ja antamassa ideoita. Työskentelyn ohessa pääset jakamaan ajatuksiasi muiden nuorten kanssa turvallisessa tilassa.

Sana ja kuva -työpajan aikataulut:

Ma 13.4. klo 18-19.30

Ma 27.4. klo 18-19.30

Sana ja kuva -työpajat on suunnattu 15-29 -vuotiaille nuorille ja nuorille aikuisille. Niihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen ja ne ovat maksuttomia. Tekstejä luetaan suomeksi.

Sinun ei tarvitse valmistautua mitenkään – tekemisen ja kokeilemisen ilo riittävät! Työpajat tarjoavat turvallisen tilan kokeilla uutta luovalla tavalla.

**

Borgå stadsbibliotek och Borgås ungdomstjänster förenar sina krafter i april. I öppna verkstäder får den som vill chansen att förverkliga bildkonst- och handarbetsprojekt med inspiration från ord och berättelser.

Öppna konstutrymmet ART håller till i ungdomslokalen Zentra och riktar sig till unga som är intresserade av att skapa konst. I verkstäderna får man förverkliga sina egna kreativa projekt antingen med eget material eller det material som finns i konstutrymmet.

I april förenas ord och bild i konstutrymmet. Innan varje deltagare sätter i gång med sitt eget projekt läser vi tillsammans korta texter, som dikter och noveller, och med inspiration från texterna börjar vi sedan arbeta på våra olika konstprojekt.

Bibliotekspersonalen tar med sig intressanta texter och ungdomsarbetaren hjälper till och ger idéer. Vid sidan av arbetet får du tillfälle att dela dina tankar med andra unga i en trygg miljö.

Ord och bild-verkstadens tidtabell:

Mån 13.4. kl. 18–19.30

Mån 27.4. kl. 18–19.30

Ord och bild-verkstäderna riktar sig till ungdomar och unga vuxna i åldern 15–29 år. Man behöver inte anmäla sig i förväg och de kostar ingenting. Texterna är på finska.

Du behöver inte förbereda dig: Här är det viljan att prova på och att göra som är det viktiga. Verkstäderna är ett tillfälle att testa skapande på nya sätt i en trygg miljö.

Porvoon kaupunginkirjasto

Sana ja kuva -työpaja nuorille ja nuorille aikuisille / Ord och bild-verkstad för ungdomar och unga vuxna

27 huhtikuun @ 18:00 – 19:30

Porvoon kirjasto ja nuorisopalvelut yhdistävät voimansa huhtikuussa. Nuorten avoimissa taidetyöpajoissa lähdetään toteuttamaan kuvataide- ja käsityöprojekteja sanoista ja tarinoista inspiraatiota etsien.

Zentrassa kokoontuva Avoin taidetila – ART on tarkoitettu nuorille, joita kiinnostaa taiteen tekeminen. Työpajoissa saa toteuttaa omia luovia projekteja omilla tai taidetilasta löytyvillä materiaaleilla.

Huhtikuussa taidetilassa yhdistyvät sana ja kuva. Ennen omien taideprojektien aloittamista luemme yhdessä lyhyitä tekstejä kuten runoja ja novelleja, ja niistä inspiroituneina lähdemme toteuttamaan taideprojekteja.

Kirjaston työntekijä tuo paikalle mielenkiintoisia tekstejä, ja nuorisotyöntekijä on paikalla auttamassa ja antamassa ideoita. Työskentelyn ohessa pääset jakamaan ajatuksiasi muiden nuorten kanssa turvallisessa tilassa.

Sana ja kuva -työpajan aikataulut:

Ma 13.4. klo 18-19.30

Ma 27.4. klo 18-19.30

Sana ja kuva -työpajat on suunnattu 15-29 -vuotiaille nuorille ja nuorille aikuisille. Niihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen ja ne ovat maksuttomia. Tekstejä luetaan suomeksi.

Sinun ei tarvitse valmistautua mitenkään – tekemisen ja kokeilemisen ilo riittävät! Työpajat tarjoavat turvallisen tilan kokeilla uutta luovalla tavalla.

**

Borgå stadsbibliotek och Borgås ungdomstjänster förenar sina krafter i april. I öppna verkstäder får den som vill chansen att förverkliga bildkonst- och handarbetsprojekt med inspiration från ord och berättelser.

Öppna konstutrymmet ART håller till i ungdomslokalen Zentra och riktar sig till unga som är intresserade av att skapa konst. I verkstäderna får man förverkliga sina egna kreativa projekt antingen med eget material eller det material som finns i konstutrymmet.

I april förenas ord och bild i konstutrymmet. Innan varje deltagare sätter i gång med sitt eget projekt läser vi tillsammans korta texter, som dikter och noveller, och med inspiration från texterna börjar vi sedan arbeta på våra olika konstprojekt.

Bibliotekspersonalen tar med sig intressanta texter och ungdomsarbetaren hjälper till och ger idéer. Vid sidan av arbetet får du tillfälle att dela dina tankar med andra unga i en trygg miljö.

Ord och bild-verkstadens tidtabell:

Mån 13.4. kl. 18–19.30

Mån 27.4. kl. 18–19.30

Ord och bild-verkstäderna riktar sig till ungdomar och unga vuxna i åldern 15–29 år. Man behöver inte anmäla sig i förväg och de kostar ingenting. Texterna är på finska.

Du behöver inte förbereda dig: Här är det viljan att prova på och att göra som är det viktiga. Verkstäderna är ett tillfälle att testa skapande på nya sätt i en trygg miljö.

Porvoon kaupunginkirjasto

Saara Cantell: Henkilöhahmot eläviksi ja dialogi luontevaksi -kirjoitustyöpaja / Skrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig

2 maaliskuun @ 17:15 – 18:45

Saara Cantell pitää Porvoon pääkirjastossa maaliskuussa kolmena maanantaina henkilöhahmoihin ja dialogiin keskittyvän kirjoitustyöpajan. Työpajat kokoontuvat 2.3., 16.3. ja 30.3. klo 17.15 isossa kokoushuoneessa.

Kuinka kirjoittaa uskottavia ja moniulotteisia fiktiivisiä henkilöitä? Miten luoda luontevaa dialogia? Saara Cantellin työpajoissa pääset kuulemaan hänen kirjoittamiseen liittyvistä kokemuksista, ajatuksista ja vinkeistä sekä tekemään innostavia kirjoitusharjoituksia.

Saara Cantell on palkittu elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, kirjailija ja taiteen tohtori. Hänen tuotantoonsa kuuluu niin lastenelokuvia, poliisisarjoja kuin draamaelokuviakin. Cantell on voittanut palkintoja kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla, ja Suomessa hänet on palkittu mm. elokuvataiteen valtionpalkinnolla.

Voit tulla mukaan jokaiseen työpajaan tai vain yhteen. Työpajat sopivat kaiken tasoisille kirjoittajille ja ne kestävät 1,5 h. Ensimmäisellä kerralla Cantell kertoo työskentelystään n. 45 min ja työpaja kestää tämän jälkeen n. 45 min.

Työpajat ovat kaksikielisiä. Cantell ohjaa suomeksi ja ruotsiksi, ja jokainen osallistuja voi kirjoittaa omalla äidinkielellään. Työpajat ovat maksuttomia, kaikille avoimia eivätkä vaadi ilmoittautumista ennakkoon.

Kuva: Veikko Somerpuro

**

Skrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig

Saara Cantell håller under tre måndagar i mars en skrivarworkshop med fokus på personkaraktärer och dialog. Workshopparna samlas 2.3, 16.3 och 30.3 kl.17.15 i stora mötesrummet.

Hur skapar man trovärdiga och mångdimensionella fiktiva personer? Hur skriver man en naturlig dialog? I Saara Cantells workshoppar får du höra hennes erfarenheter av skrivande och göra inspirerande skrivövningar.

Saara Cantell är en prisbelönt filmregissör, manusförfattare, författare och doktor i konst. Hennes produktion består av såväl barnfilmer och polisserier som dramafilmer. Cantell har vunnit internationella pris på filmfestivaler och i Finland har hon belönats med bland annat Statspriset för filmkonst.

Du kan delta i varje workshop eller i till exempel bara en. Workshopparna lämpar sig för skribenter på alla nivåer och tar ca 1,5 h. Första gången berättar Cantell i ungefär 45 min. om sitt sätt att arbeta och efter det tar workshoppen ca 45 minuter.

Workshopparna är tvåspråkiga. Cantell handleder på finska och svenska och varje deltagare skriver på sitt eget modersmål. Workshopparna är gratis, öppna för alla och kräver ingen förhandsanmälan.

Foto: Veikko Somerpuro

Porvoon pääkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Saara Cantell: Henkilöhahmot eläviksi ja dialogi luontevaksi -kirjoitustyöpaja / Skrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig

16 maaliskuun @ 17:15 – 18:45

Saara Cantell pitää Porvoon pääkirjastossa maaliskuussa kolmena maanantaina henkilöhahmoihin ja dialogiin keskittyvän kirjoitustyöpajan. Työpajat kokoontuvat 2.3., 16.3. ja 30.3. klo 17.15 isossa kokoushuoneessa.

Kuinka kirjoittaa uskottavia ja moniulotteisia fiktiivisiä henkilöitä? Miten luoda luontevaa dialogia? Saara Cantellin työpajoissa pääset kuulemaan hänen kirjoittamiseen liittyvistä kokemuksista, ajatuksista ja vinkeistä sekä tekemään innostavia kirjoitusharjoituksia.

Saara Cantell on palkittu elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, kirjailija ja taiteen tohtori. Hänen tuotantoonsa kuuluu niin lastenelokuvia, poliisisarjoja kuin draamaelokuviakin. Cantell on voittanut palkintoja kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla, ja Suomessa hänet on palkittu mm. elokuvataiteen valtionpalkinnolla.

Voit tulla mukaan jokaiseen työpajaan tai vain yhteen. Työpajat sopivat kaiken tasoisille kirjoittajille ja ne kestävät 1,5 h. Ensimmäisellä kerralla Cantell kertoo työskentelystään n. 45 min ja työpaja kestää tämän jälkeen n. 45 min.

Työpajat ovat kaksikielisiä. Cantell ohjaa suomeksi ja ruotsiksi, ja jokainen osallistuja voi kirjoittaa omalla äidinkielellään. Työpajat ovat maksuttomia, kaikille avoimia eivätkä vaadi ilmoittautumista ennakkoon.

Kuva: Veikko Somerpuro

**

Skrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig

Saara Cantell håller under tre måndagar i mars en skrivarworkshop med fokus på personkaraktärer och dialog. Workshopparna samlas 2.3, 16.3 och 30.3 kl.17.15 i stora mötesrummet.

Hur skapar man trovärdiga och mångdimensionella fiktiva personer? Hur skriver man en naturlig dialog? I Saara Cantells workshoppar får du höra hennes erfarenheter av skrivande och göra inspirerande skrivövningar.

Saara Cantell är en prisbelönt filmregissör, manusförfattare, författare och doktor i konst. Hennes produktion består av såväl barnfilmer och polisserier som dramafilmer. Cantell har vunnit internationella pris på filmfestivaler och i Finland har hon belönats med bland annat Statspriset för filmkonst.

Du kan delta i varje workshop eller i till exempel bara en. Workshopparna lämpar sig för skribenter på alla nivåer och tar ca 1,5 h. Första gången berättar Cantell i ungefär 45 min. om sitt sätt att arbeta och efter det tar workshoppen ca 45 minuter.

Workshopparna är tvåspråkiga. Cantell handleder på finska och svenska och varje deltagare skriver på sitt eget modersmål. Workshopparna är gratis, öppna för alla och kräver ingen förhandsanmälan.

Foto: Veikko Somerpuro

Porvoon pääkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Saara Cantell: Henkilöhahmot eläviksi ja dialogi luontevaksi -kirjoitustyöpaja / Skrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig

30 maaliskuun @ 17:15 – 18:45

Saara Cantell pitää Porvoon pääkirjastossa maaliskuussa kolmena maanantaina henkilöhahmoihin ja dialogiin keskittyvän kirjoitustyöpajan. Työpajat kokoontuvat 2.3., 16.3. ja 30.3. klo 17.15 isossa kokoushuoneessa.

Kuinka kirjoittaa uskottavia ja moniulotteisia fiktiivisiä henkilöitä? Miten luoda luontevaa dialogia? Saara Cantellin työpajoissa pääset kuulemaan hänen kirjoittamiseen liittyvistä kokemuksista, ajatuksista ja vinkeistä sekä tekemään innostavia kirjoitusharjoituksia.

Saara Cantell on palkittu elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja, kirjailija ja taiteen tohtori. Hänen tuotantoonsa kuuluu niin lastenelokuvia, poliisisarjoja kuin draamaelokuviakin. Cantell on voittanut palkintoja kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla, ja Suomessa hänet on palkittu mm. elokuvataiteen valtionpalkinnolla.

Voit tulla mukaan jokaiseen työpajaan tai vain yhteen. Työpajat sopivat kaiken tasoisille kirjoittajille ja ne kestävät 1,5 h. Ensimmäisellä kerralla Cantell kertoo työskentelystään n. 45 min ja työpaja kestää tämän jälkeen n. 45 min.

Työpajat ovat kaksikielisiä. Cantell ohjaa suomeksi ja ruotsiksi, ja jokainen osallistuja voi kirjoittaa omalla äidinkielellään. Työpajat ovat maksuttomia, kaikille avoimia eivätkä vaadi ilmoittautumista ennakkoon.

Kuva: Veikko Somerpuro

**

Skrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig

Saara Cantell håller under tre måndagar i mars en skrivarworkshop med fokus på personkaraktärer och dialog. Workshopparna samlas 2.3, 16.3 och 30.3 kl.17.15 i stora mötesrummet.

Hur skapar man trovärdiga och mångdimensionella fiktiva personer? Hur skriver man en naturlig dialog? I Saara Cantells workshoppar får du höra hennes erfarenheter av skrivande och göra inspirerande skrivövningar.

Saara Cantell är en prisbelönt filmregissör, manusförfattare, författare och doktor i konst. Hennes produktion består av såväl barnfilmer och polisserier som dramafilmer. Cantell har vunnit internationella pris på filmfestivaler och i Finland har hon belönats med bland annat Statspriset för filmkonst.

Du kan delta i varje workshop eller i till exempel bara en. Workshopparna lämpar sig för skribenter på alla nivåer och tar ca 1,5 h. Första gången berättar Cantell i ungefär 45 min. om sitt sätt att arbeta och efter det tar workshoppen ca 45 minuter.

Workshopparna är tvåspråkiga. Cantell handleder på finska och svenska och varje deltagare skriver på sitt eget modersmål. Workshopparna är gratis, öppna för alla och kräver ingen förhandsanmälan.

Foto: Veikko Somerpuro

Porvoon pääkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi
Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto