Marjo Seki: Japanilainen ruokakulttuuri

11 toukokuun @ 17:30 – 18:30

Porvoon pääkirjastossa vietetään Sakura -kirsikankukkajuhlaa lähtemällä makumatkalle Japaniin maanantaina 11.5. klo 17.30. Oppaana toimii japanilaisen ruokakulttuurin asiantuntija Marjo Seki.

Marjo Seki on asunut Japanissa 20 vuotta ja pitänyt Jokohamassa omaa ravintolaa. Suomeen palattuaan hän toi sushit Tampereelle, perusti kaupungin ensimmäisen japanilaisravintolan Marusekin ja vauhditti suomalaisen sushibuumin syntyä kursseillaan.

Hän on kirjoittanut kirjat OKAZU, japanilaista kasvisruokaa, Makumatkoja Japaniin sekä sushisatukirjan lapsille. Illan aikana Seki kertoo japanilaisesta ruokakulttuurista ja kokemuksistaan Japanissa.

Tapahtuma on kaikille avoin, maksuton ja suomenkielinen.

Kuva: Teija Korhonen

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Kirjaston filosofiakahvila / Bibliotekets filosofikafé

29 huhtikuun @ 17:30 – 19:00

Kirjaston kevään filosofiakahvila kokoontuu keskiviikkona 29.4. klo 17.30 pääkirjaston lavan edustalla. Filosofiakahvilan vieraana on yliopistonlehtori Martina Reuter Jyväskylän yliopistosta.

Reuter on tutkinut feministisen ajattelun historiaa ja naisajattelijoiden roolia filosofian historiassa. Hän on toimittanut teoksen Miesvaltaa murentamassa, johon on koottu varhaisten naisfilosofien miesten ylivaltaa kyseenalaistavia ja naisia puolustavia tekstejä.

Martina Reuterin alustuksen jälkeen on aikaa yhteiselle keskustelulle, johon jokainen voi osallistua suomeksi tai ruotsiksi. Keskustelua moderoi kirjaston vastaava informaatikko Jan Nyström.

Tilaisuus on kaikille avoin, maksuton ja kaksikielinen. Nykyaikaiset filosofiakahvilat ovat saaneet alkunsa Ranskasta. Kahvilan tarkoituksena on tuoda filosofia lähemmäs arkea luomalla tila yhteiselle keskustelulle tärkeistä aiheista. Kirjasto tarjoaa teetä ja pikkuleipiä keskustelijoille. Kesto 1,5 h

Bibliotekets filosofikafé för våren samlas onsdagen den 29 april kl. 17.30 framför scenen i huvudbiblioteket. Gäst i filosofikaféet är universitetslektor Martina Reuter från Jyväskylä universitet.

Reuter har forskat i det feministiska tänkandets historia och kvinnliga tänkares roll i filosofins historia. Hon är redaktör för verket Miesvaltaa murentamassa, som samlar texter av tidiga kvinnliga filosofer där mäns makt ifrågasätts och kvinnor försvaras.

Efter Martina Reuters inledning finns tid för en gemensam diskussion där alla kan delta på finska eller svenska. Diskussionen modereras av bibliotekets ansvariga informatiker Jan Nyström.

Evenemanget är öppet för alla, kostnadsfritt och tvåspråkigt. De moderna filosofikaféerna har sitt ursprung i Frankrike. Syftet med kaféet är att föra filosofin närmare vardagen genom att skapa en plats för gemensamma samtal om viktiga frågor. Biblioteket bjuder deltagarna på te och småbröd. Längd: 1,5 h

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Mathias Sandberg trio: Hard swingin’, groovy and soulful jazz! -konsertti / Mathias Sandberg trio: Hard swingin’, groovy and soulful jazz! – Konsert

28 huhtikuun @ 17:30 – 18:30

Porvoon pääkirjastossa nautitaan jazzmusiikista tiistaina 28.4. klo 17.30, kun Mathias Sandberg trio esiintyy lavalla. Konsertti juhlistaa jazzin satavuotista historiaa Suomessa.

Mathias Sandberg trion iloinen ”hard swingin’, groovy & soulful jazz” on saanut ylistystä kriitikoilta Atlantin molemmin puolin ja sitä soitetaan ahkerasti jazzradionkanavilla mm. Euroopassa, Amerikassa ja Aasiassa. Amerikkalainen musiikkilehti Jazziz Magazine on kutsunut Mathias Sandbergiä yhdeksi Suomen parhaiten varjelluista salaisuuksista.

Ahkerasti keikkaileva trio on esiintynyt kymmenillä loppuunmyydyillä keikoilla Suomessa ja maailmalla – mm. Pori Jazz festivaaleilla. Konsertissa kuullaan jazzia vahvoilla melodioilla, rytmisesti leikkisää improvisaatiota ja lähes telepaattista yhteissoittoa.

Triossa Mathias Sandberg soittaa kitaraa, Joonas Tuuri kontrabassoa ja Teppo Mäkynen rumpuja. Konsertti on kaikille avoin ja maksuton.

Kuva: Jan Sandvik

Tisdagen 28. 4 kl. 17.30 får vi njuta av jazzmusik på Borgå huvudbibliotek, då Mathias Sandberg trio äntrar huvudbibliotekets scen. Konserten firar jazzens hundraåriga historia i Finland.

Mathias Sandberg trios glada ”hard swingin’, groovy & soulful jazz” har prisats av kritiker på bägge sidor om Atlanten och spelas flitigt på jazzradiokanaler i Europa, Amerika och Asien. Den amerikanska musiktidskriften Jazziz Magazine har kallat Mathias Sandberg en av Finlands bäst bevarade hemligheter.

Trion har uppträtt på tiotals slutsålda spelningar i Finland och runt om i världen – bland annat på Pori Jazz-festivalen. På konserten får vi höra jazz med starka melodier, rytmiskt lekfull improvisation och så gott som telepatiskt samspelande.

Trion består av: Mathias Sandberg, gitarr; Joonas Tuuri kontrabas och Teppo Mäkynen, trummor. Konserten är gratis och öppen för alla.

Bild: Jan Sandvik

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Turvallisuuspoliittinen ilta: Suomi maailmanpolitiikan etulinjassa

5 toukokuun @ 17:30 – 18:30

Ulko- ja turvallisuuspolitiikan asiantuntija ja tietokirjailija Henri Vanhanen järjestää turvallisuuspoliittisen illan Porvoon pääkirjaston lavalla tiistaina 5.5. klo 17.30. Hän avaa illan aikana maailmanpolitiikan ajankohtaisimpia teemoja.

Henri Vanhasen ja Mika Aaltolan tietokirja Etulinjassa – Suomen turvallisuus epäjärjestyksen maailmassa ilmestyy huhtikuussa. Kirja pureutuu turvallisuuspolitiikan nykyhetkeen ja tulevaisuuteen sekä siihen, miten meidän on sopeuduttava muuttuvaan maailmanjärjestykseen ja mitä se vaatii Suomelta.

Miten Suomen turvallisuusympäristö on muuttunut, kun maailman murros ja Yhdysvaltojen, Venäjän ja Kiinan kilpailu kovenee? Läntisen liiton osana Suomi tarvitsee uuden kestävän peruskallion ulko- ja turvallisuuspolitiikalleen. Kun Euroopan on kannettava suurempi vastuu turvallisuudestaan, Suomi on etulinjassa.

Henri Vanhanen on ulko- ja turvallisuuspolitiikan asiantuntija ja tietokirjailija, joka on vaikuttanut niin politiikassa ja tutkijana kuin yksityisellä sektorillakin. Mika Aaltola on Euroopan parlamentin jäsen. Hän on toiminut Ulkopoliittisen instituutin johtajana ja politiikan tutkijana.

Henri Vanhasen luennon jälkeen on aikaa yleisökysymyksille ja keskustelulle. Tapahtuma on kaikille avoin, maksuton ja suomenkielinen.

Kuva: Sabrina Bqain

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Kirjailijavieraana Christian Rönnbacka / Författarbesök: Christian Rönnbacka

23 huhtikuun @ 17:30 – 18:30

Kirjailija Christian Rönnbacka vierailee Porvoon pääkirjastossa torstaina 23.4. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan hänen tuoreimmasta kirjastaan Armoton.

Armoton on Christian Rönnbackan huippusuositun Hautalehto-dekkarisarjan kolmastoista osa ja tarraa kiinni aikamme ilmiöihin vetävän rikostutkinnan ohessa. Tuntematon pahantekijä raapii rikki mallikansalaisten julkisuuskuvaa.

Kirkkoherra Tuomas Sulkavuoren vaimo joutuu valokuvaajan ahdistelemaksi, kun keltainen lehdistö haluaa imeä mehut kirkkoherran kosteasta illanvietosta. Kun Sulkavuoren kotiin alkaa kohdistua vahingontekoja, klikkiotsikoista ei ole pulaa. Hautalehdon työryhmälle selviää, että kiusaajan naamion takana ilvehtii kuolema.

Monta kertaa vuoden dekkaristiksi valittu Christian Rönnbacka on poliisitaustainen kirjailija, joka on valloittanut lukijat Hautalehto ja Henna Björk -dekkareillaan. Hänen kirjojaan lainataan ahkerasti myös Porvoon kirjastossa. Armoton ilmestyi viime lokakuussa, ja oli pitkään yksi kirjaston varatuimmista teoksista.

Tapahtuma on suomenkielinen, maksuton ja kaikille avoin.

Kuva: Jetro Stavén

Författaren Christian Rönnbacka besöker Borgå huvudbibliotek torsdagen den 23 april kl. 17.30. Under kvällen får vi höra om hans senaste roman Armoton.

Armoton, den trettonde delen i Christian Rönnbackas superpopulära serie om deckaren Hautalehto, tar vid sidan av brottsutredningen fasta på fenomen i vår tid. En okänd gärningsman slår hål på den offentliga bilden av den perfekta medborgaren.

Kyrkoherde Tuomas Sulkavuoris fru blir antastad av en fotograf när kvällspressen vill veta allt om kyrkoherdens blöta kväll på krogen. När det Sulkavuoreska hemmet börjar utsättas för skadegörelse växer klickbetena som svampar ur jorden. Hautalehtos arbetsgrupp upptäcker att bakom gärningsmannens mask grimaserar döden själv.

Författaren Christian Rönnbacka, med bakgrund inom polisen, har ett flertal gånger valts till årets deckarförfattare. Med sina böcker om Hautalehto och Henna Björk har han charmat läsarna.

Evenemanget är på finska, gratis och öppet för alla.

Foto: Jetro Stavén

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Författarbesök: Karin Erlandsson

9 huhtikuun @ 17:30 – 18:30

Den prisbelönta författaren Karin Erlandsson kommer ända från Åland på besök till Borgå stadsbibliotek torsdagen den 9 april.

Hon håller en skrivarverkstad på barnbiblioteket kl. 15-16.30 som är riktad till barn och unga och anknyter till bokserien Legenden om ögonstenen. För vuxna berättar hon om boken Den klaraste källan i Ensligheten på scenen kl.17.30.

Romanen Den klaraste källan i Ensligheten som utkom i höstas är en stämningsfull, fängslande bok om människans behov av att tro på något och viljan att hjälpa andra. Till byn Ensligheten kommer Krakens blivande mamma och hennes partner Elin för att söka en källa som kan bota alla sorger. Källan har kallat på dem i drömmen.

De hittar källan, men det blir inte som i drömmen. Medan de väntar på att Kraken ska födas gräver kvinnorna i marken tills de hittar källan de såg i drömmen. Kan en källa ägas? Vad händer om man försöker äga det som finns i naturen och tillhör alla?

Karin Erlandsson är en prisbelönt författare som skriver för barn och vuxna. Hennes debutroman Minkriket utkom år 2014 och efter det har hon givit ut tjugo böcker i olika genrer och för läsare i olika åldrar.

Karin Erlandssons böcker har flera gånger varit nominerade till Nordiska Rådets litteraturpris och hon har två gånger fått Runeberg Junior-priset, år 2018 för Pärlfiskaren och år 2021 för Nattexpressen. Hennes böcker är översatta till tio olika språk.

Författarbesöket är på svenska, gratis och öppet för alla. Det kan också följas på bibliotekets Facebook Live där det ligger kvar i två veckor.

Karin Erlandsson intervjuas av journalisten och författaren Sabine Forsblom, en bekant och omtyckt intervjuare på bibliotekekets litteraturevenemang.

Bild: Tiina Tahvainen

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Lukuteatteriesitys: Naapurimme Eskelmus ja kielillä kujeilun alkeet / Lästeaterföreställning: Naapurimme Eskelmus ja kielillä kujeilun alkeet

21 huhtikuun @ 17:00 – 18:00

Porvoon pääkirjastossa nautitaan Naapurimme Eskelmus ja kielillä kujeilun alkeet -lukuteatteriesityksestä tiistaina 21.4. klo 17.00. Esityksen jälkeen on osallistava työpaja lapsille.

Lukuteatterissa tarina herää eloon näyttelijöiden, musiikin ja lukijan yhteistyössä. Esitys pohjautuu Meri-Maaria Kivekkään kirjoittamaan ja Leea Simolan kuvittamaan lastenromaaniin Naapurimme Eskelmus. Esitys kestää noin 20 minuuttia.

Työpajassa leikitellään kielellä ja tarkastellaan nimiä uusin silmin. Oletko tavannut Lomamurisijan ja Sateenkaarimaalarin? Kuka voisi olla ÄitipaniiKISSA? Työpajassa tutustutaan kielikuviin, liioitteluun ja mielikuvitteluun leikin, hupailun ja tutkimisen avulla.

Esityksen ja työpajan toteuttavat kirjailija, teatteri- ja luokanopettaja sekä laulaja-lauluntekijä Meri-Maaria Kivekäs, näyttelijät Iiris Kankkunen ja Jesse Gyllenbögel sekä muusikko Tuike Suomalainen.

Tapahtuma on suunnattu 6–12-vuotiaille lapsille, mutta sopii koko perheelle. Tapahtumaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen ja se on kaikille avoin ja maksuton. Esityksen ja työpajan kieli on suomi.

Kuva: Naapurimme Eskelmus -kirjan kansi

I borgå huvudbibliotek får vi njuta av lästeaterföreställningen Naapurimme Eskelmus ja kielillä kujeilun alkeet tisdagen den 21 april kl. 17.00. Efter föreställningen följer en deltagande workshop för barn.

I lästeatern väcks berättelsen till liv genom skådespelarnas, musikens och läsarens samarbete. Föreställningen bygger på barnromanen Naapurimme Eskelmus, skriven av Meri-Maaria Kivekäs och illustrerad av Leea Simola. Föreställningen räcker ca 20 minuter.

Under workshoppen leker vi med språket och ser på namn med nya ögon. Vi bekantar oss bland annat med metaforer, överdrifter och fantasi genom lek, skoj och utforskande.

Medverkande är Meri-Maaria Kivekäs, teater- och klasslärare samt sångare-låtskrivare, skådespelarna Iiris Kankkunen och Jesse Gyllenbögel samt musikern Tuike Suomalainen.

Evenemanget riktar sig till barn i åldern 6–12 år, men passar hela familjen. Man behöver inte anmäla sig till evenemanget och det är gratis och öppet för alla. Föreställningen och workshoppen är på finska.

Bild: Pärmen till boken Naapurimme Eskelmus

Porvoon pääkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Karin Erlandsson: Legenden om ögonstenen – skrivarverkstad för barn och unga / Karin Erlandsson: Legenden om ögonstenen – kirjoitustyöpaja lapsille ja nuorille

9 huhtikuun @ 15:00 – 16:30

Den prisbelönta författaren Karin Erlandsson kommer ända från Åland på besök till Borgå stadsbibliotek torsdagen den 9 april.

Hon håller en skrivarverkstad på barnbiblioteket kl. 15-16.30 som är riktad till barn och unga och anknyter till bokserien Legenden om ögonstenen. För vuxna berättar hon om boken Den klaraste källan i Ensligheten på scenen kl.17.30.

Drömmer du om att bli författare? I den populära författaren Karin Erlandssons skrivarverkstad skriver vi på ett avslappnat sätt, pratar om skrivande och får tips av en riktig författare om hur man skapar en bra berättelse. Skrivarverkstaden passar barn och unga i åldern 9–18 år.

Erlandsson har bland annat skrivit den prisbelönta barnbokserien Legenden om ögonstenen. Det är en spännande äventyrsberättelse om den stolta Miranda och den irriterande Sirka, som ger sig ut på en gemensam resa för att hitta den mytiska Ögonstenen. Det sägs att den som finner Ögonsten aldrig mer behöver längta efter något, eftersom alla önskningar då går i uppfyllelse.

Karin Erlandsson är en prisbelönt författare som skriver för barn och vuxna. Karin Erlandssons böcker har flera gånger varit nominerade till Nordiska Rådets litteraturpris och hon har två gånger fått Runeberg Junior-priset. Hennes böcker är översatta till tio olika språk.

Skrivarverkstaden är på svenska, gratis och öppen för alla. Man behöver inte anmäla sig i förväg.

Palkittu kirjailija Karin Erlandsson saapuu vieraaksi Porvoon pääkirjastoon Ahvenanmaalta torstaina 9.4. Hän pitää lapsille ja nuorille Taru Silmäterästä -sarjaan liittyvän kirjoitustyöpajan klo 15-16.30 lastenkirjastossa ja puhuu aikuisille suunnatusta kirjastaan Den klarasta källan i Ensligheten klo 17.30 lavalla.

Haaveiletko tulevasi kirjailijaksi? Suositun kirjailija Karin Erlandssonin työpajassa kirjoitetaan rennolla otteella, puhutaan kirjoittamisesta ja saadaan oikean kirjailijan vinkkejä hyvän tarinan luomiseksi. Työpaja sopii 9-18-vuotiaille lapsille ja nuorille.

Erlandsson on kirjoittanut mm. palkitun Taru silmäterästä -sarjan lapsille. Se on jännittävä seikkailukertomus ylpeästä Mirandasta ja häntä ärsyttävästä Sirkasta, jotka lähtevät yhdessä etsimään myyttistä Silmäterää. Kerrotaan, että sen, joka löytää Silmäterän, ei tarvitse enää koskaan kaivata mitään, sillä silloin kaikki toiveet toteutuvat.

Työpaja on kaikille avoin, maksuton ja ruotsinkielinen. Siihen ei tarvitse ilmoittautua etukäteen.

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Författarbesök: Karin Erlandsson

9 huhtikuun @ 17:30 – 18:30

Den prisbelönta författaren Karin Erlandsson kommer ända från Åland på besök till Borgå stadsbibliotek torsdagen den 9 april.

Författarbesöket är på svenska, gratis och öppet för alla. Det kan också följas på bibliotekets Facebook Live där det ligger kvar i två veckor.

Karin Erlandsson intervjuas av journalisten och författaren Sabine Forsblom, en bekant och omtyckt intervjuare på bibliotekekets litteraturevenemang.

Bild: Tiina Tahvainen

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto

Karin Erlandsson kirjailijavieraana: Den klaraste källan i Ensligheten / Författarbesök: Karin Erlandsson

9 huhtikuun @ 17:30 – 18:30

Palkittu kirjailija Karin Erlandsson saapuu vieraaksi Porvoon pääkirjastoon Ahvenanmaalta torstaina 9.4.

Hän pitää lapsille ja nuorille Taru Silmäterästä -sarjaan liittyvän kirjoitustyöpajan klo 15-16.30 lastenkirjastossa ja puhuu aikuisille suunnatusta kirjastaan Den klarasta källan i Ensligheten klo 17.30 lavalla.

Den klaraste källan i Ensligheten on vavahduttava ja tunnelmallinen romaani uskosta ja auttamisen halusta. Pientä Krakenia vatsassaan kantava äiti ja hänen puolisonsa Elin saapuvat Enslighetenin kylään etsimään lähdettä, joka voi parantaa kaikki surut. Lähde on kutsunut heitä unessa.

Lähde löytyy, mutta se ei näytä samalta kuin unessa. Odottaessaan Krakenin syntymää naiset kaivavat maata metsässä, kunnes löytävät unessa näkemänsä kirkkaan veden. Mutta voiko lähdettä todella omistaa? Mitä seuraa, jos yrittää omistaa jotakin, joka on luonnossa kaikkien saatavilla?

Karin Erlandsson on palkittu kirjailija, joka kirjoittaa lapsille ja aikuisille. Hänen kirjansa ovat olleet useita kertoja Pohjoismaiden Neuvoston kirjallisuuspalkinto -ehdokkaana, hän on saanut Runeberg Junior -palkinnon kahdesti. Erlandssonin kirjoja on käännetty kymmenelle eri kielelle. Den klaraste källan i Ensligheten ilmestyy suomeksi kesäkuussa nimellä Kaikkein kirkkain lähde.

Kirjailijavierailu on kaikille avoin, maksuton ja ruotsinkielinen. Sitä voi seurata myös Porvoon kirjaston Facebook Live Streamissä, jossa tallenne on katsottavissa kahden viikon ajan.

Karin Erlandssonia haastattelee porvoolainen toimittaja ja kirjailija Sabine Forsblom, joka on tuttu ja pidetty haastattelija kirjaston kirjallisuustapahtumissa.

Kuva: Tiina Tahvainen

Den prisbelönta författaren Karin Erlandsson kommer ända från Åland på besök till Borgå stadsbibliotek torsdagen den 9 april.

Författarbesöket är på svenska, gratis och öppet för alla. Det kan också följas på bibliotekets Facebook Live där det ligger kvar i två veckor.

Karin Erlandsson intervjuas av journalisten och författaren Sabine Forsblom, en bekant och omtyckt intervjuare på bibliotekekets litteraturevenemang.

Bild: Tiina Tahvainen

Porvoon kaupunginkirjasto

Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek

Papinkatu 20
Porvoo, 06100 Suomi

Näytä Tapahtumapaikka WWW-sivusto