Salla Simukka virtuaalisella vierailulla kirjastossa / Salla Simukka på virtuellt besök på biblioteket

Nuortenkirjailija, suomentaja ja kirjallisuuskriitikko Salla Simukka vierailee virtuaalisesti Porvoon pääkirjastossa keskiviikkona 17.3. klo 17.30. Virtuaalivierailulla Simukka kertoo kirjailijantyöstään ja uusimmasta kirjastaan, dystooppisesta nuorten aikuisten romaanista Lukitut (Tammi, 2020). Simukka puhuu myös lukemisesta ja sen merkityksestä. Etenkin nuorten lukeminen on viime vuosina vähentynyt radikaalisti. Vierailulla pohditaan, kuinka nuoria ja hiukan vanhempiakin voisi kannustaa lukemaan.

Simukka on pidetty, palkittu ja maailmanlaajuisesti menestynyt kirjailija. Vuosina 2013-2014 ilmestyneen Lumikki-trilogian käännösoikeudet on myyty yli 50 maahan, mikä tekee Simukasta yhden käännetyimmistä suomalaisista kirjailijoista.

Virtuaalivierailulla kirjailija esiintyy etäyhteyksillä omasta kodistaan käsin. Vierailua pääsee seuraamaan ennakkoilmoittautumisen kautta. Mukaan ilmoittaudutaan täyttämällä lomake täällä: https://forms.gle/yG4xjsPGUjuLZhp46

Tapahtumapäivänä ilmoittautuneelle lähetetään hyvissä ajoin osallistumisohjeet ja linkki, jonka kautta pääsee seuraamaan vierailua omalta laitteelta käsin. Tietokoneen käyttö on suositeltavaa, jolloin mitään ohjelmia ei tarvitse ladata. Jos käytetään mobiililaitetta, ennen tapahtumaa ladataan laitteelle GoToMeeting-sovellus. Virtuaalivierailulle osallistuminen on helppoa ja kuulijoilla on mahdollisuus esittää kysymyksiä kirjailijalle.

Huom! Ennakkoilmoittautuminen sulkeutuu 16.3. klo 15. Etäyhteyksin vierailua seuraavien maksimiosallistujamäärä on 60 henkilöä.

Tapahtuma on suomenkielinen. Vierailusta ei jää tallennetta.

——-

Ungdomsförfattaren, översättaren och litteraturkritikern Salla Simukka gör ett virtuellt besök på Borgå huvudbibliotek onsdagen den 17 mars kl. 17.30. Under besöket berättar Simukka om sitt författarskap och om sin nyaste bok Lukitut (Tammi, 2020), en dystopisk roman för unga vuxna. Simukka talar även om läsning och dess betydelse. I synnerhet ungdomars läsning har minskat radikalt under de senaste åren. Under besöket diskuteras hur unga och även lite äldre kunde uppmuntras att läsa mer.

Simukka är en omtyckt, prisbelönt och internationellt framgångsrik författare. Översättningsrättigheterna för Lumikki-trilogin, som utkom under åren 2013-2014, har sålts till över 50 länder, vilket gör Simukka till en av de mest översatta finska författarna.

Författaren uppträder under det virtuella besöket på distans från sitt eget hem. Besöket kan följas via förhandsanmälan. Anmäl dig genom att fylla i blanketten här: https://forms.gle/tfgpD158irLSXc5Z8. Under själva dagen för evenemanget får du i god tid anvisningar för hur du kan delta och en länk via vilken du kan följa besöket på din egen apparat. Vi rekommenderar att du använder dator, eftersom du då inte behöver ladda ner något program. Om du använder en mobil apparat ska du före deltagandet i besöket ladda ner appen GoToMeeting. Det är lätt att delta i det virtuella besöket och lyssnarna kan ställa frågor till författaren.

Obs! Förhandsanmälningen stängs 16.3 kl.15. Maximalt antal deltagare som kan följa med besöket på distans är 60 personer.

Evenemanget är på finska. Evenemanget kan inte ses i efterhand.

Kuva/Bild: Hanna Poropudas