- Tämä tapahtuma on mennyt.
Joulutunnelmaa lastenkirjastossa / Julstämning på barnbiblioteket
2.12.2023 @ 11:00 – 14:00
Porvoon pääkirjaston lastenkirjastossa vietetään koko perheen joulutapahtumaa lauantaina 2.12.2023 klo 11-14 satujen, työpajojen ja musiikin merkeissä.
Tonttu vierailee lastenkirjastossa päivän aikana ja lukee satuja kahdella kielellä. Työpajoissa voi askarrella joulukortteja- ja lahjoja sekä keksiä riimejä. Lastenkirjastossa pääsee myös bongaamaan sinne kätkettyjä tontun ovia.
Milla ja Ari Suomela soittavat jouluista musiikkia kello 12 ja kello 13. Yleisö voi laulaa mukana. Ota mukaan kirjastokortti, ja lainaa kotiin parhaiten joulutunnelmaan virittävät sadut ja tarinat.
Tapahtuma on kaikille avoin, maksuton ja kaksikielinen. Tapahtuma soveltuu koko perheelle.
***
På barnbiblioteket på huvudbiblioteket i Borgå ordnas ett julevenemang med sagor, pyssel och musik för hela familjen lördagen den 2 december kl. 11-14.
Tomten besöker barnbiblioteket under dagen och läser sagor på svenska och finska. I verkstäderna kan man pyssla julkort och julklappar och hitta på rim. Man kan också leta efter tomtens dörrar som finns gömda på barnbiblioteket.
Milla och Ari Suomela spelar julmusik kl. 12 och kl.13. Publiken får gärna sjunga med! Ta med bibliotekskortet och passa på att samtidigt låna hem sagor och berättelser som skapar den bästa julstämningen.
Evenemanget är öppet för alla, gratis och tvåspråkigt. Evenemanget passar för hela familjen.