Valokuvanäyttely: Veden äärellä / Fotoutställning: Vid vattnet

Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on esillä Elina Gustafsonin Veden äärellä -valokuvanäyttely 3.-29.6. Näyttely kertoo läheisen vakavasta sairastumisesta, toisen läheisen poismenosta, iloista, suruista ja ihan tavallisesta elämästä veden äärellä.

Vesi on Elina Gustafsonille tärkeä elementti. Se virkistää ja lohduttaa sekä rauhoittaa mieltä ja kehoa. Se on myös välillä pelottava ja arvaamaton, kuten elämäkin.

Elina Gustafsson on Sipoolainen taiteen harrastaja, jonka sydäntä lähellä on ihmisten ja veden kuvaus ja värikkäät maalaukset. Hän pyrkii valokuvissaan tuomaan esille eri tunnetiloja.

Lisätiedot: Elinagus@gmail.com ja instagram: @artbyelinag

**

På Konstbron i Borgå huvudbibliotek visas Elina Gustafsons fotoutställning Vid vattnet 3–29.6. Utställningen berättar om en närståendes allvarliga sjukdom, en annan närståendes bortgång, glädje, sorg och det helt vanliga livet vid vattnet.

Vattnet är ett viktigt element för Elina Gustafson. Det piggar upp, tröstar och lugnar både sinne och kropp. Ibland är det också skrämmande och oförutsägbart – precis som livet.

Elina Gustafson är en konstintresserad hobbyfotograf från Sibbo, som brinner för att fotografera människor och vatten samt för färggranna målningar. I sina fotografier vill hon förmedla olika känslostämningar.

Mer information: elinagus@gmail.com och Instagram: @artbyelinag