Näyttely: Satujen saaret / Utställning: Sagornas öar

Satujen saaret -näyttely on esillä Porvoon pääkirjaston Taidesillalla 9. – 29.4.2022. Näyttely esittelee Jenni Erkintalon ja Réka Király’in lastenkirjojen kuvituksia.

Satujen saarilla tutustutaan viiden kirjan maailmaan. Jokainen kirja muodostaa oman saarensa, oman satumaailmansa, jonne voi uppoutua lukemalla tarinan ja katsomalla kuvituksia. Kirjaston lastenosastolla on näyttelyn ajan siihen liittyvä omatoiminen askartelupaja.

Jenni Erkintalo ja Réka Király ovat kansainvälisesti palkittuja lastenkirjailijoita, kuvittajia ja kustantajia. He ovat julkaisseet lastenkirjallisuutta yhdessä ja erikseen. Teoksia on käännetty useille kielille.

Erkintalon ja Királyn vuonna 2014 perustama Etana Editions on lasten kuvakirjoihin erikoistunut kustantamo. Sille myönnettiin Lastenkulttuurin valtionpalkinto vuonna 2020.

Näyttely järjestetään yhteistyössä Porvoon Suomi-Unkari Seuran kanssa.

***

Utställningen Sagornas öar visas på Konstbron i Borgå huvudbibliotek 9-29.4.2022. Utställningen presenterar barnboksillustrationer av Jenni Erkintalo och Réka Király.

På Sagornas öar stiftar vi bekantskap med världen i fem böcker. Varje bok bildar en egen ö, en egen sagovärld, som man kan sjunka in i genom att läsa berättelsen och se på illustrationerna. Samtidigt som utställningen pågår finns det på barnavdelningen en verkstad för fritt pyssel kring utställningens tema.

Jenni Erkintalo och Réka Király är internationellt prisbelönta barnboksförfattare, illustratörer och förläggare. De har publicerat barnlitteratur både tillsammans och var för sig. Verken är översatta till många språk.

Erkintalos och Királys förlag Etana Editions som grundades 2014 är specialiserat på bilderböcker för barn. Det erhöll statens barnkulturpris år 2020.

Utställningen ordnas i samarbete med Samfundet Finland-Ungern i Borgå.

Kuva: / Bild: Réka Király –  Jenni Erkintalo: Ystäväni puu