Näyttely pääkirjastossa: Routakuu / Utställning på huvudbiblioteket: Routakuu

Porvoon pääkirjaston Isossa Salissa on marraskuun ajan esillä Mari Aulisen ja Sony Kåhren yhteisnäyttely Routakuu. Aulinen ja Kåhre ovat Porvoossa asuvia taidemaalareita.

Mari Aulinen maalaa koettujen kohtaamisten ja tuntemusten pohjalta tavoitellen itselleen uutta ja tuntematonta. Maalatessaan hän kokee olevansa läsnä, mutta samalla tuolla jossakin.

Teokset ovat vastalause tiedetylle tiedolle ja ihmisen esineellistämiselle, eräänlainen muistutus inhimillisyydestä ja sen välttämättömyydestä. Tiedostamattoman sisäisen tunnelman tavoitteleminen on Auliselle tärkeä osa maalaamista.

Mari Aulinen on syntynyt Artjärvellä. Hän on opiskellut taidemaalariksi Alfa-Art taideoppilaitoksessa Helsingissä. Aulinen on pitänyt lukuisia näyttelyjä eri puolella Suomea ja ulkomailla, esimerkiksi Berliinissä. Hänellä on myös psykoterapeutin ja sairaanhoitajan koulutus.

Sony Kåhre kärsi hetken aikaa vakavista mielenterveysongelmista syksyllä 2017. Hän koki kaikkien seuraavan ja kuvaavan häntä kaduilla. Näyttelyssä olevat teokset käsittelevät häntä seuranneita silmiä ja mörköjä iloisella ja värikkäällä tavalla, kuin routakuun aikaan. Vaikka psykoosi oli synkkä ja pelottava, se vahvisti hänen psyykettään.

Kåhre on opiskellut graafista suunnittelua, pelien tekemistä sekä kuvataidetta. Hän ammentaa teostensa aiheet todellisuudesta ja mielikuvituksestaan, avaruudesta ja sarjakuvamaisista hahmoista. Kåhre piirtää ja maalaa sekä käyttää akryylejä ja maalitusseja. Porvoon pääkirjaston näyttely on hänen ensimmäisensä.

Teokset ovat myytävänä. Kyselyt: Mari marihelena.aulinen@gmail.com tai Sony sony.kahre@gmail.com

**

Mari Aulis och Sony Kåhres gemensamma utställning Routakuu visas i Stora salen på Borgå huvudbibliotek. Aulinen och Kåhre är konstnärer och Borgåbor.

Mari Aulinens verk bottnar i konstnärens upplevda möten och känslor, och hon försöker uppnå något nytt och okänt genom sin konst. När hon målar är hon närvarande, men samtidigt någonstans långt borta.

Verken motsätter sig den kända kunskapen och att se människan som objekt. Konsten påminner om vår mänsklighet, och behovet att vara mänsklig.  Att sätta fingret på de okända känslorna i vårt inre utgör en väsentlig del av Aulinens konstnärliga process.

Mari Aulinen föddes i Artsjö kommun. Hon har utbildat sig till konstnär vid konstinstitutet Alfa-Art i Helsingfors. Aulinens konst har visats på utställningar runt om i Finland och utomlands, bland annat i Berlin. Hon är också utbildad psykoterapeut och sjukskötare.

Sony Kåhre led av en allvarlig psykisk störning under hösten 2017. Kåhre upplevde att människor på gatan förföljde och fotograferade hen. Utställningens verk beskriver hur blickarna och fantomerna förföljer beskådaren, men likt slaktmånaden är de också glada och färggranna. Fastän konstnärens psykos var dyster och skrämmande, gjorde den hen också starkare.

Kåhre har studerat grafisk design, spelutveckling och bildkonst. Hen inspireras av verkligheten och sin fantasi, av rymden och serieaktiga figurer. Kåhre tecknar och målar, och använder också akryl och tusch. Utställningen på Borgå huvudbibliotek är hens första.

Utställningens verk är till salu. Förfrågan: Mari marihelena.aulinen@gmail.com eller Sony sony.kahre@gmail.com