Näyttely pääkirjastossa: Jussi Jääskeläisen Odyssey Through the Ages / Utställning på huvudbiblioteket. Jussi Jääskeläinens Odyssey Through the Ages

Jussi Jääskeläisen näyttely Odyssey Through the Ages on nähtävissä Porvoon pääkirjaston isossa salissa 2.-29.9.2023. Näyttely vie lumoavalle aikamatkalle 1800-luvun maailmaan. Esillä on muste- ja vesiväritöitä sekä teoksia, jotka on valmistettu satoja vuosia vanhoilla metalligrafiikan tekniikoilla.

Näyttelyn yksityiskohtaisia teoksia ovat inspiroineet 1800-luvun tutkimusmatkat ja seikkailut. Jääskeläisen teokset luovat tarinoita sankareiden ja seikkailijoiden matkoista. Kuvissa menneisyys ja mielikuvitus kohtaavat. Merihirviöiden ja karttojen kautta näemme, miten maailma avautui uusille mahdollisuuksille ja haasteille.

Jussi Jääskeläinen on Porvoossa asuva kuvataiteilija ja graafikko. Jääskeläisen aikaisempi taiteellinen työskentely on pitänyt sisällään metalligrafiikkaa, videoteoksia sekä taiteellisia yhteistuotantoja. Koulutukseltaan Jussi Jääskeläinen on graafinen suunnittelija. 

Näyttelyn avajaisia vietetään perjantaina 1.9. klo 15-16.45, jolloin Jussi Jääskeläinen on tavattavissa teostensa äärellä.

**

Utställning på huvudbiblioteket. Jussi Jääskeläinens Odyssey Through the Ages

Jussi Jääskeläinens utställningOdyssey Through the Ages kan ses i Stora salen på Borgå huvudbibliotek 2–29.9.2023. Utställningen bjuder på en fascinerande tidsresa till 1800-talets värld. Den består av bläck- och akvarellmålningar samt verk som har framställts med flera hundra år gamla tekniker för metallgrafik.

De detaljrika verken har fått sin inspiration från forskningsresor och äventyr på 1800-talet. Jääskeläinens verk skapar berättelser om hjältars och äventyrares resor. På bilderna möts det förflutna och fantasin. Via havsmonster och kartor ser vi hur världen vidgas för nya möjligheter och utmaningar.

Jussi Jääskeläinen är bildkonstnär och grafiker och bosatt i Borgå. Jääskeläinens tidigare konstnärliga arbete har bestått av metallgrafik, videokonstverk och konstnärliga samproduktioner.

Till utbildningen är Jussi Jääskeläinen grafisk planerare.

Vernissage ordnas fredagen den 1 september kl. 15–16.45 och konstnären kan då träffas invid utställningen.