Författarbesök på biblioteket: Maria Turtschaninoff / Kirjailijavierailu kirjastossa: Maria Turtschaninoff

Tisdagen den 7 mars kl. 17.30 besöker författaren Maria Turtschaninoff Borgå huvudbibliotek. I samtal med Andrea Svanbäck från bokförlaget Förlaget, berättar hon om sin senaste roman Arvejord.

Efter en rad hyllade ungdomsromaner utkom Maria Turtschaninoff under hösten med sin första roman som riktar sig till vuxna. Den har prisats för sina naturskildringar och sitt språk och legat på topplistorna över mest sålda och utlånade böcker.

Romanen Arvejord utspelar i en fiktiv by i Österbotten under fem århundraden. På 1600-talet kommer soldaten Matts Mattson Rask till trakten vid Gamlakarleby och bygger sig ett torp som får namnet Nevabacka. Detta blir även namnet på släkten som boken följer fram till idag. Människor föds och dör, men platsen består och blir något av en huvudperson i berättelsen. Människorna påverkar platsen och platsen påverkar människorna. Arvejord är en episodroman där varje kapitel är en avgränsad berättelse, men delarna ändå är sammankopplade.

Ett viktigt tema i romanen är naturen. Människans förhållande till naturen, liksom vad som kan betraktas som verkligt, förändras över tid. Skogen, bäcken, mossen kan vara ett skafferi, en tillflyktsort eller en rofylld plats. Även bokens språk har författaren låtit variera i och med tidens gång.

Maria Turtschaninoff är uppvuxen i Helsingfors och bor numera i Karis. Sedan romandebuten 2007 har hon skrivit sju fantasyromaner för ungdomar. Mest känd är hon för trilogin om Maresi, som har kallats en modern klassiker.  För romanen Maresi: Krönikor från Röda klostret tilldelades hon Finlandia Junior-priset 2014. För Arvejord tilldelades hon Svenska Yles litteraturpris 2022. Rättigheterna till romanen har sålts till 20 länder.

Evenemanget är på svenska, kostnadsfritt och öppet för alla. Evenemanget kan även ses på bibliotekets Facebook Live på adressen https://www.facebook.com/porvoonkirjasto/live, där det ligger kvar i två veckor.

Bild: Veikko Somerpuro

**

Kirjailijavierailu kirjastossa: Maria Turtschaninoff

Kirjailija Maria Turtschaninoff vierailee Porvoon pääkirjastossa tiistaina 7.3. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan hänen uusimmasta romaanistaan Suomaa. Turtschaninoffia haastattelee Andrea Svanbäck Förlaget kustantamosta.

Rakastetuista nuortenkirjastoistaan tunnettu Maria Turtschaninoff julkaisi ensimmäisen aikuisille suunnatun romaaninsa viime syksynä. Romaanin luonnon kuvaus ja kieli ovat saaneet paljon kiitosta, ja se on ollut myydyimpien ja lainatuimpien kirjojen kärkilistoilla.

Romaani Suomaa sijoittuu kuvitteelliseen Pohjanmaan kylään viiden vuosisadan aikana. Sotilas Matts Mattson Rask saapuu 1600-luvulla nykyisen Kokkolan alueelle ja rakentaa itselleen torpan nimeltä Nevabacka. Tästä tulee myös nimi suvulle, jonka vaiheita kirja seuraa aina nykypäivään asti.

Ihmiset syntyvät ja kuolevat, mutta paikka pysyy ja nousee romaanin päähenkilöksi. Ihmiset vaikuttavat paikkaan ja paikka vaikuttaa ihmisiin. Suomaa on episodiromaani, jonka jokainen kappale on oma tarinansa, mutta osat ovat yhteydessä toisiinsa.

Luonto on tärkeä teema romaanissa. Ihmisen suhde luontoon ja se, mitä voidaan pitää todellisena, muuttuu ajan myötä. Metsä, puro tai sammal voi olla ruokakomero, turvapaikka tai rauhoittumisen paikka. Kirjoittaja antaa myös ajan kulun näkyä kielessä kirjoittamalla eri aikakausista eri tavoin.

Maria Turtschaninoff kasvoi Helsingissä ja asuu nykyään Karjaalla. Hän julkaisi esikoisromaaninsa vuonna 2007, ja on julkaissut sen jälkeen seitsemän fantasiaromaania nuorille. Hänet tunnetaan parhaiten Maresia käsittelevästä trilogiasta, jota pidetään modernina klassikkona. Hän sai Finlandia Junior -palkinnon romaanistaan Maresi: Punaisen luostarin kronikoita vuonna 2014. Hän sai Ruotsin Ylen kirjallisuuspalkinnon vuonna 2022 romaanistaan Suomaa ja sen käännösoikeudet on myyty 20 maahan.

Tapahtuma on ruotsinkielinen, maksuton ja kaikille avoin. Tapahtumaa voi seurata myös kirjaston Facebook Livessä osoitteessa https://www.facebook.com/porvoonkirjasto/live. Tallenne on saatavilla kahden viikon ajan.