BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.16.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260410T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260428T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260309T131012Z
LAST-MODIFIED:20260309T131013Z
UID:15151-1775811600-1777402800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:ILONA2026 -kevätnäyttely 10.-28.4.
DESCRIPTION:Tervetuloa tutustumaan ILONA2026 -kevätnäyttelyymme Pornaisten kirjaston Pellavasaliin. \n\n\n\nKevätnäyttelyssämme on esillä kansalaisopistomme kankaankudonta-\, keramiikka-\, makramee- ja valokuvauskurssien opiskelijoiden töitä ja teoksia. \n\n\n\nNäyttely on avoinna pe 10.4.-ti 28.4. välisenä aikana kirjaston aukioloaikoina. Voit tarkistaa aukioloajat täältä: Kirjasto – Pornainen \n\n\n\nKirjasto on avoinna ma ja ke 9-16\, ti ja to 9-19\, pe 9-15. \n\n\n\nIloa ja oppimista kansalaisopistossa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/ilona2026-kevatnayttely-10-28-4/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/03/ilona2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260409T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260409T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20251210T083039Z
LAST-MODIFIED:20251210T083243Z
UID:14335-1775755800-1775761200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiiri
DESCRIPTION:Porneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjat tammi-joulukuu 2026 \n\n\n\n8.1. André Brink Joku teoksista\, esim. Katson pimeään\, Tuokio tuulessa\, Kun vielä muistan…  \n\n\n\n5.2. Emmi Itäranta Lumenlaulaja  \n\n\n\n5.3. Pirkko Saisio Passio  \n\n\n\n9.4. Olga Tokarczuk Nobel 2018. Joku teoksista\, esim. Päivän talo\, yön talo\, Rumpujen kaupunki…  \n\n\n\n7.5. Frode Grytten Päivä\, jona Nils Vik kuoli  \n\n\n\n4.6. Elizabeth Strout Burgessin pojat  \n\n\n\nHeinäkuussa ei lukupiiriä.  \n\n\n\n6.8. Jari Järvelä Raiteet\, huom. Käynti 6.8. lukupiiriin takaovesta  \n\n\n\n3.9. Niillas Holmberg Halla Helle  \n\n\n\n1.10. Monika Fagerholm Eristystila / Kapinoivia naisia  \n\n\n\n5.11. Suvi Ratinen Pakolainen  \n\n\n\n3.12. Paula Sankelo Katoava jää  \n\n\n\nLukupiiri kokoontuu Pornaisten kirjaston Mika Waltari -huoneessa torstaisin klo 17.30.  \n\n\n\nLukupiiriin voi osallistua\, vaikka ei olisi lukenut kirjaa.  \n\n\n\nTervetuloa!  \n\n\n\nporneesin.lukupiiri@gmail.com 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiiri-18/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260409T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260409T183000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260407T084306Z
LAST-MODIFIED:20260407T084306Z
UID:15264-1775755800-1775759400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Författarbesök: Karin Erlandsson
DESCRIPTION:Den prisbelönta författaren Karin Erlandsson kommer ända från Åland på besök till Borgå stadsbibliotek torsdagen den 9 april. \n\n\n\nHon håller en skrivarverkstad på barnbiblioteket kl. 15-16.30 som är riktad till barn och unga och anknyter till bokserien Legenden om ögonstenen. För vuxna berättar hon om boken Den klaraste källan i Ensligheten på scenen kl.17.30. \n\n\n\nRomanen Den klaraste källan i Ensligheten som utkom i höstas är en stämningsfull\, fängslande bok om människans behov av att tro på något och viljan att hjälpa andra. Till byn Ensligheten kommer Krakens blivande mamma och hennes partner Elin för att söka en källa som kan bota alla sorger. Källan har kallat på dem i drömmen. \n\n\n\nDe hittar källan\, men det blir inte som i drömmen. Medan de väntar på att Kraken ska födas gräver kvinnorna i marken tills de hittar källan de såg i drömmen. Kan en källa ägas? Vad händer om man försöker äga det som finns i naturen och tillhör alla? \n\n\n\nKarin Erlandsson är en prisbelönt författare som skriver för barn och vuxna. Hennes debutroman Minkriket utkom år 2014 och efter det har hon givit ut tjugo böcker i olika genrer och för läsare i olika åldrar. \n\n\n\nKarin Erlandssons böcker har flera gånger varit nominerade till Nordiska Rådets litteraturpris och hon har två gånger fått Runeberg Junior-priset\, år 2018 för Pärlfiskaren och år 2021 för Nattexpressen. Hennes böcker är översatta till tio olika språk. \n\n\n\nFörfattarbesöket är på svenska\, gratis och öppet för alla. Det kan också följas på bibliotekets Facebook Live där det ligger kvar i två veckor. \n\n\n\nKarin Erlandsson intervjuas av journalisten och författaren Sabine Forsblom\, en bekant och omtyckt intervjuare på bibliotekekets litteraturevenemang. \n\n\n\nBild: Tiina Tahvainen
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/forfattarbesok-karin-erlandsson/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/03/KarinErlandsson_c_TiinaTahvanainen-scaled-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260409T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260409T163000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260327T132049Z
LAST-MODIFIED:20260327T132049Z
UID:15246-1775746800-1775752200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Karin Erlandsson: Legenden om ögonstenen – skrivarverkstad för barn och unga / Karin Erlandsson: Legenden om ögonstenen - kirjoitustyöpaja lapsille ja nuorille
DESCRIPTION:Den prisbelönta författaren Karin Erlandsson kommer ända från Åland på besök till Borgå stadsbibliotek torsdagen den 9 april. \n\n\n\nHon håller en skrivarverkstad på barnbiblioteket kl. 15-16.30 som är riktad till barn och unga och anknyter till bokserien Legenden om ögonstenen. För vuxna berättar hon om boken Den klaraste källan i Ensligheten på scenen kl.17.30. \n\n\n\nDrömmer du om att bli författare? I den populära författaren Karin Erlandssons skrivarverkstad skriver vi på ett avslappnat sätt\, pratar om skrivande och får tips av en riktig författare om hur man skapar en bra berättelse. Skrivarverkstaden passar barn och unga i åldern 9–18 år. \n\n\n\nErlandsson har bland annat skrivit den prisbelönta barnbokserien Legenden om ögonstenen. Det är en spännande äventyrsberättelse om den stolta Miranda och den irriterande Sirka\, som ger sig ut på en gemensam resa för att hitta den mytiska Ögonstenen. Det sägs att den som finner Ögonsten aldrig mer behöver längta efter något\, eftersom alla önskningar då går i uppfyllelse. \n\n\n\nKarin Erlandsson är en prisbelönt författare som skriver för barn och vuxna. Karin Erlandssons böcker har flera gånger varit nominerade till Nordiska Rådets litteraturpris och hon har två gånger fått Runeberg Junior-priset. Hennes böcker är översatta till tio olika språk. \n\n\n\nSkrivarverkstaden är på svenska\, gratis och öppen för alla. Man behöver inte anmäla sig i förväg. \n\n\n\n** \n\n\n\nPalkittu kirjailija Karin Erlandsson saapuu vieraaksi Porvoon pääkirjastoon Ahvenanmaalta torstaina 9.4. Hän pitää lapsille ja nuorille Taru Silmäterästä -sarjaan liittyvän kirjoitustyöpajan klo 15-16.30 lastenkirjastossa ja puhuu aikuisille suunnatusta kirjastaan Den klarasta källan i Ensligheten klo 17.30 lavalla. \n\n\n\nHaaveiletko tulevasi kirjailijaksi? Suositun kirjailija Karin Erlandssonin työpajassa kirjoitetaan rennolla otteella\, puhutaan kirjoittamisesta ja saadaan oikean kirjailijan vinkkejä hyvän tarinan luomiseksi. Työpaja sopii 9-18-vuotiaille lapsille ja nuorille. \n\n\n\nErlandsson on kirjoittanut mm. palkitun Taru silmäterästä -sarjan lapsille. Se on jännittävä seikkailukertomus ylpeästä Mirandasta ja häntä ärsyttävästä Sirkasta\, jotka lähtevät yhdessä etsimään myyttistä Silmäterää. Kerrotaan\, että sen\, joka löytää Silmäterän\, ei tarvitse enää koskaan kaivata mitään\, sillä silloin kaikki toiveet toteutuvat. \n\n\n\nTyöpaja on kaikille avoin\, maksuton ja ruotsinkielinen. Siihen ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. \n\n\n\nKarin Erlandsson on palkittu kirjailija\, joka kirjoittaa lapsille ja aikuisille. Hänen kirjansa ovat olleet useita kertoja Pohjoismaiden Neuvoston kirjallisuuspalkinto -ehdokkaana ja hän on saanut Runeberg Junior -palkinnon kahdesti.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/karin-erlandsson-legenden-om-ogonstenen-skrivarverkstad-for-barn-och-unga-karin-erlandsson-legenden-om-ogonstenen-kirjoitustyopaja-lapsille-ja-nuorille/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/03/Karin-Erlandsson-Taru-silmaterasta.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260409T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260409T130000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260223T114604Z
UID:14538-1775732400-1775739600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-54/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260408T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260408T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20250829T131503Z
LAST-MODIFIED:20260113T133210Z
UID:14600-1775671200-1775674800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue kissalle! Läs för katten!
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukissa Esmeraldalle! Kissalle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nAika: 4.2.–29.4.2026\, joka keskiviikko klo 18-19 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi).Puh. 019 2203 380 \n\n\n\n⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃ \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läskatt Esmeralda! Att läsa för en katt är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nTid: 4.2–29.4.2026\, varje onsdag kl. 18-19 \n\n\n\nPlats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn).Tel. 019 2203 380
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-kissalle-las-for-katten-22/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Lue-kissalle-Las-for-katten-finna-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260407T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260407T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20251230T072749Z
LAST-MODIFIED:20251230T074825Z
UID:14449-1775581200-1775588400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Luetaan yhdessä - Tule opiskelemaan suomea mukavaan porukkaan
DESCRIPTION:Kuvaaja: Elina Rahmani Koordinoiva palveluneuvoja \n\n\n\nPornaisten kirjastolla on kokoontunut syksyn ajan innokas joukko aikuisia suomen oppijoita vapaaehtoisten johdolla. Nyt jatkamme toimintaamme tiistaisin Pornaisten kirjaston alakerrassa\, Regina Linnanheimo -huoneessa. \n\n\n\nVieraskieliset kuntalaiset ovat tervetulleita ryhmään riippumatta Suomeen muuton syystä tai siitä\, kuinka kauan on asunut Suomessa. Ryhmässä on mahdollisuus opiskella suomea kolmessa eri tasoryhmässä alkeista lähtien. Ryhmään voi ottaa tarvittaessa lapsen mukaan. Kirjaston yläkerrasta on mahdollista ottaa lapsille esim. leluja ja lukemista ryhmän kokoontumisen ajaksi. \n\n\n\nRyhmään osallistuminen on maksutonta. \n\n\n\nRyhmässä on ollut syksyn aikana 3 – 13 osallistujaa. Neljä vapaaehtoista vuorottelee ryhmän vetämisessä. Sekä ryhmäläisiä että vapaaehtoisia mahtuu mukaan lisää. Ryhmän taustatukena on Pornaisten kirjasto ja Luetaan Yhdessä -verkosto. \n\n\n\nRegina Linnanheimo -huone on kirjaston alakerrassa ja sinne on alaovesta esteetön pääsy. \n\n\n\nA Finnish language group for adults has started in Pornainen this autumn. Foreign-speaking Pornainen residents are welcome to join the group regardless of the reason for moving to Finland or how long you have lived in Finland. \n\n\n\nYou can bring your child to the group with you if needed. \n\n\n\nThe group has had from 3 to 13 participants during the autumn. Four volunteers take turns leading the group. More group members and volunteers are welcome! \n\n\n\nThe group meets on Tuesday evenings at 5 pm at the Pornainen Library\, Kirkkotie 174. \n\n\n\nAfter the Christmas break\, the group will continue on Tuesday\, Jan 13th.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/luetaan-yhdessa-tule-opiskelemaan-suomea-mukavaan-porukkaan-13/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260407T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260407T130000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20251117T064941Z
LAST-MODIFIED:20251117T070231Z
UID:14091-1775559600-1775566800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:7.4. Digineuvonta Kevät 2026 Myrskylän kirjasto
DESCRIPTION:Kaikille avoin Digineuvonta Myrskylän kirjaston lehtienlukualueella. Apua digipulmiin\, tuo oma laite tai puhelin mukaan.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/7-4-digineuvonta-kevat-2026-myrskylan-kirjasto-7-4/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260407T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260407T130000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260223T114533Z
UID:14536-1775559600-1775566800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-53/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260405T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260430T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260408T124220Z
LAST-MODIFIED:20260408T124221Z
UID:15268-1775376000-1777575600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lasten taideteoksia huhtikuun ajan esillä Kirjaston Galleriaseinällä
DESCRIPTION:Marianne Mattilan 7 – 12 -vuotiaiden kuvataideryhmäläisten teoksia esillä Kirjaston Galleriaseinällä huhtikuun ajan. Nyt onkin mielenkiintoista katseltavaa! Lapset ovat maalanneet teoksia seuraavien aiheiden mukaan:  \n\n\n\n\nÖljymaalaus itselle läheisestä aiheesta\n\n\n\nHenkilökuva\, lyijykynän eri tummuuksilla\n\n\n\nNäkymä Myrskylästä\, peiteväri\n\n\n\nMinä harrastuksen parissa\, pastelliliitu\n\n\n\nTausta valokuvausta varten\n\n\n\nOma aihe\n\n\n\n\nNäyttelyn katsojat saavatkin tutkailla ja katsella mikä aihe kussakin teoksessa on. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lasten-taideteoksia-huhtikuun-ajan-esilla-kirjaston-galleriaseinalla/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260402T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260402T130000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260223T114516Z
UID:14534-1775127600-1775134800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-52/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260401T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260401T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20250829T131503Z
LAST-MODIFIED:20260113T133221Z
UID:14596-1775066400-1775070000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue kissalle! Läs för katten!
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukissa Esmeraldalle! Kissalle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nAika: 4.2.–29.4.2026\, joka keskiviikko klo 18-19 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi).Puh. 019 2203 380 \n\n\n\n⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃ \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läskatt Esmeralda! Att läsa för en katt är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nTid: 4.2–29.4.2026\, varje onsdag kl. 18-19 \n\n\n\nPlats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn).Tel. 019 2203 380
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-kissalle-las-for-katten-21/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Lue-kissalle-Las-for-katten-finna-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260331T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260331T183000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260212T081046Z
LAST-MODIFIED:20260212T081047Z
UID:14943-1774980000-1774981800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kansallisteatterin Kiertuenäyttämö\, musiikkiesitys: Villisielu - sello & laulu 18-18.30
DESCRIPTION:Kansallisteatterin kiertuenäyttämö vierailee Pornaisissa! Villisielu on herkkä ja vilpitön musiikkiesitys\, jossa yhdistyvät espanjan ja suomenkieliset laulut sekä sellon soitto\, liike ja perkussiot.  \n\n\n\nUrugualais-espanjalainen näyttelijä-muusikko Lucia Trentini ja suomalainen muusikko-säveltäjä Iiris Tarnanen esittävät kansanlauluja kotimaistaan sekä itse säveltämiään kappaleita. Musiikin kautta he kertovat tarinoita sisäisestä tulesta\, jonka liekkiä on ehkä mahdoton kontrolloida.  \n\n\n\nVillisielu kestää n. 30 minuuttia. Lopuksi esiintyjät jäävät mielellään keskustelemaan yleisön kanssa esityksen herättämistä tuntemuksista.  \n\n\n\nVapaa pääsy\, tervetuloa! \n\n\n\nEsiintyjät \n\n\n\nKansallisteatterin henkilöt & vierailijat \n\n\n\nIiris Tarnanen\n\n\n\nIiris Tarnanen työskentelee muusikkona\, säveltäjänä ja pedagogina Kansallisteatterin UbuVersum-esitysprojektissa. Hän on työskennellyt teatterin ja musiikin parissa aiemmin mm. Yleisradion ja Kansallisteatterin radiodokumenttisarjassa Vankilataidetta\, Kiertuenäyttämön Odottamisesta-esityksessä sekä Musiikkiteatteri Kapsäkin lasten ja nuorten musiikinopettajana ja säveltäjänä. Iiris on työskennellyt freelancesellistinä ja -laulajana monipuolisesti mm. klassisen musiikin\, popin\, maailmanmusiikin\, elokuvamusiikin ja lastenmusiikin kentällä\, ja julkaissut myös omaa musiikkia. Iiris on valmistunut musiikin maisteriksi Sibelius-Akatemian Global Music -linjalta sekä musiikkipedagogiksi Metropolia Ammattikorkeakoulusta.  \n\n\n\nLucia Trentini\n\n\n\nLucia Trentini on uruguaylainen näyttelijä\, ohjaaja\, dramaturgi ja laulaja. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kansallisteatterin-kiertuenayttamo-musiikkiesitys-villisielu-sello-laulu-18-18-30/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/02/1920x912_Villisielu-Kansallisteatteri_ESITYS.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260331T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260331T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20251230T072749Z
LAST-MODIFIED:20251230T074801Z
UID:14450-1774976400-1774983600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Luetaan yhdessä - Tule opiskelemaan suomea mukavaan porukkaan
DESCRIPTION:Kuvaaja: Elina Rahmani Koordinoiva palveluneuvoja \n\n\n\nPornaisten kirjastolla on kokoontunut syksyn ajan innokas joukko aikuisia suomen oppijoita vapaaehtoisten johdolla. Nyt jatkamme toimintaamme tiistaisin Pornaisten kirjaston alakerrassa\, Regina Linnanheimo -huoneessa. \n\n\n\nVieraskieliset kuntalaiset ovat tervetulleita ryhmään riippumatta Suomeen muuton syystä tai siitä\, kuinka kauan on asunut Suomessa. Ryhmässä on mahdollisuus opiskella suomea kolmessa eri tasoryhmässä alkeista lähtien. Ryhmään voi ottaa tarvittaessa lapsen mukaan. Kirjaston yläkerrasta on mahdollista ottaa lapsille esim. leluja ja lukemista ryhmän kokoontumisen ajaksi. \n\n\n\nRyhmään osallistuminen on maksutonta. \n\n\n\nRyhmässä on ollut syksyn aikana 3 – 13 osallistujaa. Neljä vapaaehtoista vuorottelee ryhmän vetämisessä. Sekä ryhmäläisiä että vapaaehtoisia mahtuu mukaan lisää. Ryhmän taustatukena on Pornaisten kirjasto ja Luetaan Yhdessä -verkosto. \n\n\n\nRegina Linnanheimo -huone on kirjaston alakerrassa ja sinne on alaovesta esteetön pääsy. \n\n\n\nA Finnish language group for adults has started in Pornainen this autumn. Foreign-speaking Pornainen residents are welcome to join the group regardless of the reason for moving to Finland or how long you have lived in Finland. \n\n\n\nYou can bring your child to the group with you if needed. \n\n\n\nThe group has had from 3 to 13 participants during the autumn. Four volunteers take turns leading the group. More group members and volunteers are welcome! \n\n\n\nThe group meets on Tuesday evenings at 5 pm at the Pornainen Library\, Kirkkotie 174. \n\n\n\nAfter the Christmas break\, the group will continue on Tuesday\, Jan 13th.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/luetaan-yhdessa-tule-opiskelemaan-suomea-mukavaan-porukkaan-12/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260331T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260331T130000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260220T122633Z
UID:14532-1774954800-1774962000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-51/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260330T171500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260330T184500
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260213T091449Z
LAST-MODIFIED:20260213T093706Z
UID:14959-1774890900-1774896300@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Saara Cantell: Henkilöhahmot eläviksi ja dialogi luontevaksi -kirjoitustyöpaja / Skrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig
DESCRIPTION:Saara Cantell pitää Porvoon pääkirjastossa maaliskuussa kolmena maanantaina henkilöhahmoihin ja dialogiin keskittyvän kirjoitustyöpajan. Työpajat kokoontuvat 2.3.\, 16.3. ja 30.3. klo 17.15 isossa kokoushuoneessa. \n\n\n\nKuinka kirjoittaa uskottavia ja moniulotteisia fiktiivisiä henkilöitä? Miten luoda luontevaa dialogia? Saara Cantellin työpajoissa pääset kuulemaan hänen kirjoittamiseen liittyvistä kokemuksista\, ajatuksista ja vinkeistä sekä tekemään innostavia kirjoitusharjoituksia. \n\n\n\nSaara Cantell on palkittu elokuvaohjaaja\, käsikirjoittaja\, kirjailija ja taiteen tohtori. Hänen tuotantoonsa kuuluu niin lastenelokuvia\, poliisisarjoja kuin draamaelokuviakin. Cantell on voittanut palkintoja kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla\, ja Suomessa hänet on palkittu mm. elokuvataiteen valtionpalkinnolla. \n\n\n\nVoit tulla mukaan jokaiseen työpajaan tai vain yhteen. Työpajat sopivat kaiken tasoisille kirjoittajille ja ne kestävät 1\,5 h. Ensimmäisellä kerralla Cantell kertoo työskentelystään n. 45 min ja työpaja kestää tämän jälkeen n. 45 min. \n\n\n\nTyöpajat ovat kaksikielisiä. Cantell ohjaa suomeksi ja ruotsiksi\, ja jokainen osallistuja voi kirjoittaa omalla äidinkielellään. Työpajat ovat maksuttomia\, kaikille avoimia eivätkä vaadi ilmoittautumista ennakkoon. \n\n\n\nKuva: Veikko Somerpuro \n\n\n\n** \n\n\n\nSkrivarworkshop med Saara Cantell: Ge karaktärerna liv och gör dialogen naturlig \n\n\n\nSaara Cantell håller under tre måndagar i mars en skrivarworkshop med fokus på personkaraktärer och dialog. Workshopparna samlas 2.3\, 16.3 och 30.3 kl.17.15 i stora mötesrummet. \n\n\n\nHur skapar man trovärdiga och mångdimensionella fiktiva personer? Hur skriver man en naturlig dialog? I Saara Cantells workshoppar får du höra hennes erfarenheter av skrivande och göra inspirerande skrivövningar. \n\n\n\nSaara Cantell är en prisbelönt filmregissör\, manusförfattare\, författare och doktor i konst. Hennes produktion består av såväl barnfilmer och polisserier som dramafilmer. Cantell har vunnit internationella pris på filmfestivaler och i Finland har hon belönats med bland annat Statspriset för filmkonst. \n\n\n\nDu kan delta i varje workshop eller i till exempel bara en. Workshopparna lämpar sig för skribenter på alla nivåer och tar ca 1\,5 h. Första gången berättar Cantell i ungefär 45 min. om sitt sätt att arbeta och efter det tar workshoppen ca 45 minuter. \n\n\n\nWorkshopparna är tvåspråkiga. Cantell handleder på finska och svenska och varje deltagare skriver på sitt eget modersmål. Workshopparna är gratis\, öppna för alla och kräver ingen förhandsanmälan. \n\n\n\nFoto: Veikko Somerpuro
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/saara-cantell-henkilohahmot-elaviksi-ja-dialogi-luontevaksi-kirjoitustyopaja-skrivarworkshop-med-saara-cantell-ge-karaktarerna-liv-och-gor-dialogen-naturlig-3/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/02/Saara-Cantell-kuvaaja-Veikko-Somerpuro-Tammi-e1719303819276-400x0-c-default.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260330T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260330T140000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260224T092455Z
LAST-MODIFIED:20260224T092928Z
UID:15083-1774875600-1774879200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Seniorisumpit - Pornaisten kylät esiin
DESCRIPTION:Pornaisten kylät esiin\, yhdessä ja ylpeästi! Tervetuloa seuraavaan Seniorisumppiin\, aiheena ovat: \n\n\n\n\nkysymysten lähettäminen tuleviin kyläiltoihin\n\n\n\nvalokuvien lähettäminen kyläkuvakisaan\n\n\n\nkehu kylääsi\, leikkimieliseen kehukisaan osallistuminen\n\n\n\nkylätarinan kertominen.\n\n\n\n\nVoit tuoda tarinasi paperilla ja me autamme sinua saamaan sen digitaaliseen muotoon. Voit myös tuoda valokuvia mukanasi tai kertoa tarinasi tapahtumassa ja autamme sinua saamaan sen digitaaliseen muotoon. \n\n\n\nViidelle ensimmäislle kävijälle upea ja uniikki kirjastoämpäri 🙂 ja kaikille osallistujille on kahvitarjoilu ja makea yllätys. \n\n\n\nTavataan kirjaston alakerrassa\, johon on alaovesta esteetön pääsy.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/seniorisumpit-pornaisten-kylat-esiin/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/02/sumpit.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260327T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260327T190000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260224T104732Z
LAST-MODIFIED:20260224T105730Z
UID:15089-1774634400-1774638000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Viestitään paremmin Jukka Hakala
DESCRIPTION:Mediakäyttäytyminen \n\n\n\n+ kiusaaminen \n\n\n\n+ mielipaha \n\n\n\nTerve fiktiivinen ajattelu \n\n\n\n+uutismedia \n\n\n\n+ sosiaalinen media \n\n\n\nMikä on totta? \n\n\n\nKun tekoälyllä pystytään manipuloimaan mm. \n\n\n\nvideo- ja kuvamateriaalia \n\n\n\n \n\n\n\nHyvinvointikeskus Onnissa (Onnintie 3) Saimasali \n\n\n\nAsiantuntia luento on osa Opetushallituksen kirjastolle myöntämää hanketta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/viestitaan-paremmin-jukka-hakala/
CATEGORIES:pukkila
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/02/Hakala_Jukka-kuvaajaLariJarnefelt-scaled-e1712560993861-400x0-c-default-e1771930311985.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260327T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260327T103000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20250812T075005Z
LAST-MODIFIED:20260203T095442Z
UID:14244-1774602000-1774607400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:DigiFixu auttaa digipulmissa
DESCRIPTION:Digiongelmia? Tule tapaamaan DigiFixun digitohtoria ja ratkaistaan ongelmat yhdessä. \n\n\n\nDigiFixu on tavattavissa maksutta ja ilman ajanvarausta kirjaston alakerrassa Mika Waltari -huoneessa: \n\n\n\n \n\n\n\npe 19.12. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 23.1. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 27.2. klo 11-12.30 \n\n\n\npe 27.3. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 24.4. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 22.5. klo 9-10.30 \n\n\n\nTilaan on esteetön kulku Pellavasalin ulko-oven kautta. Tarkemmat esteettömyystiedot saatavilla kunnan kotisivuilta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digifixu-auttaa-digipulmissa-12/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/DigiFixu2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260326T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260326T183000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20251230T071126Z
LAST-MODIFIED:20251230T071825Z
UID:14425-1774548000-1774549800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satutuokio
DESCRIPTION:Tervetuloa kirjaston lastenosastolle kuuntelemaan satuja! Tuokion kesto on noin 15 minuuttia.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satutuokio-8/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260326T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260326T183000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20260209T095923Z
LAST-MODIFIED:20260213T093131Z
UID:14921-1774544400-1774549800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kom som du är och njut av läsning 💛📖
DESCRIPTION:Sugen på att läsa mer? Välkommen med i vår läsgrupp! Vi samlas på torsdagar kl. 17–18.30 och läser en dikt eller novell högt tillsammans och pratar om den. Det brukar bli ett spännande möte mellan texten\, läsaren och gruppen. Du behöver inte förebereda dig. Det är bara att komma\, slå sig ned och njuta: Delta i diskussionen eller mest lyssna. Shared reading\, som läsmetoden heter\, passar lika bra för sällanläsaren som för storläsaren. \n\n\n\n📩 Anmälan: mejla Louise ett par dagar innan \n\n\n\nlouise.agnesdotter@porvoo.fi  (hör av dig även om du har frågor!) \n\n\n\n📅 Datum: \n\n\n\n26.3\, 16.4
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kom-som-du-ar-och-njut-av-lasning-%f0%9f%92%9b%f0%9f%93%96-5/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/02/Shared-reading-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260326T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260326T130000
DTSTAMP:20260530T191809
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260220T122619Z
UID:14530-1774522800-1774530000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-50/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260325T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260325T190000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20250829T131503Z
LAST-MODIFIED:20260113T133233Z
UID:14594-1774461600-1774465200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue kissalle! Läs för katten!
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukissa Esmeraldalle! Kissalle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nAika: 4.2.–29.4.2026\, joka keskiviikko klo 18-19 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi).Puh. 019 2203 380 \n\n\n\n⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃ \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läskatt Esmeralda! Att läsa för en katt är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nTid: 4.2–29.4.2026\, varje onsdag kl. 18-19 \n\n\n\nPlats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn).Tel. 019 2203 380
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-kissalle-las-for-katten-20/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Lue-kissalle-Las-for-katten-finna-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260325T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260325T183000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20260310T103233Z
LAST-MODIFIED:20260318T081501Z
UID:15161-1774459800-1774463400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Ilta Alma Pöystin seurassa / En kväll med Alma Pöysti
DESCRIPTION:Näyttelijä Alma Pöysti vierailee Porvoon pääkirjastossa keskiviikkona 25.3. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan Pöystin urasta ja näyttelijäntyöstä\, elokuvista ja kirjallisuudesta. \n\n\n\nAlma Pöysti on yksi Suomen rakastetuimmista ja valovoimaisimmista näyttelijöistä\, joka on näytellyt sekä teattereissa että elokuvissa. Hänet on palkittu kahdesti Jussi-palkinnolla päärooleistaan elokuvissa Tove ja Neljä pientä aikuista. Roolisuorituksestaan Aki Kaurismäen elokuvassa Kuolleet lehdet hän sai Golden Globe -ehdokkuuden. \n\n\n\nRuotsinkielisten äänikirjojen ystäville Alma Pöysti on tullut tutuksi mm. Tove Janssonin tuotannon kuten Klovharua käsittelevän Anteckningar från en ö -kirjan lukijana. \n\n\n\nAlma Pöystiä haastattelee Förlaget-kustantamon kustantaja ja elokuvakriitikko Sara Ehnholm Hielm. Tapahtuma toteutetaan yhteistyössä Porvoon Taideyhdistys ry:n kanssa. \n\n\n\nTilaisuus on kaksikielinen\, kaikille avoin ja maksuton. \n\n\n\nKuva: Marica Rosengård \n\n\n\n** \n\n\n\nSkådespelaren Alma Pöysti besöker Borgå huvudbibliotek onsdagen den 25 mars kl. 17.30. Under kvällen får vi höra mer om Alma Pöystis karriär och skådespelararbete\, om film och litteratur. \n\n\n\nAlma Pöysti är en av de mest älskade och starkast lysande stjärnorna på den finländska skådespelarhimlen. Pöysti har arbetat både med teater och film. Två gånger har hon tilldelats Jussistatyetten: för huvudrollen i filmen Tove och för huvudrollen i filmen Fyra små vuxna. För sin rollprestation i Aki Kaurismäkis film Höstlöv som faller blev hon nominerad till Golden Globe-priset. \n\n\n\nFör de som lyssnar på ljudböcker på svenska har Alma Pöysti blivit bekant för sina inläsningar av böcker av Tove Jansson\, som Anteckningar från en ö\, som handlar om ön Klovharun. \n\n\n\nIntervjuar gör Sara Ehnholm Hielm\, redaktör på Förlaget M och filmkritiker. Evenemanget är ett samarbete med Konstföreningen i Borgå. \n\n\n\nBild: Marica Rosengård
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/ilta-alma-poystin-seurassa-en-kvall-med-alma-poysti/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/03/AlmaPoysti©MaricaRosengard-0952-Small-pienempi-kuvanlaatu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260325T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260325T163000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20251117T081935Z
LAST-MODIFIED:20251117T082140Z
UID:14111-1774450800-1774456200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:25.3. Kirjaston Turina-Tarina Kevät 2026 Myrskylän kirjasto
DESCRIPTION:Kirjaston Turina-Tarina -tuokiot ovat kaikille avoimia matalan kynnyksen turina-hetkiä\, voit tulla ja mennä\, piipahtaa tai jäädä jutulle. Lämpimästi tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/25-3-kirjaston-turina-tarina-kevat-2026-myrskylan-kirjasto-25-3/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260324T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260324T190000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20251230T072749Z
LAST-MODIFIED:20251230T074740Z
UID:14448-1774371600-1774378800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Luetaan yhdessä - Tule opiskelemaan suomea mukavaan porukkaan
DESCRIPTION:Kuvaaja: Elina Rahmani Koordinoiva palveluneuvoja \n\n\n\nPornaisten kirjastolla on kokoontunut syksyn ajan innokas joukko aikuisia suomen oppijoita vapaaehtoisten johdolla. Nyt jatkamme toimintaamme tiistaisin Pornaisten kirjaston alakerrassa\, Regina Linnanheimo -huoneessa. \n\n\n\nVieraskieliset kuntalaiset ovat tervetulleita ryhmään riippumatta Suomeen muuton syystä tai siitä\, kuinka kauan on asunut Suomessa. Ryhmässä on mahdollisuus opiskella suomea kolmessa eri tasoryhmässä alkeista lähtien. Ryhmään voi ottaa tarvittaessa lapsen mukaan. Kirjaston yläkerrasta on mahdollista ottaa lapsille esim. leluja ja lukemista ryhmän kokoontumisen ajaksi. \n\n\n\nRyhmään osallistuminen on maksutonta. \n\n\n\nRyhmässä on ollut syksyn aikana 3 – 13 osallistujaa. Neljä vapaaehtoista vuorottelee ryhmän vetämisessä. Sekä ryhmäläisiä että vapaaehtoisia mahtuu mukaan lisää. Ryhmän taustatukena on Pornaisten kirjasto ja Luetaan Yhdessä -verkosto. \n\n\n\nRegina Linnanheimo -huone on kirjaston alakerrassa ja sinne on alaovesta esteetön pääsy. \n\n\n\nA Finnish language group for adults has started in Pornainen this autumn. Foreign-speaking Pornainen residents are welcome to join the group regardless of the reason for moving to Finland or how long you have lived in Finland. \n\n\n\nYou can bring your child to the group with you if needed. \n\n\n\nThe group has had from 3 to 13 participants during the autumn. Four volunteers take turns leading the group. More group members and volunteers are welcome! \n\n\n\nThe group meets on Tuesday evenings at 5 pm at the Pornainen Library\, Kirkkotie 174. \n\n\n\nAfter the Christmas break\, the group will continue on Tuesday\, Jan 13th.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/luetaan-yhdessa-tule-opiskelemaan-suomea-mukavaan-porukkaan-11/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260324T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260324T130000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260220T122607Z
UID:14528-1774350000-1774357200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-49/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260319T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260319T193000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20251117T074338Z
LAST-MODIFIED:20251117T074611Z
UID:14100-1773943200-1773948600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:19.3. Lukupiiri Kevät 2026 Myrskylän kirjasto
DESCRIPTION:Kaikille avoin lukupiiri\, luetaan ja keskustellaan. Tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/19-3-lukupiiri-kevat-2026-myrskylan-kirjasto-19-3/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260319T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260319T183000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20260310T101412Z
LAST-MODIFIED:20260310T101412Z
UID:15158-1773941400-1773945000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Juho Saari: Ihmisiä yhteiskunnan portailla
DESCRIPTION:Professori Juho Saari vierailee Porvoon pääkirjastossa torstaina 19.3. klo 17.30. Hän kertoo viime vuonna ilmestyneestä tietokirjastaan Ihmisiä yhteiskunnan portailla. \n\n\n\nJuho Saari on tutkinut eriarvoisuutta vuosikymmeniä. Ihmisiä yhteiskunnan portailla on hänen painava puheenvuoro statuksen merkityksestä ihmisten elämässä. \n\n\n\nTaloudellinen ja poliittinen valta eivät jakaudu tasaisesti\, mutta eriarvoisuus voi olla myös sosiaalista. Asema sosiaalisessa hierarkiassa vaikuttaa kokemukseen elämän helppoudesta ja käsitykseen itsestä suhteessa muihin. \n\n\n\nKirja osoittaa statuserojen vaikutuksen elämänlaatuun ja yhteiskunnallisiin mielipiteisiin. Saari tarjoaa asiantuntevan ja ajankohtaisen katsauksen suomalaiseen luokkayhteiskuntaan ja elintasoerojen kasvuun. \n\n\n\nJuho Saari on sosiaali- ja terveyspolitiikan professori Tampereen yliopistossa ja julkaissut lukuisia teoksia hyvinvoinnista ja hyvinvointivaltiosta. \n\n\n\nTapahtuma on suomenkielinen\, kaikille avoin ja maksuton. \n\n\n\nKuva: Jonne Renvall \n\n\n\n** \n\n\n\nProfessor Juho Saari besöker Borgå huvudbibliotek torsdagen den 19 mars kl. 17.30. Han berättar om sin fackbok Ihmisiä yhteiskunnan portailla som utkom i fjol. \n\n\n\nJuho Saari har forskat i ojämlikhet under flera årtionden. Ihmisiä yhteiskunnan portailla är hans starka debattinlägg om den betydelse statusen har i våra liv. \n\n\n\nDen ekonomiska och politiska makten fördelar sig inte jämnt\, men ojämlikheten kan också vara social. Vår position i den sociala hierarkin påverkar vår upplevelse av hur lätt eller svårt livet är och vår uppfattning om oss själva i relation till andra. \n\n\n\nBoken visar på vilken effekt statusskillnader har på livskvalitet och samhälleliga åsikter. Saari bjuder på en initierad och aktuell översikt över det finländska klassamhället och de ökade skillnaderna i levnadsstandard. \n\n\n\nJuho Saari är professor i social- och hälsopolitik vid Tammerfors universitet och har publicerat flera verk om välfärd och välfärdssamhället. \n\n\n\nEvenemanget är på finska\, gratis och öppet för alla. \n\n\n\nBild: Jonne Renvall
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/juho-saari-ihmisia-yhteiskunnan-portailla/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/03/Juho_Saari_Kuva_Jonne_Renvall_.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260319T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260319T183000
DTSTAMP:20260530T191810
CREATED:20260209T095923Z
LAST-MODIFIED:20260209T100353Z
UID:14922-1773939600-1773945000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kom som du är och njut av läsning 💛📖
DESCRIPTION:Sugen på att läsa mer? Välkommen med i vår läsgrupp! Vi samlas på torsdagar kl. 17–18.30 och läser en dikt eller novell högt tillsammans och pratar om den. Det brukar bli ett spännande möte mellan texten\, läsaren och gruppen. Du behöver inte förebereda dig. Det är bara att komma\, slå sig ned och njuta: Delta i diskussionen eller mest lyssna. Shared reading\, som läsmetoden heter\, passar lika bra för sällanläsaren som för storläsaren. \n\n\n\n📩 Anmälan: mejla Louise ett par dagar innan \n\n\n\nlouise.agnesdotter@porvoo.fi  (hör av dig även om du har frågor!) \n\n\n\n📅 Datum: \n\n\n\n19.3\, 26.3\, 16.4
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kom-som-du-ar-och-njut-av-lasning-%f0%9f%92%9b%f0%9f%93%96-4/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/02/Shared-reading-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR