BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.17.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Hellefinna
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251022T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251022T120000
DTSTAMP:20250827T093500Z
CREATED:20250901T092138Z
LAST-MODIFIED:20250827T093500Z
UID:13517-1761127200-1761134400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Kevätkummun kirjastossa / Digistöd i Vårberga bibliotek
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nSenioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 17.9.–17.12.2025\, keskiviikkoisin klo 10–12.Tervetuloa ilman ajanvarausta. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 17.9-17.12.2025\, på onsdagar kl. 10–12. Välkommen utan tidsbeställning. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-kevatkummun-kirjastossa-digistod-i-varberga-bibliotek-15/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6864_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251021T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251021T183000
DTSTAMP:20251008T065709Z
CREATED:20251008T065708Z
LAST-MODIFIED:20251008T065709Z
UID:13938-1761067800-1761071400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tähti Schmidt: Natsin mieli – 12 varoitusta historiasta
DESCRIPTION:Kääntäjä Tähti Schmidt vierailee Porvoon pääkirjastossa tiistaina 21.10. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan Laurence Reesin kirjasta Natsin mieli – 12 varoitusta historiasta\, jonka Tähti Schmidt on kääntänyt englannista suomeen. \n\n\n\nPalkitun historioitsijan Laurence Reesin kirja natsismin historiasta on hyytävän ajankohtainen ja osoittaa\, miksi nykyäänkin on elintärkeää taistella orastavia ääriliikkeitä vastaan. Rees analysoi natsien mentaliteetin nousua 1920-luvun marginaalipolitiikasta 1930-luvun vaalivoittoon\, joukkomobilisaatioon ja holokaustiin. \n\n\n\nMiten SS-joukot saattoivat syyllistyä tekemiinsä rikoksiin? Miksi keskitys- ja kuolemanleirien komentajat olivat valmiita innokkaasti toimeenpanemaan joukkomurhia? Miten tavalliset saksalaiset saattoivat suvaita tämän kaiken? \n\n\n\nAiemmin julkaisemattomien aikalaistodisteiden ja uusimman psykologisen tutkimuksen avulla Rees hahmottaa olosuhteet\, jotka mahdollistivat väkivaltaisen ideologian kukoistuksen ja väestön tuen sille. Hän varoittaa saman voivan toistua nykyaikana. \n\n\n\nTähti Schmidt on Saksassa asuva kääntäjä\, joka suomentaa tieto- ja kaunokirjallisuutta unkarista\, saksasta ja englannista. \n\n\n\nTilaisuus on suomenkielinen\, kaikille avoin ja maksuton. Tähti Schmidtiä haastattelee kirjaston tapahtumavastaava Sanni Saarinen. \n\n\n\nKirjan kannen suunnittelija Chris Bentham / Kannen valokuva BPK-Fotoarchiv \n\n\n\n** \n\n\n\nÖversättaren Tähti Schmidt besöker Borgå huvudbibliotek tisdagen den 21 oktober kl. 17.30. Under kvällen samtalar vi om Laurence Rees bok Natsin mieli – 12 varoitusta historiasta\, som Tähti Schmidt översatt från engelska till finska. \n\n\n\nDen prisbelönta historikern Laurence Rees bok om nazismens historia är kusligt aktuell och visar varför det också i vår tid är livsviktigt att motarbeta spirande ytterlighetsrörelser. Rees analyserar den nazistiska mentalitetens uppgång från 1920-talets marginalpolitik till valseger\, massmobilisering och holocaust. \n\n\n\nHur kunde SS-trupperna göra sig skyldiga till de brott de begick. Varför var koncentrations- och dödslägrens kommendörer så villiga att verkställa massmord? Hur kunde vanliga tyskar tolerera allt det här? \n\n\n\nMed hjälp av tidigare opublicerade vittnesskildringar och den nyaste psykologiska forskningen drar Rees upp konturerna till de förhållanden som gjorde det möjligt för den brutala ideologin att blomstra och få folkets stöd. Han varnar för att det samma kan upprepas i vår tid. \n\n\n\nTähti Schmidt är översättare\, bosatt i Tyskland och översätter fack- och skönlitteratur från ungerska\, tyska och engelska till finska. \n\n\n\nEvenemanget är på finska\, gratis och öppet för alla. Tähti Schmidt intervjuas av Sanni Saarinen\, evenemangsansvarig på biblioteket. \n\n\n\nPärmen designad av Chris Bentham / Pärmens foto BPK-Fotoarchiv
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tahti-schmidt-natsin-mieli-12-varoitusta-historiasta/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/10/Valokuva_Natsin-mieli.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251021T160000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251021T173000
DTSTAMP:20251007T100041Z
CREATED:20251007T095728Z
LAST-MODIFIED:20251007T100041Z
UID:13917-1761062400-1761067800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tunnista nettihuijaus
DESCRIPTION:Kuluttajaliiton kouluttaja Jaana Savolainen neuvoo kuinka tunnistaa ja välttää netti- ja puhelinhuijauksia. Paikka: Karjaan kirjasto\, Maresi. Vapaa pääsy\, tervetuloa! \n\n\n\n••• \n\n\n\nKonsumentförbundets utbildare Jaana Savolainen ger råd i hur man undviker nät- och telefonbedrägerier (på finska). Fri entré\, välkommen! Plats: Karis bibliotek\, Maresi.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tunnista-nettihuijaus-2/
LOCATION:Karjaan kirjasto – Karis bibliotek\, Laaksokatu 4\, Karjaa\, 10300\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/10/Tunnista-huijaus-TV.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251021T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251021T130000
DTSTAMP:20250821T123821Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20250821T123821Z
UID:13384-1761044400-1761051600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 9.9.-11.12.2025\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 9.9-11.12.2025\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-12/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251021T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251021T120000
DTSTAMP:20250827T092538Z
CREATED:20250901T112947Z
LAST-MODIFIED:20250827T092538Z
UID:13483-1761040800-1761048000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 16.9.-16.12.2025 tiistaisin klo 10-12Paikka: 6 ja 12 hengen kokoushuoneet\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 16.9-16.12.2025 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprum för 6 och 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-43/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Entersyksy2025.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251020T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251020T190000
DTSTAMP:20251007T095501Z
CREATED:20251007T095500Z
LAST-MODIFIED:20251007T095501Z
UID:13914-1760981400-1760986800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Maxim Fedorov
DESCRIPTION:Kirjailija Maxim Fedorov vierailee Karjaan kirjastossa\, Fenix-salissa. \n\n\n\nTänä vuonna Fedorovilta ilmestyy kolmas kirja\, joka kertoo Suomen ja Ukrainan kahdenvälisistä suhteista neuvostoaikaan. Ukrainalaisen äidin poikana Fedorov on etsinyt Ukrainasta myös omia juuriaan\, josta hän kertoo kirjoissaan. \n\n\n\nVapaa pääsy\, tervetuloa! \n\n\n\n— \n\n\n\nFörfattaren Maxim Fedorov besöker biblioteket (Fenix-salen). Tillställningen är på finska. Fri entré\, välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/maxim-fedorov/
LOCATION:Karjaan kirjasto – Karis bibliotek\, Laaksokatu 4\, Karjaa\, 10300\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/10/Fedorov-FB.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251020T171500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251020T184500
DTSTAMP:20251007T132604Z
CREATED:20251007T132604Z
LAST-MODIFIED:20251007T132604Z
UID:13920-1760980500-1760985900@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pauliina Susi: Pelko pois ja kynä käteen -työpaja
DESCRIPTION:Kirjailija Pauliina Susi pitää luovan kirjoittamisen työpajoja Porvoon pääkirjastossa kolmena maanantaina 20.10\, 17.11. ja 1.12. klo 17.15.-18.45. Niin vasta-alkajat kuin kokeneetkin kirjoittajat ovat tervetulleita mukaan. \n\n\n\nKirjoitatko? Haaveiletko luovasta kirjoittamisesta\, mutta ihmettelet\, mistä aloittaa? Vaivaako kirjoitusjumi? Pelottaako ihan? Kaipaatko uusia ideoita tai pientä sysäystä eteenpäin? \n\n\n\nKirjailija Pauliina Suden työpajoista saat puhtia ja intoa kirjoittamiseesi. Kirjoituspajoissa tehdään hauskoja harjoituksia ja koetaan luovan kirjoittamisen iloa. \n\n\n\nVoit osallistua jokaiseen pajaan tai vaikka vain yhteen eikä työpajoihin tarvitse ilmoittautua etukäteen. Kolmannella kerralla keskitytään jännityskirjallisuuden kirjoittamiseen: Miten kasvatetaan tekstin intensiteettiä\, miten rakennetaan toimivat koukut ja cliffhangerit? \n\n\n\nPauliina Susi on monipuolinen kirjailija\, joka on kirjoittanut dekkareita ja muuta proosaa sekä tietokirjan yksityisetsivistä. Työpajat ovat maksuttomia\, kaikille avoimia ja suomenkielisiä. Niihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. \n\n\n\nKuva: Milla von Konow \n\n\n\n** \n\n\n\nWorkshop med Pauliina Susi: Pelko pois ja kynä käteen \n\n\n\nFörfattaren Pauliina Susi håller workshoppar om kreativt skrivande på Borgå huvudbibliotek tre måndagar: 20.10\, 17.11 och 1.12 kl. 17.15.-18.45. Såväl nybörjare som mer erfarna skribenter är välkomna med. \n\n\n\nSkriver du? Drömmer du om kreativt skrivande men är osäker på var du ska börja? Lider du av skrivkramp? Är du rentav rädd? Saknar du nya idéer eller en liten knuff framåt? \n\n\n\nI författaren Pauliina Susis workshoppar får du nya krafter och återfår skrivivern. I skrivworkshopparna gör vi roliga övningar och upplever glädje i kreativt skrivande. \n\n\n\nDu kan välja att delta alla gånger eller till exempel bara en gång\, och du behöver inte anmäla dig i förväg. Under den tredje träffen koncentrerar vi oss på att skriva thrillers. Hur får man texten att växa i intensitet\, hur placerar man ut cliffhangers som får läsaren på kroken? \n\n\n\nPauliina Susi är en mångsidig författare som har skrivit deckare och annan prosa samt en fackbok om privatdetektiver. Workshopparna är på finska\, gratis och öppna för alla. Man behöver inte anmäla sig till dem i förväg. \n\n\n\nFoto: Milla von Konow
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pauliina-susi-pelko-pois-ja-kyna-kateen-tyopaja/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/10/Susi_Pauliina_-Milla-von-Konow-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251018T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251018T130000
DTSTAMP:20250925T073943Z
CREATED:20250925T073943Z
LAST-MODIFIED:20250925T073943Z
UID:13725-1760788800-1760792400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Sotta ja Pytty - Sås och Kopp
DESCRIPTION:Sotta ja Pytty esiintyy Hangon kirjastossa. Konsertti on kaksikielinen. \n\n\n\nAika: 18.10. klo 12 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\n___________________ \n\n\n\nSås och Kopp uppträder på Hangö bibliotek. Konserten är tvåspråkig. \n\n\n\nTid: 18.10 kl. 12 \n\n\n\nPlats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/sotta-ja-pytty-sas-och-kopp/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/09/Sas-och-kopp-finna-1200-x-628-px-1250-x-884-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251017T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251017T150000
DTSTAMP:20251003T093748Z
CREATED:20250926T131331Z
LAST-MODIFIED:20251003T093748Z
UID:13745-1760706000-1760713200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjanmerkkiaskartelua - Bokmärkespyssel
DESCRIPTION:Kirjanmerkkiaskartelua Hangon kirjastossa 17.10. klo 13-15. Mehu- ja keksitarjoilu. \n\n\n\nBokmärkespyssel i Hangö bibliotek 17.10 kl. 13-15. Saft- och kexbjudning.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjanmerkkiaskartelua-bokmarkespussel/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/09/Kirjanmerkkiaskartelua-finna-1200-x-628-px-1250-x-884-px1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251016T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251016T193000
DTSTAMP:20250623T120303Z
CREATED:20250623T115021Z
LAST-MODIFIED:20250623T120303Z
UID:12867-1760637600-1760643000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lukupiiri 16.10. Myrskylän kirjasto Syksy 2025
DESCRIPTION:Kaikille avoin lukupiiri\, luetaan ja keskustellaan. Tervetuloa!  \n\n\n\nEhdota seuraavan kauden lukupiiriin luettavia kirjoja kirjastoon tai Anjalle.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/syksy-2025-lukupiiri-myrskylan-kirjasto-16-10/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/2025-Syksy-Lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251016T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251016T183000
DTSTAMP:20251008T075019Z
CREATED:20251008T075019Z
LAST-MODIFIED:20251008T075019Z
UID:13944-1760635800-1760639400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Shared reading-grupp på svenska – kom och njut av att läsa tillsammans
DESCRIPTION:Vill du testa ett nytt sätt att läsa? Välkommen till huvudbibliotekets shared reading-grupp som träffas på torsdagar under hösten. \n\n\n\nVi läser en dikt eller novell högt tillsammans. Med jämna mellanrum stannar vi upp och pratar om den. Så enkelt är det. Men ofta händer något alldeles speciellt i mötet mellan texten\, läsaren och gruppen. Man kommer nära texten\, den visar oväntade sidor. \n\n\n\nLäsmetoden heter shared reading\, skapades i England på 1990-talet och idag finns där åttiotalet grupper. Via Sverige\, där nätverk nu utvecklas för fullt\, kom den över till Finland där den har funnits i ett par år. Det speciella med metoden består i hur de olika delarna alltid finns med och effekten av dem: Att texten är ny för alla\, att den högläses\, och pauserna för samtal om texten\, bland annat. Det kan upplevas som uppiggande eller meditativt\, en paus för eftertanke i vardagen. \n\n\n\nVi läser omväxlande dikter\, korta noveller eller utdrag ur romaner i olika stil. Man behöver inte förbereda sig och väljer själv hur mycket man vill prata. Shared reading passar lika bra för sällanläsaren som för storläsaren. \n\n\n\nGruppen är på svenska och riktar sig till vuxna. Det går bra att komma och prova på\, eller att delta flera eller alla gånger\, men det är bra om du anmäler dig ett par dagar innan\, så blir det lättare för oss att planera. \n\n\n\nGruppen är en del av bibliotekets projekt ”Vi höjer läskonditionen”\, som fokuserar på att öka vuxnas läslust och sänka tröskeln för att börja läsa. \n\n\n\nGruppen träffas på torsdagar klockan 17-18.30. \n\n\n\nDatum: 28.8\, 4.9\, 25.9\, 2.10\, 16.10\, 6.11\, 20.11\, 4.12 \n\n\n\nFråga mer eller anmäl dig direkt till louise.agnesdotter@porvoo.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/shared-reading-grupp-pa-svenska-kom-och-njut-av-att-lasa-tillsammans-3/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Shared-reading-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251016T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251016T130000
DTSTAMP:20250821T123718Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20250821T123718Z
UID:13382-1760612400-1760619600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 9.9.-11.12.2025\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 9.9-11.12.2025\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-11/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251016T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251016T120000
DTSTAMP:20250827T093547Z
CREATED:20250901T120800Z
LAST-MODIFIED:20250827T093547Z
UID:13521-1760608800-1760616000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Gammelbackan kirjastossa / Digistöd i Gammelbacka bibliotek
DESCRIPTION:Senioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 18.9.–18.12.2025 torstaisin klo 10–12: \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 18.9–18.9.2025 torsdagar kl. 10–12: \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-gammelbackan-kirjastossa-digistod-i-gammelbacka-bibliotek-14/
LOCATION:Gammelbackan kirjasto – Gammelbacka bibliotek\, Tornipolku 8\, Porvoo\, 06400
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6808_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251015T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251015T190000
DTSTAMP:20250829T132245Z
CREATED:20250829T131503Z
LAST-MODIFIED:20250829T132245Z
UID:13589-1760551200-1760554800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue kissalle! Läs för katten!
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukissa Esmeraldalle! Kissalle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nAika: 10.9.–26.11.2025\, joka keskiviikko klo 18-19 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi).Puh. 019 2203 380 \n\n\n\n⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃ \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läskatt Esmeralda! Att läsa för en katt är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nTid: 10.9–26.11.2025\, varje onsdag kl. 18-19 \n\n\n\nPaikka: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn).Tel. 019 2203 380
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-kissalle-las-for-katten-6/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Lue-kissalle-Las-for-katten-finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251015T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251015T120000
DTSTAMP:20250827T093436Z
CREATED:20250901T092138Z
LAST-MODIFIED:20250827T093436Z
UID:13515-1760522400-1760529600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Kevätkummun kirjastossa / Digistöd i Vårberga bibliotek
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nSenioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 17.9.–17.12.2025\, keskiviikkoisin klo 10–12.Tervetuloa ilman ajanvarausta. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 17.9-17.12.2025\, på onsdagar kl. 10–12. Välkommen utan tidsbeställning. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-kevatkummun-kirjastossa-digistod-i-varberga-bibliotek-14/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6864_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251014T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251014T183000
DTSTAMP:20251003T105206Z
CREATED:20251003T105205Z
LAST-MODIFIED:20251003T105206Z
UID:13883-1760463000-1760466600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Marcus Lindqvist: Slaget om Ukraina
DESCRIPTION:Journalisten och författaren Marcus Lindqvist besöker Borgå huvudbibliotek tisdagen den 14 oktober kl. 17.30. Han berättar om kriget i Ukraina med utgångspunkt i sin nya bok Slaget om Ukraina och ger en inifrån-skildring av kriget som förändrade Europa. \n\n\n\nPutins generaler hade planerat en paradmarsch till Kiev\, men det ukrainska folket ville annorlunda. Varje kvarter\, skogsremsa och korsning försvarades in i det sista mot en numerärt och teknologiskt överlägsen fiende. Putin tvingades backa. Hur såg de avgörande ögonblicken ut ur de ukrainska soldaternas\, ur de vanliga männens och kvinnornas perspektiv? \n\n\n\nSlaget om Ukraina skildrar i detalj såväl timmarna som avgjorde Kievs öde\, köttkvarnen i Bachmut och Ukrainas försök att befria de ockuperade områdena. Marcus Lindqvist är specialiserad på säkerhetspolitik och hans bok berättar med ögonöppnande exakthet om vad som egentligen hände på vår tids största europeiska slagfält – och hur det är möjligt att kriget fortsätter än idag. \n\n\n\nMarcus Lindqvist har arbetat som journalist på Hufvudstadsbladet i över 20 år och skriver om Ukraina på ett sakkunnigt och lättfattligt sätt. Boken utkommer i finsk översättning i oktober. \n\n\n\nEvenemanget är på svenska\, gratis och öppet för alla. \n\n\n\n** \n\n\n\nToimittaja ja kirjailija Marcus Lindqvist vierailee Porvoon pääkirjastossa tiistaina 14.10. klo 17.30. Hän kertoo Ukrainan sodasta tuoreen kirjansa Slaget om Ukraina pohjalta ja johdattaa näkemään Euroopan muuttaneen sodan sisäpiirin silmin. \n\n\n\nPutinin kenraalit olivat suunnitelleet vain marssivansa Kiovaan. Mutta Ukrainan kansa päätti toisin. Vaikka hyökkääjällä oli enemmän joukkoja\, kalustoa ja teknologiaa\, ukrainalaiset taistelivat urheasti ylivoimaa vastaan. Venäjän oli pakko perääntyä. Miltä Ukrainan sodan käänteentekevät hetket näyttivät ukrainalaisten sotilaiden\, tavallisten miesten ja naisten\, näkökulmasta? \n\n\n\nSlaget om Ukraina -kirja kuvaa yksityiskohtaisesti niin Kiovan kohtalon ratkaisseita tunteja\, Bahmutin kauheuksia kuin Ukrainan yrityksiä vapauttaa valloitetut alueet vihollisen hallusta. Turvallisuuspolitiikkaan erikoistuneen toimittaja Marcus Lindqvistin teos kertoo silmiä avaavan tarkasti siitä\, mitä aikamme suurimman eurooppalaisen sodan tantereilla todella tapahtui – ja siitä\, miten on mahdollista\, että sota jatkuu edelleen. \n\n\n\nMarcus Lindqvist on työskennellyt toimittajana Hufvudstadsbladetissa yli 20 vuotta ja kirjoittaa Ukrainasta asiantuntevasti ja ymmärrettävästi. Kirja ilmestyy myös suomeksi lokakuussa. \n\n\n\nTapahtuma on ruotsinkielinen\, kaikille avoin ja maksuton.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/marcus-lindqvist-slaget-om-ukraina/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/10/MarcusLindqvist_c_AleksandraLemke-4-scaled-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251014T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251014T130000
DTSTAMP:20250821T123637Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20250821T123637Z
UID:13380-1760439600-1760446800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 9.9.-11.12.2025\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 9.9-11.12.2025\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-10/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251014T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251014T120000
DTSTAMP:20250827T092557Z
CREATED:20250901T112947Z
LAST-MODIFIED:20250827T092557Z
UID:13485-1760436000-1760443200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 16.9.-16.12.2025 tiistaisin klo 10-12Paikka: 6 ja 12 hengen kokoushuoneet\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 16.9-16.12.2025 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprum för 6 och 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-44/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Entersyksy2025.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251010T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251010T160000
DTSTAMP:20250916T120153Z
CREATED:20250916T120031Z
LAST-MODIFIED:20250916T120153Z
UID:13684-1760108400-1760112000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Suomalaisen kirjallisuuden päivä
DESCRIPTION:Hilja Haahti (1874-1966) \n\n\n\nEnsimmäisen suomenkielisen naiskirjailijan Hilja Hahnsonin tytär\, senaattori Yrjö Sakari Yrjö-Koskisen tytärpuoli – ja oman aikansa suosituin suomalainen naiskirjailija. \n\n\n\nToimittaja Johanna Sirén-Kaplas avaa Hilja Haahdin taustaa ja lukee otteita hänen romaaneistaan sekä runokokelmistaan. \n\n\n\nAika: 10.10. klo 15 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/suomalaisen-kirjallisuuden-paiva/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/09/Suomalaisen-kirjallisuuden-paiva-finna-1250-x-884-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251009T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251009T190000
DTSTAMP:20251007T095307Z
CREATED:20251007T095307Z
LAST-MODIFIED:20251007T095307Z
UID:13911-1760032800-1760036400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Karin Collins
DESCRIPTION:Karin Collins besöker Karis bibliotek. Hon berättar om sin trilogi om Hangö. \n\n\n\nPlats: Fenix-salen. Fri entré. \n\n\n\nTillfället är på svenska. \n\n\n\n— \n\n\n\nKirjailija Karin Collins vierailee Karjaan kirjastossa. \n\n\n\nHän kertoo Hankotrilogiasta. Tilaisuus on ruotsinkielinen. \n\n\n\nFenix-sali. Vapaa pääsy.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/karin-collins-2/
LOCATION:Karjaan kirjasto – Karis bibliotek\, Laaksokatu 4\, Karjaa\, 10300\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/10/Karin0910-Evenemangsbild.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251009T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251009T190000
DTSTAMP:20250828T061549Z
CREATED:20250828T061355Z
LAST-MODIFIED:20250828T061549Z
UID:13557-1760031000-1760036400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Sanapaltti-ilta - muistelua ja valokuvia!
DESCRIPTION:Tule mukaan muistelu-\, valokuva- ja Sanapaltti-iltaan to 9.10. klo 17.30 Pornaisten kirjaston Pellavasaliin! \n\n\n\nValokuvailloissa keräännytään katselemaan kuvia ja jutustelemaan niistä. Kuvailtaan kuuluu yhteinen kotiseutukokoelman (Sanapaltti) valokuvien katselutuokio\, jonka jälkeen osallistujilla on mahdollisuus tuoda näytille myös omia paikallishistoriaan liittyviä valokuviaan. \n\n\n\nTällä kerralla aiheena ovat erityisesti Linnanheimot ja toivomme muistoja heihin liittyen! Kirjasto kerää myös muista Pornaisten tunnetuista henkilöistä muistoja\, tervetuloa kertomaan! \n\n\n\nVoit jättää muistosi myös vastaamalla kyselyyn: https://link.webropolsurveys.com/S/861738EEEA2DCCA7 tai lähettämällä sähköpostia sanapaltti@pornainen.fi  \n\n\n\nValokuvailtojen avulla Pornaisten kirjasto haluaa kerätä kuviin liittyvää paikallistietoa\, kertoa kotiseutukokoelmasta ja Sanapaltista ja mahdollisesti löytää valokuvia lainaksi kotiseutukokoelmaan digitointia varten sekä kerätä muistoja henkilöihin liittyen. \n\n\n\nUutinen muistojen keruusta kirjaston kokoelmaan: https://pornainen.fi/yleinen/pornaisten-kirjasto-keraa-muistoja-linnanheimoista/ \n\n\n\nSanapaltti-ilta järjestetään yhteistyössä Pornainen-seura ry:n kanssa. \n\n\n\nKuvassa Rakel ja Regina Linnanheimo. Kuva: Pornaisten kunnankirjasto Linnanheimo -kokoelma.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/sanapaltti-ilta-muistelua-ja-valokuvia/
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/aaw1152pieni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251009T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251009T130000
DTSTAMP:20250821T123514Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20250821T123514Z
UID:13378-1760007600-1760014800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 9.9.-11.12.2025\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 9.9-11.12.2025\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-9/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251009T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251009T120000
DTSTAMP:20250827T093237Z
CREATED:20250901T120800Z
LAST-MODIFIED:20250827T093237Z
UID:13509-1760004000-1760011200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Gammelbackan kirjastossa / Digistöd i Gammelbacka bibliotek
DESCRIPTION:Senioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 18.9.–18.12.2025 torstaisin klo 10–12: \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 18.9–18.9.2025 torsdagar kl. 10–12: \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-gammelbackan-kirjastossa-digistod-i-gammelbacka-bibliotek-13/
LOCATION:Gammelbackan kirjasto – Gammelbacka bibliotek\, Tornipolku 8\, Porvoo\, 06400
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6808_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251008T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251008T190000
DTSTAMP:20250829T132219Z
CREATED:20250829T131503Z
LAST-MODIFIED:20250829T132219Z
UID:13587-1759946400-1759950000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue kissalle! Läs för katten!
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukissa Esmeraldalle! Kissalle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nAika: 10.9.–26.11.2025\, joka keskiviikko klo 18-19 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi).Puh. 019 2203 380 \n\n\n\n⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃⁃ \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läskatt Esmeralda! Att läsa för en katt är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nTid: 10.9–26.11.2025\, varje onsdag kl. 18-19 \n\n\n\nPaikka: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn).Tel. 019 2203 380
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-kissalle-las-for-katten-5/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Lue-kissalle-Las-for-katten-finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251008T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251008T183000
DTSTAMP:20251002T135442Z
CREATED:20251002T135442Z
LAST-MODIFIED:20251002T135442Z
UID:13877-1759944600-1759948200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjaston filosofiakahvila / Bibliotekets filosofikafé
DESCRIPTION:Kirjaston syksyn filosofiakahvila järjestetään keskiviikkona 8.10. klo 17.30 pääkirjaston Isossa kokoushuoneessa. Syksyn filosofiakahvilan aiheena on muuttuva käsitys ihmisestä. \n\n\n\nOnko ihmiskeskeinen ajattelu syypää piittaamattomuuteen luonnosta ja muista lajeista\, ja mitä vaihtoehtoja sille on? Mitä tulee humanismin jälkeen ja mikä on filosofian rooli tässä kaikessa? \n\n\n\nPosthumanistinen ajattelu kritisoi humanismin perinnettä ja käsitteitä\, etenkin Luonnosta erilliseksi käsitettyä Ihmistä. Posthumanistien mukaan ihmiskäsityksen täytyy muuttua\, jos haluamme elää kestävästi. Mutta miten käy humanististen ihanteiden – sivistyksen\, vapauden\, kehityksen? Jos ei enää uskota Ihmiseen\, mihin sitten? Miltä pohjalta voidaan filosofoida? \n\n\n\nTapahtuma alkaa tutkija ja niin & näin -kulttuurilehden päätoimittaja Kaisa Kortekallion suomenkielisellä alustuksella. Sen jälkeen on aikaa kaksikieliseen\, kaikille avoimeen keskusteluun\, jota moderoi kirjaston vastaava informaatikko Jan Nyström. \n\n\n\nFilosofiakahvilat ovat saaneet alkunsa Ranskasta. Kahvilan tarkoituksena on tuoda filosofia lähemmäs arkea luomalla tila tärkeistä asioista keskustelemiseen filosofian työkaluja hyödyntäen. \n\n\n\nTapahtuma on kaikille avoin ja maksuton. Tilaisuuteen ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Kirjasto tarjoaa teetä ja keksejä. Kesto 1\,5 h \n\n\n\n** \n\n\n\nBibliotekets filosofikafé \n\n\n\nBibliotekets filosofikafé ordnas onsdagen den 8.10 kl. 17.30 i Huvudbibliotekets Stora mötesrum. Höstens filosofikafé handlar om den förändrande synen på människan. \n\n\n\n Är människocentrerat tänkande orsaken till likgiltighet gentemot naturen och andra arter – och vilka alternativ finns det? Vad kommer efter humanismen\, och vilken roll spelar filosofin i allt detta? \n\n\n\nPosthumanistiskt tänkande kritiserar humanismens tradition och begrepp\, särskilt uppfattningen om Människan som åtskild från Naturen. Enligt posthumanister måste vår människosyn förändras om vi vill leva hållbart. Men vad händer då med humanistiska ideal – bildning\, frihet\, utveckling? Om vi inte längre tror på Människan\, vad tror vi då på? Vad är grunden för att filosofera? \n\n\n\nEvenemanget inleds med ett föredrag på finska av forskaren och chefredaktören för kulturtidskriften niin & näin\, Kaisa Kortekallio. Därefter följer en tvåspråkig\, öppen diskussion för alla\, modererad av bibliotekets ansvariga informatiker Jan Nyström. \n\n\n\nFilosofikaféer har sitt ursprung i Frankrike. Syftet med kaféet är att föra filosofin närmare vardagen genom att skapa ett utrymme för samtal om viktiga frågor med hjälp av filosofiska verktyg. \n\n\n\nEvenemanget är öppet för alla och gratis. Ingen förhandsanmälan krävs. Biblioteket bjuder på te och småbröd. Längd:  1\,5 h
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjaston-filosofiakahvila-bibliotekets-filosofikafe/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/10/kortekalliokaisa_020.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251008T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251008T120000
DTSTAMP:20250827T093416Z
CREATED:20250901T092138Z
LAST-MODIFIED:20250827T093416Z
UID:13513-1759917600-1759924800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Kevätkummun kirjastossa / Digistöd i Vårberga bibliotek
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nSenioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 17.9.–17.12.2025\, keskiviikkoisin klo 10–12.Tervetuloa ilman ajanvarausta. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 17.9-17.12.2025\, på onsdagar kl. 10–12. Välkommen utan tidsbeställning. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-kevatkummun-kirjastossa-digistod-i-varberga-bibliotek-13/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6864_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251007T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251007T183000
DTSTAMP:20250926T083054Z
CREATED:20250926T083053Z
LAST-MODIFIED:20250926T083054Z
UID:13741-1759858200-1759861800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Red Nose Company: Don Quijote
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston lavalla nähdään Red Nose Companyn huikea teatteriesitys Don Quijote tiistaina 7.10. klo 17.30. Se on hurmannut katsojat eri puolilla Suomea ja ulkomailla englanninkielisenä versiona. \n\n\n\nEspanjalaisen Miguel de Cervantesin klassikkoromaani on kaikkien road tripien esiäiti. Don Quijote hyökkää sankarillisesti maailman vääryyksiä vastaan seuranaan uskollinen aseenkantaja Sancho Panza. Maisemassa siintävät tuulimyllyt ja matkantekoa säestää svengaava livemusiikki. \n\n\n\nRed Nose Company on helsinkiläinen ammattiteatteriryhmä ja suomalaisen teatteriklovnerian uranuurtaja. Ryhmä on toiminut vuodesta 2005 alkaen\, ja se toimii kiertueteatterina koko Suomessa sekä kansainvälisesti. \n\n\n\nDon Quijote -esityksen on ohjannut Otso Kautto\, joka tuntee espanjalaisen kulttuurin kuin omat taskunsa. Lavalla nähdään Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama. Esitys tarjoaa katsojalle aimo annoksen historiatietoa ja sivistystä – ja monet hyvät naurut. \n\n\n\nEsitys on maksuton\, suomenkielinen ja kaikille avoin. Kesto noin 1 tunti\, ei väliaikaa. \n\n\n\n** \n\n\n\nRed Nose Company: Don Quijote \n\n\n\nPå scenen på Borgå huvudbibliotek får vi se Red Nose Companys fantastiska teaterföreställning Don Quijote tisdagen den 7 oktober kl. 17.30. Den har förtrollat publiken på olika håll i Finland och utomlands i engelsk version. \n\n\n\nMiguel de Cervantes klassiska roman är alla roadtrip-böckers förmoder. Tillsammans med sin trogna vapendragare Sancho Panza går Don Quijote hjältemodigt till storms mot världens orättvisor. Resan med sina framskymtande väderkvarnar ackompanjeras av svängig livemusik. \n\n\n\nRed Nose Company är en Helsingforsbaserad grupp teaterproffs och banbrytare inom finländskt teaterclowneri. Gruppen har verkat sedan år 2005 och den fungerar som turnerande teater i hela Finland och även internationellt. \n\n\n\nFör regin står Otso Kautto\, som känner den spanska kulturen som sin egen ficka. På scenen ser vi Timo Ruuskanen och Tuukka Vasama. Föreställningen ger åskådaren en rejäl dos historia och allmänbildning – och många goda skratt. \n\n\n\nFöreställningen är på finska\, gratis och öppen för alla. Den tar ca 1 timme\, ingen paus.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/red-nose-company-don-quijote/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/09/Red-Nose-Don-Qijote.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251007T151500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251007T164500
DTSTAMP:20250922T092249Z
CREATED:20250829T101514Z
LAST-MODIFIED:20250922T092249Z
UID:13701-1759850100-1759855500@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tarinalliset tiistait alakoululaisille - Rikka Ala-Harja: Kahden perheen Ebba
DESCRIPTION:Pääkirjaston lastenkirjastossa järjestetään kolmena tiistaina hauskoja ja mielikuvituksellisia työpajoja 3.–6.-luokkalaisille lapsille. Niissä heittäydytään kirjailijoiden johdolla tarinoiden maailmaan kuunnellen\, kuvitellen\, keskustellen ja kirjoittaen! \n\n\n\nTyöpajoihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen\, ja lapsi voi osallistua kaikkiin tai vain yhteen niistä. Tunnelma on mutkaton ja luovuuteen kannustava. Ennen työpajan alkua kirjastossa voi syödä omat eväät. \n\n\n\nTyöpajat järjestetään pääkirjaston lastenkirjastossa klo 15.15-16.45 (Huom! Muuttunut aika – esitteessämme on väärä aika). Työpajojen kieli on suomi. \n\n\n\nJäljellä olevat työpajat: \n\n\n\nTi 7.10. Riikka Ala-Harja: Kahden perheen Ebba \n\n\n\nEbba-romaanisarjassa esiintyy erilaisia perheitä: eroperheitä\, yhden vanhemman perheitä\, kahden maan välillä eläviä perheitä\, sateenkaariperheitä. Työpajassa pohditaan erilaisia perheitä ja kirjoitetaan oman perheen muotokuva. \n\n\n\nRiikka Ala-Harja on kirjailija ja dramaturgi\, jonka laajaan tuotantoon kuuluu lasten ja aikuisten romaaneja\, näytelmiä\, kuunnelmia ja sarjakuvakäsikirjoituksia. Ala-Harjan teokset ovat olleet mm. Finlandia Junior- ja Finlandia-palkintoehdokkaina. \n\n\n\n** \n\n\n\nTisdagsberättelser \n\n\n\nPå barnbiblioteket i huvudbiblioteket ordnas under tre tisdagar roliga och fantasifulla verkstäder för barn i årskurs 3–6. Verkstäderna leds av författare och deltagarna får dyka in i berättelsernas värld genom att lyssna\, fantisera\, diskutera och skriva! \n\n\n\nDet behövs ingen förhandsanmälan till verkstäderna\, och barnet kan delta i alla eller i bara en av dem. Stämningen är avslappnad och uppmuntrar till kreativitet. Innan verkstaden börjar kan man äta medhavd matsäck i biblioteket. \n\n\n\nVerkstäderna ordnas på barnbiblioteket i huvudbiblioteket kl. 15.15-16.45 (Obs! Nytt klockslag – fel klockslag i vår broschyr) och de är finskspråkiga. \n\n\n\nDen sista verkstaden: \n\n\n\n7.10 Riikka Ala-Harja: Kahden perheen Ebba \n\n\n\nI bokserien om Ebba möter vi många olika sorters familjer: skilsmässofamiljer\, ensamföräldrar\, familjer som lever mellan två länder och regnbågsfamiljer. I verkstaden funderar vi på hur olika familjer kan se ut och skriver ett porträtt av vår egen. \n\n\n\nRiikka Ala-Harja är författare och dramaturg. Till hennes omfattande produktion hör romaner för barn och vuxna\, pjäser\, hörspel och manus till tecknade serier. Ala-Harjas verk har varit nominerade till bland annat Finlandia Junior- och Finlandiapriset. \n\n\n\nKuva: Helena Immosen Purppurausvan animaagit -kirjan kannesta
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tarinalliset-tiistait-alakoululaisille-rikka-ala-harja-kahden-perheen-ebba/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Tarinatiistai-animaagit.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251007T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251007T130000
DTSTAMP:20250623T120501Z
CREATED:20250623T074035Z
LAST-MODIFIED:20250623T120501Z
UID:12857-1759834800-1759842000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digineuvonta 7.10. Myrskylän kirjasto Syksy 2025
DESCRIPTION:Kaikille avoin Digineuvonta Myrskylän kirjaston lehtienlukualueella. Apua digipulmiin\, tuo oma laite tai puhelin mukaan.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digineuvonta-syksy-2025-myrskylan-kirjasto-7-10/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/2025-Syksy-Digineuvonta.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251007T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251007T130000
DTSTAMP:20250821T123435Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20250821T123435Z
UID:13375-1759834800-1759842000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 9.9.-11.12.2025\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 9.9-11.12.2025\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-8/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR