BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.17.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Hellefinna
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251220T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251220T170000
DTSTAMP:20251124T121125Z
CREATED:20251124T121125Z
LAST-MODIFIED:20251124T121125Z
UID:14160-1766242800-1766250000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:20.12. Ranskalainen jouluyö – Fibon konsertti Askolan kirkossa
DESCRIPTION:Ranskalainen jouluyö – Musiikkia 1600-luvun pariisilaisista kappeleista \n\n\n\nCharpentier–Daquin–Dandrieu \n\n\n\nMarc Mauillon\, taille ja laulajien valmennusTuuli Lindeberg ja Olivia Moss\, dessusKatariina Heikkilä ja Teppo Lampela\, haute-contreAarne Mansikka\, tailleJuhana Kotilainen ja Jussi Lehtipuu\, basse-tailleMarianna Henriksson\, cembalo\, urut ja liidausSuomalainen barokkiorkesteri \n\n\n\nFiBO jatkaa suosittujen joulukonserttien sarjaa nyt ranskalaisella musiikilla. Konsertin vierailevaksi ranskalaisen musiikin asiantuntijaksi saapuu Marc Mauillon. Sekä baritonina että tenorina esiintyvä laulaja on tehnyt yhteistyötä tunnetuimpien ranskalaista ohjelmistoa johtavien kapellimestarien kanssa (esimerkiksi William Christie\, Emmanuelle Haïm\, Marc Minkowski). Mauillon on myös opettanut keskiaikaista laulua Pariisin yliopistossa. Jouluisen ohjelmiston keskiössä on Marc-Antoine Charpentier’n Messe de minuit pour Noël (1694)\, jouluyön messu. \n\n\n\nCharpentier’n messussa eivät soi säihkyvät trumpetit\, vaan huilujen ja gambojen yöllinen herkkyys. Moniääniset kuorot\, pienryhmien solistiset jaksot ja ihastuttavat soitinnumerot esittelevät säveltäjän pettämätöntä retoriikan tuntemusta. Ranskalaisen joulun ytimeen vievät melodiat\, jotka on lainattu tunnetuista joululauluista. Erilaisilla parodiamessuilla tai contrafactumeilla – tunnetun musiikin yhdistämisellä uuteen tekstiin – oli takanaan vuosisatainen perinne. \n\n\n\nCharpentier (1643–1704) sanoi kerran musiikista tulleen hänelle ”pieni kunnia\, mutta raskas taakka”. Keskeisiin ranskalaisiin barokkisäveltäjiin kuuluva muusikko ei koskaan saanut virallista virkaa kuninkaanhovissa. Toisaalta työt musiikinjohtajana Pariisin Saint-Louis’n jesuiittakirkossa ja Sainte-Chapellessa jättivät jälkipolville suuren joukon kirkkomusiikkisävellyksiä. Myös oopperan parissa Charpentier pääsi suuremmille näyttämöille\, kun Jean-Baptiste Lullyn kuninkaallinen erioikeus päättyi. \n\n\n\nCharpentier’n motetit kutsuvat unohtamaan arjen taakat ja käymään yhteiseen pöytään. Myös valikoima hänen joulumusiikkiaan soittimille sekä lauletut gregoriaaniset sävelmät rytmittävät konsertin kulkua. \n\n\n\nKesto: n. 1 h 45 min (sis. väliajan)Liput: 20 € / 10 €\, alle 12-vuotiaat vapaa pääsyEnnakko: biletti sekä ovelta ennen konserttia \n\n\n\nTule kokemaan ranskalaisen joulun kauneus ja barokin loisto!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/20-12-ranskalainen-jouluyo-fibon-konsertti-askolan-kirkossa/
LOCATION:Askolan kirkko\, Askolantie 21\, Askola\, 07500\, Suomi
CATEGORIES:askola
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251219T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251219T103000
DTSTAMP:20250812T075447Z
CREATED:20250812T075005Z
LAST-MODIFIED:20250812T075447Z
UID:13262-1766134800-1766140200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:DigiFixu auttaa digipulmissa
DESCRIPTION:Digiongelmia? Tule tapaamaan DigiFixun digitohtoria ja ratkaistaan ongelmat yhdessä. \n\n\n\nDigiFixu on tavattavissa maksutta ja ilman ajanvarausta kirjaston alakerrassa Mika Waltari -huoneessa klo 9-10.30: \n\n\n\npe 26.9. \n\n\n\npe 24.10. \n\n\n\npe 21.11. \n\n\n\npe 19.12.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digifixu-auttaa-digipulmissa-9/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/computer-2982270_960_720.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251218T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251218T183000
DTSTAMP:20251202T110053Z
CREATED:20251117T111509Z
LAST-MODIFIED:20251202T110053Z
UID:14124-1766079000-1766082600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Duo-Toive: Jouluiset yhteislaulut
DESCRIPTION:Tervetuloa yhteislaulukonserttiin. \n\n\n\nLuvassa on joulun tunnelmaa\, sekä yhteislaulua koko yhteisön voimin kirjaston lehtisalissa klo 17.30-18.30. \n\n\n\nVapaa pääsy!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/duo-toive-jouluiset-yhteislaulut/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/11/DUO-Toinen-Lataus.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251218T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251218T120000
DTSTAMP:20250827T094155Z
CREATED:20251124T130800Z
LAST-MODIFIED:20250827T094155Z
UID:13553-1766052000-1766059200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Gammelbackan kirjastossa / Digistöd i Gammelbacka bibliotek
DESCRIPTION:Senioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 18.9.–18.12.2025 torstaisin klo 10–12: \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 18.9–18.9.2025 torsdagar kl. 10–12: \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-gammelbackan-kirjastossa-digistod-i-gammelbacka-bibliotek-23/
LOCATION:Gammelbackan kirjasto – Gammelbacka bibliotek\, Tornipolku 8\, Porvoo\, 06400
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6808_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251217T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251217T183000
DTSTAMP:20251208T071525Z
CREATED:20251208T071524Z
LAST-MODIFIED:20251208T071525Z
UID:14299-1765992600-1765996200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lyhytelokuvapäivä
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjastossa vietetään Lyhytelokuvapäivää keskiviikkona 17.12. Tervetuloa katsomaan elokuvia lavan edustalle klo. 17.30. \n\n\n\nRakkautta & Anarkiaa -elokuvafestivaalin kokoamassa paketissa nähdään kolme syyskuussa festivaalin Kotimaisessa kilpailussa palkittua elokuvaa\, joissa kaikissa ollaan jollain tapaa lähellä toista ihmistä. Elokuvat kuljettavat läpi erilaisten kohtaamisten lämmöllä ja huumorilla\, vauhtia ja vaarallisia tilanteita unohtamatta! \n\n\n\nElokuvat ovat ikärajattomia\, mutta selkeästi aikuisille suunnattuja. Elokuvat ovat suomenkielisiä ja niiden yhteiskesto on 63 minuuttia. \n\n\n\nNähtävät elokuvat: \n\n\n\n\nTRY ME <3 (Suomi\, 2025\, Fiktio\, 30 min)\, ohjaaja: Susani Mahadura\n\n\n\nLOVETANSSIT (Suomi\, 2025\, Dokumentti\, 18 min)\, ohjaaja: Sara Maaria Peltonen\n\n\n\nSUKKAHOUSUT (Suomi\, 2024\, Fiktio\, 15 min)\, ohjaaja: Fabian Munsterhjelm\n\n\n\n\nMikä Lyhytelokuvapäivä on? \n\n\n\nRanskasta lähtöisin olevaa Lyhytelokuvapäivää vietetään Suomessa jo kolmattatoista \n\n\n\nkertaa 8.–21.12.2025. Päivän tavoitteena on lisätä lyhytelokuvan näkyvyyttä sekä tuoda \n\n\n\nlyhytelokuvanäytöksiä katsottavaksi matalalla kynnyksellä kaikille\, tarjoten näin tilaisuuden \n\n\n\nhelposti saavutettaville kulttuurikokemuksille. \n\n\n\nHankkeen rahoittajana toimii Suomen elokuvasäätiö.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lyhytelokuvapaiva/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/HIFF_LEP2025.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251217T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251217T120000
DTSTAMP:20250827T094055Z
CREATED:20251124T102138Z
LAST-MODIFIED:20250827T094055Z
UID:13547-1765965600-1765972800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Kevätkummun kirjastossa / Digistöd i Vårberga bibliotek
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nSenioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 17.9.–17.12.2025\, keskiviikkoisin klo 10–12.Tervetuloa ilman ajanvarausta. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 17.9-17.12.2025\, på onsdagar kl. 10–12. Välkommen utan tidsbeställning. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-kevatkummun-kirjastossa-digistod-i-varberga-bibliotek-23/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6864_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251216T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251216T183000
DTSTAMP:20251204T070712Z
CREATED:20251204T070711Z
LAST-MODIFIED:20251204T070712Z
UID:14288-1765906200-1765909800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kajos: Joulukonsertti / Julkonsert
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjastossa laskeudutaan joulutunnelmaan Kajos-yhtyeen joulukonsertissa tiistaina 16.12. klo 17.30. Illan aikana kuullaan suomen-\, ruotsin- ja englanninkielisiä joululauluja. \n\n\n\nKajos on äänitaiteilija Sini Koskelaisen ja sellisti Susanna Syrjäläisen vahva duo. Pohjoismaiset kaiut\, avaruudelliset äänimaisemat\, klassisen musiikin vaikutteet ja juurevat rytmit muodostavat voimakkaan elämyksen. Yhtye käyttää soittiminaan selloa\, turkkilaista cura-kielisoitinta\, perkussiosoittimia\, tuulikelloja ja ihmisääntä. \n\n\n\nSini Koskelainen on työskennellyt vuodesta 2012 päätoimisena laulaja-säveltäjänä kansainvälisesti menestyneessä\, EMMA-palkitussa Tuuletar-yhtyeessä\, joka tekee innovatiivista nykykansanmusiikkia. Hän on esiintynyt yli 30 eri maassa. \n\n\n\nSusanna Syrjäläinen on Sibelius-Akatemiasta vuonna 2017 musiikin maisteriksi valmistunut sellisti. Syrjäläinen on toiminut aktiivisesti erilaisissa kamarimusiikkiyhtyeissä\, orkesterimuusikkona\, sellonsoitonopettajana\, teatterimuusikkona sekä kevyen musiikin yhtyeissä soittaen ja laulaen. \n\n\n\nTilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Konsertti kestää tunnin. \n\n\n\n** \n\n\n\nPå Borgå huvudbibliotek kan man uppleva julstämning på duon Kajos julkonsert tisdag 16.12 kl. 17.30. Under kvällen framför duon finska\, svenska och engelska julsånger. \n\n\n\nKajos är en duo som består av röstkonstnären Sini Koskelainen och cellisten Susanna Syrjäläinen. Nordiska ekon\, kosmiska ljudlandskap\, influenser från klassisk musik och robusta rytmer bildar en stark upplevelse. Som instrument använder duon cello\, det turkiska stränginstrumentet cura\, perkussionsinstrument\, vindspel och människoröst. \n\n\n\nSini Koskelainen har sedan 2012 arbetat som sångare-kompositör på heltid i den internationellt framgångsrika EMMA-prisbelönta gruppen Tuuletar\, som gör innovativ modern folkmusik. Hon har uppträtt i över 30 olika länder. \n\n\n\nSusanna Syrjänen är en cellist som utexaminerades från Sibelius-Akademin som musikmagister 2017. Syrjäläinen har varit aktiv i olika kammarmusikensembler\, som orkestermusiker\, cellolärare\, teatermusiker och spelat och sjungit i ensembler inom lätt musik. \n\n\n\nTillställningen är avgiftsfri och öppen för alla. Konserten pågår en timme.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kajos-joulukonsertti-julkonsert/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/Kajos-joulukonsertti-neliökuva.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251216T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251216T184500
DTSTAMP:20251202T105536Z
CREATED:20251112T064632Z
LAST-MODIFIED:20251202T105536Z
UID:14075-1765904400-1765910700@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Luetaan yhdessä - haluatko oppia suomea? Do you want to learn Finnish?
DESCRIPTION:Tule mukaan iloiseen ryhmäämme opettelemaan suomea. Opi puhumaan\, kirjoittamaan ja lukemaan suomea. Ryhmään voit tulla koska vain\, se ei maksa sinulle mitään ja voit halutessasi ottaa lapsesi mukaan. Ryhmä kokoontuu tiistaisin kirjaston alakerrassa Regina Linnanheimo -huoneessa klo 17-18.45.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/luetaan-yhdessa-haluatko-oppia-suomea-do-you-want-to-learn-finnish-5/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/11/luetaan-yhdessa.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251216T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251216T120000
DTSTAMP:20250827T092946Z
CREATED:20251124T122947Z
LAST-MODIFIED:20250827T092946Z
UID:13503-1765879200-1765886400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 16.9.-16.12.2025 tiistaisin klo 10-12Paikka: 6 ja 12 hengen kokoushuoneet\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 16.9-16.12.2025 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprum för 6 och 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-52/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Entersyksy2025.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251212T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251212T183000
DTSTAMP:20250922T122132Z
CREATED:20250922T122040Z
LAST-MODIFIED:20250922T122132Z
UID:13722-1765558800-1765564200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pääkirjaston hiljaiset lukupiirit / Huvudbibliotekets tysta bokcirklar
DESCRIPTION:Pääkirjaston hiljaiset lukupiirit \n\n\n\nPorvoon pääkirjastossa järjestetään kolme hiljaista lukupiiriä syksyn aikana. Lukupiireissä luetaan hiljaa itse valittua kirjaa. Lukupiiriin aluksi jokainen voi kertoa lukemastaan kirjasta\, mutta muuten ollaan hiljaa ilman puhelimia ja nautitaan lukemisesta. \n\n\n\nLukupiirit järjestetään kirjaston sulkemisajan jälkeen lavan edustalla kolmena perjantaina: \n\n\n\nPe 3.10. klo 17–18.30 \n\n\n\nPe 7.11. klo 17–18.30 \n\n\n\nPe 12.12. klo 17–18.30 \n\n\n\nHiljaiset lukupiirit ovat saavuttaneet suuren suosion sekä maailmalla että eri puolilla Suomea. Lukemiseen tuntuu toisinaan olevan vaikea keskittyä tai sille ei löydy aikaa. On myös mukava kokoontua yhteen muiden lukevien ihmisten kanssa. \n\n\n\nHiljaiset lukupiirit ovat osa Porvoon kaupunginkirjaston Lukukuntoa kohentamaan -hanketta. Sen avulla lisätään aikuisten lukuintoa ja lukutaitoa. Suomalaisista aikuisista 60 prosenttia kokee lukevansa liian vähän. \n\n\n\nLukupiirit ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Niihin ei tarvitse ilmoittautua. \n\n\n\n*** \n\n\n\nHuvudbibliotekets tysta bokcirklar \n\n\n\nPå Borgå huvudbibliotek ordnas tre tysta bokcirklar under hösten. I bokcirkeln läser man tyst en bok man själv valt. I början av bokcirkeln kan var och en berätta om den bok hen läser\, men i övrigt är vi tysta och njuter telefonlöst av läsning. \n\n\n\nBokcirklarna ordnas efter bibliotekets stängningstid framför scenen tre fredagar: \n\n\n\nFre 3.10 kl. 17–18.30Fre 7.11 kl. 17–18.30Fre 12.12 kl. 17–18.30 \n\n\n\nTysta bokcirklar har uppnått stor popularitet såväl i andra delar av världen som på olika håll i Finland. Ibland kan det kännas svårt att koncentrera sig eller att hitta tid för läsning. Det är också trevligt att komma samman med andra läsande människor. \n\n\n\nTysta bokcirklar är en del av Borgå stadsbiblioteks satsning Vi höjer läskonditionen\, ett projekt som ska främja vuxnas läslust och läskunnighet. Det har visat sig att 60 procent av de vuxna finländarna upplever att de läser för lite. \n\n\n\nBokcirklarna är gratis och öppna för alla. De kräver ingen anmälan.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/paakirjaston-hiljaiset-lukupiirit-huvudbibliotekets-tysta-bokcirklar-3/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/09/Hiljainen-lukupiiri-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251212T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251212T123000
DTSTAMP:20251201T104019Z
CREATED:20251201T104019Z
LAST-MODIFIED:20251201T104019Z
UID:14260-1765533600-1765542600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Vauvasta vaariin -pikkujoulut
DESCRIPTION:Tervetuloa tunnelmalliseen joulutapahtumaan! \n\n\n\nLuvassa on koko perheelle iloista ohjelmaa ja yhdessäolon taikaa: \n\n\n\n10:00 – Tonttujumppa \n\n\n\n10:30 – Pientä purtavaa tarjolla \n\n\n\n11:00 – Seurakunnan tontut \n\n\n\n11:30 – Porvoonseudun musiikkiopiston muskari \n\n\n\n12:00 – Joulupukin vierailu \n\n\n\nTapahtumassa mukana Pornaisten avoin varhaiskasvatus\, kirjastotoimi\, Tupatuki\, vapaa-aikapalvelut ja Pornaisten seurakunta
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/vauvasta-vaariin-pikkujoulut/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/vauvasta-vaariin-joulu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251211T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251211T193000
DTSTAMP:20250623T120154Z
CREATED:20250623T115021Z
LAST-MODIFIED:20250623T120154Z
UID:12874-1765476000-1765481400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lukupiiri 11.12. Myrskylän kirjasto Syksy 2025
DESCRIPTION:Kaikille avoin lukupiiri\, luetaan ja keskustellaan. Tervetuloa!  \n\n\n\nEhdota seuraavan kauden lukupiiriin luettavia kirjoja kirjastoon tai Anjalle.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/syksy-2025-lukupiiri-16-10-myrskylan-kirjasto-11-12/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/2025-Syksy-Lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251211T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251211T183000
DTSTAMP:20251210T091605Z
CREATED:20251117T083430Z
LAST-MODIFIED:20251210T091605Z
UID:14117-1765474200-1765477800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:HUOM: Konsertti PERUTTU sairaustapauksen vuoksi. Konsertti\, Toinen Lataus: Rockimpaa joulua
DESCRIPTION:HUOM. KONSERTTI ON PERUTTU SAIRAUSTAPAUKSEN VUOKSI. PAHOITTELEMME TAPAHTUNUTTA JA AIHEUTUVAA VAIVAA.  \n\n\n\nToinen Lataus on kuusihenkinen soitinyhtye pääkaupunkiseudulta. \n\n\n\nLuvassa on joululauluja rockimpana versiona kirjaston lehtisalissa klo 17.30-18.30. \n\n\n\nKonserttiin on vapaa pääsy. Tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/konsertti-toinen-lataus-rockimpaa-joulua/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/11/Toinen-Lataus-rock.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251211T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251211T130000
DTSTAMP:20250829T134529Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20250829T134529Z
UID:13603-1765450800-1765458000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 9.9.-11.12.2025\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 9.9-11.12.2025\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-27/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251211T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251211T120000
DTSTAMP:20250827T094139Z
CREATED:20251124T130800Z
LAST-MODIFIED:20250827T094139Z
UID:13551-1765447200-1765454400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Gammelbackan kirjastossa / Digistöd i Gammelbacka bibliotek
DESCRIPTION:Senioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 18.9.–18.12.2025 torstaisin klo 10–12: \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 18.9–18.9.2025 torsdagar kl. 10–12: \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-gammelbackan-kirjastossa-digistod-i-gammelbacka-bibliotek-22/
LOCATION:Gammelbackan kirjasto – Gammelbacka bibliotek\, Tornipolku 8\, Porvoo\, 06400
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6808_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251210T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251210T180000
DTSTAMP:20251202T134955Z
CREATED:20251202T134954Z
LAST-MODIFIED:20251202T134955Z
UID:14282-1765386000-1765389600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Runeberg-palkintoehdokkaiden esittely – kirjallista juhlahumua / Presentation av kandidaterna till Runebergspriset – litterär festyra
DESCRIPTION:Tuoreet kirjallisuuden Runeberg-palkintoehdokkaat esittäytyvät Porvoon pääkirjastossa keskiviikkona 10.12. klo 17.00. Tule tapaamaan kotimaisen kirjallisuuden kärkinimiä! \n\n\n\nRuneberg-palkinto on yksi Suomen arvostetuimmista kirjallisuuspalkinnoista\, joka jaetaan Porvoossa Runebergin päivänä 5. helmikuuta. Palkinnosta kilpailevat kaikki vuoden aikana ilmestyneet kotimaiset kaunokirjalliset teokset. Ammattilaisraati valitsee niistä 8–10 ehdokasta finaaliin. \n\n\n\nEhdokkaat julkistetaan 10.12. Runebergin kotimuseossa kutsuvierastilaisuudessa. Illalla kirjailijat saapuvat pääkirjastolle esittäytymään ja kertomaan lyhyesti ehdokasteoksistaan. Esittäytymistilaisuus laajemmalle yleisölle järjestetään tänä vuonna toista kertaa. \n\n\n\nTilaisuus on kaikille avoin\, maksuton ja kaksikielinen. Sitä voi seurata paikan päällä pääkirjastossa tai striimattuna kirjaston Facebook Livessä. \n\n\n\n** \n\n\n\nPresentation av kandidaterna till Runebergspriset – litterär festyra \n\n\n\nDe färska kandidaterna till Runebergspriset presenterar sig i Borgå huvudbibliotek onsdagen den 10 december kl. 17.00. Kom och träffa toppnamnen inom den inhemska litteraturen! \n\n\n\nRunebergspriset är ett av Finlands mest prestigefyllda litteraturpris och delas ut i Borgå på Runebergsdagen den 5 februari. Alla inhemska skönlitterära verk som utkommit under året tävlar om priset. En professionell jury väljer ut 8–10 kandidater till finalen. \n\n\n\nKandidaterna offentliggörs den 10 december i Runebergs hemmuseum under ett evenemang för inbjudna gäster. På kvällen kommer författarna till huvudbiblioteket för att presentera sig och kort berätta om sin bok. Det är i år andra gången en dylik presentation ordnas för en större publik. \n\n\n\nEvenemanget är öppet för alla\, gratis och tvåspråkigt. Det kan följas på plats i huvudbiblioteket eller på bibliotekets Facebook Live.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/runeberg-palkintoehdokkaiden-esittely-kirjallista-juhlahumua-presentation-av-kandidaterna-till-runebergspriset-litterar-festyra/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/Talviloma.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251210T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251231T233000
DTSTAMP:20251210T112418Z
CREATED:20251210T112417Z
LAST-MODIFIED:20251210T112418Z
UID:14360-1765371600-1767223800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Verkkonäyttely\, Väinö Högman: Feel\, Fear & Lonely Faces
DESCRIPTION:Näyttely koostuu maalauksista kahden vuoden ajalta. Maalauksissa heijastuu purettuja tunteita\, pelkokuvia\, suhdetta kuolemaan. \n\n\n\nVäinö Högmanin esikoisnäyttely oli esillä Pornaisten kirjaston Pellavasalissa 4.-29.8.2025.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/verkkonayttely-vaino-hogman-feel-fear-lonely-faces/
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/Vaino.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251210T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251231T233000
DTSTAMP:20251210T111625Z
CREATED:20251210T111624Z
LAST-MODIFIED:20251210T111625Z
UID:14357-1765371600-1767223800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Verkkoluento\, Alpo Rusi: Venäjää emme eristä
DESCRIPTION:Maamme YYA-kauden jälkeen käännyttiin länteen\, mutta Venäjä säilytti erityisaseman. Salainen tiedustelulinja elvytettiin. Suomesta tuli Kremlin ääni Euroopan unionissa. Kreml hyväksyi EU:n\, mutta torjui jyrkästi Naton. Vakoiluarkistot jäivät suljetuiksi\, kun KGB:n Felix Karasev kävi nuhtelemassa suojelupoliisin päällikön. Arvio Venäjän kehityksestä vääristyi. Euroopan unionia uhkasi suomettuminen. Pääministeri Paavo Lipponen muokkasi Pohjoisesta ulottuvuudesta Kremlin geopoliittisen aseen ja raivasi tietä Nord Stream -kaasuputkille. Presidentti Martti Ahtisaari halusi lopettaa erityissuhteen Venäjään 1994\, mutta uudet lähteet todistavat\, kuinka salattu tiedustelulinja palautti hänet maan pinnalle. Suomen liittoutumattomuuspolitiikka oli itsepetosta\, jota ei ulkomailla otettu vakavasti. Valtiotieteiden tohtori Alpo Rusi (s. 1949) on kansainvälisesti arvostettu diplomaatti ja ulko­politiikan asiantuntija. Teos on jatkumoa suositulle kirjalle Kremlin kortti.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/verkkoluento-alpo-rusi-venajaa-emme-erista/
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/Rusi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251210T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251210T120000
DTSTAMP:20250827T094038Z
CREATED:20251124T102138Z
LAST-MODIFIED:20250827T094038Z
UID:13545-1765360800-1765368000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki Kevätkummun kirjastossa / Digistöd i Vårberga bibliotek
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nSenioreille maksutonta apua tietotekniikankäytössäHenkilökohtaista opastusta älypuhelimien\, tablettien ja tietokoneiden sekä sähköistenpalveluiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan oma laite sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat!Opastajina ENTER ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat. \n\n\n\nOpastusta 17.9.–17.12.2025\, keskiviikkoisin klo 10–12.Tervetuloa ilman ajanvarausta. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n \n\n\n\nAvgiftsfri digihandledning för seniorerPersonlig handledning gällande dator\, surfplatta och mobiltelefon samt råd med elektroniska tjänster. \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord!Som kamratrådgivare ENTER ry:s frivilliga. \n\n\n\nIT-handledning 17.9-17.12.2025\, på onsdagar kl. 10–12. Välkommen utan tidsbeställning. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-kevatkummun-kirjastossa-digistod-i-varberga-bibliotek-22/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/IMG_6864_kuvaaja-leena_kultanen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251210T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251231T170000
DTSTAMP:20251210T084325Z
CREATED:20251210T084239Z
LAST-MODIFIED:20251210T084325Z
UID:14351-1765353600-1767200400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Verkkonäyttely Regina\, katseissa\, puheissa.
DESCRIPTION:Poikkeuksellinen valokuvanäyttely\, jossa käytettiin kuvausrekvisiittana Linnanheimojen asusteita ja esineitä. Valokuvissa liikutaan Regina Linnanheimon ja Rakel Linnanheimon alkuperäisissä asusteissa Linnanheimojen autenttisissa maisemissa ja asuinalueilla. Teokset ovat kuvanneet ja koonneet Urho Högman ja Lea Pehkonen. \n\n\n\nValokuvanäyttelyn taustaa \n\n\n\nPornaisten kirjasto on saanut mittavan ja valtakunnallisesti arvokkaan suomalaiseen elokuvahistoriaan kytkeytyvän lahjoituksen. Kirjaston kotiseutukokoelmaan on liitetty Regina ja Rakel Linnanheimolle kuuluneita vaatteita ja asusteita\, esineitä\, valokuvia ja elokuvasopimuksia\, kirjeitä\, kortteja sekä muita dokumentteja. Aineistokokonaisuus muodostaa oman Linnanheimo –kokoelmansa. Pornaisten kirjasto tilasi valokuvanäyttelyn\, jossa erityisenä elementtinä käytettiin sisarusten aitoja asusteita ja esineitä rekvisiittana. Lisäksi valokuvien miljööt valittiin sisaruksille ja erityisesti Reginalle merkittävien paikkojen perusteella pääosin Helsingissä. Kuvauspaikoiksi valikoitui muun muassa entisiä asuinalueita\, Orion –elokuvateatteri\, ravintola Elite sekä Pornaisista Linnanheimojen omistuksessa ollut Rönnvik sekä Laukkosken seuratalo. Valokuvat on kuvattu mustavalkoiselle filmille. \n\n\n\nTekijät \n\n\n\nUrho Högman\, s. 2004 Pornainen. Valokuvaus ja valokuvasuunnittelu. \n\n\n\nLea Pehkonen\, s. 2003 Helsinki. Malli\, puvustus\, maskeeraus ja valokuvasuunnittelu. \n\n\n\nNäyttely oli esillä Pornaisten kirjaston Pellavasalissa 26.9.2024–8.1.2025.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/verkkonayttely-regina-katseissa-puheissa/
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/regina.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251209T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251209T184500
DTSTAMP:20251202T105720Z
CREATED:20251112T064632Z
LAST-MODIFIED:20251202T105720Z
UID:14073-1765299600-1765305900@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Luetaan yhdessä - haluatko oppia suomea? Do you want to learn Finnish?
DESCRIPTION:Tule mukaan iloiseen ryhmäämme opettelemaan suomea. Opi puhumaan\, kirjoittamaan ja lukemaan suomea. Ryhmään voit tulla koska vain\, se ei maksa sinulle mitään ja voit halutessasi ottaa lapsesi mukaan. Ryhmä kokoontuu tiistaisin kirjaston alakerrassa Regina Linnanheimo -huoneessa klo 17-18.45.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/luetaan-yhdessa-haluatko-oppia-suomea-do-you-want-to-learn-finnish-4/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/11/luetaan-yhdessa.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251209T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251209T130000
DTSTAMP:20250821T125311Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20250821T125311Z
UID:13413-1765278000-1765285200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 9.9.-11.12.2025\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 9.9-11.12.2025\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-26/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251209T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251209T120000
DTSTAMP:20250827T092920Z
CREATED:20251124T122947Z
LAST-MODIFIED:20250827T092920Z
UID:13501-1765274400-1765281600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Kuva: Leena Kultanen\nBild: Leena Kultanen\n\n\n\nENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 16.9.-16.12.2025 tiistaisin klo 10-12Paikka: 6 ja 12 hengen kokoushuoneet\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 16.9-16.12.2025 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprum för 6 och 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-51/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Entersyksy2025.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251208T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251208T184500
DTSTAMP:20251117T132258Z
CREATED:20251117T132258Z
LAST-MODIFIED:20251117T132258Z
UID:14134-1765216800-1765219500@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Leena Immosen pianokonsertti - Leena Immonens pianokonsert
DESCRIPTION:Aika: 8.12. klo 18 \n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nTule nauttimaan suomalaisen musiikin päivästä kevyen ja kauniin pianomusiikin parissa! Maanantaina 8.12.2025 klo 18.00 kirjaston galleriassa on Leena Immosen kirjallinen pianokonsertti: Erkki Melartinin “Lastuja”. \n\n\n\nLeena Immonen soittaa Erkki Melartinin pieniä helmiä – lyhyitä\, tarinallisia kappaleita\, joissa soi suomalainen sielunmaisema\, herkkyys ja huumorikin. Melartinin “Lastut” ovat parin minuutin mittaisia pianoteoksia\, jotka kuljettavat kuulijan tunnelmasta toiseen – kuin välähdyksiä päivän eri hetkistä tai runon säkeitä musiikiksi. Osa kappaleista perustuu teksteihin\, jotka heijastetaan konsertin aikana valkokankaalle. \n\n\n\nKonsertin kesto on noin 45 minuuttia\, ja se sopii mainiosti myös niille\, jotka eivät kaipaa pitkää konsertti-iltaa\, vaan kevyen\, lämminhenkisen hetken suomalaisen musiikin äärellä. \n\n\n\nVapaa pääsy. Tervetuloa! \n\n\n\nKonsertti striimataan myös kirjaston YouTube-kanavalla: Kirjaston YouTube-kanava \n\n\n\n______________________ \n\n\n\nTid: 8.12 kl. 18 \n\n\n\nPlats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nKom och njut av den finska musikens dag med lätt och vacker pianomusik! Måndagen den 8 december 2025 kl. 18.00 hålls Leena Immonens litterära pianokonsert Erkki Melartins ”Spån” i bibliotekets galleri. \n\n\n\nLeena Immonen framför små pärlor av Erkki Melartin – korta\, berättande stycken där den finska själslandskapet\, känsligheten och även humorn klingar fram. Melartins ”Spån” består av ett par minuter långa pianostycken som för lyssnaren från en stämning till en annan – som glimtar av dagens olika ögonblick eller som diktrader satta i musik. En del av styckena bygger på texter som projiceras på duk under konserten. \n\n\n\nKonserten varar cirka 45 minuter och passar utmärkt även för dem som inte söker en lång konsertkväll\, utan en lätt och varm stund med finsk musik. \n\n\n\nFri entré. Välkommen!t \n\n\n\nKonserten streamas även på bibliotekets YouTube-kanal: Bibliotekets YouTube-kanal
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/leena-immosen-pianokonsertti-leena-immonens-pianokonsert/
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/11/Leena-Immonen-1200-x-628-px-1250-x-884-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251208T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251208T103000
DTSTAMP:20251125T115634Z
CREATED:20251125T115523Z
LAST-MODIFIED:20251125T115634Z
UID:14195-1765188000-1765189800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satutuokiot kirjastolla
DESCRIPTION:Tervetuloa satutuokioihin  \n\n\n\nto 4.12. klo 18 ja ma 8.12. klo 10 kirjastolle!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satutuokiot-kirjastolla-2/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/11/read-out-7371168_1280.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251206T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251231T170000
DTSTAMP:20251208T084241Z
CREATED:20251208T084240Z
LAST-MODIFIED:20251208T084241Z
UID:14303-1765008000-1767200400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjaston Galleriaseinällä Söpöilyä -näyttely joulukuun ajan
DESCRIPTION:Miranda Leppäsen ihanat kissat valokuvien muodossa sulostuttavat Kirjaston Galleriaseinällä joulukuun ajan. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjaston-galleriaseinalla-sopoilya-nayttely-joulukuun-ajan/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251205T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260630T170000
DTSTAMP:20251205T092604Z
CREATED:20251205T091116Z
LAST-MODIFIED:20251205T092604Z
UID:14292-1764921600-1782838800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Verkkonäyttely: Naapureita ja Kyläläisiä
DESCRIPTION:Naapureita ja kyläläisiä -näyttely koostuu yli sadasta Lauri Hakalehdon tekemästä lyijykynäpiirroksesta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/verkkonayttely-naapureita-ja-kylalaisia/
CATEGORIES:askola,Näyttelyt
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251204T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251204T183000
DTSTAMP:20251125T115523Z
CREATED:20251125T115523Z
LAST-MODIFIED:20251125T115523Z
UID:14192-1764871200-1764873000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satutuokiot kirjastolla
DESCRIPTION:Tervetuloa satutuokioihin  \n\n\n\nto 4.12. klo 18 ja ma 8.12. klo 10 kirjastolle!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satutuokiot-kirjastolla/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/11/read-out-7371168_1280.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251204T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251204T190000
DTSTAMP:20241211T135818Z
CREATED:20241211T135400Z
LAST-MODIFIED:20241211T135818Z
UID:11199-1764869400-1764874800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjat tammi-joulukuu 2025
DESCRIPTION:Porneesin lukupiiri kokoontuu Pornaisten kirjaston Pellavasalissa torstaisin klo 17.30.Lukupiiriin voi osallistua\, vaikka ei olisi lukenut kirjaa. \n\n\n\n2025 \n\n\n\n9.1. Eve Curie Äitini Marie Curie.Marie Curie oli ensimmäinen Nobel-palkittu nainen 1903\, toinen Nobel 1911 \n\n\n\n6.2. Selma Lagerlöf\, Nobel 1909Ensimmäinen kirjallisuuden Nobel naiselle mm. Gösta Berlingin taru\, Peukaloisenretket villihanhien seurassa… \n\n\n\n6.3. Grazia Deledda\, Nobel 1926 mm. Marianna\, Pako Egyptiin… \n\n\n\n3.4. Sigrid Undset\, Nobel 1928 mm. Krisiina Lauritsantyrär\, Yksitoistavuotta… \n\n\n\n8.5. Pearl S. Buck\, Nobel 1938 mm. Hyvä maa\, Kiinan keisarinna… \n\n\n\n5.6. Gabriela Mistral\, Nobel 1945 Runosuomennoksia mm. Espanjan jaPortugalin kirjallisuuden kultaisessa kirjassa.”Suomalainen mestari” 1940\, runosuomennos on Chilen lahjasatavuotiaalle Suomelle. Runo saanut herätteen talvisodasta. \n\n\n\nHeinäkuussa ei lukupiiriä. \n\n\n\n7.8. Nelly Sachs\, Nobel 1966 Israelin kärsimys (sis. teokset Eeli\,Kuoleman asunnoissa\, Tähdenpimennys)Käynti Pellavasaliin takaovesta; tarkentuu myöhemmin. \n\n\n\n4.9. Nadine Gordimer\, Nobel 1991 mm. Vieraat toisilleen\, Ei seuraamatkalleni… \n\n\n\n2.10. Toni Morrison\, Nobel 1993 mm. Sinisimmät silmät\, Tervanukke… \n\n\n\n6.11. Wisłava Szymborska\, Nobel 1996 mm. Saman tähden alla\, Ihmisiä sillalla:runoja vuosilta 1957-2003 \n\n\n\n4.12. Elfriede Jelinek\, Nobel 2004 mm. Pianonsoittaja\, Halu \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nporneesin.lukupiiri@gmail.com
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiirin-tapaamiset-ja-kirjat-tammi-joulukuu-2025-11/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/12/lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251204T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251204T183000
DTSTAMP:20251008T075330Z
CREATED:20251008T075019Z
LAST-MODIFIED:20251008T075330Z
UID:13949-1764869400-1764873000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Shared reading-grupp på svenska – kom och njut av att läsa tillsammans
DESCRIPTION:Vill du testa ett nytt sätt att läsa? Välkommen till huvudbibliotekets shared reading-grupp som träffas på torsdagar under hösten. \n\n\n\nVi läser en dikt eller novell högt tillsammans. Med jämna mellanrum stannar vi upp och pratar om den. Så enkelt är det. Men ofta händer något alldeles speciellt i mötet mellan texten\, läsaren och gruppen. Man kommer nära texten\, den visar oväntade sidor. \n\n\n\nLäsmetoden heter shared reading\, skapades i England på 1990-talet och idag finns där åttiotalet grupper. Via Sverige\, där nätverk nu utvecklas för fullt\, kom den över till Finland där den har funnits i ett par år. Det speciella med metoden består i hur de olika delarna alltid finns med och effekten av dem: Att texten är ny för alla\, att den högläses\, och pauserna för samtal om texten\, bland annat. Det kan upplevas som uppiggande eller meditativt\, en paus för eftertanke i vardagen. \n\n\n\nVi läser omväxlande dikter\, korta noveller eller utdrag ur romaner i olika stil. Man behöver inte förbereda sig och väljer själv hur mycket man vill prata. Shared reading passar lika bra för sällanläsaren som för storläsaren. \n\n\n\nGruppen är på svenska och riktar sig till vuxna. Det går bra att komma och prova på\, eller att delta flera eller alla gånger\, men det är bra om du anmäler dig ett par dagar innan\, så blir det lättare för oss att planera. \n\n\n\nGruppen är en del av bibliotekets projekt ”Vi höjer läskonditionen”\, som fokuserar på att öka vuxnas läslust och sänka tröskeln för att börja läsa. \n\n\n\nGruppen träffas på torsdagar klockan 17-18.30. \n\n\n\nDatum: 28.8\, 4.9\, 25.9\, 2.10\, 16.10\, 6.11\, 20.11\, 4.12 \n\n\n\nFråga mer eller anmäl dig direkt till louise.agnesdotter@porvoo.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/shared-reading-grupp-pa-svenska-kom-och-njut-av-att-lasa-tillsammans-6/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Shared-reading-2-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR