BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250601T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250731T150000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250602T075021Z
LAST-MODIFIED:20250602T075022Z
UID:12776-1748764800-1753974000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kesä-heinäkuun ajan Kirjaston Galleriaseinällä esillä Arja Alitalon Retrospektiivi
DESCRIPTION:Upeita maalauksia vuosien varrelta on harrastuksenaan kuvataiteiteileva Arja Alitalo ripustanut nähtäville kesä -ja heinäkuun ajaksi Kirjaston Galleriaseinälle.  \n\n\n\nNäyttelyä voi käydä katsomassa kirjaston asiakaspalveluaikoina ja omatoimiaikaan kirjautumalla sisään kirjastokortilla ja pin-koodilla. Huom! Omatoimikirjautumiseen tarvitaan lisätty asiakkuus omatoimikirjastoon\, sen saa käymällä kirjastossa asiakaspalveluaikoina.  \n\n\n\nAsiakaspalveluaika: ti – ke klo 10 – 15\, to klo 14 – 19\, pe klo 10 – 15\n\n\n\nOmatoimiaika: ma – ke klo 8 – 10 ja 15 – 21\, to klo 8 – 14 ja 19 – 21\, pe klo 8 – 10 ja 15 – 19\, la – su klo  8 – 19 \n\n\n\nKesäajan poikkeudet aukioloajoissa näet kirjaston Instagram -ja Facebook -tileiltä ja täältä https://myrskyla.fi/palvelut/varhaiskasvatus-koulutus/kirjasto/ \n\n\n\nLämpimästi tervetuloa!    
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kesa-heinakuun-ajan-kirjaston-galleriaseinalla-esilla-arja-alitalon-retrospektiivi/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/6-7-Kesaheinakuu-Arja-Alitalo-Leiska.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250603T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250730T160000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250430T095720Z
LAST-MODIFIED:20250430T095720Z
UID:12491-1748941200-1753891200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pornaisten Kuvataiteilijat\, Part ry Kesänäyttely
DESCRIPTION:Pornaisten Kuvataiteilijat\, Part ry:n Kesänäyttely esillä kirjaston Pellavasalissa kirjaston aukiolojen puitteissa: \n\n\n\nma\, ke-to 9-16 \n\n\n\nti 9-19 \n\n\n\npe 9-15 \n\n\n\nto 19.6. klo 9-15 \n\n\n\npe 20.6. suljettu
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pornaisten-kuvataiteilijat-part-ry-kesanayttely/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/04/part-2025.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250701T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250730T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250619T093905Z
LAST-MODIFIED:20250619T102859Z
UID:12848-1751387400-1753902000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely: Elintilat / Utställning: Livsrum
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Suuressa salissa on esillä Anna-Riikka Tolppolan näyttely Elintilat 2.-30.7. Näyttely koostuu maalauksista ja veistoksista. Näyttelyn avajaiset 1.7. klo 16.30. \n\n\n\nElintilat esittelee taiteilijan tulkintoja ympäristöistä. Teokset kuvastavat tunnelmia\, tiloja\, eliöitä ja elimiä moninaisissa sävyissä ja muodoissa. \n\n\n\nAnna-Riikka Tolppola (s.1996) on porvoolainen taitelija ja puhevammaisten tulkki. Teoksissaan hän kuvaa usein eläinhahmoja erikoisissa ympäristöissä. Tolppola on viehtynyt kirkkaista väreistä ja naivismista. \n\n\n\nTeosten myyntituloista puolet lahjoitetaan Porvoon seudun kehitysvammaisten tukiyhdistykselle. Anna-Riikka Tolppola järjestää näyttelyn avajaiset 1.7. klo 16.30. Avajaisissa ukuleleyhtye Pakilele soittaa live-musiikkia. \n\n\n\nUtställning: Livsrum \n\n\n\nI Stora salen i Borgå huvudbibliotek visas Anna-Riikka Tolppolas utställning Livsrum 2-30.7. Utställningen består av målningar och skulpturer. Vernissage för utställningen 1.7 kl. 16.30. \n\n\n\nLivsrum presenterar konstnärens tolkningar av miljöer. Verken skildrar stämningar\, tillstånd\, organismer och organ i en mångfald av nyanser och former. \n\n\n\n Anna-Riikka Tolppola (f.1996) är en Borgåkonstnär och tolk för personer med talskada. I sina verk avbildar hon ofta djurfigurer i speciella miljöer. Tolppola attraheras av klara färger och naivism. \n\n\n\nAv försäljningsintäkterna doneras hälften till organisationen Porvoon seudun kehitysvammaisten tuki. Anna-Riikka Tolppola ordnar vernissage för utställningen 1.7 kl. 16.30.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-elintilat-utstallning-livsrum/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/Elintilat.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250709T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250709T113000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250602T064047Z
LAST-MODIFIED:20250708T095919Z
UID:12763-1752055200-1752060600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hiljainen lukupiknik / Tyst läspicknick
DESCRIPTION:Tervetuloa hiljaiselle lukupiknikille Porvoon pääkirjaston viereiseen puistoon. Ota mukaan oma viltti ja mieluisaa luettavaa. Kirjasto tarjoaa mehua ja hedelmiä. \n\n\n\nLukupiknik on saanut innoituksensa hiljaisista lukupiireistä. Ne ovat saavuttaneet suuren suosion sekä maailmalla että eri puolilla Suomea. Lukemiseen tuntuu toisinaan olevan vaikea keskittyä tai sille ei löydy aikaa. Kuitenkin lukeminen on suuri nautinto! \n\n\n\nHiljaisessa lukupiirissä jokainen lukee itse valitsemaansa kirjaa hiljaa itsekseen. Piknikin alussa voi halutessaan kertoa omasta kirjavalinnastaan\, mutta muuten ollaan hiljaa ilman puhelimia ja nautitaan lukemisesta kauniissa kesäsäässä. \n\n\n\nPääkirjaston lukupiknikejä järjestetään kerran viikossa keskiviikkoisin 18.6.-6.8. Osa piknikeistä tarjoaa tilaisuuden laskeutua lukemisen avulla kesäpäivään heti aamupäivällä\, osa piknikeistä järjestetään illan suussa. Sateen sattuessa luetaan sisällä pääkirjastossa. \n\n\n\nKe 9.7. klo 10-11.30 \n\n\n\nKe 16.7. klo 10-11.30 \n\n\n\nKe 23.7. klo 17-18.30 \n\n\n\nKe 30.7. klo 10-11.30 \n\n\n\nKe 6.8. klo 10-11.30 \n\n\n\nHiljaiselle lukupiknikille ovat tervetulleita kaikenikäiset rauhassa lukijat. Ota hetki itsellesi ja tule nauttimaan kesästä hyvän kirjan kanssa!  \n\n\n\n* \n\n\n\nHuvudbibliotekets tysta läspicknickar \n\n\n\nVälkommen på tyst läspicknick i parken utanför Borgå huvudbibliotek. Ta med dig en filt och något du vill läsa. Biblioteket bjuder på saft och frukt. \n\n\n\nLäspicknicken har fått inspiration av tysta bokcirklar. De har uppnått stor popularitet såväl i andra delar av världen som på olika håll i Finland. Ibland kan det kännas svårt att koncentrera sig eller att hitta tid för läsning\, men kom med och unna dig en njutbar lässtund. \n\n\n\nI den tysta bokcirkeln läser var och en tyst för sig själv den bok hen har valt att ta med sig. I början av picknicken kan den som vill berätta om sin bok\, men i övrigt är vi tysta och njuter telefonlöst av läsning i vackert sommarväder. \n\n\n\nHuvudbibliotekets läspicknickar ordnas en gång i veckan på onsdagar 18.6-6.8. Vid en del av tillfällena träffas vi direkt på morgonen och dyker in i sommardagen med hjälp av boken\, medan några av tillfällena är på kvällen. Om det regnar håller vi till inne i biblioteket. \n\n\n\nOns 9.7 kl. 10-11.30 \n\n\n\nOns 16.7 kl. 10-11.30 \n\n\n\nOns 23.7 kl. 17-18.30 \n\n\n\nOns 30.7 kl. 10-11.30 \n\n\n\nOns 6.8 kl. 10-11.30 \n\n\n\nDe tysta läspicknickarna riktar sig till människor i alla åldrar. Ge dig själv en stunds njutning i sommaren i sällskap med en god bok!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hiljainen-lukupiknik-tyst-laspicknick-4/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/pexels-svetlana-romashenko-86423623-11887948.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250710T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250710T160000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250610T090157Z
LAST-MODIFIED:20250610T110330Z
UID:12822-1752145200-1752163200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Suuri Maalaustapahtuma - Stort Målarevenemang 10.7. klo 11–16
DESCRIPTION:Suuri Maalaustapahtuma – Stort Målarevenemang 10.7. klo 11–16\n\n\n\nValtakunnallista Suurta Maalaustapahtumaa on vietetty Helene Schjerfbeckin syntymäpäivänä jo vuodesta 2011 lähtien ja sitä vietetään\, mitenkäs muuten kuin maalaamalla. Tämän vuoden aiheena on Hangon kesä. \n\n\n\nOsallistujille on tarjolla pastelliliituja ja vesivärejä kokeiltavaksi. Tarjoamme paperit ja välineet sekä annamme opastusta. Voit työskennellä itseksesi tai ryhmässä\, joko ulkona tai sisällä. \n\n\n\nOman työn saa halutessaan jättää kahden viikon mittaiseen näyttelyyn. Tapahtuman järjestävät Hangon Kuvataiteilijat ry yhdessä kirjaston kanssa. \n\n\n\n \n\n\n\nDet nationella Stora Målarevenemanget har firats på Helene Schjerfbecks födelsedag sedan 2011\, och hur skulle man annars fira än genom att måla. Årets tema är Hangös sommar. \n\n\n\nDet finns pastellkritor och akvarellfärger till förfogande. Vi ordnar med papper och redskap samt erbjuder handledning. Du kan måla på egen hand eller i grupp\, antingen utomhus eller inomhus. \n\n\n\nOm du vill kan du lämna ditt verk till en två veckor lång utställning. Evenemanget ordnas av Hangö Bildkonstnärer rf i samarbete med biblioteket.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/suuri-maalaustapahtuma-stort-malarevenemang-2/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/Suuri-maalaustapahtuma-finna.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250711T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250730T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250711T062146Z
LAST-MODIFIED:20250711T062543Z
UID:13195-1752228000-1753902000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely: Kaksikymmentä vuotta värejä / Utställning: Tjugo år av färger
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on esillä Christer Grenin maalauksia heinäkuun ajan. Porvoossa asuva Gren on itseoppinut taiteilija\, joka on piirtänyt ja maalannut lapsesta asti. \n\n\n\nTaidesuuntauksista impressionismi on Grenille mieluisin. Viime vuosina myös kubismi on alkanut kiinnostaa häntä. Osa teoksista on syntynyt Espanjassa\, jossa Christer Gren viettää osan vuodesta. \n\n\n\nChriter Gren on pitänyt useita yksityis- ja yhteisnäyttelyitä Itä-Uudellamaalla.  \n\n\n\n** \n\n\n\nChrister Grens målningar visas under juli månad på Konstbron i Borgå huvudbibliotek. Gren bor i Borgå och är en självlärd konstnär som har tecknat och målat sedan barndomen. \n\n\n\nImpressionismen är den konststil som ligger honom närmast hjärtat. Under de senaste åren har även kubismen börjat intressera honom. En del av verken har tillkommit i Spanien\, där Christer Gren tillbringar en del av året. \n\n\n\nChrister Gren har hållit flera solo- och samutställningar i Östnyland.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-kaksikymmenta-vuotta-vareja-utstallning-tjugo-ar-av-farger/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/20250708_120939.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250712T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250712T130000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250523T110534Z
LAST-MODIFIED:20250707T095733Z
UID:12744-1752314400-1752325200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjaston kesätoripäivä 12.7.2025
DESCRIPTION:Kirjastossa tapahtuu kesätoripäivänä: \n\n\n\n \n\n\n\nPoistokirjapöytä – poistopöydällä aikuisten ja lasten kauno- ja tietokirjallisuutta ja lasten kuvakirjoja\, tervetuloa tutustumaan! Poistokirjat ovat ilmaisia. \n\n\n\nPornaisten Kuvataiteilijat\, Part ry:n Kesänäyttely esillä kirjaston Pellavasalissa. \n\n\n\nKirjaston sakoton päivä! Myöhästymis- ja muistutusmaksut saa tänään anteeksi\, piipahda siis asiakaspalvelutiskillä kirjastokortin kanssa! \n\n\n\nKesäisiä toripäiviä! ☀️
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjaston-kesatoripaiva-7-6-2025/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/05/b52d574b85160e102d629c0c480b816e267610d3287c39d2bbc36419da992a59.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250716T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250716T113000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250602T064047Z
LAST-MODIFIED:20250602T064915Z
UID:12773-1752660000-1752665400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hiljainen lukupiknik / Tyst läspicknick
DESCRIPTION:Tervetuloa hiljaiselle lukupiknikille Porvoon pääkirjaston viereiseen puistoon. Ota mukaan oma viltti ja mieluisaa luettavaa. Kirjasto tarjoaa mehua ja hedelmiä. \n\n\n\nLukupiknik on saanut innoituksensa hiljaisista lukupiireistä. Ne ovat saavuttaneet suuren suosion sekä maailmalla että eri puolilla Suomea. Lukemiseen tuntuu toisinaan olevan vaikea keskittyä tai sille ei löydy aikaa. Kuitenkin lukeminen on suuri nautinto! \n\n\n\nHiljaisessa lukupiirissä jokainen lukee itse valitsemaansa kirjaa hiljaa itsekseen. Piknikin alussa voi halutessaan kertoa omasta kirjavalinnastaan\, mutta muuten ollaan hiljaa ilman puhelimia ja nautitaan lukemisesta kauniissa kesäsäässä. \n\n\n\nPääkirjaston lukupiknikejä järjestetään kerran viikossa keskiviikkoisin 18.6.-6.8. Osa piknikeistä tarjoaa tilaisuuden laskeutua lukemisen avulla kesäpäivään heti aamupäivällä\, osa piknikeistä järjestetään illan suussa. Sateen sattuessa luetaan sisällä pääkirjastossa. \n\n\n\nKe 16.7. klo 10-11.30 \n\n\n\nKe 23.7. klo 17-18.30 \n\n\n\nKe 30.7. klo 10-11.30 \n\n\n\nKe 6.8. klo 10-11.30 \n\n\n\nHiljaiselle lukupiknikille ovat tervetulleita kaikenikäiset rauhassa lukijat. Ota hetki itsellesi ja tule nauttimaan kesästä hyvän kirjan kanssa!  \n\n\n\n* \n\n\n\nHuvudbibliotekets tysta läspicknickar \n\n\n\nVälkommen på tyst läspicknick i parken utanför Borgå huvudbibliotek. Ta med dig en filt och något du vill läsa. Biblioteket bjuder på saft och frukt. \n\n\n\nLäspicknicken har fått inspiration av tysta bokcirklar. De har uppnått stor popularitet såväl i andra delar av världen som på olika håll i Finland. Ibland kan det kännas svårt att koncentrera sig eller att hitta tid för läsning\, men kom med och unna dig en njutbar lässtund. \n\n\n\nI den tysta bokcirkeln läser var och en tyst för sig själv den bok hen har valt att ta med sig. I början av picknicken kan den som vill berätta om sin bok\, men i övrigt är vi tysta och njuter telefonlöst av läsning i vackert sommarväder. \n\n\n\nHuvudbibliotekets läspicknickar ordnas en gång i veckan på onsdagar 18.6-6.8. Vid en del av tillfällena träffas vi direkt på morgonen och dyker in i sommardagen med hjälp av boken\, medan några av tillfällena är på kvällen. Om det regnar håller vi till inne i biblioteket. \n\n\n\nOns 16.7 kl. 10-11.30 \n\n\n\nOns 23.7 kl. 17-18.30 \n\n\n\nOns 30.7 kl. 10-11.30 \n\n\n\nOns 6.8 kl. 10-11.30 \n\n\n\nDe tysta läspicknickarna riktar sig till människor i alla åldrar. Ge dig själv en stunds njutning i sommaren i sällskap med en god bok!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hiljainen-lukupiknik-tyst-laspicknick-8/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/pexels-svetlana-romashenko-86423623-11887948.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250716T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250716T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250616T154007Z
LAST-MODIFIED:20250616T154007Z
UID:12838-1752688800-1752692400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kesäillan konsertti - Sommarkvällskonsert 16.7. klo 18
DESCRIPTION:Tervetuloa noin tunnin mittaiseen konserttiin kuuntelemaan kesäaiheista ja tunnelmallista pianomusiikkia klassisesta populaariin. Pianistina on hankolainen Tuomas Kortelahti.  \n\n\n\nKonsertti on ilmainen ja se striimataan myös kirjaston Youtube-kanavalla: Kirjaston Youtube-kanava \n\n\n\nVälkommen att lyssna på en cirka timmes konsert med somriga och stämningsfulla pianostycken från klassiskt till populärt. Pianist är Tuomas Kortelahti från Hangö.  \n\n\n\nKonserten är avgitsfri och streamas även på bibliotekets Youtube-kanal: Bibliotekets Youtube-kanal
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kesaillan-konsertti-sommarkvallskonsert-16-7-klo-18/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/Finna-Kesaillan-konsertti-Sommarkvallskonsert-16.7.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250723T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250723T183000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250602T064047Z
LAST-MODIFIED:20250602T064447Z
UID:12767-1753290000-1753295400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hiljainen lukupiknik / Tyst läspicknick
DESCRIPTION:Tervetuloa hiljaiselle lukupiknikille Porvoon pääkirjaston viereiseen puistoon. Ota mukaan oma viltti ja mieluisaa luettavaa. Kirjasto tarjoaa mehua ja hedelmiä. \n\n\n\nLukupiknik on saanut innoituksensa hiljaisista lukupiireistä. Ne ovat saavuttaneet suuren suosion sekä maailmalla että eri puolilla Suomea. Lukemiseen tuntuu toisinaan olevan vaikea keskittyä tai sille ei löydy aikaa. Kuitenkin lukeminen on suuri nautinto! \n\n\n\nHiljaisessa lukupiirissä jokainen lukee itse valitsemaansa kirjaa hiljaa itsekseen. Piknikin alussa voi halutessaan kertoa omasta kirjavalinnastaan\, mutta muuten ollaan hiljaa ilman puhelimia ja nautitaan lukemisesta kauniissa kesäsäässä. \n\n\n\nPääkirjaston lukupiknikejä järjestetään kerran viikossa keskiviikkoisin 18.6.-6.8. Osa piknikeistä tarjoaa tilaisuuden laskeutua lukemisen avulla kesäpäivään heti aamupäivällä\, osa piknikeistä järjestetään illan suussa. Sateen sattuessa luetaan sisällä pääkirjastossa. \n\n\n\nKe 23.7. klo 17-18.30 \n\n\n\nKe 30.7. klo 10-11.30 \n\n\n\nKe 6.8. klo 10-11.30 \n\n\n\nHiljaiselle lukupiknikille ovat tervetulleita kaikenikäiset rauhassa lukijat. Ota hetki itsellesi ja tule nauttimaan kesästä hyvän kirjan kanssa!  \n\n\n\n* \n\n\n\nHuvudbibliotekets tysta läspicknickar \n\n\n\nVälkommen på tyst läspicknick i parken utanför Borgå huvudbibliotek. Ta med dig en filt och något du vill läsa. Biblioteket bjuder på saft och frukt. \n\n\n\nLäspicknicken har fått inspiration av tysta bokcirklar. De har uppnått stor popularitet såväl i andra delar av världen som på olika håll i Finland. Ibland kan det kännas svårt att koncentrera sig eller att hitta tid för läsning\, men kom med och unna dig en njutbar lässtund. \n\n\n\nI den tysta bokcirkeln läser var och en tyst för sig själv den bok hen har valt att ta med sig. I början av picknicken kan den som vill berätta om sin bok\, men i övrigt är vi tysta och njuter telefonlöst av läsning i vackert sommarväder. \n\n\n\nHuvudbibliotekets läspicknickar ordnas en gång i veckan på onsdagar 18.6-6.8. Vid en del av tillfällena träffas vi direkt på morgonen och dyker in i sommardagen med hjälp av boken\, medan några av tillfällena är på kvällen. Om det regnar håller vi till inne i biblioteket. \n\n\n\nOns 23.7 kl. 17-18.30 \n\n\n\nOns 30.7 kl. 10-11.30 \n\n\n\nOns 6.8 kl. 10-11.30 \n\n\n\nDe tysta läspicknickarna riktar sig till människor i alla åldrar. Ge dig själv en stunds njutning i sommaren i sällskap med en god bok!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hiljainen-lukupiknik-tyst-laspicknick-6/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/pexels-svetlana-romashenko-86423623-11887948.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250730T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250730T113000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250602T064047Z
LAST-MODIFIED:20250630T124222Z
UID:12769-1753869600-1753875000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hiljainen lukupiknik / Tyst läspicknick
DESCRIPTION:Tervetuloa hiljaiselle lukupiknikille Porvoon pääkirjaston viereiseen puistoon. Ota mukaan oma viltti ja mieluisaa luettavaa. Kirjasto tarjoaa mehua ja hedelmiä. \n\n\n\nLukupiknik on saanut innoituksensa hiljaisista lukupiireistä. Ne ovat saavuttaneet suuren suosion sekä maailmalla että eri puolilla Suomea. Lukemiseen tuntuu toisinaan olevan vaikea keskittyä tai sille ei löydy aikaa. Kuitenkin lukeminen on suuri nautinto! \n\n\n\nHiljaisessa lukupiirissä jokainen lukee itse valitsemaansa kirjaa hiljaa itsekseen. Piknikin alussa voi halutessaan kertoa omasta kirjavalinnastaan\, mutta muuten ollaan hiljaa ilman puhelimia ja nautitaan lukemisesta kauniissa kesäsäässä. \n\n\n\nPääkirjaston lukupiknikejä järjestetään kerran viikossa keskiviikkoisin 18.6.-6.8. Osa piknikeistä tarjoaa tilaisuuden laskeutua lukemisen avulla kesäpäivään heti aamupäivällä\, osa piknikeistä järjestetään illan suussa. Sateen sattuessa luetaan sisällä pääkirjastossa. \n\n\n\nKe 30.7. klo 10-11.30 \n\n\n\nKe 6.8. klo 10-11.30 \n\n\n\nHiljaiselle lukupiknikille ovat tervetulleita kaikenikäiset rauhassa lukijat. Ota hetki itsellesi ja tule nauttimaan kesästä hyvän kirjan kanssa!  \n\n\n\n* \n\n\n\nHuvudbibliotekets tysta läspicknickar \n\n\n\nVälkommen på tyst läspicknick i parken utanför Borgå huvudbibliotek. Ta med dig en filt och något du vill läsa. Biblioteket bjuder på saft och frukt. \n\n\n\nLäspicknicken har fått inspiration av tysta bokcirklar. De har uppnått stor popularitet såväl i andra delar av världen som på olika håll i Finland. Ibland kan det kännas svårt att koncentrera sig eller att hitta tid för läsning\, men kom med och unna dig en njutbar lässtund. \n\n\n\nI den tysta bokcirkeln läser var och en tyst för sig själv den bok hen har valt att ta med sig. I början av picknicken kan den som vill berätta om sin bok\, men i övrigt är vi tysta och njuter telefonlöst av läsning i vackert sommarväder. \n\n\n\nHuvudbibliotekets läspicknickar ordnas en gång i veckan på onsdagar 18.6-6.8. Vid en del av tillfällena träffas vi direkt på morgonen och dyker in i sommardagen med hjälp av boken\, medan några av tillfällena är på kvällen. Om det regnar håller vi till inne i biblioteket. \n\n\n\nOns 30.7 kl. 10-11.30 \n\n\n\nOns 6.8 kl. 10-11.30 \n\n\n\nDe tysta läspicknickarna riktar sig till människor i alla åldrar. Ge dig själv en stunds njutning i sommaren i sällskap med en god bok!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hiljainen-lukupiknik-tyst-laspicknick-7/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/pexels-svetlana-romashenko-86423623-11887948.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250801T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250831T170000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250807T140947Z
LAST-MODIFIED:20250807T140948Z
UID:13241-1754035200-1756659600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kullanhuuhdonta -aiheinen näyttely elokuun ajan Kirjaston Galleriaseinällä
DESCRIPTION:Kirjaston Galleriaseinän uusin näyttely on kullanhuuhdonta -aiheinen\, jossa on PALJON katseltavaa\, kultaa\, lehtileikkeitä\, mitaleja\, lukuisia tarinoita ja maailmankolkkia. \n\n\n\nEsillä on Kauno Kuuselan monikymmenvuotisen kullanhuuhdonta -harrastuksen aineistoa runsain mitoin. \n\n\n\nNäyttely on esillä elokuun ajan\, ja viimeisenä päivänä eli sunnuntaina 31.8. hän järjestää kirjaston pihalla mahdollisuuden kokeilla kullanhuuhdontaa. \n\n\n\nTervetuloa katsomaan!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kullanhuuhdonta-aiheinen-nayttely-elokuun-ajan-kirjaston-galleriaseinalla/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250802T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250802T140000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250715T115202Z
LAST-MODIFIED:20250715T115205Z
UID:13200-1754136000-1754143200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Taidenäyttelyn avajaiset - Väinö Högman: Feel\, Fear & Lonely Faces
DESCRIPTION:Kuvataide ja käsityöMuseot ja näyttelyt \n\n\n\nTaidenäyttelyn avajaiset – Väinö Högman: Feel\, Fear & Lonely Faces\n\n\n\nTaide \n\n\n\n \n\n\n\n\n\n\n\nVäinö Högmanin esikoisnäyttely on esillä Pornaisten kirjaston Pellavasalissa 4.-29.8. ja näyttelyn avajaisia vietetään la 2.8. klo 12-14. Tervetuloa! \n\n\n\nKäynti avajaisiin kirjaston alaovesta. \n\n\n\nNäyttely koostuu maalauksista kahden vuoden ajalta. Maalauksissa heijastuu purettuja tunteita\, pelkokuvia\, suhdetta kuolemaan. \n\n\n\nKuva: ©Väinö Högman
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/taidenayttelyn-avajaiset-vaino-hogman-feel-fear-lonely-faces/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/vainomainoskuva.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250804T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250829T150000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250715T115502Z
LAST-MODIFIED:20250715T115502Z
UID:13203-1754298000-1756479600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Taidenäyttely\, Väinö Högman: Feel\, Fear & Lonely Faces
DESCRIPTION:Väinö Högmanin esikoisnäyttely on esillä Pornaisten kirjaston Pellavasalissa 4.-29.8. \n\n\n\nNäyttely koostuu maalauksista kahden vuoden ajalta. Maalauksissa heijastuu purettuja tunteita\, pelkokuvia\, suhdetta kuolemaan. \n\n\n\nNäyttelyyn voi tutustua kirjaston aukiolojen puitteissa:4.-15.8.2025 \n\n\n\nma 9-16ti 9-19ke-to 9-16pe 9-15 \n\n\n\n18.-29.8.2025 \n\n\n\nma 9-16ti 9-19ke 9-16to 9-19pe 9-15 \n\n\n\nKuva: ©Väinö Högman
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/taidenayttely-vaino-hogman-feel-fear-lonely-faces/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/vainomainoskuva-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250805T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250805T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250228T074032Z
LAST-MODIFIED:20250709T070416Z
UID:11943-1754413200-1754420400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kansallispuku 140 vuotta - tuuletus\, luento ja piknik
DESCRIPTION:Suomalainen kansallispuku täyttää tänä vuonna 140 vuotta! \n\n\n\nPornaisissa tuuletetaan kansallispukuja ti 5.8.2025 klo 17.00 alkaen kunnankirjaston edessä (Kirkkotie 174\, 07170 Pornainen) nurmikkopiknikin merkeissä. Sateen sattuessa sisällä kirjastossa. \n\n\n\nOhjelma: \n\n\n\nklo 17-17.45 Tuulia Taipale: Kansallispuvun pukemisnäytös \n\n\n\nMiten kansallispuvun sukat pysyvät ylhäällä? Millainen kampaus pitäisi olla ja miten päähine kiinnitetään? Tarvitaanko alushametta? \n\n\n\nKurkistamme kansallispuvun päällimmäisten kerrosten alle ja perehdymme sen pukemisen nikseihin\, suosituksiin ja perinnetietoon nykypäivän tutkimusten ja tiedon valossa. Pääsemme näkemään eri kansallispukuihin pukeutumisen käytännössä ja vertailemaan niiden yksityiskohtia. Mahdollisuus kysyä myös omia kysymyksiä. \n\n\n\nNäytöksen jälkeen jatkamme yhdessä kansallispukuisella piknikillä kirjaston nurmikolla tai sateen sattuessa sisällä kirjastossa. Tervetuloa mukaan näytökseen\, piknikille tai molempiin kansallispuvussa tai sen osissa – tai puku vaikka henkarissa. Omat viltit ja piknik-eväät mukaan.” \n\n\n\n(Tapahtuman kuva on vuoden 2024 tuuletuksesta.)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kansallispukutuuletus-ja-piknik/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/02/453970683_937279975107376_1927625236431970602_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250806T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250806T113000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250602T064047Z
LAST-MODIFIED:20250630T123940Z
UID:12765-1754474400-1754479800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hiljainen lukupiknik / Tyst läspicknick
DESCRIPTION:Tervetuloa hiljaiselle lukupiknikille Porvoon pääkirjaston viereiseen puistoon. Ota mukaan oma viltti ja mieluisaa luettavaa. Kirjasto tarjoaa mehua ja hedelmiä. \n\n\n\nLukupiknik on saanut innoituksensa hiljaisista lukupiireistä. Ne ovat saavuttaneet suuren suosion sekä maailmalla että eri puolilla Suomea. Lukemiseen tuntuu toisinaan olevan vaikea keskittyä tai sille ei löydy aikaa. Kuitenkin lukeminen on suuri nautinto! \n\n\n\nHiljaisessa lukupiirissä jokainen lukee itse valitsemaansa kirjaa hiljaa itsekseen. Piknikin alussa voi halutessaan kertoa omasta kirjavalinnastaan\, mutta muuten ollaan hiljaa ilman puhelimia ja nautitaan lukemisesta kauniissa kesäsäässä. \n\n\n\nPääkirjaston lukupiknikejä järjestetään kerran viikossa keskiviikkoisin 18.6.-6.8. Osa piknikeistä tarjoaa tilaisuuden laskeutua lukemisen avulla kesäpäivään heti aamupäivällä\, osa piknikeistä järjestetään illan suussa. Sateen sattuessa luetaan sisällä pääkirjastossa. \n\n\n\nKe 6.8. klo 10-11.30 \n\n\n\nHiljaiselle lukupiknikille ovat tervetulleita kaikenikäiset rauhassa lukijat. Ota hetki itsellesi ja tule nauttimaan kesästä hyvän kirjan kanssa!  \n\n\n\n* \n\n\n\nHuvudbibliotekets tysta läspicknickar \n\n\n\nVälkommen på tyst läspicknick i parken utanför Borgå huvudbibliotek. Ta med dig en filt och något du vill läsa. Biblioteket bjuder på saft och frukt. \n\n\n\nLäspicknicken har fått inspiration av tysta bokcirklar. De har uppnått stor popularitet såväl i andra delar av världen som på olika håll i Finland. Ibland kan det kännas svårt att koncentrera sig eller att hitta tid för läsning\, men kom med och unna dig en njutbar lässtund. \n\n\n\nI den tysta bokcirkeln läser var och en tyst för sig själv den bok hen har valt att ta med sig. I början av picknicken kan den som vill berätta om sin bok\, men i övrigt är vi tysta och njuter telefonlöst av läsning i vackert sommarväder. \n\n\n\nHuvudbibliotekets läspicknickar ordnas en gång i veckan på onsdagar 18.6-6.8. Vid en del av tillfällena träffas vi direkt på morgonen och dyker in i sommardagen med hjälp av boken\, medan några av tillfällena är på kvällen. Om det regnar håller vi till inne i biblioteket. \n\n\n\nOns 6.8 kl. 10-11.30 \n\n\n\nDe tysta läspicknickarna riktar sig till människor i alla åldrar. Ge dig själv en stunds njutning i sommaren i sällskap med en god bok!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hiljainen-lukupiknik-tyst-laspicknick-5/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/pexels-svetlana-romashenko-86423623-11887948.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250807T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250807T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20241211T135400Z
LAST-MODIFIED:20241211T135645Z
UID:11191-1754587800-1754593200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjat tammi-joulukuu 2025
DESCRIPTION:Porneesin lukupiiri kokoontuu Pornaisten kirjaston Pellavasalissa torstaisin klo 17.30.Lukupiiriin voi osallistua\, vaikka ei olisi lukenut kirjaa. \n\n\n\n2025 \n\n\n\n9.1. Eve Curie Äitini Marie Curie.Marie Curie oli ensimmäinen Nobel-palkittu nainen 1903\, toinen Nobel 1911 \n\n\n\n6.2. Selma Lagerlöf\, Nobel 1909Ensimmäinen kirjallisuuden Nobel naiselle mm. Gösta Berlingin taru\, Peukaloisenretket villihanhien seurassa… \n\n\n\n6.3. Grazia Deledda\, Nobel 1926 mm. Marianna\, Pako Egyptiin… \n\n\n\n3.4. Sigrid Undset\, Nobel 1928 mm. Krisiina Lauritsantyrär\, Yksitoistavuotta… \n\n\n\n8.5. Pearl S. Buck\, Nobel 1938 mm. Hyvä maa\, Kiinan keisarinna… \n\n\n\n5.6. Gabriela Mistral\, Nobel 1945 Runosuomennoksia mm. Espanjan jaPortugalin kirjallisuuden kultaisessa kirjassa.”Suomalainen mestari” 1940\, runosuomennos on Chilen lahjasatavuotiaalle Suomelle. Runo saanut herätteen talvisodasta. \n\n\n\nHeinäkuussa ei lukupiiriä. \n\n\n\n7.8. Nelly Sachs\, Nobel 1966 Israelin kärsimys (sis. teokset Eeli\,Kuoleman asunnoissa\, Tähdenpimennys)Käynti Pellavasaliin takaovesta; tarkentuu myöhemmin. \n\n\n\n4.9. Nadine Gordimer\, Nobel 1991 mm. Vieraat toisilleen\, Ei seuraamatkalleni… \n\n\n\n2.10. Toni Morrison\, Nobel 1993 mm. Sinisimmät silmät\, Tervanukke… \n\n\n\n6.11. Wisłava Szymborska\, Nobel 1996 mm. Saman tähden alla\, Ihmisiä sillalla:runoja vuosilta 1957-2003 \n\n\n\n4.12. Elfriede Jelinek\, Nobel 2004 mm. Pianonsoittaja\, Halu \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nporneesin.lukupiiri@gmail.com
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiirin-tapaamiset-ja-kirjat-tammi-joulukuu-2025-7/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/12/lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250812T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250812T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250709T070301Z
LAST-MODIFIED:20250709T070302Z
UID:13175-1755019800-1755025200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Nykykansanmusiikkikonsertti Kohonen (kantele) & Stenbäck (sello)
DESCRIPTION:Matleena Kohonen (kantele\, laulu) ja Carolina Stenbäck (sello\, kantele\, laulu)\, kaksi Sibelius-Akatemiasta valmistunutta muusikkoa esittävät nykykansanmusiikkia. \n\n\n\nKonsertti koostuu molempien muusikoiden soolo-ohjelmistosta sekä yhteiskappaleista. Kappaleet ovat omia sävellyksiä\, jotka on vahvasti yhteydessä pohjoismaiseen ja suomalaiseen kansanmusiikkiin. Akustisella konsertillamme haluamme tarjota yleisölle lempeän ja virkistävän hengähdyshetken. Musiikissa meitä kiehtoo improvisaatio\, meditatiivisuus sekä valoisat melodiat ja harmoniat. \n\n\n\nMatleena Kohonen on Pornaisista kotoisin oleva monipuolinen kanteleensoittaja ja laulaja. Hän esittää kansanmusiikkia\, kevyttä ja taidemusiikkia soolona sekä mm. Myytti-duonsa kanssa. Lisäksi hän on soittanut kannelta mm. YLE:llä vuonna 2025 julkaistavaan Näkyville-dokumenttisarjaan. Kohonen säveltää kansanmusiikkivaikutteista instrumentaalimusiikkia sekä runoja ja omia tekstejään. Parhaillaan hän työstää omista sävellyksistään koostuvaa EP:tä. \n\n\n\nCarolina Stenbäck on Askolalaislähtöinen improvisoiva kansanmuusikko ja sellisti. Stenbäck on esiintynyt soolona ja yhtyeidensä kanssa mm. Sommelon musiikkijuhlassa\, Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleilla\, Folklandia-tapahtumassa sekä Musiikkitalon kesäkonserteissa. Hän sijoittui kolmanneksi vuoden 2024 Konsta Jylhä -kilpailussa Kaustisella. Carolina hakee musiikkiinsa inspiraatiota muun muassa kanteleensoiton soljuvuudesta sekä pelimannimusiikin poljennosta. \n\n\n\nLisätietoja ja kuunneltavaa: \n\n\n\nVideo: Matleena Kohonen – kantele \n\n\n\nwww.instagram.com/matleenakohonen  \n\n\n\nVideo: Carolina Stenbäck (sello) – Karjankutsu ja Niityllä  \n\n\n\nwww.carolinastenback.com  
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nykykansanmusiikkikonsertti-kohonen-kantele-stenback-sello/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/kohonen-ja-stenback.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250814T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250814T183000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250711T060108Z
LAST-MODIFIED:20250711T060723Z
UID:13189-1755192600-1755196200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porvoo Pride -viikon kirjailijavierailu: Heidi Airaksinen ja Tiina Tuppurainen / Författarbesök under Borgå Pride: Heidi Airaksinen och Tiina Tuppurainen
DESCRIPTION:Porvoon kirjaston tapahtumasyksy starttaa Heidi Airaksisen ja Tiina Tuppuraisen kirjailijavierailulla torstaina 14.8. klo 17.30. He keskustelevat yhteisestä tietokirjastaan Salatun rakkauden historia. Tapahtuma on osa Porvoo Pride -viikon ohjelmaa. \n\n\n\nValtavirran historiankirjoituksen rinnalla kulkee toinen historia. Se kertoo elämästä ja rakkaudesta\, jonka ei sallittu tulla nähdyksi eikä toisinaan edes koetuksi. Salattua rakkautta on kuitenkin aina ollut. \n\n\n\nToukokuussa ilmestynyt Salatun rakkauden historia luotaa sateenkaarihistoriaa 1800-luvun lopusta meidän päiviimme. Esiin nousevat elämäntarinat\, joita suku ja perilliset ovat piilotelleet\, mutta joiden on korkea aika nousta historian valokeilaan. \n\n\n\nHenkilötarinoista koostuvan kirjan päähenkilöitä ovat tavalliset ihmiset ja aikansa merkkihenkilöt Fredrik Cygnaeuksesta ja Edith Södergranista Valentin Vaalaan ja Tove Janssoniin. \n\n\n\nHeidi Airaksinen on helsinkiläinen kirjailija ja steinerpedagogi. Hän on perehtynyt erityisesti 1900-luvun alun queer-historiaan ja julkaissut kiitettyjä historiallisia cosy crime -dekkareita. \n\n\n\nTiina Tuppurainen on kirjailija ja toimittaja. Hän on uudistanut kirjallisuuttamme queer-aiheisilla teoksillaan vuonna 2020 ilmestyneestä esikoisromaanistaan Kuvittelen sinut vierelleni alkaen. \n\n\n\nTapahtuma on suomenkielinen\, kaikille avoin ja maksuton. \n\n\n\nKuva: Jonne Räsänen \n\n\n\n** \n\n\n\nFörfattarbesök under Borgå Pride: Heidi Airaksinen och Tiina Tuppurainen \n\n\n\nEvenemangshösten inleds på Borgå stadsbibliotek med författarbesök av Heidi Airaksinen och Tiina Tuppurainen torsdagen den 14 augusti kl. 17.30. De samtalar om faktaboken Salatun rakkauden historia som de skrivit tillsammans. Evenemanget är en del av programmet under Borgå Pridevecka. \n\n\n\nBredvid den breda historieskrivningen löper en annan fåra. Den handlar om liv och kärlek som inte har fått synas\, egentligen inte ens borde ha fått upplevas. Hemlig kärlek har dock alltid funnits. \n\n\n\nDenna i maj utkomna faktabok berättar om regnbågshistorien från 1800-talets slut fram till våra dagar. Fram växer livsberättelser som släkt och efterlevande har dolt\, men som det är hög tid att lyfta fram i ljuset. \n\n\n\nBoken består av livsberättelser vars huvudrollsinnehavare är både vanliga människor och sin tids kändisar\, från Fredrik Cygnaeus och Edith Södergran till Valentin Vaala och Tove Jansson. \n\n\n\nHeidi Airaksinen är en författare och steinerpedagog från Helsingfors. Hon är speciellt insatt i 1900-talets queerhistoria och har givit ut historiska cosy crime-deckare. \n\n\n\nTiina Tuppurainen är författare och journalist. Hon har förnyat vår litteratur med sina böcker med queer-tema allt sedan debutromanen Kuvittelen sinut vierelleni som utkom 2020. \n\n\n\nEvenemanget är på finska\, gratis och öppet för alla. \n\n\n\nBild: Jonne Räsänen
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porvoo-pride-viikon-kirjailijavierailu-heidi-airaksinen-ja-tiina-tuppurainen-forfattarbesok-under-borga-pride-heidi-airaksinen-och-tiina-tuppurainen/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/Otava_HeidiAiraksinenTiinaTuppurainen-Jonne-Rasanen-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250820T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250828T150000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250819T153123Z
LAST-MODIFIED:20250819T153124Z
UID:13356-1755680400-1756393200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lempeät ja leikkisät – Lammas ja vuohi itäisellä Uudellamaalla -kiertonäyttely
DESCRIPTION:Kuva: Pornaisten kunnankirjasto Sanapaltti.fi \n\n\n\nPorvoon museo – Itä-Uudenmaan alueellinen vastuumuseo tuottaa alueelle tärkeistä kotieläimistä kertovan kiertonäyttelysarjan. Näyttely nostaa valokeilaan eläimet\, jotka ovat mahdollistaneet elämän itäisellä Uudellamaalla. Lapsille ja nuorille suunnattu näyttely viihdyttää myös aikuisia. Näyttelysarja toteutetaan viidessä osassa vuosien 2023–2026 aikana\, ja uusi näyttelyn osa on nimeltään Lempeät ja leikkisät – Lammas ja vuohi itäisellä Uudellamaalla. \n\n\n\nKiertonäyttely tuo museoiden ammattitaidon ja palvelut kaikkien ulottuville. Alueen paikallismuseoiden kanssa yhteistyössä tehdyt näyttelyt ovat varattavissa Porvoon museolta\, ja ne voidaan pystyttää pieneenkin tilaan. Lampaista ja vuohista kertova näyttely on tehty yhteistyössä alueen paikallismuseoiden ja museoaktiivien kanssa. Näyttelyn voi varata yhdeksi kuukaudeksi kerrallaan 1.6.2025 alkaen. \n\n\n\nNäyttelyn kuvamateriaali on saatu itäuusmaalaisilta paikallismuseoilta ja yksityishenkilöiltä. Lisäksi kuvamateriaalia on saatu Svenska litteratursällskapet i Finlandilta ja Suomen maatalousmuseo Saralta. Näyttelyn on taittanut graafikko Heli Tiensuu ja käännökset on tehnyt Margaretha Jämbäck Porvoon museolta. \n\n\n\nPorvoon museo toimii Itä-Uudenmaan alueellisena vastuumuseona ja kiertonäyttelytoiminta on osa alueellisesta museotyötä. Myös kiertonäyttelysarjan aiemmat osat ovat lainattavissa museolta. Näyttelyitä lainataan esimerkiksi paikallismuseoille ja kirjastoille Itä-Uudenmaan alueella. \n\n\n\nNäyttelyyn pääsee tutustumaan kirjaston aukioloaikojen puitteissa: ma ja ke 9-16\, ti ja to 9-19\, pe 9-15.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lempeat-ja-leikkisat-lammas-ja-vuohi-itaisella-uudellamaalla-kiertonayttely/
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/sl164.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250821T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250821T183000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250805T134145Z
LAST-MODIFIED:20250819T142652Z
UID:13226-1755797400-1755801000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Olli Järvenkylä: Suomen parhaat retkikohteet
DESCRIPTION:Olli Järvenkylä vierailee Porvoon pääkirjastossa torstaina 21.8. klo 17.30. Hän kertoo retkeilystä Suomen parhaat päiväretkikohteet -kirjansa pohjalta. \n\n\n\nAina ei tarvitse lähteä monen päivän vaellukselle tai retkelle maailman ääriin. Mielenkiintoisia kohteita löytyy myös läheltä\, ja jo lyhyt luonnossa vietetty hetki tekee hyvää. Keväällä ilmestynyt Suomen parhaat päiväretkikohteet -kirja esittelee 200 upeaa retkipaikkaa. \n\n\n\nKirjassa kuljetaan tunturissa\, rannikolla\, saaristossa ja sisämaassa. Kustakin retkikohteesta saa hyvän käsityksen aukeaman kokoisen esittelyn kautta. \n\n\n\nKirjaston tapahtumassa Järvenkylä esittelee Porvoon lähiseudun retkikohteiden parhaimmistoa. Kuulemme kohteista\, joihin voi lähteä Porvoosta päiväksi tai viikonlopuksi. \n\n\n\nOlli Järvenkylä on retkeilevä toimittaja\, tietokirjailija ja eräopas. Tapahtuma on suomenkielinen\, kaikille avoin ja maksuton. \n\n\n\n__ \n\n\n\nOlli Järvenkylä besöker Borgå huvudbibliotek torsdagen den 21 augusti kl. 17.30. Han berättar om utflykter man kan göra i Borgåtrakten\, utgående från sin bok Suomen parhaat päiväretkikohteet. \n\n\n\nMan behöver inte alltid ge sig av på långvandring till världens ände. Det finns många intressanta utflyktsmål i närheten och även en kort stunds vistelse i naturen gör gott. Boken Suomen parhaat päiväretkikohteet (Finlands bästa mål för en dagsutflykt) presenterar 200 härliga utflyktsmål. \n\n\n\nBoken rör sig i fjällen\, vid kusten\, i skärgården och i inlandet. Man får en bra överblick över varje utflyktsmål tack vare presentationerna som täcker ett uppslag. \n\n\n\nUnder sitt besök presenterar Järvenkylä gräddan av utflyktsmålen kring Borgå\, ställen man kan besöka för en dag eller ett veckoslut. \n\n\n\nOlli Järvenkylä är journalist\, fackboksförfattare och vildmarksguide. Evenemanget är på finska\, gratis och öppet för alla.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/olli-jarvenkyla-suomen-parhaat-retkikohteet/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Olli_Jarvenkyla_kuva_Sanna_Hamppu_02-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250821T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250821T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250730T065834Z
LAST-MODIFIED:20250730T065835Z
UID:13218-1755797400-1755802800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lastenkirjan julkistamistilaisuus\, Heini Laitinen: Laventeli taivas
DESCRIPTION:📚 JULKKARIT \n\n\n\n📍 Paikka: Pornaisten kirjasto \n\n\n\n📅 Päivä: Torstai 21.8. \n\n\n\n🕠 Aika: klo 17.30–19.00 \n\n\n\n🌿 Ohjelma: Kirjan esittely\, taustatarina\, pieni satuhetki\, aikaa kysymyksille ja vapaalle keskustelulle. \n\n\n\nLaventeli taivas on itsenäisesti toteutettu kuvakirja\, jonka juuret ovat pohjoisen luonnossa\, joikuissa ja sukupolvia ylittävässä tarinassa. Se on ensimmäinen osa laajempaa sarjaa\, ja mukana kulkee myös pieni hyväntekeväisyyskampanja jonka kohde vahvistuu pian elokuulle. 💜
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lastenkirjan-julkistamistilaisuus-heini-laitinen-laventeli-taivas/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/laventelitaivas.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250824T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250824T100000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250819T143034Z
LAST-MODIFIED:20250819T143034Z
UID:13353-1756022400-1756029600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Test-evenemang
DESCRIPTION:
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/test-evenemang/
LOCATION:Kevätkummun kirjasto – Vårberga bibliotek\, Sammontie - Sampovägen 3\, Porvoo - Borgå\, 06150
CATEGORIES:porvoo-borga
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250827T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250827T130000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250826T145644Z
LAST-MODIFIED:20250826T145644Z
UID:13459-1756285200-1756299600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiauttaja kirjastolla
DESCRIPTION:Tarvitsetko digiapua? \n\n\n\nTule tapaamaan kirjaston digiauttajaa! \n\n\n\n– – – – – – – \n\n\n\nDigiauttaja paikalla kirjastosalissa klo 9-13 seuraavina päivinä: \n\n\n\nke 27.8. \n\n\n\nke 3.9. \n\n\n\nke 10.9. \n\n\n\nke 17.9.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiauttaja-kirjastolla/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/digiapu-keskiviikkoisin.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250828T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250828T183000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250813T063533Z
LAST-MODIFIED:20250813T063804Z
UID:13287-1756400400-1756405800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Shared reading-grupp på svenska – kom och njut av att läsa tillsammans
DESCRIPTION:Vill du testa ett nytt sätt att läsa? Välkommen till huvudbibliotekets shared reading-grupp som träffas på torsdagar under hösten. \n\n\n\nVi läser en dikt eller novell högt tillsammans. Med jämna mellanrum stannar vi upp och pratar om den. Så enkelt är det. Men ofta händer något alldeles speciellt i mötet mellan texten\, läsaren och gruppen. Man kommer nära texten\, den visar oväntade sidor. \n\n\n\nLäsmetoden heter shared reading\, skapades i England på 1990-talet och idag finns där åttiotalet grupper. Via Sverige\, där nätverk nu utvecklas för fullt\, kom den över till Finland där den har funnits i ett par år. Det speciella med metoden består i hur de olika delarna alltid finns med och effekten av dem: Att texten är ny för alla\, att den högläses\, och pauserna för samtal om texten\, bland annat. Det kan upplevas som uppiggande eller meditativt\, en paus för eftertanke i vardagen. \n\n\n\nVi läser omväxlande dikter\, korta noveller eller utdrag ur romaner i olika stil. Man behöver inte förbereda sig och väljer själv hur mycket man vill prata. Shared reading passar lika bra för sällanläsaren som för storläsaren. \n\n\n\nGruppen är på svenska och riktar sig till vuxna. \n\n\n\nDet går bra att komma och prova på\, eller att delta flera eller alla gånger\, men det är bra om du anmäler dig ett par dagar innan\, så blir det lättare för oss att planera. \n\n\n\nGruppen träffas på torsdagar klockan 17-18.30. \n\n\n\nDatum: 28.8\, 4.9\, 25.9\, 2.10\, 16.10\, 6.11\, 20.11\, 4.12 Fråga mer eller anmäl dig direkt till louise.agnesdotter@porvoo.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/shared-reading-grupp-pa-svenska-kom-och-njut-av-att-lasa-tillsammans-2/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Shared-reading-4-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250828T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250828T174500
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250722T060627Z
LAST-MODIFIED:20250722T061000Z
UID:13207-1756402200-1756403100@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Vesirieha - Vattenskoj
DESCRIPTION:Vesirieha Regattarannassa \n\n\n\nItämeripäivän kunniaksi kirjasto ja nuorisotoimisto haastavat kaikki lapset ja lapsenmieliset 15 minuutin vesiriehaan Regattarannassa (Leijonaranta). \n\n\n\nTilaisuuden avaa Ilse Klockars Tvärminnen eläintieteelliseltä asemalta. \n\n\n\nOta mukaan: \n\n\n\n💧 vesipyssy\, vesi-ilmapalloja tai tyhjä pullo \n\n\n\n💧 sopiva asu \n\n\n\n💧 iloinen mieli \n\n\n\nOsallistua voi yksin tai joukkueena\, ja voittaja palkitaan viiden litran vesipullolla. \n\n\n\nVattenskoj på Regattastranden \n\n\n\nTill ära av Östersjödagen utmanar biblioteket och ungdomsbyrån alla barn och barnasinnade till ett 15-minuters vattenskoj på Regattastranden (Lejonstranden). \n\n\n\nEvenemanget inleds av Ilse Klockars från Tvärminne zoologiska station. \n\n\n\nTa med: \n\n\n\n💧 vattenpistol\, vattenballonger eller tom flaska \n\n\n\n💧 passande kläder \n\n\n\n💧 ett glatt humör \n\n\n\nMan kan delta ensam eller i lag och vinnaren belönas med en femliters vattenflaska.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/vesirieha-vattenskoj/
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/Finna-VESIRIEHA-VATTENSKOJ-1200-x-628-px-1250-x-884-px-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250829T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250829T170000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250807T113455Z
LAST-MODIFIED:20250807T113455Z
UID:13237-1756461600-1756486800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Valokuvanäyttely: Elämä ympärillämme / Fotoutställning: Livet omkring oss
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on 4.8.-29.8. esillä Anna Lempiäisen näyttely Elämä ympärillämme. Näyttely koostuu luontoaiheisista valokuvista\, jotka Lempiäinen on kuvannut ulkomaan matkoilla ja Suomessa. \n\n\n\nKuvien aiheet vaihtelevat luonnon yksityiskohdista eläinpotretteihin ja maisemakuviin. \n\n\n\nBiologian opinnot lisäsivät Anna Lempiäisen jo lapsena virinnyttä kiinnostusta luontoa\, kasveja ja eläimiä kohtaan. Lempiäinen asuu Elimäellä. \n\n\n\n** \n\n\n\nAnna Lempiänens utställning Livet omkring oss visas i Borgå huvudbibliotek på Konstbron 4–29.8. Utställningen utgörs av fotografier med naturmotiv som Lempiäinen har tagit på resor utomlands och i Finland. \n\n\n\nMotiven varierar mellan detaljer från naturen\, porträtt av djur och landskapsbilder. \n\n\n\nStudier i biologi förstärkte det intresse för naturen\, växter och djur som Anna Lempiäinen haft redan som barn. Lempiäinen bor i Elimä.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/valokuvanayttely-elama-ymparillamme-fotoutstallning-livet-omkring-oss/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/20250807_112607.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250830T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250830T150000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250807T112619Z
LAST-MODIFIED:20250807T112619Z
UID:13234-1756548000-1756566000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Takehito Moriizumin manga-taidetta / Takehito Moriizumis manga-konst
DESCRIPTION:Taidetehtaan residens­sitaiteilija Takehito Moriizumin töitä on esillä Porvoon pääkirjastossa 4.-29.8.2025. Näyttely koostuu Moriizumin manga-taiteesta sekä piirroksista\, jotka ovat syntyneet Porvoossa oleskelun aikana. \n\n\n\nTokiossa syntynyt Moriizumi vieraili Porvoossa kaksi vuotta sitten ja ihastui kaupunkiin ja sen asukkaisiin. Jenni Tuominen ja Jukka Pylväs kertoivat hänelle taiteilijaresidenssi-toiminnasta\, ja nyt hän asuu siellä syksyyn saakka. \n\n\n\nMoriizumi käyttää tekniikkanaan veteen sekoitettua sumi-mustetta\, yksityiskohdat hän piirtää hammastikuilla ja varvuilla. \n\n\n\nHänen omaperäinen ja ainutlaatuinen piirrostyylinsä on saanut runsaasti huomiota. Teokset A Return and a Punishment Are Two Different Things ja Serie on nostettu tuomariston valinnoiksi Japan Media Arts Festival -tapahtumassa. \n\n\n\nTakehito Moriizumi on julkaissut 20 kirjaa. Hänen uusin työnsä on manga-versio Stanisław Lemin Solariksesta. \n\n\n\nTaitelijan töihin voi tutustua hänen nettisivuillaan https://moriizumitakehito.com/. \n\n\n\n** \n\n\n\nArbeten av konstfabrikens residenskonstnär Takehito Moriizumi visas på Borgå huvudbibliotek 4–29.8.2025. Utställningen består av Moriizumis manga-konstverk och teckningar skapade i Borgå under residensperioden. \n\n\n\nMoriizumi är född i Tokyo. När han besökte Borgå för ett par år sedan blev han förtjust i staden och dess invånare. Jenni Tuominen och Jukka Pylväs berättade om möjligheten att bli residenskonstnär\, vilket han är nu fram tills hösten. \n\n\n\nMorizumii använder en teknik där han blandar sumibläck med vatten. Detaljerna tecknar han med tandpetare och kvistar. \n\n\n\nHans särpräglade och unika tecknarstil har fått mycket uppmärksamhet. Verken A Return and a Punishment Are Two Different Things och Serie har lyfts fram som juryns val på festivalen Japan Media Arts. \n\n\n\nTakehito Moriizumi har gett ut 20 böcker. Hans senaste verk är en mangaversion av Stanisław Lems Solaris. \n\n\n\nKonstnärens verk kan ses på nätsidan https://moriizumitakehito.com/.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/takehito-moriizumin-manga-taidetta-takehito-moriizumis-manga-konst/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Takehito.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250830T103000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250830T110000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250808T092310Z
LAST-MODIFIED:20250808T092310Z
UID:13244-1756549800-1756551600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Teater Taimine: Bombastiska Bob
DESCRIPTION:Lördagen den 30 augusti kl.10.30 bjuds det på barnteater på huvudbibliotekets scen då Teater Taimine uppträder med sin föreställning Bombastiska Bob. \n\n\n\nBob är liten\, men känslorna stora. Hur stoppar man ett vulkanutbrott? Ni vet\, ett sådant där utbrott då man bara blir så jättearg och gör andra ledsna. Bombastiska Bob är en nyskriven pjäs om att stilla sin inre vulkan och lära sig bemästra stora känslor på ett positivt sätt. \n\n\n\nTeater Taimine är en professionell turnéteater som grundades 2002. Den erbjuder nyskrivna skräddarsydda föreställningar för barn och unga i hela Finland. \n\n\n\nFöreställningen rekommenderas för barn i åldern 2–6 år och varar cirka 30 minuter. På scenen uppträder Oskar Silén och pjäsen är regisserad av CG Wentzel. Föreställningen är svenskspråkig\, avgiftsfri och öppen för alla. \n\n\n\n** \n\n\n\nPorvoon pääkirjastossa saadaan nauttia lastenteatterista lauantaina 30.8. klo 10.30\, kun Teater Taimine tuo pääkirjaston lavalle esityksen Bombastiska Bob. \n\n\n\nBob on pieni\, mutta tunteet ovat suuria. Miten tulivuorenpurkauksen voi pysäyttää? Tiedättehän\, sellaisen purkauksen\, jossa tulee tosi vihaiseksi ja saa muut surullisiksi. Bombastiska Bob on näytelmä siitä\, kuinka rauhoitetaan sisäinen tulivuori ja opitaan hallitsemaan suuria tunteita positiivisella tavalla. \n\n\n\nTeater Taimine on vuonna 2022 perustettu ammattilaisista koostuva kiertueteatteri. Se tarjoaa tuoreita\, lapsille ja nuorille räätälöityjä esityksiä koko Suomessa. \n\n\n\nEsitystä suositellaan 2–6-vuotiaille ja se kestää noin 30 minuuttia. Lavalla nähdään Oskar Silén ja esityksen on ohjannut CG Wentzel. Esitys on ruotsinkielinen\, kaikille avoin ja maksuton.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/teater-taimine-bombastiska-bob/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Teater-Taimine.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250901T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250925T190000
DTSTAMP:20260510T002433
CREATED:20250825T131710Z
LAST-MODIFIED:20250825T131710Z
UID:13449-1756720800-1758826800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Ewa Kobylarczyk: Keramiikkaa / Ewa Kobylarczyk: Keramik
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston lasivitriinissä on esillä Ewa Kobylarczykin keramiikkaa 1.-25.9. Keramiikkatöiden aiheina ovat luonto ja arkkitehtuuri Porvoossa. \n\n\n\nEwa Kobylarczyk on puolalainen taiteilija\, joka on asunut Porvoossa vuodesta 2010 alkaen. Hän on valmistunut taiteiden maisteriksi Gdanskin yliopistosta pääaineenaan kuvanveisto ja tehnyt jatko-opintoja Helsingin Kuvataideakatemiassa. \n\n\n\nKobylarczyk tekee veistoksia ja installaatioita julkisille paikoille sekä keramiikkaa. Hänen teoksistaan pääsee nauttimaan useammassa paikassa syyskuisessa Porvoossa. Kirjaston keramiikkanäyttelyn lisäksi Secret Garden -ympäristötaideteos on esillä Porvoon Tuomiokirkon pihalla. \n\n\n\n** \n\n\n\nEn utställning med keramik av Ewa Kobylarczyk kan ses i glasvitrinen i Borgå huvudbibliotek den 1–25 september. Motiven för hennes keramikarbeten är naturen och arkitekturen i Borgå. \n\n\n\nEwa Kobylarczyk är en polsk konstnär som varit bosatt i Borgå sedan 2010. Hon är magister i konst från universitetet i Gdansk med skulptur som huvudämne och har fortbildat sig vid Bildkonstakademin i Helsingfors. \n\n\n\nKobylarczyk gör skulpturer och installationer till offentliga platser samt keramik. Man kan njuta av hennes verk på flera platser i Borgå under september månad. Förutom keramikutställningen på biblioteket kan man se miljökonstverket Secret Garden på Domkyrkans gård.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/ewa-kobylarczyk-keramiikkaa-ewa-kobylarczyk-keramik/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/ewa_kekarainen_metsa-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR