BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240502T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240529T170000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240502T130922Z
LAST-MODIFIED:20240502T130922Z
UID:9872-1714644000-1717002000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Linnajoen koulun oppilastyönäyttely: Toisella puolella / Utställning av elevarbeten från Linnajoen koulu: På andra sidan (Toisella puolella)
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on esillä 2.- 29.5. Linnajoen koulun oppilastyönäyttely Toisella puolella. Yhdeksännen luokan oppilaat valitsivat yhdeksi kevään kuvataiteen opintojen teemaksi toisen puolen. Monitulkintainen aihe valikoitui myös tämän näyttelyn kantavaksi teemaksi. \n\n\n\nJokainen oppilas käsitteli teemaa omalla tavallaan. Näyttelyssä nähdään esimerkiksi työ\, jossa maisemaa on kuvattu esittävän taiteen ja käsitetaiteen avulla sekä teossarja luonnon muuttumisesta rakennetuksi ympäristöksi. \n\n\n\nYhdeksäsluokkalaisten teosten lisäksi näyttelyssä nähdään seitsemäs- ja kahdeksasluokkalaisten tekemiä teemaan sopivia töitä. Seitsemäsluokkalaiset käsittelivät teoksissaan unien maailmaa ja somen käyttöä\, ruudun eri puolilla olemista ja sen vaikutuksia. \n\n\n\nKahdeksasluokkalaiset unohtivat oman persoonansa ja hyppäsivät maalaustehtävässään kuuluisan modernin maalarin sielunmaisemaan ja maalasivat ympäristöään hänen tyylillään ja näkökulmastaan. \n\n\n\nKuluneen kevään aikana syntyneistä töistä yhdeksäsluokkalaiset valitsivat näyttelyyn esillä olevat teokset kuvataiteen opettaja Anu Turtiaisen avustuksella. \n\n\n\n*** \n\n\n\nUtställningen På andra sidan med elevarbeten från Linnajoen koulu visas på Konstbron i Borgå stadsbibliotek 2–29.5.  Eleverna i nionde klassen valde Den andra sidan som ett av vårens teman inom bildkonst. Temat som möjliggör olika tolkningar valdes också som utställningens bärande tema. \n\n\n\nVarje elev behandlade temat på sitt sätt. I utställningen ses t.ex. ett arbete där landskapet har framställts med hjälp av föreställande konst och begreppskonst\, samt en serie verk där naturen förändras till byggd miljö. \n\n\n\nFörutom niondeklassarnas konstverk ses också sjunde- och åttåndeklassarnas konst\, som passar till temat. Sjundeklassarna behandlade i sina verk drömmarnas värld och användning av social media\, samt hur det är att vara på olika sidor av skärmen och dess effekter. \n\n\n\nÅttondeklassarna glömde sin personlighet och tog i sin målningsuppgift på sig den berömda moderna konstnärens själsliv och målade sin omgivning med hens stil och ur hens synpunkt. \n\n\n\nAv de konstverk som skapats under den gångna våren valde niondeklassarna tillsammans med konstpedagog Anu Turtiainen de konstverk som visas i utställningen.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/linnajoen-koulun-oppilastyonayttely-toisella-puolella-utstallning-av-elevarbeten-fran-linnajoen-koulu-pa-andra-sidan-toisella-puolella/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/05/20240502_140411-rotated.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240502T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240529T190000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240507T071644Z
LAST-MODIFIED:20240507T071645Z
UID:9893-1714644000-1717009200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Linnajoen koulun oppilastyönäyttely: Toisella puolella / Utställning av elevarbeten från Linnajoen koulu: På andra sidan (Toisella puolella)
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on esillä 2.- 29.5. Linnajoen koulun oppilastyönäyttely Toisella puolella. Yhdeksännen luokan oppilaat valitsivat yhdeksi kevään kuvataiteen opintojen teemaksi toisen puolen. Monitulkintainen aihe valikoitui myös tämän näyttelyn kantavaksi teemaksi. \n\n\n\nJokainen oppilas käsitteli teemaa omalla tavallaan. Näyttelyssä nähdään esimerkiksi työ\, jossa maisemaa on kuvattu esittävän taiteen ja käsitetaiteen avulla sekä teossarja luonnon muuttumisesta rakennetuksi ympäristöksi. \n\n\n\nYhdeksäsluokkalaisten teosten lisäksi näyttelyssä nähdään seitsemäs- ja kahdeksasluokkalaisten tekemiä teemaan sopivia töitä. Seitsemäsluokkalaiset käsittelivät teoksissaan unien maailmaa ja somen käyttöä\, ruudun eri puolilla olemista ja sen vaikutuksia. \n\n\n\nKahdeksasluokkalaiset unohtivat oman persoonansa ja hyppäsivät maalaustehtävässään kuuluisan modernin maalarin sielunmaisemaan ja maalasivat ympäristöään hänen tyylillään ja näkökulmastaan. \n\n\n\nKuluneen kevään aikana syntyneistä töistä yhdeksäsluokkalaiset valitsivat näyttelyyn esillä olevat teokset kuvataiteen opettaja Anu Turtiaisen avustuksella. \n\n\n\n*** \n\n\n\nUtställning av elevarbeten från Linnajoen koulu: På andra sidan (Toisella puolella) \n\n\n\nUtställningen På andra sidan med elevarbeten från Linnajoen koulu visas på Konstbron i Borgå stadsbibliotek 2–29.5.  Eleverna i nionde klassen valde Den andra sidan som ett av vårens teman inom bildkonst. Temat som möjliggör olika tolkningar valdes också som utställningens bärande tema. \n\n\n\nVarje elev behandlade temat på sitt sätt. I utställningen ses t.ex. ett arbete där landskapet har framställts med hjälp av föreställande konst och begreppskonst\, samt en serie verk där naturen förändras till byggd miljö. \n\n\n\nFörutom niondeklassarnas konstverk ses också sjunde- och åttåndeklassarnas konst\, som passar till temat. Sjundeklassarna behandlade i sina verk drömmarnas värld och användning av social media\, samt hur det är att vara på olika sidor av skärmen och dess effekter. \n\n\n\nÅttondeklassarna glömde sin personlighet och tog i sin målningsuppgift på sig den berömda moderna konstnärens själsliv och målade sin omgivning med hens stil och ur hens synpunkt. \n\n\n\nAv de konstverk som skapats under den gångna våren valde niondeklassarna tillsammans med konstpedagog Anu Turtiainen de konstverk som visas i utställningen.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/linnajoen-koulun-oppilastyonayttely-toisella-puolella-utstallning-av-elevarbeten-fran-linnajoen-koulu-pa-andra-sidan-toisella-puolella-2/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/05/20240422_121520-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240503T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240530T190000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240405T063836Z
LAST-MODIFIED:20240405T063836Z
UID:9734-1714726800-1717095600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely Omilla teillään – Pirjo Kekäläisen tekstiili- ja tilkkutaidetta Pellavasalissa toukokuussa
DESCRIPTION:OMILLA TEILLÄÄN – Pirjo Kekäläisen tekstiili- ja tilkkutöitä 3.–30.5.2024 \n\n\n\nPornaisten kirjaston Pellavasalissa \n\n\n\nKirkkotie 174\, Pornainen \n\n\n\nAvoinna ma-to 9-19\, pe 9-15 \n\n\n\nHUOM. Kirjasto on suljettu ma 6.5.\, ti 7.5. ja pe 10.5. \n\n\n\nAvoinna ke 8.5. 9-15 ja Helatorstaina 9.5. 10-14 \n\n\n\nPirjo Kekäläinen: Väreistä iloa ja voimaa \n\n\n\nKäsitöiden tekeminen on ollut minulle tärkeää jo kouluajoista lähtien. 1990-luvulla innostuin tilkkutöistä. Värit ovat olleet minulle tärkeitä aina ja niinpä ne ovat melko pelkistettyjen töitteni pääosassa. Kun en aikanaan löytänyt mieleisiä valmiita kankaita\, aloin värjätä\, painaa ja maalata vanhoja lakanoita yms. Olen innokas kokeilemaan erilaisia kankaan muokkaustekniikoita\, joita olen opiskellut monella kurssilla.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-omilla-teillaan-pirjo-kekalaisen-tekstiili-ja-tilkkutaidetta-pellavasalissa-toukokuussa/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/04/pirjok-nayttelykuva-pieni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240503T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240530T190000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240429T112746Z
LAST-MODIFIED:20240502T130615Z
UID:9849-1714730400-1717095600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porvoon Kudontakamarin Suihki\, suihki sukkula -näyttely / Borgå Vävkammareföreningens utställning Suihki\, suihki sukkula
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Isossa salissa on esillä Porvoon Kudontakamarin näyttely Suihki\, suihki sukkula 3.-30.5. Kudontakamarin kutojat haluavat esitellä kankaankudonnan monipuolisuutta. Keväiset työt on tehty pääosin kierrätysmateriaaleista. \n\n\n\nPorvoon Kudontakamarin tavoitteena on vaalia perinteisiä kudontataitoja ja tutustuttaa kutojia uusiin tekniikoihin. Kudontakamarilla on useita kangaspuita\, joissa syntyy esimerkiksi mattoja\, pyyhkeitä\, huopia\, huiveja\, laude- ja kaitaliinoja\, pannunalusia ja päiväpeittoja. \n\n\n\nToimintaan ovat tervetulleita mukaan kaikki kutomisesta ja käsitöistä kiinnostuneet. Kudontakamari tekee kudontatöitä myös tilauksesta. \n\n\n\n** \n\n\n\nBorgå Vävkammareföreningens utställning Suihki\, suihki sukkula \n\n\n\nI stora salen i Borgå stadsbibliotek visas Borgå Vävkammareföreningens utställning Suihki\, suihki sukkula 3–30.5. Vävare i Vävkammaren vill presentera vävningens mångsidighet. Arbetena med vårens färger är gjorda i huvudsak av återvinningsmaterial. \n\n\n\nBorgå Vävkammareföreningens mål är att värna om den traditionella vävningens konst och presentera nya tekniker för vävare. Vävkammaren har flera vävstolar där man kan väva till exempel mattor\, handdukar\, plädar\, sjalar\, sitthanddukar och bordlöpare\, pannunderlag och dagtäcken. \n\n\n\nAlla som är intresserade av vävning och handarbeten är välkomna med i verksamheten. Vävkammaren gör vävda arbeten också på beställning.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porvoon-kudontakamarin-suihki-suihki-sukkula-nayttely-borga-vavkammareforeningens-utstallning-suihki-suihki-sukkula/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/04/20240502_122149-rotated.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240530T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240530T150000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240215T110639Z
LAST-MODIFIED:20240306T125151Z
UID:9475-1717074000-1717081200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tupatuen kevätkalenteri 2024
DESCRIPTION:To 7.3. klo 13-15 – Lapsuuteni kirja. Mikä kirja on tehnyt sinuun vaikutuksen lapsena? Ota ystäväsi mukaan ja tule kertomaan lukumuistoistasi.To 14.3. klo 13-15 – Tule pelaamaan lautapelejä kanssammeTo 4.4. klo 13-14 – Tupatuki bingoilee \n\n\n\nPe 5.4. klo 13-16 – Senioridisko KuusistollaTo 25.4. klo 13-15 – Juttupiiri. Ota ystäväsi mukaan ja tule juttelemaan kahvien keraTo 16.5. klo 13-14 – Tupatuki bingoileeTo 30.5 klo 13-15 – Kohti kesää kahvitus \n\n\n\nTupatuki-kotikäynnit ja pienet turvalaitteet\, ohjaus ja neuvonta tilauksesta. \n\n\n\nYhteistyöterveisin Maria Ainola \n\n\n\nProjektikoordinaattori \n\n\n\n040 630 1647 \n\n\n\nmaria.ainola@pornainen.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tupatuen-kevatkalenteri-2024-8/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/02/tupatuki-jpeg-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240530T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240530T183000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240123T120617Z
LAST-MODIFIED:20240123T120617Z
UID:9253-1717090200-1717093800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Loviisan pääkirjaston peli-ilta / Spelkväll på Lovisa huvudbibliotek
DESCRIPTION:Pääkirjaston lautapeli-illat jatkuvat! Tule pelaamaan joko vanhoja klassikoita tai uusia lautapelejä torstaina 30.5.2024 klo 17.30-18.30. Pelejä on aikuisille\, nuorille ja perheen pienimmille. Valitsemme illan pelit yhdessä osallistujien kanssa. Tervetuloa! \n\n\n\n*** \n\n\n\nHuvudbibliotekets spelkvällar fortsätter! Kom och spela gamla klassiker eller nya brädspel på torsdagen 30.5.2024 kl. 17.30-18.30. Det finns spel för vuxna\, unga och för familjens minsta. Vi väljer kvällens spel tillsammans med deltagarna. Välkomna!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/loviisan-paakirjaston-peli-ilta-spelkvall-pa-lovisa-huvudbibliotek-9/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/Spelkvallar-varen-2024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240603T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240731T170000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240503T071459Z
LAST-MODIFIED:20240503T071500Z
UID:9885-1717405200-1722445200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kesänäyttely: Pornaisten kuvataiteilijat PART ry
DESCRIPTION:Pornaisten kuvataiteilijoiden perinteinen kesänäyttely on esillä kirjaston Pellavasalissa kesä-heinäkuun ajan\, 3.6.-31.7. \n\n\n\nKirjasto on avoinna 3.6.-14.6. \n\n\n\nma-to 9-19\, pe 9-15 \n\n\n\nKirjaston kesäavoinnaoloajat 17.6.-23.8. \n\n\n\nma 9-19\, ti-to 9-17\, pe 9-15 \n\n\n\nTervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kesanayttely-pornaisten-kuvataiteilijat-part-ry/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/05/Pellavasalin_juliste200res.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240606T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240812T180000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240523T122949Z
LAST-MODIFIED:20240523T122950Z
UID:9937-1717671600-1723485600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Loviisan kansalaisopiston käsityönäyttely / Lovisa medborgarinstituts hantverkutställning
DESCRIPTION:Tervetuloa tutustumaan Loviisan kansalaisopiston Käsityönäyttelyyn Loviisan pääkirjastossa 6.6.-12.8.2024! \n\n\n\nAvajaiset pidetään 6. kesäkuuta klo 12. \n\n\n\n*** \n\n\n\nVälkommen till Lovisa medborgarinstituts hantverksutställning i Lovisa huvudbibliotek 6.6.-12.8.2024! \n\n\n\nÖppningsceremonin äger rum den 6 juni kl. 12.00.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/loviisan-kansalaisopiston-kasityonayttely-lovisa-medborgarinstituts-hantverkutstallning/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/05/Kasityonayttelyn-juliste-2024.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240606T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240606T183000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240520T064937Z
LAST-MODIFIED:20240520T064938Z
UID:9928-1717695000-1717698600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Anni Kytömäki ja Viola Räisänen: Kivitasku – tarinallinen metsäkonsertti
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston viereisessä Kirjailijapuistossa järjestetään Kivitasku – tarinallinen metsäkonsertti torstaina 6.6. kello 17.30. Kirjailija Anni Kytömäen ja viulisti Viola Räisäsen yhteistyöprojekti yhdistää upealla tavalla kirjallisuutta\, klassista musiikkia ja luonnossa oleskelua. \n\n\n\nIllan aikana kuullaan Anni Kytömäen Kivitasku-romaanin pohjalta muovattu itsenäinen sanataideteos kirjailijan lukemana sekä tunnelmaan sopivaa viulumusiikkia mm. Igor Stravinskylta\, Johan Sebastian Bachilta ja Jean Sibeliukselta\, hieman improvisaatiotakin. Kirjailijapuiston äänet ja kasvillisuus antavat teokseen oman lisänsä. \n\n\n\nAnni Kytömäki on rakastettu ja palkittu kirjailija\, joka on koulutukseltaan luontokartoittaja. Ihmisen suhde luontoon on hänen tuotantonsa punainen lanka. Kytömäen kolmas romaani\, vuonna 2020 ilmestynyt Margarita\, sai kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon. Jo esikoisteos Kultarinta oli ehdolla niin Finlandia-palkinnon kuin Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Porvoossa esitettävän metsäkonsertin taustalla oleva Kivitasku on Kytömäelle itselleen läheisin romaani hänen teostensa joukossa. \n\n\n\nViola Räisänen on viulisti ja kamarimuusikko. Hän on valmistunut musiikin maisteriksi Sibelius Akatemiasta vuonna 2011 ja Royal Welsh College of Music & Drama -yliopistosta vanhan musiikin maisteriksi vuonna 2021. Räisänen on esiintynyt viulistina laajasti erilaisissa kokoonpanoissa Suomessa ja ulkomailla. \n\n\n\nKytömäki ja Räisänen ovat esittäneet metsäkonsertteja vuoden 2018 elokuusta alkaen metsissä esimerkiksi Kouvolassa Arboretum Mustilassa\, Sastamalassa Otamuksen luontopolulla ja Kemiönsaarella Norpas-festivaalin yhteydessä. Idea metsäkonsertteihin syntyi Kytömäen ja Räisäsen halusta korostaa metsien merkitystä taiteen keinoin. \n\n\n\nPorvoon Kirjailijapuisto ja sen runsas kasvillisuus antavat hienot puitteet metsäkonsertille. Halutessasi voit ottaa mukaan oman istuinalusen. Kirjasto tarjoaa myös penkkejä tarvittaessa. Tilaisuus on suomenkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. Sateen sattuessa metsäkonsertti kuullaan pääkirjaston lavalla. \n\n\n\n*** \n\n\n\nAnni Kytömäkis och Viola Räisänens skogskonsert: Kivitasku – tarinallinen metsäkonsertti \n\n\n\nI Författarparken bredvid huvudbiblioteket i Borgå ordnas torsdag 6.6 kl. 17.30 en konsert med namnet Kivitasku – tarinallinen metsäkonsertti. I författaren Anni Kytömäkis och violinisten Viola Räisänens samarbetsprojekt förenas litteratur\, klassisk musik och vistelse i naturen på ett fantastiskt sätt.  \n\n\n\nUnder kvällen framförs ett självständigt ordkonstverk som skapats med Anni Kytömäkis roman Kivitasku som grund. Författaren själv reciterar verket. Dessutom spelas violinmusik som passar in i stämningen\, av bland annat Igor Stravinsky\, Johan Sebastian Bach och Jean Sibelius\, även lite improvisation. Ljuden och växtligheten i Författarparken utgör ett trevligt tillägg till verket. \n\n\n\nAnni Kytömäki är en älskad och belönad författare\, som är naturkartläggare till sitt yrke. Människans förhållande till naturen utgör den röda tråden i hennes produktion. \n\n\n\nKytömäkis tredje roman Margarita\, som utkom 2020\, vann Finlandiapriset i skönlitteratur. Redan debutverket Kultarinta nominerades både till Finlandiapriset och till Helsingin Sanomats litteraturpris. \n\n\n\nViola Räisänen är violinist och kammarmusiker. Hon fick examen som musikmagister vid Sibelius-Akademin år 2011 och som musikmagister i gammal musik vid universitetet Royal Welsh College of Music & Drama år 2021. Räisänen har uppträtt som violinist i många olika sammansättningar både i Finland och utomlands.  \n\n\n\nKytömäki och Räisänen har uppträtt med skogskonserter sedan augusti 2018 i skogar i till exempel Arboretum Mustila i Kouvola\, Otamus naturstig i Sastamala och i samband med festivalen Norpas på Kimitoön. Idén om skogskonserter uppstod ur Kytömäkis och Räisänens vilja att framhäva skogarnas betydelse med hjälp av konst. \n\n\n\nFörfattarparken i Borgå med sin rikliga växtlighet erbjuder en fin inramning för skogskonserten. Om du vill kan du ta med ett eget sittunderlag. Biblioteket erbjuder också bänkar vid behov. Evenemanget är på finska\, det är avgiftsfritt och öppet för alla. Om det regnar hålls konserten på huvudbibliotekets scen.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/anni-kytomaki-ja-viola-raisanen-kivitasku-tarinallinen-metsakonsertti/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/05/Metsakonsertti-emil-bobyrev-3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240606T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240606T190000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240112T085733Z
LAST-MODIFIED:20240112T091020Z
UID:9159-1717695000-1717700400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjat helmi-joulukuu 2024
DESCRIPTION:Porneesin lukupiiri kokoontuu Pornaisten kirjaston Pellavasalissa torstaisin klo 17.30.Lukupiiriin voi osallistua\, vaikka ei olisi lukenut kirjaa. \n\n\n\n \n\n\n\n6.6. Joel Haahtela Yö Whistlerin maalauksessa: pienoisromaani \n\n\n\nHeinäkuussa ei lukupiiriä. \n\n\n\n8.8. Orhan Pamuk Ruttoyöt \n\n\n\n5.9. Annie Ernaux Isästä. Äidistä. \n\n\n\n3.10. J.S. Meresmaa & Anni Kuu Nupponen (toim.) Tinarinnat – Kalevan naisten uudet tarinat \n\n\n\n7.11. Sirpa Kähkönen 36 uurnaa: väärässä olemisen historia \n\n\n\n12.12. Iida Turpeinen Elolliset \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nporneesin.lukupiiri@gmail.com
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiirin-tapaamiset-ja-kirjat-helmi-joulukuu-2024-5/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240626T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240830T170000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240626T075514Z
LAST-MODIFIED:20240626T075515Z
UID:10110-1719388800-1725037200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjaston Galleriaseinän kesänäyttelynä Sofia Ziessler-Korpin Taidenäyttely
DESCRIPTION:Sofian upeita maalauksia ja vitriiniin valokuvia Kirjaston Galleriaseinälle saatiin koko kesäksi. \n\n\n\nTule viipyilemään herkkien ja valoisien töiden äärelle\, nämä pyytävät pysähtymään ja arvostamaan kaiken olevaisuutta. \n\n\n\nNäyttely on esillä elokuun loppuun asti\, tule aukioloaikoina tai omatoimiaikaan. \n\n\n\nHeinäkuun toisesta viikosta alkaen kirjaston asiakaspalvelu keskiviikkoisin klo 10 – 15\, omatoimikirjasto palvelee muina päivinä.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjaston-galleriaseinan-kesanayttelyna-sofia-ziessler-korpin-taidenayttely/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/7-8-HeinaElokuu-Sofia-ZiesslerKorppi-Taidenayttely.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240629T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240629T133000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240619T092901Z
LAST-MODIFIED:20240624T121114Z
UID:10070-1719662400-1719667800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Carolina Stenbäck soolokonsertti
DESCRIPTION:Carolina Stenbäck esiintyy soolokeikalla Kylänpään Rusthollissa osana Särkijärvellä järjestettävää Kartanosta kuusenlatvaan -tapahtumaa lauantaina 29.6. klo 12 ja 14. \n\n\n\nCarolina Stenbäck on monipuolinen sellisti\, jonka erityisosaaminen on suomalaisessa ja pohjoismaisessa kansanmusiikissa sekä vapaassa improvisaatiossa. Hän on valmistunut musiikin kandidaatiksi vuonna 2022 Taideyliopiston Sibelius-Akatemiasta kansanmusiikin aineryhmästä ja viimeistelee siellä tällä hetkellä maisteriopintojaan. \n\n\n\nMusiikissa Carolinaa kiehtoo erityisesti erilaiset äänimaisemat\, soundit ja niiden yhdistely. Tämä kuuluu hänen soolomusiikissaan\, jossa hän tutkii kansanmusiikkiin pohjautuvien improvisatooristen sävellystensä kautta\, millaisia erilaisia äänenvärejä sellosta löytyy\, kun soittimen lukuisat mahdollisuudet yhdistetään lauluääneen. \n\n\n\nCarolina Stenbäck esiintyy myös osana Kotve-kollektiivia Juornaankylän rukoushuoneella perjantaina 19.7. klo 18.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/carolina-stenback-soolokonsertti/
LOCATION:Kylänpään Rustholli\, Myrskyläntie 345\, Askola\, 07590\, Suomi
CATEGORIES:askola
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240629T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240629T153000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240619T092901Z
LAST-MODIFIED:20240624T121116Z
UID:10075-1719669600-1719675000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Carolina Stenbäck soolokonsertti
DESCRIPTION:Carolina Stenbäck esiintyy soolokeikalla Kylänpään Rusthollissa osana Särkijärvellä järjestettävää Kartanosta kuusenlatvaan -tapahtumaa lauantaina 29.6. klo 12 ja 14. \n\n\n\nCarolina Stenbäck on monipuolinen sellisti\, jonka erityisosaaminen on suomalaisessa ja pohjoismaisessa kansanmusiikissa sekä vapaassa improvisaatiossa. Hän on valmistunut musiikin kandidaatiksi vuonna 2022 Taideyliopiston Sibelius-Akatemiasta kansanmusiikin aineryhmästä ja viimeistelee siellä tällä hetkellä maisteriopintojaan. \n\n\n\nMusiikissa Carolinaa kiehtoo erityisesti erilaiset äänimaisemat\, soundit ja niiden yhdistely. Tämä kuuluu hänen soolomusiikissaan\, jossa hän tutkii kansanmusiikkiin pohjautuvien improvisatooristen sävellystensä kautta\, millaisia erilaisia äänenvärejä sellosta löytyy\, kun soittimen lukuisat mahdollisuudet yhdistetään lauluääneen. \n\n\n\nCarolina Stenbäck esiintyy myös osana Kotve-kollektiivia Juornaankylän rukoushuoneella perjantaina 19.7. klo 18.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/carolina-stenback-soolokonsertti-2/
LOCATION:Kylänpään Rustholli\, Myrskyläntie 345\, Askola\, 07590\, Suomi
CATEGORIES:askola
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240705T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240705T160000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240611T111115Z
LAST-MODIFIED:20240614T113922Z
UID:10052-1720191600-1720195200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Ediths systrar
DESCRIPTION:Plats: Stadshusets festsal (Berggatan 1) \n\n\n\nEdiths systrar är en recitation av Edith Södergran-dikter förverkligad med inspiration från dockteater\, dans och teater. \n\n\n\nAktörer är dockteater konstnär Pauliina Vesslin med Rose-Marie Malm och Malin Wikström-Orre. Tolkningen och diktupplevelsen vidgas av koreografin\, föremålen och kostymeringen till en visuell helhet som skapar parallella världar och kopplingar i åskådarens fantasi. \n\n\n\n֍֍֍֍֍ \n\n\n\nHuom! Tapahtuma on ruotsinkielinen \n\n\n\nPaikka: Kaupungintalon juhlasali (Vuorikatu 1) \n\n\n\nEdiths systrar on ruotsinkielinen nukketeatterin\, tanssin ja Edith Södergranin runojen innoittama teos. \n\n\n\nEsiintyjät ovat nukketeatteritaiteilija Pauliina Vesslin\, Rose-Marie Malm ja Malin Wikström-Orre. Runojen tulkintaa täydentävät esineet ja liikkeelliset koreografiat laajentavat runoelämyksen visuaaliseksi kokonaisuudeksi\, joka luo rinnakkaisia maailmoja ja yhteyksiä katsojan mielikuvituksessa.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/ediths-systrar/
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/Ediths-systrar-Finna-kuva.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240710T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240710T160000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240611T105658Z
LAST-MODIFIED:20240611T105658Z
UID:10049-1720609200-1720627200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Suuri maalaustapahtuma - Stort målarevenemang
DESCRIPTION:Tervetuloa viettämään Suomen kuvataiteen päivää luomalla oma maalaus teemana Hanko 150 v. Tapahtuma on tarkoitettu kaikenikäisille. \n\n\n\nPaperit ja muut välineet saa kirjastosta\, mutta voit käyttää myös omia välineitäsi. Halutessasi voit jättää työsi kirjastossa pidettävään näyttelyyn. \n\n\n\nJärjestäjinä ovat Hangon Kuvataiteilijat ry ja kirjasto. \n\n\n\n֍֍֍֍֍ \n\n\n\nVälkommen att fira finländska bildkonstens dag genom att skapa din egen målning med temat Hangö 150 år. Evenemanget är öppet för alla åldrar. \n\n\n\nPapper och annat material fås från biblioteket\, men du kan också använda ditt eget material. Om du vill kan du lämna din målning till utställningen som hålls på biblioteket. \n\n\n\nArrangeras av Hangö Bildkonstnärer rf och biblioteket
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/suuri-maalaustapahtuma-stort-malarevenemang/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/Maalaustapahtuma-Finna-kuva.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240712T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240830T150000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240424T080410Z
LAST-MODIFIED:20240627T094357Z
UID:9838-1720774800-1725030000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttelyt: Rohkea\, luotettava ja ahkera – hevonen itäisellä Uudellamaalla ja Lehmä - itäuusmaalaisen uskollinen ystävä
DESCRIPTION:Näyttely Pornaisten kirjastolla 12.7.–30.8. \n\n\n\nKirjasto on avoinna  \n\n\n\n23.8. saakka ma 9-19\, ti-to 9-17\, pe 9-1526.8. alkaen ma-to 9-19\, pe 9-15 \n\n\n\nPorvoon museo – Itä-Uudenmaan alueellinen vastuumuseo on tuottanut alueelle tärkeistä kotieläimistä kertovan kiertonäyttelysarjan. Kiertonäyttelyiden ajatuksena viedä näyttelytoimintaa sinne\, missä aluevastuumuseon näyttelyitä ei välttämättä aiemmin ole ollut. Lapsille ja nuorille suunnattu näyttely viihdyttää myös aikuisia. \n\n\n\nNäyttely nostaa valokeilaan eläimet\, jotka ovat mahdollistaneet elämän itäisellä Uudellamaalla. Näyttelysarja toteutetaan viidessä osassa vuosien 2023–2026 aikana. Uusin näyttelyn osa on nimeltään Rohkea\, luotettava ja ahkera – hevonen itäisellä Uudellamaalla ja se\, sekä aiempi näyttely Lehmä – itäuusmaalaisen uskollinen ystävä\, ovat esillä Pornaisten kirjaston kirjastosalissa 12.7.–30.8.2024. Kiertonäyttelyt tuovat museoiden ammattitaidon ja palvelut kaikkien ulottuville. Alueen paikallismuseoiden kanssa yhteistyössä tehdyt näyttelyt ovat varattavissa Porvoon museolta\, ja ne voidaan pystyttää pieneenkin tilaan. Hevosesta kertova näyttely on tehty yhteistyössä Pornaisten kotiseutuyhdistyksen ja kunnan sekä Porlammin kotiseutuyhdistyksen kanssa. Näyttelyn voi varata 1–2 kuukaudeksi kerrallaan. \n\n\n\nNäyttelyn materiaalinkeruuta varten järjestettiin kesällä 2023 muistitietokeruu Itä-Uudenmaan Helle-pääkirjastojen kanssa sekä sähköisesti verkossa. Keruu poiki ilahduttavan määrän tarinoita\, muistoja ja valokuvalahjoituksia. Materiaalit tallennettiin Porvoon museon kokoelmiin. \n\n\n\n”Olen iloinen siitä\, että itäuusmaalaiset kertoivat meille muistojaan hevosesta. Tarinoita tuli kaikenikäisiltä ihmisiltä\, ja saimme yllätykseksemme myös valokuvalahjoituksia. On hienoa\, että tällaiseen lähdetään mukaan ja saamme nostettua muistoja tärkeästä eläinystävästä esille näyttelyn muodossa.”\, sanoo näyttelyn tuottanut kulttuuriperintötutkija Mai Joutselainen. Näyttelyn on taittanut Heli Tiensuu ja käännökset tehnyt Margaretha Jämbäck Porvoon museolta. \n\n\n\nPorvoon museo toimii Itä-Uudenmaan alueellisena vastuumuseona ja kiertonäyttelytoiminta on osa alueellisesta museotyötä. Myös näyttelyn aiempi osa\, Lehmä – itäuusmaalaisen uskollinen ystävä on lainattavissa museolta. \n\n\n\nLisätiedot ja varaukset: \n\n\n\nMai Joutselainen\, kulttuuriperintötutkijamai.joutselainen@porvoonmuseo.fi0407344042 \n\n\n\nKuva: Pornaisten kunnankirjasto Sanapaltti
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-rohkea-luotettava-ja-ahkera-hevonen-itaisella-uudellamaalla/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/hevos-ja-lehmanayttelyt-kirjasto24.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240719T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240719T193000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240619T093741Z
LAST-MODIFIED:20240624T121035Z
UID:10077-1721412000-1721417400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kotve-kollektiivi
DESCRIPTION:Kotve on kolmen kansanmuusikon perustama improkollektiivi. Uteliaisuus erilaisiin soundeihin ja äänimaailmoihin vie kollektiivin monenlaisille retkille mielen maisemiin\, joissa läsnäolo kuuluu ja tuntuu. Kotve venyttää jousisoittimien rajoja kokeellisilla soittotekniikoilla luoden mielenkiintoisia äänenvärejä täysin akustisesti. Muusikoilla on yhteinen maaperä kansanmusiikissa\, josta välillä poiketaan kauemmas\, mutta toisinaan palataan tutulta tuntuvaan poljentoon. Kollektiivin kokoonpano ja musiikki elävät hetkessä ja muotoutuvat vuorovaikutuksessa ympäristön kanssa. \n\n\n\nPihla Perämäki – viulu \n\n\n\nTuike Suomalainen – viulu \n\n\n\nCarolina Stenbäck – sello
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kotve-kollektiivi/
LOCATION:Juornaankylän rukoushuone\, Huhdintie 19\, Askola\, 07680
CATEGORIES:askola
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240721T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240721T150000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240717T081714Z
LAST-MODIFIED:20240717T081754Z
UID:10285-1721570400-1721574000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Carolina Stenbäck soolo
DESCRIPTION:Carolina Stenbäck on monipuolinen sellisti\, jonka erityisosaaminen on suomalaisessa ja pohjoismaisessa kansanmusiikissa sekä vapaassa improvisaatiossa. Hän on valmistunut musiikin kandidaatiksi vuonna 2022 Taideyliopiston Sibelius-Akatemiasta kansanmusiikin aineryhmästä ja viimeistelee siellä tällä hetkellä maisteriopintojaan. \n\n\n\nMusiikissa Carolinaa kiehtoo erityisesti erilaiset äänimaisemat\, soundit ja niiden yhdistely. Tämä kuuluu hänen soolomusiikissaan\, jossa hän tutkii kansanmusiikkiin pohjautuvien improvisatooristen sävellystensä kautta\, millaisia erilaisia äänenvärejä sellosta löytyy\, kun soittimen lukuisat mahdollisuudet yhdistetään lauluääneen.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/carolina-stenback-soolo/
LOCATION:Terehtööri Taidekahvila\, Vakkolantie 3\, VAKKOLA\, 07510\, Suomi
CATEGORIES:askola
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240802T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240802T193000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240618T055604Z
LAST-MODIFIED:20240624T120949Z
UID:10067-1722621600-1722627000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kalle Kaliman soolokonsertti
DESCRIPTION:Kalle Kaliman konsertti Tampin kartanossa 2.8. \n\n\n\nJazzkitaristi Kalle Kalima konsertoi Askolassa Tampin kartanossa Särkijärvellä perjantaina 2.8.2024 klo 18. \n\n\n\nAskolan soolokonsertissa Kalle Kalima soittaa tuttuja säveliä vanhoista lännenelokuvista kuten High Noon\, Ballad of Alamo sekä version Hiski Salomaan Lännen Lokarista ja Sibeliuksen Jääkärimarssista. Tämän lisäksi on luvassa Kalle Kaliman omia sävellyksiä. \n\n\n\nKalle Kalima on Berliinissä asuva kitaristi\, jonka suvun kesäpaikka on Askolassa. Askolan kunnan kulttuuritoimi on kutsunut Kaliman soittamaan Askolaan ja neuvotellut konserttipaikaksi Tampin kartanon upean miljöön. \n\n\n\nKalima on kansainvälisesti tunnettu jazzkitaristi\, joka konsertoi ympäri maailmaa. Askolan soolokonsertin jälkeen hän esiintyy syyskuun lopulla myös Porvoo Jazz Festivalissa ja Ravintola Tenhossa Helsingissä. \n\n\n\nAskolan konserttiin on vapaa pääsy ja sen järjestää Askolan kulttuuritoimi. \n\n\n\nTervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kalle-kaliman-soolokonsertti/
LOCATION:Tampin kartano\, Myrskyläntie 390\, Askola\, 07590\, Suomi
CATEGORIES:askola
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240805T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240805T190000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240531T065411Z
LAST-MODIFIED:20240531T065412Z
UID:9980-1722877200-1722884400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kansallispukutuuletus Pornaisissa 5.8. kansallispuvun syntymäpäivänä
DESCRIPTION:Pornaisissa tuuletetaan kansallispukuja maanantaina 5.8.2024 klo 17.00 alkaen kunnankirjaston edessä (Kirkkotie 174\, 07170 Pornainen) nurmikkopiknikin merkeissä. Sateen sattuessa sisällä kirjastossa klo 17.00–19.00. \n\n\n\nOmat viltit ja piknik-eväät mukaan. \n\n\n\nKansallispukutuuletus Pornaisissa juhlistaa kansallispuvun syntymäpäivää \n\n\n\nHelmat liehuvat ja iloinen puheensorina raikaa Pornaisissa\, kun kansallispukuja tuuletetaan jo kuudetta kertaa. Tänä vuonna tuuletustapahtuma järjestetään Pornaisten kunnankirjaston pihalla maanantaina 5.8. klo 17 alkaen tai sateen sattuessa kirjastossa sisällä. Kansallispukutuuletukseen ovat tervetulleita kaikki puvuista kiinnostuneet. Voit pukeutua muinaispukuun\, kansanpukuun\, kansallispukuun tai niiden osiin tai tulla vain ihailemaan pukuja. Pukuja tuuletetaan rennosti piknikin ja yhdessäolon merkeissä\, ja kaikki ovat tervetulleita eväidensä kanssa levittämään oman vilttinsä tai retkipöytänsä kirjaston nurmikolle. Illan alkupuolella pidämme pukujen esittelykierroksen\, jossa jokainen pääsee esittelemään oman pukunsa ja kertomaan halutessaan sen tarinan. \n\n\n\nMiksi 5.8.? \n\n\n\nElokuun viidettä päivää juhlitaan kansallispuvun syntymäpäivänä. Silloin on kokoonnuttu tuulettamaan eli viettämään aikaa puvut päällä jo vuodesta 2010 lähtien. Ensimmäinen kansallispukutuuletus pidettiin Imatralla\, ja käytäntö on siitä laajentunut ympäri Suomea. Julkisesti ilmoitettuja tuuletuksia on viime aikoina järjestetty noin 70 kappaletta vuosittain\, Pornainen yhtenä niistä. Kansallispuvun syntymäpäivä juontaa juurensa ajankohtaan 5.8.1885\, jolloin keisari Aleksanteri III ja keisarinna Maria Feodorovna olivat vierailulla Lappeenrannassa. Suomen naisten lahjana keisarinnalle annettiin soutuvene Suomen omaleimaisuuden ilmentäjänä. Veneen souti juhlapaikalle kahdeksan neitoa kansallispuvuissa\, perää piti rouva Jääsken puvussa. Soutajien puvut edustivat Suomen eri säätyjä ja maakuntia. Hallitsijaparia oli vastassa rannalla yli satahenkinen kansallispukuinen joukko. Tämä oli ensimmäinen suurimittainen kansallispukujen julkinen esiintyminen ja siitä alkoi kansallispukuharrastuksen kukoistus. Sitä voidaan siis pitää kansallispuvun syntymäpäivänä. \n\n\n\nTervetuloa mukaan kansallispuvussa tai sen osissa – tai puku vaikka henkarissa. \n\n\n\n(Tapahtuman kuva on vuoden 2023 tuuletuksesta.)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kansallispukutuuletus-pornaisissa-5-8-kansallispuvun-syntymapaivana/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/05/kansallispukutuuletus-2023pieni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240808T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240808T190000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240112T085733Z
LAST-MODIFIED:20240112T091045Z
UID:9161-1723138200-1723143600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjat helmi-joulukuu 2024
DESCRIPTION:Porneesin lukupiiri kokoontuu Pornaisten kirjaston Pellavasalissa torstaisin klo 17.30.Lukupiiriin voi osallistua\, vaikka ei olisi lukenut kirjaa. \n\n\n\n \n\n\n\n6.6. Joel Haahtela Yö Whistlerin maalauksessa: pienoisromaani \n\n\n\nHeinäkuussa ei lukupiiriä. \n\n\n\n8.8. Orhan Pamuk Ruttoyöt \n\n\n\n5.9. Annie Ernaux Isästä. Äidistä. \n\n\n\n3.10. J.S. Meresmaa & Anni Kuu Nupponen (toim.) Tinarinnat – Kalevan naisten uudet tarinat \n\n\n\n7.11. Sirpa Kähkönen 36 uurnaa: väärässä olemisen historia \n\n\n\n12.12. Iida Turpeinen Elolliset \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nporneesin.lukupiiri@gmail.com
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiirin-tapaamiset-ja-kirjat-helmi-joulukuu-2024-6/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240814T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240913T170000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240814T121556Z
LAST-MODIFIED:20240814T121556Z
UID:10304-1723622400-1726246800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pornaisten kirkko 100 vuotta -näyttely Pellavasalissa
DESCRIPTION:Pornaisten upea kivikirkko täyttää 100 vuotta syksyllä. \n\n\n\nNäyttely on esillä Pornaisten kirjaston Pellavasalissa 13.8.–13.9.2024 \n\n\n\nKirjasto on avoinna 23.8. saakka ma 9-19\, ti-to 9-17 ja pe 9-15. \n\n\n\nKirjasto on avoinna 26.8. alkaena ma-to 9-19\, pe ja arkipyhien aattona 9-15. \n\n\n\nOnko se museoineen kulttuurihistoriallinen nähtävyys\, Jumalan turvaa tuova\, hiljaisuuden ja rauhan tila\, siunattujen sävelien tyyssija\, elämästä ja kuolemasta muistuttaja vai kenties hyvä maamerkki kyläilemään tuleville kesävieraille. Kirkko on Jumalan maja ihmisten keskellä. Siellä julistetaan Jumalan sanaa\, astutaan alttarin ääreen siunattaviksi ja vihittäviksi\, kastetaan lapset ja nautitaan ehtoollisella anteeksiantamuksen ateria Jeesuksen muistoksi. Matteuksen evankeliumissa Jeesus lupaa: ”Missä kaksi tai kolme on koolla minun nimessäni\, siellä minä olen läsnä heidän keskellään.” Kirkko on minulle työpaikka\, mutta myös pyhä paikka. Siellä voi katsoa omaa elämäänsä niin kuin Jumala meitä katsoo. Voi avata koko sielunsa ja elämänsä kipuineen\, iloineen ja suruineen. Sinne voi jättää huolet ja murheet. Kirkko ei ole vain pelkkä rakennus\, se on mystinen\, yhteyden kokemisen paikka – itse Jumala meidän keskellämme. Nyt on meidän oman kirkkomme juhlavuoden aika.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pornaisten-kirkko-100-vuotta-nayttely-pellavasalissa/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/pornaisten-kirkko-100-vuotta-nayttely.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240814T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240917T190000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240806T085142Z
LAST-MODIFIED:20240806T085143Z
UID:10294-1723633200-1726599600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Valokuvanäyttely: Loviisan kansalaisopiston "Luontokuvaajan vuosi"-kurssi 2023-2024 / Fotografiutställning: Lovisa medborgarinstituts kurs "Naturfotografens år" 2023-2024
DESCRIPTION:Tule tutustumaan luontokuviin Loviisan kansalaisopiston Luontokuvaajan vuosi -kurssilta 14.8.-17.9.! Näyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina. Tervetuloa! \n\n\n\n*** \n\n\n\nKom och bekanta dig med naturfotografier från Lovisa medborgarinstituts kurs ”Naturfotografens år” från 14.8 – 17.9! Utställningen är öppen under bibliotekets öppettider. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/valokuvanayttely-loviisan-kansalaisopiston-luontokuvaajan-vuosi-kurssi-2023-2024-fotografiutstallning-lovisa-medborgarinstituts-kurs-naturfotografens-ar-2023-2024/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/FB-vaaka-Luontokuvaajan-vuosi-23-24.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240814T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240814T140000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240806T095333Z
LAST-MODIFIED:20240806T095333Z
UID:10297-1723640400-1723644000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tietoisku: Mielenterveystalo.fi / Infostund: Psykporten.fi
DESCRIPTION:Tule kuuntelemaan miten voit hyödyntää Mielenterveystalo.fi digitaalista palvelu 14.8. klo 13 – 14! \n\n\n\nMielenterveystalo tarjoaa asiantuntijoiden laatimaa luotettavaa tietoa ja omahoito-ohjelmia mielenterveydestä kiinnostuneille. Tilaisuus on maksuton ja tarkoitettu kaiken ikäisille. Tervetuloa! \n\n\n\n*** \n\n\n\nKom och lyssna på hur du kan dra nytta av den digitala tjänsten Psykporten.fi den 14.8 kl. 13 – 14! \n\n\n\nPsykporten.fi erbjuder tillförlitlig information och egenvårdsprogram för personer som är intresserade av mental hälsa\, skrivna av experter. Evenemanget är avgiftsfritt och öppet för alla åldrar. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tietoisku-mielenterveystalo-fi-infostund-psykporten-fi/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/Mielenterveystalo-tutuksi-SV-Lovisa.pdf-Facebook-Post1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240817T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240817T130000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240624T072947Z
LAST-MODIFIED:20240624T072947Z
UID:10081-1723888800-1723899600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pop Up kirjasto avoinna kesätoripäivinä
DESCRIPTION:Kirjasto on avoinna kahtena Pornaisten kesätoripäivänä \n\n\n\nla 17.8. klo 10-13 \n\n\n\nla 14.9. klo 10-13 \n\n\n\nTervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pop-up-kirjasto-avoinna-kesatoripaivina/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/Pop-up-kirjasto-.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240826T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240826T180000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240823T081719Z
LAST-MODIFIED:20240823T081719Z
UID:10350-1724689800-1724695200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjallinen kävely Fredrikan puutarhassa Runeberginkodilla Porvoossa
DESCRIPTION:Opastettu kierros Fredrika Runebergin puutarhassa\, joka on yksi harvoista säilyneistä 1800-luvun kaupunkipuutarhoista Suomessa. Huolellisesti kunnostettu puutarha kukkii alkukeväästä myöhään syksyyn. \n\n\n\nPuutarhaopastus on ennakkoon ilmoittautuneille maksuton ja se kestää n. 30 minuuttia\, jonka jälkeen on mahdollisuus käydä omalla kustannuksella Runebergin kodissa\, joka on auki klo 18 asti. \n\n\n\nIlmoittaudu ennakkoon Askolan kirjaston sähköpostiin kirjasto@askola.fi. Tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjallinen-kavely-fredrikan-puutarhassa-runeberginkodilla-porvoossa/
LOCATION:Runebergin koti\, Runeberginkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Finland
CATEGORIES:askola
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240827T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240827T183000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240809T094343Z
LAST-MODIFIED:20240809T094343Z
UID:10300-1724779800-1724783400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Dan + Claudia Zanes: Elämäniloista maailmanmusiikkia kaikenikäisille / Livsglad världsmusik för alla åldrar
DESCRIPTION:Porvoon kirjaston tapahtumasyksy alkaa elämäniloisella ulkoilmakonsertilla Runopihalla tiistaina 27.8. klo 17.30. Amerikkalais-haitilainen muusikkopariskunta Dan ja Claudia Zanes saapuvat Porvooseen osana Suomen kiertuettaan. \n\n\n\nKoko perheen konsertti kutsuu kaikenikäiset tanssimaan\, laulamaan ja pitämään hauskaa. Konsertti on sekoitus uutta ja perinteistä akustista folkia ja maailmanmusiikkia\, jossa lasten- ja aikuistenmusiikin rajat limittyvät. \n\n\n\nDan ja Claudia Zanes ovat pitkän uran tehneitä\, arvostettuja ammattimuusikkoja. Dan Zanes on amerikkalainen Grammy-palkittu folkrokkari ja lastenmusiikin uranuurtaja. Claudia Zanes on haitilainen jazzlaulaja ja musiikkiterapeutti. He ovat esiintyneet yhdessä eri puolilla maailmaa vuodesta 2016 alkaen. \n\n\n\nIloisen tunnelman ohella musiikissa on tärkeä sanoma. Dan ja Claudia Zanes rohkaisevat jokaista olemaan oma itsensä\, luottamaan elämään vaikeuksien keskellä ja tukemaan toinen toisiamme. He juhlistavat musiikillaan kulttuurien moninaisuutta ja kannustavat unohtamaan ennakkoluulot. \n\n\n\nTapahtuma on kaikille avoin ja maksuton. Dan ja Claudia Zanes esiintyvät englanniksi. Sateen sattuessa konsertti pidetään pääkirjaston lavalla. \n\n\n\nKuva / Foto: Anna Zanes \n\n\n\n** \n\n\n\nEvenemangshösten på Borgå stadsbibliotek börjar med en livsglad utomhuskonsert på Poesigården\, tisdagen den 27.8 kl. 17.30. Det amerikansk-haitiska musikerparet Dan och Claudia Zanes besöker Borgå under sin Finlandsturné. \n\n\n\nFamiljekonserten bjuder in människor i alla åldrar att dansa\, sjunga och ha roligt. Konserten är en blandning av ny och traditionell akustisk folkmusik och världsmusik\, där gränserna för barn- och vuxenmusik överlappar varandra. \n\n\n\nDan och Claudia Zanes är uppskattade yrkesmusiker med lång erfarenhet. Dan Zanes är en amerikansk Grammy-belönad folkrock-musiker och banbrytare inom barnmusik. Claudia Zanes är en haitisk jazzsångare och musikterapeut. De har uppträtt tillsammans på olika håll i världen sedan år 2016. \n\n\n\nFörutom den glada känslan har musiken också ett viktigt budskap. Dan och Claudia Zanes uppmuntrar var och en av oss att vara oss själva\, att lita på livet trots svårigheter och att stödja varandra. Med sin musik hyllar de kuturell mångfald och inspirerar oss att glömma fördomarna. \n\n\n\nEvenemanget är kostnadsfritt och öppet för alla. Dan och Claudia Zanes uppträder på engelska. I händelse av regn hålls konserten på scenen inne i biblioteket.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/dan-claudia-zanes-elamaniloista-maailmanmusiikkia-kaikenikaisille-livsglad-varldsmusik-for-alla-aldrar/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/Zanest_Anna_Zanes-scaled-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240827T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240827T193000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240610T101630Z
LAST-MODIFIED:20240610T101630Z
UID:10001-1724779800-1724787000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hiljaisuuden hetkiä. Kirjailija ja hiljaisuuden retriitinohjaaja Mari Vainio Myrskylän kirjastossa
DESCRIPTION:Porvoolainen kirjailija\, hiljaisuuden retriitinohjaaja ja ratkaisukeskeinen valmentaja Mari Vainio luennoi kolmen luennon sarjan Myrskylän kirjastolla. Ensimmäinen luento 27.8. klo 17:30 – 19:30 ja seuraavat 3.9. ja 10.9. \n\n\n\nMari on hiljaisuuden retriitinohjaaja\, joka on n. kymmenen vuotta ohjannut retriittejä mm. Utön ja Örön saarilla. Tänä keväänä häneltä on ilmestynyt kirja ”Antaudu hiljaisuudelle” / Kirjapaja. Hän ohjaa myös luovaa kirjoitusta\, joogaa ja toimii ratkaisukeskeisenä valmentajana. Tällä hetkellä hän kouluttaa Hiljaisuuden hoivaa- koulutuksen kautta myös uusia hiljaisuuden ohjaajia.  \n\n\n\nHiljaisuuden illassa hän lukee kirjastaan tekstejä\, kuljettaa kuulijoitaan hiljaisuuden sanojen\, pysähtymisen äärelle läsnäoloharjoitusten ja meditaatioiden avulla. Hän myös kertoo mitä hiljaisuuteen asettuminen hänelle on tarkoittanut ja mihin se sinua voi elämässä kuljettaa.  \n\n\n\nLuennoille on vapaa pääsy\, tervetuloa! \n\n\n\n\n\n\n\n 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hiljaisuuden-hetkia-kirjailija-ja-hiljaisuuden-retriitinohjaaja-mari-vainio-myrskylan-kirjastossa/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/HILJAISUUDEN-HETKIA-leiska.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240828T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240828T140000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240610T123049Z
LAST-MODIFIED:20240610T123049Z
UID:10042-1724850000-1724853600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Mielenterveystalo.fi tutuksi -tilaisuus Myrskylän kirjastolla
DESCRIPTION:Itä-Uudenmaan hyvinvointialueen tutustumistilaisuus Mielenterveystalon digipalveluihin ja sisältöihin kirjastolla!  \n\n\n\nLämpimästi tervetuloa! Tilaisuus on avoin kaikille!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/mielenterveystalo-fi-tutuksi-tilaisuus-myrskylan-kirjastolla/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/Mielenterveystalo-tutuksi-FI-Myrskyla_28.8.2024.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240828T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240828T140000
DTSTAMP:20260510T154900
CREATED:20240610T123049Z
LAST-MODIFIED:20240610T123311Z
UID:10045-1724850000-1724853600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Mielenterveystalo.fi lär känna ditt evenemang på Myrskylä bibliotek
DESCRIPTION:En möjlighet att bekanta dig med de digitala tjänsterna och innehållet på Psykvårdscentralen i biblioteket i Östra Nylands välfärdsregion! \n\n\n\nVarmt välkommen! Evenemanget är öppet för alla!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/mielenterveystalo-fi-lar-kanna-ditt-evenemang-pa-myrskyla-bibliotek/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/06/Mielenterveystalo-tutuksi-SV-Morskom_28.8.2024.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR