BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230602T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230728T150000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230508T124353Z
LAST-MODIFIED:20230510T061420Z
UID:6933-1685696400-1690556400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pornaisten kuvataiteilijat PART ry:n perinteinen kesänäyttely
DESCRIPTION:PARTin perinteinen kesänäyttely valtaa taas Pellavasalin kesä-heinäkuussa 2023. \n\n\n\nNäyttely on esillä 2.6.-28.7. kirjaston aukioloaikoina \n\n\n\n2.6.-9.6. ma-to 9-19\, pe 9-15 \n\n\n\nKesäaukioloajat 12.6.-18.8.2023 \n\n\n\nma 9-19\, ti-to 9-17\, pe 9-15 \n\n\n\nto 22.6. klo 9-15 (juhannus) \n\n\n\npe 23.6. suljettu (juhannus)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pornaisten-kuvataiteilijat-part-ryn-perinteinen-kesanayttely/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/part-kesanayttely-2021-vakkuri-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230602T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230629T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230511T113242Z
LAST-MODIFIED:20230511T113243Z
UID:6949-1685700000-1688065200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Erika Koivulan näyttely: EDEN / Erika Koivulas utställning: EDEN
DESCRIPTION:Erika Koivulan näyttely EDEN on esillä Porvoon pääkirjaston alakerran Isossa salissa 2.-29.6.2023. Näyttelyssä esillä olevat akryylimaalaukset ovat sekoitus esittävää ja abstraktia taidetta. \n\n\n\nEden voi olla paratiisi\, puutarha\, puisto\, tärkeä paikka\, ihminen tai eläin. Se voi olla jotain mennyttä\, nykyistä tai tulevaa. Se voi olla todellista tai unelmaa. Edenin teemaan nivoutuu ajatus jostakin hyvästä ja luonnollisen kauniista. \n\n\n\nErika Koivula on Tampereelta kotoisin oleva taiteilija. Hän on Suomen Taiteilijat ry:n jäsen. Häntä kiehtoo taiteen tekemisessä eri materiaalien ja tekniikoiden yhdistäminen. EDEN näyttelyn aiheet ovat löytyneet luontovalokuvauksesta\, muistikuvista ja intuitiosta. \n\n\n\n*** \n\n\n\nErika Koivulas utställning EDEN visas på Borgå huvudbibliotek i Stora salen på nedre våningen 2-29.6.2023. Utställningen består av akrylmålningar som är en blandning av föreställande och abstrakt konst. \n\n\n\nEden kan vara ett paradis\, en trädgård\, en park\, en viktig plats\, en människa eller ett djur. Det kan röra sig om något i det förgångna\, i nutiden eller i framtiden\, något konkret eller en dröm. Edens tema har en koppling till tanken på något gott och naturligt vackert. \n\n\n\nErika Koivula är en konstnär från Tammerfors och medlem i Suomen Taiteilijat ry. Hon fascineras i sitt skapande av att kombinera olika material och tekniker. Utställningens teman har sitt ursprung i naturfotografering\, minnesbilder och intuition.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/erika-koivulan-nayttely-eden-erika-koivulas-utstallning-eden/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/20230501_152606.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230602T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230629T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230601T072922Z
LAST-MODIFIED:20230601T072922Z
UID:7069-1685700000-1688065200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Jaana Lappalaisen näyttely MIELESTÄNI pääkirjastossa / Jaana Lappalainens utställning MIELESTÄNI (Enligt min åsikt) på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Jaana Lappalaisen näyttely MIELESTÄNI on esillä Porvoon pääkirjaston toisen kerroksen Taidesillalla 2.-29.6.2023. Näyttelyn teokset kuvastavat erilaisia mielentiloja sekä maalausprosessin aikana muuttuvaa mieltä ja mielipiteitä. \n\n\n\nLappalainen maalaa intuitiivisesti liikoja suunnittelematta. Maalaamisessa jännittävintä on se\, ettei itsekään tiedä\, mihin prosessi johtaa. Hän kokeilee mielellään erilaisia tekniikoita ja maalaa niin abstrakteja kuin esittäviäkin teoksia. \n\n\n\nJaana Lappalainen on itseoppinut taiteilija Loviisasta. Ammatiltaan hän on lähihoitaja ja työskentelee vanhusten parissa. Maalaaminen on vienyt mennessään etenkin viime vuoden aikana\, ja nyt Lappalainen uskaltautuu näyttämään teoksiaan ensi kertaa myös yleisölle. \n\n\n\n*** \n\n\n\nJaana Lappalainens utställning MIELESTÄNI (Enligt min åsikt) på huvudbiblioteket \n\n\n\nJaana Lappalainens utställning MIELESTÄNI (Enligt min åsikt) finns att se på Borgå huvudbibliotek 2–29.6.2023\, på Konstbron på andra våningen. Verken i utställningen återspeglar olika sinnestillstånd och hur åsikterna förändras under målarprocessen. \n\n\n\nLappalainen målar intuitivt utan att planera för mycket. Det mest spännande med målarprocessen är det att inte ens själv veta vart processen kommer att leda. Hon provar gärna olika tekniker och målar både abstrakta och förställande verk. \n\n\n\nJaana Lappalainen kommer från Lovisa och är självlärd som konstnär. Till yrket är hon närvårdare och arbetar med äldre människor. Under de senaste åren har måleriet uppslukat henne allt mer och nu vågar hon för första gången visa sina målningar för en publik.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/jaana-lappalaisen-nayttely-mielestani-paakirjastossa-jaana-lappalainens-utstallning-mielestani-enligt-min-asikt-pa-huvudbiblioteket/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/IMG_20230322_094152.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230606T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230703T180000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230606T115343Z
LAST-MODIFIED:20230606T115344Z
UID:7116-1686049200-1688407200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kuvataidetta Tansaniasta- näyttely / Bildkonst från Tanzania- utställning
DESCRIPTION:Tansanialaista kuvataidetta Loviisan kirjastossa 6.6.-3.7.2023! Näyttelyn pääteemana on kansainvälisesti arvostettu tansanialainen naivistinen Tingatinga-taide\, mikä syntyi Tansaniassa 1960-luvulla ja on säilyttänyt asemansa tähän päivään asti. Näyttely on informatiivinen. Se esittelee tyylin syntyä ja taiteilijoita kuvin ja sanoin. Valtaosa näyttelyn Tingatinga-maalauksista on peräisin viimeisen kolmen vuosikymmenen ajalta ja niissä näkyy tyylin kehittyminen.Myyntinäyttelyissä on esillä myös muuta kuvataidetta monipuolisesti sekä edesmenneiltä että nykypäivän taiteilijoilta: piirroksia\, grafiikkaa\, maalauksia ja veistoksia. \n\n\n\nLoviisan näyttely on viides Suomi-Tansania-seuran järjestämä vastaavanlainen näyttely. Näyttelyvastaava Arja Okkonen on koonnut tämänkin näyttelyn työt omista kokoelmistaan. Arja toimii Suomi-Tansania seurassa ja osa myyntituotosta menee yhdistyksen kulttuuritoiminnan tukemiseen. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nTanzaniansk bildkonst i Lovisa huvudbibliotek från 6.6-3.7.2023! Huvudtemat för utställningen är den internationellt uppmärksammade tanzaniska naiva Tingatinga-konsten\, som föddes i Tanzania på 1960-talet och har behållit sin status fram till idag. Utställningen är informativ. Den presenterar stilens och konstnärernas födelse med bilder och ord. De flesta av Tingatinga-målningarna i utställningen kommer från de senaste tre decennierna och visar stilens utveckling. Försäljningsutställningen visar också ett brett utbud av annan konst från både tidigare och nuvarande konstnärer: teckningar\, grafik\, målningar och skulpturer \n\n\n\nUtställningen i Lovisa är den femte som arrangerats av Föreningen Finland-Tanzania. Verken till denna utställning har utställningskurator Arja Okkonen tagit från sina egna samlingar. Arja är verksam i Föreningen Finland-Tanzania och en del av försäljningsintäkterna går till att stödja föreningens kulturverksamhet. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kuvataidetta-tansaniasta-nayttely-bildkonst-fran-tanzania-utstallning/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/tansania.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230606T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230630T160000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230606T114211Z
LAST-MODIFIED:20230606T114211Z
UID:7113-1686052800-1688140800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Christer Grenin näyttely / Christer Grens utställning
DESCRIPTION:Christer Gren pitää ensimmäisen näyttelynsä viiteen vuoteen Liljendalin lähikirjastossa 5.6. – 30.6.! Gren pitää pääasiassa kolmesta tyylilajista: impressionismista\, abstraktista ja ekspressionismista. Liljendalin näyttelyssä olevista maalauksista viisi on syntynyt pandemian aikana\, kun hän oli Espanjassa. Tervetuloa näyttelyyn! \n\n\n\nChrister Gren håller sin första utställning på fem år i Liljendal närbibliotek från 5.6-30.6! Gren gillar främst tre stilar: impressionism\, abstrakt och expressionism. Fem av målningarna i Liljendal har kommit till under pandemin då han befann sig i Spanien. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/christer-grenin-nayttely-christer-grens-utstallning/
LOCATION:Liljendalin lähikirjasto – Liljendal bibliotek\, Kartanontie 27\, Liljendal\, 07880\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Christer-Gren-Facebook-Post-Landscape1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230628T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230628T103000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230608T095252Z
LAST-MODIFIED:20230622T062012Z
UID:7177-1687946400-1687948200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kesäinen satutuokio
DESCRIPTION:Tervetuloa kesäiseen satutuokioon! \n\n\n\nSatutuokio järjestetään nurmikolla kirjaston vieressä. Sateen sattuessa siirrymme sisälle\, kirjaston lastenosastolle.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kesainen-satutuokio/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Nimeton-malli1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230629T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230629T173000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230606T115733Z
LAST-MODIFIED:20230606T115733Z
UID:7119-1688056200-1688059800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lautapeli-ilta Loviisan pääkirjastossa / Brädspelskväll på Lovisa huvudbibliotek
DESCRIPTION:Pääkirjaston lautapeli-illat jatkuvat kesällä! Tule pelaamaan joko vanhoja klassikoita tai uusia lautapelejä torstaina 29.6.2023 klo 16.30-17.30. Pelejä on aikuisille\, nuorille ja perheen pienimmille. Valitsemme illan pelit yhdessä osallistujien kanssa. Tervetuloa! \n\n\n\nHuvudbibliotekets spelkvällar fortsätter under sommaren! Kom och spela gamla klassiker eller nya brädspel torsdagen 29.6.2023. Det finns spel för vuxna\, unga och för familjens minsta. Vi väljer kvällens spel tillsammans med deltagarna. Välkomna!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lautapeli-ilta-loviisan-paakirjastossa-bradspelskvall-pa-lovisa-huvudbibliotek-6/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Copy-of-Lautapeli-illat-vaaka.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230703T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230731T210000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230629T060133Z
LAST-MODIFIED:20230629T060134Z
UID:7297-1688371200-1690837200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Heinäkuun näyttelynä 3.-31.7. Kirjaston Galleriaseinällä Saara Liljan valokuvanäyttely Maapallo polullani
DESCRIPTION:Heinäkuussa kirjasto on pääosin omatoimella\, mutta ajalla 3.-21.7. on henkilökunta paikalla \n\n\n\nkeskiviikoisin klo 10 – 15 ja ovi on auki. \n\n\n\nTervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/heinakuun-nayttelyna-3-31-7-kirjaston-galleriaseinalla-saara-liljan-valokuvanayttely-maapallo-polullani-2/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/7-Heinakuu-Nayttelyleiska-Myrskylan-kirjasto-heinakuu-2023.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230703T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230731T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230630T115945Z
LAST-MODIFIED:20230630T121146Z
UID:7335-1688378400-1690830000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Naturens mångfald – fotoutställning på huvudbiblioteket / Luonnon monimuotoisuus – valokuvanäyttely pääkirjastossa
DESCRIPTION:Fotoutställningen Naturens mångfald visas i stora bibliotekssalen på Borgå huvudbibliotek 4–30 juli. Pontus Ranckens naturfotografier skildrar framför allt fåglar\, men även insekter\, björnar och blommor. Bilderna är tagna i Finland 2009-2022\, de flesta av dem i Borgå. \n\n\n\nPontus Rancken utbildar sig till naturfotograf vid Axxell Brusaby i Kimito. Han är född i Ekenäs men bosatt i Borgå sedan 1990. Rancken började fotografera 1973 och skaffade sin första systemkamera 1985. \n\n\n\nÄven om han är intresserad av allt i naturen har fåglar blivit ett allt viktigare tema. Han är en aktiv fågelskådare\, medlem i Borgånejdens Fågelförening och har hållit föreläsningar om fåglar och fågelläten för olika grupper. \n\n\n\nPontus Rancken är utbildad hantverkare och vildmarksguide och har som sådan arbetat på Borgå naturhistoriska museum och varit fågelguide på kryssningar i Lovisa skärgård. \n\n\n\n* \n\n\n\nPorvoon pääkirjaston Isossa salissa on esillä valokuvanäyttely Luonnon monimuotoisuus 4.-30.7. Pontus Ranckenin luontokuvissa esiintyy pääasiassa lintuja\, mutta myös hyönteisiä\, karhuja ja kukkia. Kuvat on otettu Suomessa vuosina 2009-2022\, suurin osa niistä Porvoossa. \n\n\n\nPontus Rancken opiskelee luontokuvaajaksi Axxell Brusabyssa Kemiössä. Tammisaaressa syntynyt Rancken on asunut Porvoossa vuodesta 1990 lähtien. Hän aloitti valokuvaamisen 1973 ja hankki ensimmäisen järjestelmäkameransa 1985. Ranckenia kiinnostaa luonnossa kaikki\, mutta erityisesti linnut. Hän on aktiivinen lintujen tarkkailija ja Porvoon Seudun Lintuyhdistyksen jäsen\, ja hän on pitänyt myös luentoja linnuista ja lintujen äänistä. \n\n\n\nPontus Rancken on koulutukseltaan käsityöläinen ja eräopas. Hän on työskennellyt Porvoon luonnonhistoriallisessa museossa ja toiminut lintuoppaana risteilyillä Loviisan saaristossa.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/naturens-mangfald-fotoutstallning-pa-huvudbiblioteket-luonnon-monimuotoisuus-valokuvanayttely-paakirjastossa/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Pontus.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230707T000000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230806T235959
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230705T090448Z
LAST-MODIFIED:20230705T090449Z
UID:7348-1688688000-1691366399@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Unelmieni hiekkalinna- kilpailu / Mitt drömsandslott-tävling
DESCRIPTION:Loviisan Asuntomessujen kunniaksi Loviisan kaupunginkirjasto järjestää kaikille avoimen hiekkalinnakilpailun\, jossa jokainen voi rakentaa oman unelmiensa hiekkalinnan! Kilpailu on auki koko Asuntomessut Loviisassa -tapahtuman ajan 7.7.–6.8.2023. Rakennustyyli ja tekniikka on vapaa ja kilpailutyössään saa käyttää myös muuta materiaalia kuin hiekkaa\, mutta kilpailutyön pitää pääasiassa koostua hiekasta.  \n\n\n\nOsallistuaksesi kilpailuun ota rakentamastasi hiekkalinnastasi valokuva ja täytä lomake osoitteessa https://link.webropolsurveys.com/S/C0825F1A64E68B4D.  \n\n\n\nVoittaja palkitaan 100 euron arvoisella Elämyslahjat-lahjakortilla. Voittajan valitsee Loviisan kulttuuri ja vapaa-aikatoimen päällikkö yhdessä Loviisan kirjastonjohtajan kanssa. Raati huomioi voittajaa valitessaan hiekkalinnan ulkoasun omaperäisyyttä ja kekseliäisyyttä.  \n\n\n\nKilpailun kunniaksi Loviisan kaupunginkirjasto on vienyt hiekkaleluja Onneli & Anneli -leikkipuistoihin (Kuningattarenkatu 38 & Rantatie 11\, 07900 Loviisa) sekä Plagenin uimarannalle. Leluja saa vapaasti käyttää hiekkaleikkeihin! Miellyttäviä hetkiä leikin ja rakentamisen parissa!  \n\n\n\nLisätietoja: https://www.loviisa.fi/ajankohtaista/unelmieni-hiekkalinna-kilpailu/ \n\n\n\n*** \n\n\n\nTill ära av Bostadsmässan i Lovisa ordnar Lovisa stadsbibliotek en sandslottstävling som är öppen för alla och där man har möjligheten att bygga ett eget drömsandslott. Tävlingen är öppen under hela den tid som Bostadsmässan i Lovisa pågår 7.7–6.8.2023. Man får fritt välja byggstil och teknik! Tävlingsbidraget får också bestå av annat material än sand\, men bidraget ska till största delen vara gjort av sand. \n\n\n\nFör att delta i tävlingen\, fotografera sandslottet du byggt och fyll i blanketten på adressen: https://link.webropolsurveys.com/S/C0825F1A64E68B4D. \n\n\n\nVinnaren belönas med ett presentkort värt 100 euro i nätbutiken Elämyslahjat. Vinnaren utses av chefen för kultur- och fritidsväsendet i Lovisa och bibliotekschefen i Lovisa. Juryn utser vinnaren på basis av sandslottets originalitet och fantasifullhet. \n\n\n\nTävlingen till ära har Lovisa stadsbibliotek fört sandleksaker till Ada och Glada-lekparkerna (Drottninggatan 38 & Strandvägen 11\, 07900 Lovisa) samt till Plagens simstrand. Leksakerna får fritt användas till sandlekar! Trevliga lek- och byggstunder! \n\n\n\nMer information: https://www.loviisa.fi/sv/nyheter/tavlingen-mina-drommars-sandslott/
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/unelmieni-hiekkalinna-kilpailu-mitt-dromsandslott-tavling/
LOCATION:Verkkotapahtuma – Nätevenemang
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/MITT-DROMSANDSLOTT-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230715T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230715T130000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230601T105323Z
LAST-MODIFIED:20230601T105323Z
UID:7074-1689415200-1689426000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjasto avoinna lauantaitoripäivinä
DESCRIPTION:Kirjasto on avoinna Pornaisten kesätoripäivinä \n\n\n\nla 15.7. klo 10-13 \n\n\n\nla 19.8. klo 10-13 \n\n\n\nla 16.9. klo 10-13 \n\n\n\nTervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjasto-avoinna-lauantaitoripaivina/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/kuva.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230718T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230718T160000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230711T142945Z
LAST-MODIFIED:20230711T142946Z
UID:7356-1689692400-1689696000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Askartelupaja / Pysselverkstad
DESCRIPTION:Tule askartelemaan Loviisan pääkirjastoon tiistaina 18.7.2023 klo 15.00–16.00. Kesätyöntekijämme Selena opastaa miten valmistaa kauniita paperikukkia! Tervetuloa! \n\n\n\nKom och pyssla till Lovisa huvudbibliotek på tisdag 18.7.2023 kl. 15.00-16.00. Vår sommarjobbare Selena handleder i hur man tillverkar vackra pappersblommor. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/askartelupaja-pysselverkstad/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/Askartelu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230727T163000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230727T173000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230606T120914Z
LAST-MODIFIED:20230606T120915Z
UID:7122-1690475400-1690479000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lautapeli-ilta Loviisan pääkirjastossa / Brädspelskväll på Lovisa huvudbibliotek
DESCRIPTION:Pääkirjaston lautapeli-illat jatkuvat kesällä! Tule pelaamaan joko vanhoja klassikoita tai uusia lautapelejä torstaina 27.7.2023 klo 16.30-17.30. Pelejä on aikuisille\, nuorille ja perheen pienimmille. Valitsemme illan pelit yhdessä osallistujien kanssa. Tervetuloa! \n\n\n\nHuvudbibliotekets spelkvällar fortsätter under sommaren! Kom och spela gamla klassiker eller nya brädspel torsdagen 27.7.2023 kl 16.30-17.30. Det finns spel för vuxna\, unga och för familjens minsta. Vi väljer kvällens spel tillsammans med deltagarna. Välkomna!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lautapeli-ilta-loviisan-paakirjastossa-bradspelskvall-pa-lovisa-huvudbibliotek-7/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Copy-of-Lautapeli-illat-vaaka.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230801T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230830T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230530T102645Z
LAST-MODIFIED:20230530T102645Z
UID:7047-1690880400-1693422000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hilkka Kanervikon muistonäyttely 1.-30.8.
DESCRIPTION:Hilkka Kanervikkoa ja hänen elämäntyötään muistaen Pornaisten kunnankirjaston Pellavasalissa on esillä 1.-30.8.2023 muistonäyttely\, johon on koottu esimerkkejä Kanervikon monipuolisuudesta taiteilijana. \n\n\n\nLisäksi Pornaisten kotiseutumuseolla on heinä-elokuussa 2023 esillä Hilkka Kanervikon keräämiä valokuvia ja tietoja Pornaisista.  \n\n\n\n\nhttps://pornainen.fi/tapahtuma/nayttely-pellavasalissa-hilkka-kanervikon-muistonayttely-1-30-8/
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hilkka-kanervikon-muistonayttely-1-30-8/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/hilkka-kanervikko-muistonayttely-pieni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230802T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230828T170000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230731T085253Z
LAST-MODIFIED:20230731T090117Z
UID:7472-1690963200-1693242000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Elokuun näyttelynä Kirjaston Galleriaseinällä 2.-28.8. Helka Fabritiuksen runoja ja mietelauseita
DESCRIPTION:Tervetuloa tutustumaan ihastuttaviin teksteihin palveluaikoina tai omatoimiaikaan! Helkan runokirja Muistelen\, katselen\, ihmettelen lainattavissa Kotiseutukokoelmasta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/elokuun-nayttelyna-kirjaston-galleriaseinalla-2-28-8-helka-fabritiuksen-runoja-ja-mietelauseita/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/8-Elokuu-Helka-Fabritius.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230802T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230830T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230728T081113Z
LAST-MODIFIED:20230728T081202Z
UID:7468-1690970400-1693422000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pihlajamuisto – Siiri Viljakan Kohti sumua -sarjakuvanäyttely / Siiri Viljakka: Pihlajamuisto –  utställning kring den grafiska romanen Kohti sumua
DESCRIPTION:Sarjakuvataiteilija Siiri Viljakan Pihlajamuisto – Kohti sumua -sarjakuvanäyttely on esillä Porvoon pääkirjastossa 2.-30.8. Näyttely on kurkistus palkitun sarjakuvaromaanin teemoihin ja syntyprosessiin. \n\n\n\nSiiri Viljakan sarjakuvaromaani Kohti sumua julkaistiin maaliskuussa 2022. Salaperäiselle majakkasaarelle sijoittuva 270-sivuinen romanttinen fantasiatarina kertoo eristyksestä\, luopumisesta ja naisten välisestä rakkaudesta. \n\n\n\nPihlajamuisto-näyttelyssä on esillä sarjakuvan alkuperäisiä sivuja\, luonnoksia ja taidegrafiikkaa. Mukana on myös sarjakuvassa esiintyviä esineitä\, piirtämisen aikana syntyneitä ajatuksia sekä loppuun asti käytettyjä kyniä. \n\n\n\nKirjastossa esillä oleva näyttely sopii kaikenikäisille katsojille. Sarjakuvaromaani sen sijaan on tarkoitettu aikuisille lukijoille. Kohti sumua sisältää eroottisia ja painostavia kohtauksia. Teos käsittelee myös kuolemaa. \n\n\n\nSiiri Viljakka (s. 1995\, Varkaus) on Turussa asuva sarjakuvataiteilija\, kuvittaja ja kuvataiteilija. Hänen teoksissaan toistuvat queer-näkökulmasta kuvatut kiehtovat ihmiskohtalot. \n\n\n\nViljakka valmistui kuvataiteilijaksi Turun Ammattikorkeakoulusta vuonna 2020. \n\n\n\nSiiri Viljakka keskustelee Kohti sumua -teoksestaan ja sarjakuvaromaanien tekemisestä sarjakuvataiteilija Emmi Valveen kanssa pääkirjastossa keskiviikkona 16.8. klo 17.30. Keskustelu ja näyttely ovat osa Porvoon Seta ry:n järjestämää Porvoo Pride -viikkoa.  \n\n\n\n*** \n\n\n\nSiiri Viljakka: Pihlajamuisto –  utställning kring den grafiska romanen Kohti sumua \n\n\n\nSerietecknaren Siiri Viljakkas utställning Pihlajamuisto – Kohti sumua (Rönnminne – Mot dimman) \n\n\n\nvisas på Borgå huvudbibliotek 2–30.8. Utställningen ger en inblick i hur den prisbelönta grafiska romanen Kohti sumua blev till. \n\n\n\nSiiri Viljakkas grafiska roman Kohti sumua utkom i november 2022. Den 270 sidor långa romantiska fantasyberättelsen utspelar sig på en hemlighetsfull fyrö och handlar om att avstå\, om isolering och om kärlek mellan kvinnor. \n\n\n\nI utställningen ingår originalsidor från boken\, skisser och konstgrafik. Där syns även föremål som är med i boken\, tankar som fötts under tecknandet och pennor som använts ned till sista stumpen. \n\n\n\nUtställningen passar för alla åldrar\, men själva boken riktar sig till vuxna läsare. Kohti sumua innehåller erotik och avsnitt som kan upplevas som tunga. Även döden tas upp i boken. \n\n\n\nSiiri Viljakka (född 1995 i Varkaus) är serietecknare\, illustratör och bildkonstnär och bosatt i Åbo. I hennes verk skildras ofta fascinerande människoöden ur en queer synvinkel. Viljakka utexaminerades som konstnär från Turun Ammattikorkeakoulu år 2020. \n\n\n\nOnsdagen 16.8 kl. 17.30 samtalar Siiri Viljakka på Borgå huvudbibliotek med serietecknaren Emmi Valve om boken Kohti sumua och om att göra grafiska romaner. Samtalet och utställningen är en del av Borgå Pridevecka som arrangeras av Borgå Seta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pihlajamuisto-siiri-viljakan-kohti-sumua-sarjakuvanayttely-siiri-viljakka-pihlajamuisto-utstallning-kring-den-grafiska-romanen-kohti-sumua/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/kohti-sumua-kansi-1500-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230803T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230803T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230530T105410Z
LAST-MODIFIED:20230530T105410Z
UID:7050-1691083800-1691089200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiiri
DESCRIPTION:Lukupiiri kirjaston Pellavasalissa kerran kuussa.  \n\n\n\nPorneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjatelo – joulukuu 2023 \n\n\n\n3.8. klo 17.30 Sally Salminen Katrina \n\n\n\n7.9. klo 17.30  John Stenbeck Hiiriä ja ihmisiä \n\n\n\n5.10. klo 17.30 Satu Rämö Hildur \n\n\n\n2.11. klo 17.30 Aleksis Kivi Nummisuutarit \n\n\n\n7.12. klo 17.30 vielä avoin
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiiri-10/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/kuva-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230804T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230804T140000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230509T100855Z
LAST-MODIFIED:20230707T112634Z
UID:6936-1691154000-1691157600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Ukrainalaista kansanmusiikkia ja lauluja – Jaroslavna pe 4.8. klo 13 lehtisalissa – vapaa pääsy!
DESCRIPTION:Konsertti Pornaisten kirjaston lehtisalissa pe 4.8. klo 13-14. Myynnissä ukrainalaisia käsitöitä ja myyntituotteita. Maksuvälineinä käteinen ja pankkikortti.  \n\n\n\nJaroslavna solisteineen viisihenkisenä kokoonpanona tunnetaan Ukrainassa ja ulkomailla – onhan yhtye kiertänyt Suomessakin jo muutaman kerran viime vuosina. Jaroslavna-yhtye on perustettu Keski-Ukrainassa Tšerkasyn kasakkakaupungissa Dneprjoen rannalla 15 vuotta sitten. Yhtyeessä on viisi monipuolista ja lahjakkaan taitavaa muusikkoa\, jotka tarkan luovalla soitollaan ja laulullaan sekä ohjelmistonsa monipuolisuudella valloittavat kuulijansa\, missä ikinä esiintyvätkään. \n\n\n\nKonserttien ohjelmistossa on niin perinteistä kansanmusiikkia kuin viihteellisiä\, nykymenoon sovitettuja kansanlauluja. Yhtye esittää sekä haikeita että reippaan leikillisiä lauluja\, rituaalilauluja ja myös kasakkalauluja. Ohjelmiston perustana ovat Ukrainan eri maakunnista huolella poimitut perinteiset melodiat instrumentaalisovituksina\, sooloesityksinä sekä moniäänisinä lauluina\, jotka esitetään säestyksettä\, a cappella. Lyhyesti voi siis sanoa\, että konsertit ovat monipuolisia. \n\n\n\nJaroslavna-yhtyeen nykyinen solisti Valentina Mahnik tuo äänellään esiin ukrainalaisten laulujen monipuolisen soinnukkuuden. Hän on lahjakas ja taitava: hänen äänensä sopii mainiosti kansanlaulujen esittämiseen\, ja hän tuntee ukrainalaisen kansanmusiikin läpikotaisin. Häntä voidaan ansaitusti kutsua ukrainalaisen laulutaiteen mestariksi\, koska hänellä on pitkä ja monipuolinen kokemus laulajana. Viimeisimmät 12 vuotta Valentina Mahnik on esiintynyt pääasiassa Jaroslavna-yhtyeen kanssa. \n\n\n\nKansanmusiikkiyhtye Jaroslavna solisteineen viehättää\, koska sen jäsenet hallitsevat sekä laulun että soittavat virtuoottisesti useita ukrainalaisia kansansoittimia. Jokainen konsertti onkin todellista ukrainalaisen laulun ja soiton ilotulitusta\, joka lumoaa kuulijat ehdoitta. Se tuo Suomeen laulujen riemua ja perinteistä kumpuavaa uskoa rauhalliseen tulevaisuuteen heinä-elokuussa 2023.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/ukrainalaista-kansanmusiikkia-ja-lauluja-jaroslavna-pe-4-8-klo-13-lehtisalissa-vapaa-paasy/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/JAROSLAVNA-2023-2-002-pieni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230804T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230804T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230525T102733Z
LAST-MODIFIED:20230525T102733Z
UID:7029-1691168400-1691175600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kansallispukutuuletus ja -piknik Pornainen
DESCRIPTION:Pornaisissa tuuletetaan kansallispukuja perjantaina 4.8.2023 klo 17.00 alkaen kunnankirjaston edessä (Kirkkotie 174\, 07170 Pornainen) nurmikkopiknikin merkeissä. Sateen sattuessa pääsemme sisälle kirjaston Pellavasaliin. \n\n\n\nKlo 17.30 esiintyy laukkoskelainen lauluyhtye Riikkari \n\n\n\nTervetuloa mukaan kansallispuvussa tai sen osissa – tai puku vaikka henkarissa. Omat viltit ja piknik-eväät mukaan. \n\n\n\n(Tapahtuman kuva on vuoden 2022 tuuletuksesta. Kuva: Tuulia Taipale)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kansallispukutuuletus-ja-piknik-pornainen-2/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/kuva-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230807T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230901T160000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230809T092312Z
LAST-MODIFIED:20230809T092312Z
UID:7536-1691406000-1693584000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Matkakuvia Kuubasta-näyttely
DESCRIPTION:Tervetuloa tutustumaan ”Matkakuvia Kuubasta”-näyttelyyn Loviisan pääkirjastossa! Näyttely on esillä 7.8.–1.9.2023. \n\n\n\nVälkommen och bekanta dig med utställningen ”Resefoton från Kuba” i Lovisa huvudbibliotek! Utställningen är öppen 8.8–14.9.2023.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/matkakuvia-kuubasta-nayttely/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/Matkakuvia-Kuubasta-jpg.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230808T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230914T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230628T130248Z
LAST-MODIFIED:20230628T130249Z
UID:7288-1691492400-1694718000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Med mina händer- näyttely / utställning
DESCRIPTION:Tervetuloa tutustumaan Erin Meinanderin Med mina händer -näyttelyyn (Käsilläni) Loviisan pääkirjaston porrasgalleriaan! Näyttely on esillä 8.8.–14.9.2023. \n\n\n\nKom och bekanta dig med Erin Meinanders utställning Med mina händer i Lovisa huvudbiblioteks trappgalleri. Utställningen är öppen 8.8–14.9.2023. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/med-mina-hander-nayttely-utstallning/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Yellow-and-Turquoise-Vintage-Rainbow-Desktop-Wallpaper.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230814T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230819T170000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230727T092513Z
LAST-MODIFIED:20230809T114047Z
UID:7465-1692000000-1692464400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porvoo Pride kirjastossa: Keskustelua queer-sarjakuvista ja kirjavinkkausta / Borgå Pride på biblioteket: Diskussion om tecknade queer-serier och bokprat
DESCRIPTION:Porvoo Pride -viikkoa vietetään kirjastossa 14.-19.8.2023. Ohjelmassa on taiteilijavierailu\, kirjavinkkausta\, pinssien tekoa ja näyttely. \n\n\n\nQueer-sarjakvataiteilija Siiri Viljakka vierailee pääkirjastossa keskiviikkona 16.8. klo 17.30. Viljakka keskustelee sarjakuvaromaanistaan Kohti sumua (Täysi Käsi\, 2022) sarjakuvataiteilija Emmi Valveen kanssa\, joka on kustannustoimittanut teoksen. Tilaisuudessa keskustellaan myös yleisesti sarjakuvaromaanien tekemisestä. \n\n\n\nKohti sumua voitti Qaareva ry:n vuoden 2022 fiktiivisen queer-kirjan palkinnon. Salaperäiselle majakkasaarelle sijoittuva tarina kertoo naisten välisestä rakkaudesta\, eristyksestä ja luopumisesta. Sarjakuvaromaania käsittelevä näyttely on esillä Porvoon pääkirjastossa koko elokuun. \n\n\n\nSiiri Viljakka on Turussa asuva sarjakuvataiteilija\, kuvataiteilija ja kuvittaja. Tällä hetkellä Viljakka työskentelee seuraavan sarjakuvaromaaninsa sekä sarjakuva- ja näyttelyprojektien parissa\, jotka sisältävät muun muassa rekkalesboutta\, queer-historiaa ja jäätiköitä. \n\n\n\nEmmi Valve on porvoolainen queer-sarjakuvataiteilija ja kulttuurin moniammattilainen\, joka on työkseen myös kustannustoimittanut sarjakuvaa. Valveen omat teokset käsittelevät usein identiteettiä mielenterveyden ja seksuaalisuuden kautta. Tällä hetkellä hän työstää sarjakuvaromaania heteronormatiivisuudesta. \n\n\n\nTapahtuma on osa Porvoon Seta ry:n järjestämän Porvoo Pride -viikon ohjelmaa. \n\n\n\nTapahtuma on suomenkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. Yleisö saa osallistua keskusteluun. Tapahtumaa voi seurata myös kirjaston Facebook Livessä osoitteessa https://www.facebook.com/porvoonkirjasto/live. Tallenne on saatavilla kahden viikon ajan. \n\n\n\n*** \n\n\n\nBorgå Pride på biblioteket: Diskussion om tecknade queer-serier och bokprat \n\n\n\nPrideveckan firas på biblioteket 14–19 augusti. På programmet står konstnärsbesök\, bokprat och pinspyssel. \n\n\n\nQueer-serieskaparen Siiri Viljakka besöker huvudbiblioteket onsdagen den 16 augusti kl. 17.30. Viljakka samtalar om sin grafiska roman Kohti sumua (Täysi Käsi\, 2022) med serieskaparen Emmi Valve\, som är romanens förlagsredaktör. De diskuterar även mer allmänt processen med att skapa grafiska romaner. \n\n\n\nKohti sumua vann Qaareva ry:s pris för fiktiv queerbok år 2022. Berättelsen som är förlagd till en hemlighetsfull fyrö behandlar kärleken mellan två kvinnor\, isolering och avstående. \n\n\n\nSiiri Viljakka är en i Åbo bosatt serieskapare\, bildkonstnär och illustratör. För tillfället arbetar hon på sin följande grafiska roman samt med serie- och utställningsprojekt som innehåller bland annat butchlesbiskhet\, queerhistoria och glaciärer. \n\n\n\nEvenemanget är en del av Borgå Pride som arrangeras av Borgå Seta ry. \n\n\n\nEmmi Valve är en i Borgå bosatt queer-serieskapare och mångsidigt proffs inom kulturfältet. Hon har även varit förlagsredaktör för tecknade serier. Valves egna verk behandlar ofta identitet utgående från mental hälsa och sexualitet. För tillfället arbetar hon med en grafisk roman om heteronormativitet. \n\n\n\nEvenemanget är på finska\, kostnadsfritt och öppet för alla. Publiken får gärna delta i diskussionen. Evenemanget kan även följas på bibliotekets Facebook Live på adressen https://www.facebook.com/porvoonkirjasto/live\, där det ligger kvar i två veckor.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porvoo-pride-kirjastossa-keskustelua-queer-sarjakuvista-ja-kirjavinkkausta-borga-pride-pa-biblioteket-diskussion-om-tecknade-queer-serier-och-bokprat/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/PRIDE-Siiri-Viljakka-kuva-Tinksu-Wessman-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230819T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230819T130000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230601T105323Z
LAST-MODIFIED:20230601T110625Z
UID:7082-1692439200-1692450000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjasto avoinna lauantaitoripäivinä
DESCRIPTION:Kirjasto on avoinna Pornaisten kesätoripäivinä \n\n\n\nla 15.7. klo 10-13 \n\n\n\nla 19.8. klo 10-13 \n\n\n\nla 16.9. klo 10-13 \n\n\n\nTervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjasto-avoinna-lauantaitoripaivina-2/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/kuva.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230822T174500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230822T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230530T113146Z
LAST-MODIFIED:20230530T113214Z
UID:7061-1692726300-1692730800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Dokumenttielokuva Karaokeparatiisi (2022\, S)
DESCRIPTION:Palkittu ja koskettava dokumentti Karaokeparatiisi iltanäytöksenä kirjaston Pellavasalissa. Vapaa pääsy\, tervetuloa! \n\n\n\nSuomen kokenein karaoke-emäntä Evi haluaa halata asiakkaidensa tuskan pois. Hän käynnistää autonsa ja lähtee matkaan läpi pohjoisen maan kauniiden maisemien. Hän yhdistää rakkauden ja menestyksen tarinat\, jotka löytyvät karaoken kliseen takaa. Toni\, maailman ujoin kaveri\, rohkaistuu lavalle kerta toisensa perään. Kari etsii rakkautta ja laulaa öisin autokorjaamossaan. Elina ei pysty kävelemään Parkinsonin taudin takia\, mutta punk -kappaleet saavat hänen sielunsa lentämään. Laura laulaa\, koska puhuminen on liian tuskallista. O: Einari Paakkanen T: Napafilms (Suomi 2022)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/dokumenttielokuva-karaokeparastiisi-2022-s/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/Karaokeparatiisi-elokuvan_juliste1-pieni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230824T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230824T130000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230601T105407Z
LAST-MODIFIED:20230601T110653Z
UID:7077-1692878400-1692882000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digitukea
DESCRIPTION:Tervetuloa kysymään neuvoa digiasioissa! Olipa kysymyksessä puhelin\, tabletti\, läppäri\, sovellus\, netti tai netin palvelut\, autamme torstaisin klo 12-13. \n\n\n\nApua saa toki myös muina avoinnaolopäivinä asiakaspalveluaikojen puitteissa. \n\n\n\nDigituki tarkoittaa tukea\, jota annetaan tietokoneen\, älypuhelimen\, tabletin ja älytelevision käytössä. Digituki on tarkoitettu kaikille kuntalaisille\, jotka tarvitsevat tukea arjen digiaskareissa! \n\n\n\nDigituessa tarjotaan esimerkiksi: \n\n\n\n* Pika-apua tietokoneen\, tablettien ja älypuhelimien käyttöön \n\n\n\n* Opastusta sähköiseen tunnistautumiseen sekä eri verkkopalveluiden käyttöön. Kunnan omat palvelut\, Kela\, Omakanta\, verottaja jne. \n\n\n\n* Rohkaisua kokeilla\, innostua ja kehittää itsenäisesti omia digitaitoja
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digitukea/
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Digituki_some.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230824T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230824T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230809T105515Z
LAST-MODIFIED:20230809T105516Z
UID:7555-1692898200-1692903600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Japanilaista metsäkylpyä pääkirjaston Kirjailijapuistossa
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston viereisessä Kirjailijapuistossa on mahdollisuus tutustua shinrin-yokuun eli japanilaiseen metsäkylpyyn torstaina 24.8. klo 17.30. Porvoolainen ympäristöpsykologian asiantuntija ja ympäristösuunnittelija Sara Malve-Ahlroth ohjaa metsäkylpyharjoitteita\, kertoo menetelmän taustoista ja luonnossa oleskelun hyvinvointivaikutuksista. \n\n\n\nShinrin-yoku on Japanissa kehitetty menetelmä\, jossa harjoitellaan tietoisen läsnäolon taitoja luonnonympäristössä. Menetelmän avulla luontoon uppoudutaan kaikin aistein: metsää tai kaupunkipuistoa pysähdytään kuuntelemaan\, katselemaan\, haistelemaan ja tunnustelemaan. Aistien avautuessa läsnäolo ja yhteys ympäristöön vahvistuu. \n\n\n\nLuonnossa oleskelulla on tutkitusti useita terveys- ja hyvinvointivaikutuksia. Jo lyhyt oleskelu luonnossa vähentää stressiä\, parantaa mielialaa ja tehostaa vastustuskykyä. Se on hyvä keino lisätä omia voimavarojaan hektisen arjen keskellä. \n\n\n\nSara Malve-Ahlroth on porvoolainen ympäristöpsykologian asiantuntija ja ympäristösuunnittelija. Hän on opiskellut ympäristöpsykologiaa\, maisemasuunnittelua ja luontopohjaisten hyvinvointia edistävien menetelmien suunnittelua Ruotsissa Swedish University of Agricultural Sciences -yliopistossa. \n\n\n\nMukaan tilaisuuteen tarvitset sään mukaiset vaatteet ja istuinalusen. Sateen sattuessa luonnon hyvinvointivaikutuksista ja metsäkylvystä keskustellaan sisätiloissa teen äärellä. Tilaisuus on maksuton\, suomenkielinen ja kaikille avoin. \n\n\n\nTilaisuus on osa International Forest Therapy Days -tapahtumaa. Sen puitteissa järjestetään luonnon hyvinvointivaikutuksiin liittyviä tapahtumia eri puolilla maailmaa kesän 2023 aikana. \n\n\n\n*** \n\n\n\nTorsdagen den 24 augusti kl. 17.30 kan du prova på shinrin-yoku\, japanskt skogsbad\, i Författarparken bredvid Borgå huvudbibliotek. Sara Malve-Ahlroth\, sakkunnig inom mijöpsykologi och miljöplanerare\, leder övningar i skogsbad och berättar om bakgrunden till metoden och vilka positiva effekter det har på välmåendet att vistas i naturen. \n\n\n\nShinrin-yoku har utvecklats i Japan och är en metod för att öva medveten närvaro i naturen. Med hjälp av metoden dyker man in i naturen med alla sinnen; stannar upp för en stund i skogen eller parken och lyssnar\, tittar\, känner och drar in dofter. När sinnena öppnar sig ökar närvarokänslan och samhörigheten med omgivningen blir starkare. \n\n\n\nAtt vistas i naturen har enligt forskningen flera positiva effekter på hälsa och välmående. Redan en kortare vistelse i naturen minskar stress\, förbättrar sinnesstämningen och förstärker motståndskraften. Det är ett bra sätt att fylla på med ork i en hektisk vardag. \n\n\n\nSara Malve-Ahlroth är sakkunnig inom miljöpsykologi och miljöplanerare och bor i Borgå. Hon har studerat miljöpsykologi\, landskapsplanering och planering av naturbaserade hälsofrämjande interventioner på Sveriges lantbruksuniversitet. \n\n\n\nFör skogsbadet behöver du kläder enligt väder och ett sittunderlag. Om det regnar är vi i stället inomhus och diskuterar välmående och skogsbad över en kopp te. \n\n\n\nEvenemanget är på finska\, kostnadsfritt och öppet för alla. Evenemanget är en del av International Forest Therapy Days. Inom ramen för det ordnas sommaren 2023 runt om i världen evenemang om naturens effekter på välmående.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/japanilaista-metsakylpya-paakirjaston-kirjailijapuistossa/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/Forest-Bath-Kuvapankki.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230830T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230830T170000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230824T095418Z
LAST-MODIFIED:20230824T095903Z
UID:7712-1693407600-1693414800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Sienitapahtuma Tesjoen lähikirjastossa / Svampevenemang på Tessjö närbibliotek
DESCRIPTION:Tervetuloa tutustumaan sieniin Tesjoen lähikirjastoon 30.8. klo 15-17! Iltapäivän ohjelmassa on muun muassa:  \n\n\n\n– Asiantuntijoina Tessjö-Marby-Kulla mf:stä Heidi Fält ja Desirée Kantola  \n\n\n\n– Sieninäyttely – tutustu tavallisimpiin ruoka-\, myrkky- ja värjäyssieniin  \n\n\n\n– Sienivärjäys paikan päällä!  \n\n\n\n– Sienikirjanäyttely esillä 28.8.-1.9.2023  \n\n\n\nVapaa pääsy! Mehu-ja keksitarjoilu! \n\n\n\n*** \n\n\n\nVälkomna och bekanta er mer med svampar på Tessjö närbibliotek 30.8 kl 15-17! Till eftermiddagens program hör bland annat:  \n\n\n\n– Heidi Fält och Desirée Kantola deltar som sakkunniga från Tessjö-Marby-Kulla mf.  \n\n\n\n– Svamputställning – bekanta dig med de vanligaste matsvamparna\, giftiga svampar och svampar som används till färgning  \n\n\n\n– Svampfärgning på plats!  \n\n\n\n– Bokutställning med svampböcker finns framme mellan 28.8-1.9.2023  \n\n\n\nFritt inträde samt saft-och kexservering!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/sienitapahtuma-tesjoen-lahikirjastossa-svampevenemang-pa-tessjo-narbibliotek/
LOCATION:Tesjoen lähikirjasto – Tessjö bibliotek\, Keskustie 2\, Tesjoki\, 07955\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/Untitled-design.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230830T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230830T190000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230824T114120Z
LAST-MODIFIED:20230824T114120Z
UID:7756-1693414800-1693422000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Sienitapahtuma Liljendalin lähikirjastossa / Svampevenemang på Liljendal närbibliotek
DESCRIPTION:Tervetuloa tutustumaan sieniin Liljendalin lähikirjastoon 30.8. klo 17-19! Tapahtuman ohjelmassa on muun muassa:  \n\n\n\n– Asiantuntijoina Ingrid Törnroos ja Carmen Heyer (Sävträsk marthaförening)  \n\n\n\n– Sieninäyttely – tutustu tavallisimpiin ruoka-\, myrkky- ja värjäyssieniin  \n\n\n\n– Sienikirjanäyttely esillä 28.8.-1.9.2023  \n\n\n\nVapaa pääsy! Mehu-ja keksitarjoilu! \n\n\n\n*** \n\n\n\nVälkomna och bekanta er mer med svampar på Liljendal närbibliotek 30.8 kl. 17-19! Till evenemangets program hör bland annat:  \n\n\n\n– Ingrid Törnroos och Carmen Heyer deltar som sakkunniga från Sävträsk marthaförening. – Svamputställning  \n\n\n\n– bekanta dig med de vanligaste matsvamparna\, giftiga svampar och svampar som används till färgning  \n\n\n\n– Bokutställning med svampböcker finns framme mellan 28.8-1.9.2023  \n\n\n\nFritt inträde samt saft-och kexservering!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/sienitapahtuma-liljendalin-lahikirjastossa-svampevenemang-pa-liljendal-narbibliotek/
LOCATION:Liljendalin lähikirjasto – Liljendal bibliotek\, Kartanontie 27\, Liljendal\, 07880\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/Untitled-design.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230830T171500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230830T183000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230731T131555Z
LAST-MODIFIED:20230731T131556Z
UID:7503-1693415700-1693420200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjailijavieras Martta Kaukonen Myrskylän kirjastossa ke 30.8.2023
DESCRIPTION:Psykologisten jännärien kirjoittaja Martta Kaukonen kertoo kirjoistaan ja kirjoittamisesta. Lämpimästi tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailijavieras-martta-kaukonen-myrskylan-kirjastossa-ke-30-8-2023/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/Martta-Kaukonen-leiska.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230831T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230831T130000
DTSTAMP:20260515T175918
CREATED:20230601T105407Z
LAST-MODIFIED:20230601T110355Z
UID:7083-1693483200-1693486800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digitukea
DESCRIPTION:Tervetuloa kysymään neuvoa digiasioissa! Olipa kysymyksessä puhelin\, tabletti\, läppäri\, sovellus\, netti tai netin palvelut\, autamme torstaisin klo 12-13. \n\n\n\nApua saa toki myös muina avoinnaolopäivinä asiakaspalveluaikojen puitteissa. \n\n\n\nDigituki tarkoittaa tukea\, jota annetaan tietokoneen\, älypuhelimen\, tabletin ja älytelevision käytössä. Digituki on tarkoitettu kaikille kuntalaisille\, jotka tarvitsevat tukea arjen digiaskareissa! \n\n\n\nDigituessa tarjotaan esimerkiksi: \n\n\n\n* Pika-apua tietokoneen\, tablettien ja älypuhelimien käyttöön \n\n\n\n* Opastusta sähköiseen tunnistautumiseen sekä eri verkkopalveluiden käyttöön. Kunnan omat palvelut\, Kela\, Omakanta\, verottaja jne. \n\n\n\n* Rohkaisua kokeilla\, innostua ja kehittää itsenäisesti omia digitaitoja
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digitukea-2/
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Digituki_some.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR