BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230102T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230303T160000
DTSTAMP:20260515T204039
CREATED:20221228T100235Z
LAST-MODIFIED:20221228T102935Z
UID:5571-1672660800-1677859200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Agape-näyttely / Agape-utställning
DESCRIPTION:Tervetuloa Liljendalin lähikirjastoon tutustumaan nuoren taiteilijan\, Ziran\, näyttelyyn Agape. Näyttely koostuu kahdeksasta upeasta teoksesta! \n\n\n\nDen unga konstären Zira ordnar utställningen Agape på Liljendal närbibliotek i januari. Utställningen består av åtta underbara verk. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/agape-nayttely/
LOCATION:Liljendalin lähikirjasto – Liljendal bibliotek\, Kartanontie 27\, Liljendal\, 07880\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/AgapeLiljendal.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230123T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230303T140000
DTSTAMP:20260515T204039
CREATED:20230123T080115Z
LAST-MODIFIED:20230123T080115Z
UID:5853-1674460800-1677852000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lavastettu mielenilmaus Pornaisten kunnankirjastossa 18.1.-3.3. 2023
DESCRIPTION:Pornaisten kunnankirjaston osallistavassa näyttelyssä kunnan asukkaat pääsevät ilmaisemaan mielipiteensä. Lavastettu mielenilmaus kutsuu kertomaan huolia tai ilmaisemaani muutosta kaipaavia asioita. Minkä pitäisi muuttua\, että maailma olisi parempi paikka? Mikä Pornaisissa on hyvin? Entä mitä Pornaisissa pitäisi tehdä paremmin? \n\n\n\n– Tähän mielenilmaukseen on helppo osallistua!  Kirjastossa on esillä kunnantoimiston pienoismalli\, jonka edustalle voi jättää oman mielipiteensä asioiden tolasta\, kertoo Pornaisten kirjastotoimenjohtaja Marianne Lindblad. \n\n\n\nLavastettu mielenilmaisu on osa Lapinjärven\, Askolan\, Myrskylän\, Pornaisten ja Pukkilan kirjastojen Lamppu-hanketta. Hankkeen tavoitteena on esimerkiksi edistää osallisuutta ja demokratiaa.    \n\n\n\n– Mukana on ripaus leikkisyyttä\, sillä demokratiaan liittyvien asioiden ei aina tarvitse olla niin vakavia. Mielenpiteensä ovat tervetulleita ilmaisemaan niin lapset\, nuoret kuin aikuisetkin\, toteaa hankekoordinaattori Jaana Laaksonen. \n\n\n\nVaikka kyseessä on leikkimielinen mielenilmaus\, tullaan sen tuotoksen viemään tiedoksi kunnan johtoryhmälle. \n\n\n\n– Samalla voisi mainita kunnan verkkosivuilla olevasta palautekanavasta\, jonka kautta asukkaat voivat jättää aloitteita ja palautetta\, muistuttaa Marianne Lindblad. Palautekanava löytyy Pornaisten kunnan verkkosivustolta www.pornainen.fi etusivun pikalinkistä: Aloitteet ja palautteet. \n\n\n\nLisätietoja:  \n\n\n\nHankekoordinaattori Jaana Laaksonen | jaana.laaksonen@lapinjarvi.fi  | Puh. 044 493 8602 \n\n\n\nLavastettu mielenilmaus 17.1.– 3.3.2023| Pornaisten kunnankirjasto | Kirkkotie 174\, Pornainen
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lavastettu-mielenilmaus-pornaisten-kunnankirjastossa-18-1-3-3-2023/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/kuva-3.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230202T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230226T170000
DTSTAMP:20260515T204039
CREATED:20230203T082822Z
LAST-MODIFIED:20230203T083043Z
UID:6032-1675332000-1677430800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely pääkirjastossa: Vaihtelevia pääluokituksia nollan ja yhdeksän väliltä / Utställning på huvudbiblioteket: Varierande huvudklassificeringar mellan noll och nio
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjastossa on esillä Mari Mathlinin taiteilijakirjoja ja paperiteoksia 2.-26.2.2023. Teokset ovat lasivitriinissä Isossa salissa ja ne ovat valmistuneet Taidetehtaan taiteilijaresidenssissä joulukuussa 2022 ja tammikuussa 2023. \n\n\n\nTeosten idea on piirustusten\, värien ja kuvioiden yhdisteleminen sarjallisesti siten\, että kokonaisuus muodostaa ajatuksen jostain tapahtumasta tai tilanteesta. Vitriinissä esillä olevia teoksia on mahdollista tarkastella kaikista suunnista. Mathlinin pyrkimyksenä on\, että esillä olevat työt ovat avoimia eri tulkinnoille\, jolloin jokainen katsoja rakentaa mielessään oman tarinan näkemänsä pohjalta. \n\n\n\nTyöskennellessään taiteilijakirjojen parissa Mathlin on kiinnostunut eri tavoista\, miten tarina\, idea tai tunnelma voidaan välittää paperin ja kirjan sivujen kautta. Voiko yksittäinen väri\, naarmu tai kuvio paperissa korvata kirjaimet ja lauseet? Onko se silti kirja\, jonka joku voi lukea? Lopputulos onkin usein sekatekniikkatyö\, jossa on yhdistelty kierrätysmateriaaleja sekä kollaasi-\, maalaus-\, ja piirustustekniikoita. \n\n\n\nNäyttelyn nimi viittaa Yleisten kirjastojen luokitusjärjestelmään (YKL). Lisää tietoa YKL:stä \n\n\n\nhttps://finto.fi/ykl/fi/ \n\n\n\nMari Mathlin pitää Open studio -tapahtuman työhuoneessaan Taidetehtaalla 15.2.2023 klo 12-18\, ja siellä on esillä residenssijakson aikana valmistuneita teoksia. \n\n\n\n \n\n\n\n*** \n\n\n\n \n\n\n\nPå Borgå huvudbibliotek visas Mari Mathlins konstnärsböcker och pappersverk 2–26.2.2023. Verken finns i en glasvitrin i Stora salen och de har gjorts i Konstfabrikens konstnärsresidens under december 2022 och januari 2023. \n\n\n\nIdén bakom verken är att komponera teckningar\, färger och mönster så att helheten leder tanken till en händelse eller en situation. Verken har från början planerats för att placeras i en vitrin där det är möjligt att observera dem från olika håll. Mathlins strävan har varit att hålla arbetena öppna för olika tolkningar utan att själv sitta inne med det rätta svaret. Utifrån det som ses får varje åskådare skapa sin egen berättelse. \n\n\n\nNär Mathlin jobbar med konstnärsböcker är hon intresserad av att hitta olika sätt på vilka en berättelse\, idé eller stämning kan förmedlas genom papper i olika format. Kan en enskild färg eller ett mönster i pappret ersätta bokstäver och meningar? Kan det ändå kallas en bok som går att läsa? Slutresultatet blir oftast ett verk gjort med blandteknik där Mathlin kombinerar återanvändningsmaterial med olika tekniker som collage\, målning och teckning. \n\n\n\nUtställningens namn hänvisar till Allmänna bibliotekens klassifikationssystem (KAB). Mera info om KAB finns på \n\n\n\nhttps://finto.fi/ykl/sv/ \n\n\n\nMari Mathlin håller Open studio-evenemang i sitt arbetsrum på Konstfabriken 15.2.2023 kl. 12-18. Där ställs det ut flera verk som är gjorda under Mathlins residensperiod.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-paakirjastossa-vaihtelevia-paaluokituksia-nollan-ja-yhdeksan-valilta-utstallning-pa-huvudbiblioteket-varierande-huvudklassificeringar-mellan-noll-och-nio/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230202T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230227T190000
DTSTAMP:20260515T204039
CREATED:20230125T133840Z
LAST-MODIFIED:20230125T133840Z
UID:5942-1675332000-1677524400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely pääkirjastossa: Saara Tanin Värien voima / Utställning på huvudbiblioteket: Saara Tanis Färgernas kraft
DESCRIPTION:Näyttely pääkirjastossa: Saara Tanin Värien voima \n\n\n\nSaara Tanin näyttely Värien voima on esillä Porvoon pääkirjaston ensimmäisen kerroksen Isossa salissa 2.-27.2.2023. Näyttelyssä on esillä Tanin ekspressionistisia akryylimaalauksia. \n\n\n\nVärien voima -näyttelyssä Tani tutkii ja tulkitsee tunteita\, ajatuksia\, elämäntilanteita ja haasteita värien avulla. Henkisyys\, feminismi\, valtasuhteet ja suuret tunteet ovat hänen teostensa lähtökohtia. \n\n\n\nMaalauksille ominaista ovat voimakkaat värit ja rohkeat pensselinvedot. Maalauksia tehdessään Tanilla ei ole mielessään tiettyä esinettä\, aihetta tai objektia\, vaan pensseli saa tanssia vapaasti. Värit hän valitsee intuitiivisesti tunteidensa pohjalta. \n\n\n\nSaara Tani on porvoolainen abstrakti taiteilija ja kirjailija. Hän on erityisherkkä ihminen\, ja värit sekä taide tunteiden ilmaisun välineenä ovat kiehtoneet häntä aina. Tani uskoo värien vaikuttavan ihmisiin positiivisesti ja nostavan mielialaa. \n\n\n\n*** \n\n\n\nUtställning på huvudbiblioteket: Saara Tanis Färgernas kraft \n\n\n\nSaara Tanis utställning Färgernas kraft finns att se i stora bibliotekssalen på Borgå huvudbibliotek 2–27.2.2023. Utställningen presenterar Tanis expressionistiska akrylmålningar. \n\n\n\nI utställningen Färgernas kraft undersöker och tolkar Tani med färgernas hjälp känslor\, tankar\, livstillstånd och utmaningar. Andlighet\, feminism\, maktförhållanden och stora känslor är utgångspunkter för hennes verk. \n\n\n\nUtmärkande för målningarna är deras starka färger och djärva penseldrag. När Tani skapar sina målningar har hon inte ett speciellt föremål\, ämne eller objekt i tankarna\, utan penseln får dansa fritt. Färgerna väljer hon intuitivt utifrån sina känslor. \n\n\n\nSaara Tani är konstnär inom abstrakt konst och författare och bor i Borgå och. Hon är högkänslig och färger och att uttrycka sina känslor genom konst har alltid fascinerat henne. Tani menar att färger påverkar människan positivt och höjer sinnesstämningen.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-paakirjastossa-saara-tanin-varien-voima-utstallning-pa-huvudbiblioteket-saara-tanis-fargernas-kraft/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/Porvoonkirjasto_Healing_Mind_72dpi_imageP3_TANI.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230202T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230227T190000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230207T072550Z
LAST-MODIFIED:20230207T072550Z
UID:6100-1675332000-1677524400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely pääkirjaston lastenkirjastossa: Talven riemuja / Utställning på barnbiblioteket i huvudbiblioteket: Vinterglädje
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston lastenkirjastossa ja toisen kerroksen Taidesillalla on esillä Porvoon taidekoulun oppilaiden piirustuksia\, maalauksia ja grafiikkaa 2.-27.2.2023. \n\n\n\nPäivät pitenevät ja hiihtoloma lähestyy! Taidekoulun 6-11-vuotiaiden oppilaiden piirroksissa ja maalauksissa pääosassa on ihminen talvisten\, liikunnallisten harrastusten parissa. Urheilevien ja leikkivien hahmojen lisäksi kuviin on haettu liikkeen tunnelmaa. \n\n\n\nTaidesillan suurten julisteiden tekeminen on ollut kehollista työtä\, jossa siveltimen vedot on maalattu laajoilla liikkeillä. Kuvien lähtökohtana on croquis-piirtäminen\, jossa keskeistä on asento ja liike\, ei pienet yksityiskohdat. \n\n\n\nGrafiikanvedokset ovat yhteisteoksia\, joissa lumilinnat on rakennettu osa osalta. Samalla tavoin syntyvät oikeatkin lumilinnat pihan lapsien yhteistyönä. Näkyvillä on lopputulos talvisesta leikistä\, siihen liittyvät liikkeet ja asennot jäävät mielikuvituksemme varaan. \n\n\n\nNäyttelyn töiden tekniikoina ja materiaaleina on käytetty tusseja\, guassi- ja peitevärejä sekä grafiikan välineitä. \n\n\n\nPorvoon taidekoulu antaa kuvataiteen laajan oppimäärän mukaista perusopetusta 0–19-vuotiaille lapsille ja nuorille sekä aikuisille. Koulu on perustettu vuonna 1985 ja se on Suomen suurin kunnallinen kuvataidekoulu. Pääpaino on kuvataiteen tekemisessä ja ymmärtämisessä sekä taiteesta nauttimisessa. Taidekoulu on lapsille ja nuorille harrastus. \n\n\n\n \n\n\n\n** \n\n\n\nUtställning på barnbiblioteket i huvudbiblioteket: Vinterglädje \n\n\n\nPå barnbiblioteket och Konstbron uppe på andra våningen i huvudbiblioteket visas teckningar\, målningar och grafik av elever vid Borgå konstskola 2-27.2.2023. \n\n\n\nDagarna blir längre och sportlovet närmar sig! Teckningarna och målningarna av konstskoleleverna i åldern 6–11 fokuserar på människor som sysslar med olika slag av vinteraktiviteter. Förutom motionerande och lekande figurer har man strävat efter att fånga den känsla som rörelsen skapar. \n\n\n\nAtt göra de stora planscherna som hänger på Konstbron har varit ett fysiskt jobb\, där penseldragen målats med stora rörelser. Utgångspunkten för bilderna är att rita kroki\, där det centrala är ställning och rörelse\, inte små detaljer. \n\n\n\nGrafikbladen på barnbiblioteket är gemensamma verk där snöslotten byggts del för del. På samma sätt skapas riktiga snöslott som ett samarbete mellan barnen på gården. Det vi ser är slutresultatet av en vintrig lek\, de rörelser och ställningar som hör till den får vi lämna åt fantasin. \n\n\n\nDe tekniker och material som använts för arbetena på utställningen är tusch\, gouache- och täckfärger samt verktyg för grafik. \n\n\n\nBorgå konstskola ger undervisning i visuell konst enligt den fördjupade lärokursen för 0–19 åriga barn och ungdomar samt åt fullvuxna. Skolan grundades 1985 och den är Finlands största kommunala konstskola. Huvudvikten läggs vid skapandet av bildkonst och vid förståelsen av denna samt vid att kunna njuta av bildkonst. Barn och ungdomar som går i konstskolan har bildkonst som hobby.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-paakirjaston-lastenkirjastossa-talven-riemuja-utstallning-pa-barnbiblioteket-i-huvudbiblioteket-vintergladje/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/talven-riemuja-2023.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230203T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230227T190000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230123T105435Z
LAST-MODIFIED:20230123T105435Z
UID:5860-1675414800-1677524400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Eija-Sisko Jokinen: Lähellä luontoa -taidenäyttely
DESCRIPTION:Pornaisten kirjaston Pellavasalissa on helmikuussa nähtävillä Eija-Sisko Jokisen maalauksia ja muita teoksia Lähellä luontoa -näyttelyssä. Osallistuin kolmen ja puolen vuoden ajan Mäntsälän kansalaisopiston ensimmäiseen aikuisille suunnattuun taiteen perusopetuksen kuvataiteen opetukseen. Kuvataiteen taiteen perusopetus on pitkäjänteistä ja tasolta toiselle etenevää opetusta\, jonka aikana tutustutaan monipuolisesti kuvataiteen tekemisen eri tekniikoihin ja ilmaisuihin. \n\n\n\nNäyttelyni koostuu opiskelun aikana syntyneistä lähinnä maalauksista\, mutta myös muutama grafiikantyö ja kolmiulotteinen teos on näyttelyssä mukana. Lisäksi olen tuonut näyttelyyn kaksi pientä ryijyä\, jotka kuvaavat osaltaan näyttelyn teemaa. Olen koulutukseltani tekstiiliartenomi ja käsityönopettaja\, joten langoilla ilmaisu on ollut aikaisemmin tutumpaa. \n\n\n\nLuonnostaan luontoaiheet kiertyivät punaiseksi langaksi useampiin maalauksiini ja teoksiini. Liikun mielelläni luonnossa ja teen havaintoja\, joista olen ammentanut aiheitani. Akvarellit koen mieluisammaksi väreiksi työskennellä. Koen saavani akvarelleilla luonnollisemman väripinnan muihin väreihin verrattuna. Olen etsinyt ilmaisutapoja\, joilla olen töihini saanut kuvattua valoa. \n\n\n\nOpiskeluni lopputyönä tein sarjan kotipihan kukista. Kuvasin kukkia hyvin läheltä ja halusin saada kukkakuvista vähän erilaisia normaaleihin kukka-asetelmiin verrattuna. Kukkien keskustat ovat läheltä katsoen herkkiä ja vähän abstrakteja. Myös kukkien loistavat värit innostivat syksyn harmaudessa ja imin niistä voimaa itselleni. \n\n\n\nNäyttelyyn voi tutustua 3.2.-27.2.2023 kirjaston aukiolo aikoina. \n\n\n\neija-sisko.jokinen@mantsala.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/eija-sisko-jokinen-lahella-luontoa-taidenayttely/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/kuva-6.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230206T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230225T140000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230206T140704Z
LAST-MODIFIED:20230206T140704Z
UID:6097-1675681200-1677333600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lorumetsä Loviisan pääkirjastossa / Rimskog i Lovisa huvudbibliotek
DESCRIPTION:Lorumetsään voi tulla lukemaan loruja\, kuuntelemaan äänimaisemaa ja samalla kurkkaamaan ketkä metsässä majailevat.  \n\n\n\nÄänimaisema ja video loruineen on kuunneltavissa Lasten kulttuuriviikkojen ajan 6.–26.2.2023 myös kirjaston verkkosivustolla osoitteessa www.loviisa.fi sekä Loviisan kirjastojen Facebook-sivulla Loviisan kirjastot Lovisa bibliotek.  \n\n\n\nLorumetsä on osa Lasten kulttuuriviikkoja Loviisassa. Lisää tietoa kulttuuriviikkojen ohjelmasta: www.lastenkulttuuriviikot.fi -> Loviisa \n\n\n\nKom till Rimskogen och läsa ramsor\, lyssna på ljudlandskap och se vem som bor i skogen. \n\n\n\nDet går även att ta del av ljudlandskapet och videon i samband med Barnens kulturveckor 6–26.2.2023 på bibliotekets webbplats på adressen www.loviisa.fi samt på bibliotekets Facebook-sida Loviisan kirjastot Lovisa bibliotek.  \n\n\n\nRimskogen är en del av Barnens kulturveckor i Lovisa. Mera information om kulturveckornas program: www.lastenkulttuuriviikot.fi -> Loviisa
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lorumetsa-loviisan-paakirjastossa-rimskog-i-lovisa-huvudbibliotek/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/torsdag-.4.2022-kl.-18.00-18.30.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230206T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230224T150000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230113T120317Z
LAST-MODIFIED:20230113T120317Z
UID:5779-1675688400-1677250800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satupolku Pernajan lähikirjastossa / Sagostig i Pernå närbibliotek
DESCRIPTION:Martti-hiiren omatoiminen seikkailusatupolku on esillä Pernajan lähikirjastossa 6.–24.2.2023. Tule katsomaan miten Martti-hiirelle käy\, kun yhtäkkiä kaikki hänen elämässään muuttuu!  \n\n\n\nPernajan lähikirjaston aukioloajat: ma-to klo 13.00-18.00 pe klo 11.00-15.00 la-su suljettu  \n\n\n\nSatupolku on osa Lasten kulttuuriviikkoja\, linkki koko ohjelmaan: www.lastenkulttuuriviikot.fi \n\n\n\nMartin-mus självständiga äventyrssagostig finns framme i Pernå närbibliotek 6–24.2.2023. Kom och se hur det går för Martin-mus när allting plötsligt förändras i hans liv!  \n\n\n\nPernå närbiblioteks öppettider: må-to kl. 13.00-18.00 fre kl. 13.00-15.00 lö-sö stängt  \n\n\n\nSagostigen är en del av Barnens kulturveckor\, länk till hela programmet: www.lastenkulttuuriviikot.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satupolku-pernajan-lahikirjastossa-sagostig-i-perna-narbibliotek/
LOCATION:Pernajan lähikirjasto – Pernå bibliotek\, Kiesitie 3\, Pernaja\, 07930\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/Satupolku-Martin.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230206T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230224T150000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230113T120317Z
LAST-MODIFIED:20230113T120454Z
UID:5781-1675692000-1677250800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satupolku Tesjoen lähikirjastossa / Sagostig i Tessjö närbibliotek
DESCRIPTION:Martti-hiiren omatoiminen seikkailusatupolku on esillä Tesjoen lähikirjastossa 6.–24.2.2023. Tule katsomaan miten Martti-hiirelle käy\, kun yhtäkkiä kaikki hänen elämässään muuttuu!  \n\n\n\nTesjoen lähikirjaston aukioloajat: maanantai 14.00–19.00 tiistai 11.00–16.00 keskiviikko 14.00–19.00 torstai 14.00–19.00 perjantai 11.00–15.00 lauantai suljettu sunnuntai suljettu  \n\n\n\nSatupolku on osa Lasten kulttuuriviikkoja\, linkki koko ohjelmaan: www.lastenkulttuuriviikot.fi \n\n\n\nMartin-mus självständiga äventyrssagostig finns framme i Tessjö närbibliotek 6–24.2.2023. Kom och se hur det går för Martin-mus när allting plötsligt förändras i hans liv!  \n\n\n\nTessjö närbiblioteks öppettider: måndag 14.00–19.00 tisdag 11.00–16.00 onsdag 14.00–19.00 torsdag 14.00–19.00 fredag 11.00–15.00 lördag stängt söndag stängt  \n\n\n\nSagostigen är en del av Barnens kulturveckor\, länk till hela programmet: www.lastenkulttuuriviikot.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satupolku-tesjoen-lahikirjastossa-sagostig-i-tessjo-narbibliotek/
LOCATION:Tesjoen lähikirjasto – Tessjö bibliotek\, Keskustie 2\, Tesjoki\, 07955\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/Satupolku-Martin.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230210T093000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230210T110000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20221202T124417Z
LAST-MODIFIED:20221202T124417Z
UID:5242-1676021400-1676026800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Linnanheimo -elokuva: Intohimon vallassa (1947\, K-12)
DESCRIPTION:pe 10.2. klo 9.30 Intohimon vallassa (1947\, K-12)\, kesto 90 min. \n\n\n\nRooleissa: \n\n\n\nRegina Linnanheimo Aino Iso-Ylitalo\, o.s. Ylitalo \n\n\n\nElli Ylimaa Anderssonska \n\n\n\nTeuvo Tulion ohjaama ja Filmimiehen (Niilo Hirn) käsikirjoittama melodraama Intohimon vallassa (1947) perustuu Johannes Linnankosken novelliin ja Tulion omaan elokuvaan Taistelu Heikkilän talosta (1936). Talollisen tytär Aino (Regina Linnanheimo) joutuu sukutilan kunnian vuoksi naimaan heikkoluonteisen ja alkoholisoituvan talollisen pojan Paavon (Erik Gustafsson). Ainon todellinen rakkaus on kuitenkin tukkilainen Olavi (Kullervo Kalske)\, joka asettuu elämään samaan pitäjään.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/linnanheimo-elokuva-intohimon-vallassa-1947-k-12/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/kuva-4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230213T000000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230310T235959
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230220T135403Z
LAST-MODIFIED:20230220T135403Z
UID:6205-1676246400-1678492799@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely / Utställning: Jäniksen vuosi
DESCRIPTION:Adrian Sundbergin näyttely Jäniksen vuosi kirjaston galleriassa.Adrian Sundbergs utställning Jäniksen vuosi i bibliotekets galleri.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-utstallning-janiksen-vuosi/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Nimeton-suunn.malli-6.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230214T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230214T120000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20221229T120504Z
LAST-MODIFIED:20230203T115713Z
UID:5583-1676368800-1676376000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 17.1.-16.5.2023 tiistaisin klo 10-12Paikka: 12 hengen kokoushuone\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 17.1-16.5.2023 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprummet för 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-21-2/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/rsz_enterry-11-e1671706064606.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230214T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230214T170000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230210T093443Z
LAST-MODIFIED:20230210T124257Z
UID:6122-1676383200-1676394000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Ystävänpäivän runoja pääkirjastossa / Vändagsdikter på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjastossa nautitaan ystävyyteen ja rakkauteen liittyvästä runoudesta tiistaina 14.2. klo 14-17. Iltapäivän aikana voi kirjoittaa omia runoja tai kuunnella runojen lausuntaa. \n\n\n\nKirjastotaiteilija Mari Anttonen lausuu tapahtumassa runoja. Helpot kirjoitusharjoitukset innoittavat asiakkaita luomaan omia ystävä-runoja\, ja halukkaat saavat osallistua myös runonlausuntaan. Paikalle voi tulla vain hetkeksi tai koko iltapäiväksi. \n\n\n\nMari Anttonen on porvoolainen sanataideohjaaja ja draamataiteen opettaja. Hän aloitti Porvoon kaupunginkirjaston toisena kirjastotaiteilijana helmikuussa ja toteuttaa sanataiteeseen liittyvää ohjelmaa pää- ja lähikirjastoissa kevään aikana. \n\n\n\n** \n\n\n\nVändagsdikter på huvudbiblioteket \n\n\n\nPå Borgå huvudbibliotek njuter vi av dikter om vänskap och kärlek tisdagen den 14 februari kl. 14–17. Under eftermiddagen kan man skriva egna dikter eller lyssna på uppläsning av dikter. Bibliotekskonstnär Mari Anttonen deklamerar dikter under evenemanget. \n\n\n\nLätta skrivövningar hjälper kunderna att skapa egna vändikter\, och de som som vill får även delta i uppläsningen. Man kan delta en stund eller hela eftermiddagen. \n\n\n\nMari Anttonen är ordkonstledare och lärare i dramakonst och bosatt i Borgå. Hon inledde uppdraget som den andra bibliotekskonstnären vid Borgå stadsbibliotek i februari och genomför program i anknytning till ordkonst på huvud- och närbiblioteken under våren.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/ystavanpaivan-runoja-paakirjastossa-vandagsdikter-pa-huvudbiblioteket/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/pexels-ольга-волковицкая-10868453-e1676032961718.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230214T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230214T183000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20210128T084442Z
LAST-MODIFIED:20230109T065753Z
UID:5673-1676395800-1676399400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue koiralle! - Läs för hunden!
DESCRIPTION:Lukukoira Fly vierailee kirjastossa! \n\n\n\nVaraa lukuaika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Koululaisille. \n\n\n\nLäshunden Fly besöker biblioteket! \n\n\n\nBoka lästid senast dagen före (15 min/barn). För skolelever.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-koiralle-las-for-hunden-45/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/01/Finna-Las-for-hunden-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230214T174500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230214T190500
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230123T114420Z
LAST-MODIFIED:20230123T114421Z
UID:5863-1676396700-1676401500@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Elokuva iltanäytös: Själö – Island of souls –Seili\, sielujen saari
DESCRIPTION:Seili\, ”sielujen saari”\, vangitsi lukemattomien naisten kohtalot sisäänsä vuosisatojen ajan. Kun elokuvantekijä alkoi kuunnella tuulta ja saaren henkiä\, kätketyt muistot muuttuivat näkyviksi. Tuotanto: Made Oy\, 2020.Turun saaristossa sijaitseva Seilin saari (ruotsiksi Själö) on kesäisin suosittu matkakohde. Saarella on synkkä historia. Sinne perustettiin leprasairaala 1600-luvun alussa ja muutamia vuosikymmeniä myöhemmin mielisairaalaa\, jonka toiminta lopetettiin vasta vuonna 1962. Vielä 1980-luvulla ehdotettiin\, että Seiliin voitaisiin sijoittaa HIV-potilaita. \n\n\n\nOhjaaja Lotta Petronellan kuvataidetausta näkyy Seilin tunnelmaan sukeltavassa dokumentissa. Alunperin Petronellan oli tarkoitus tehdä lyhytelokuva Seilissä nykyisin työskentelevien tutkijoiden elämästä\, mutta saarella asuneiden naisten henget veivät ohjaajan mukanaan. \n\n\n\nDokumentin tyyli haastaa tiukasta faktasta kiinnostuneen katsojan\, joka saattaa uupua taiteellisuuteen. Potilaiden kohtaloon samastuva saattaa sen sijaan lumoutua. Lähes runomainen kerronta rakentuu huolelliselle äänimaisemalle ja viipyilevälle kuvakerronnalle\, jonka päälle luetut mielisairaalan potilaiden kirjeet kertovat yhteiskunnasta eristettyjen tuskasta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/elokuva-iltanaytos-sjalo-island-of-souls-seili-sielujen-saari/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/kuva-7.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230215T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230215T190000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20221110T134548Z
LAST-MODIFIED:20230104T070050Z
UID:5127-1676482200-1676487600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Luento\, kirjailija diplomaatti Alpo Rusi: Kremlin kortti — KGB:n poliittinen sota Suomessa 1982-1991
DESCRIPTION:Diplomaatti\, ulkoasiainneuvos ja valtiotieteen tohtori Alpo Rusi luennoi uusimmasta kirjastaan Kremlin kortti — KGB:n poliittinen sota Suomessa 1982-1991 kirjaston Pellavasalissa to 8.12. klo 17.30-19. Vapaa pääsy\, tervetuloa! ” \n\n\n\nSuomen ja NL:n suhteet hoidettiin kahta kautta: muodollisesti diplomaattiyhteyksien kautta\, mutta myös verhojen takana NKP:n ja KGB:n kanavia pitkin.” – eversti Albert Akulov \n\n\n\nMikä oli Neuvostoliiton ystävyysliturgiaan verhotun poliittisen sodan vaikutus Suomen ulkopolitiikkaan? Tätä sotaa harjoitti KGB\, jonka kautta hoidettiin maamme Moskovan suhteita Mauno Koiviston presidenttikaudella 1982-1991. Keskeinen tavoite oli pitää Suomi erossa lännen taloudellisista blokeista ja sotilaallisista rakenteista\, etenkin Naton vaikutuksesta. \n\n\n\nKGB vakoili ja harjoitti informaatiosotaa. Tehtaankadun kymmenet ”kotiryssiksi” nimetyt tiedusteludiplomaatit mairittelivat tai kiristivät avustajikseen yhteiskuntamme vaikuttajia\, joita käytettiin KGB:n aktiivitoimien jalkaväkenä. Ymmärsikö valtiojohtomme KGB:n toimintaan liittyvät vaaratekijät? \n\n\n\nSuojelupoliisi vaihtoi tietoja ja nimilistoja KGB:n kanssa epämääräisten sopimuksien pohjalta. Miksi Koivisto lopetti SKP:n valvonnan\, ja miksi puolueen saamaa laitonta NKP-rahaa ei tutkittu? Kommunistit olivat peitejärjestöineen kuitenkin yhteistyössä KGB:n kanssa. Miksi Koivisto ei ymmärtänyt ajoissa Euroopan muutosta? \n\n\n\nTeoksessa on käytetty Koiviston\, Kekkosen\, Suojelupoliisin ja Ulkoministeriön arkistojen lisäksi KGB:n\, CIA:n ja Stasin arkistoja\, kansainvälistä ja kotimaista aiheeseen liittyvää kirjallisuutta sekä haastatteluja. \n\n\n\nValtiotieteiden tohtori Alpo Rusi (s. 1949) on kansainvälisesti arvostettu diplomaatti ja ulkopolitiikan asiantuntija \n\n\n\n”Tohtori Alpo Rusi tarjoaa tietorikkaan ja syvällisen analyysin suomalaisen diplomatian ongelmallisesta ja turbulentista ajanjaksosta. Hän on tiedustelutoiminnan historiaan perehtynyt asiantuntija\, joka on paljastanut kauhistuttavia tosiseikkoja Kremlin rajanaapureihinsa kohdistuneesta manipulaatiosta ja joidenkin suomalaisten poliittisten johtajien Neuvostoliiton kanssa harjoittamasta yhteistyöstä. Rusin erinomainen teos on silmiä aukaiseva\, joka tarjoaa olennaista tietoa pyrittäessä ymmärtämään tämän päivän ongelmallista kansainvälistä asetelmaa”.– Tohtori Charles W. Kegley\, Pearce professori Emeritus\, The University of South Carolina\, entinen ISA:n (the International Studies Association) presidentti\, viimeksi toinen tekijä  teoksen ”Great Powers and World Order”(2020) tekijä.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/luento-kirjailija-diplomaatti-alpo-rusi-kremlin-kortti-kgbn-poliittinen-sota-suomessa-1982-1991/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/11/kuva-5.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230216T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230216T190000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230206T085828Z
LAST-MODIFIED:20230206T090432Z
UID:6088-1676568600-1676574000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Taikuuden ilta Marko Karvon seurassa pääkirjastossa / En magisk kväll i Marko Karvos sällskap på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Näyttämötaikuuden maailmanmestari Marko Karvo vierailee Porvoon pääkirjastossa torstaina 16.2. klo 17.30. Illan aikana nähdään hämmästyttävä taikuriesitys ja kuullaan\, miten Karvosta tuli yksi maailman parhaista taikureista. \n\n\n\nMarko Karvo on kiertänyt maailmaa 40 vuotta ja esiintynyt johtavissa kabaree-\, varietee- ja sirkusproduktioissa. Hänet on palkittu maailmanmestaruuden lisäksi alan arvostetuimmilla palkinnoilla esimerkiksi Ranskassa ja Espanjassa. Suomessa Karvo on valittu vuoden viihdetaiteilijaksi sekä vuoden taikuriksi kolme kertaa. \n\n\n\nKarvon repertuaariin kuuluu taikuuden klassikoita: hän osaa taikoa huivista linnun\, lukea ajatuksia ja vapautua kahleista. Taikuudessa ei kuitenkaan ole kyse vain tempuista. \n\n\n\n”Tärkeintä esityksissäni on ihmeellisyyden ja käsittämättömyyden\, todellisen taikuuden tuntu. Suureksi taikuriksi ei voi tulla vain teknisellä osaamisella\, vaan meitä yhdistää myös esiintymisvietti ja kunnianhimo. Suurten yleisöjen edessä esiintyminen vaatii henkistä kanttia”\, Karvo kertoo. \n\n\n\nMenestyvän taikurin on myös uudistuttava alati. Alan kilpailuissa esiinnytään aina uudella numerolla. Nyt Porvooseen asettuneen Karvon taikuuden illan ohjelma koostuu hänen uransa varrelle mahtuneista merkityksellisistä ohjelmanumeroista. Kokonaisuus on suunniteltu nimenomaan Porvoon pääkirjaston tiloihin sopivaksi ja yleisöä silmällä pitäen. \n\n\n\nTaikuriesityksen jälkeen tapahtumista vastaava kirjastonhoitaja Sanni Saarinen haastattelee Karvoa. Keskustelussa syvennytään taikurin elämään ja taikuuden salaisuuksiin niitä kuitenkaan kokonaan paljastamatta. \n\n\n\nTaikuuden ilta on suomenkielinen\, maksuton ja sopii koko perheelle. Yleisö voi illan päätteeksi esittää Marko Karvolle kysymyksiä. \n\n\n\n*** \n\n\n\nEn magisk kväll i Marko Karvos sällskap på huvudbiblioteket \n\n\n\nMarko Karvo\, världsmästare i scentrolleri\, besöker Borgå huvudbibliotek torsdagen den 16 februari kl. 17.30. Under kvällen får publiken se en häpnadsväckande trolleriföreställning och höra berättelsen om hur Karvo blev en av världens bästa trollkonstnärer. \n\n\n\nMarko Karvo har rest runt i världen i 40 års tid och uppträtt i ledande kabaré-\, varieté- och cirkusproduktioner. Utöver världsmästerskap har han fått branschens mest ansedda pris i till exempel Frankrike och Spanien. I Finland har Karvo valts till årets underhållningsartist samt årets trollkonstnär tre gånger. \n\n\n\nTill Karvos repertoar hör klassiska trollkonster: han kan trolla en fågel ur en scarf\, läsa tankar och göra utbrytarkonster. Inom magin är det emellertid inte enbart fråga om trick. \n\n\n\n”Det viktigaste i mina föreställningar är känslan av det förunderliga och obegripliga\, den verkliga magin. Man kan inte bli en stor trollkonstnär bara med tekniskt kunnande\, utan vi förenas även av ett behov av att uppträda och av höga ambitioner. Det krävs psykisk styrka att uppträda inför stor publik”\, säger Karvo. \n\n\n\nEn framgångsrik trollkonstnär måste också förnya sig regelbundet. Inom branschens tävlingar uppträder man alltid med ett nytt nummer. Den numera i Borgå bosatta Karvos magiska kväll består av programnummer som haft betydelse under karriärens lopp. Helheten har planerats uttryckligen med tanke på publiken och utrymmet på Borgå huvudbibliotek. \n\n\n\nEfter trolleriföreställningen intervjuas Karvo av Sanni Saarinen som ansvarar för evenemangen på biblioteket. Under diskussionen fördjupar de sig i livet för en trollkonstnär och magins hemligheter utan att ändå avslöja för mycket. \n\n\n\nDen magiska kvällens språk är finska\, den är avgiftsfri och passar hela familjen. Publiken kan i slutet av kvällen ställa frågor till Marko Karvo.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/taikuuden-ilta-marko-karvon-seurassa-paakirjastossa-en-magisk-kvall-i-marko-karvos-sallskap-pa-huvudbiblioteket/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/2.-Marko_Karvo0002.jpg-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230216T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230216T183000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230113T120034Z
LAST-MODIFIED:20230113T120034Z
UID:5777-1676570400-1676572200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Sago- och rimkväll på Lovisa huvudbibliotek
DESCRIPTION:Torsdagen 16.2.2023 kl. 18.00–18.30 ordnas en svenskspråkig sago- och rimkväll med naturtema på Lovisa huvudbibliotek. Välkommen!  \n\n\n\nSago- och rimkvällen är en del av Barnens kulturveckor\, länk till hela programmet: www.lastenkulttuuriviikot.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/sago-och-rimkvall-pa-lovisa-huvudbibliotek/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/Saog-och-rimkvall.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230217T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230217T120000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230206T134521Z
LAST-MODIFIED:20230206T134522Z
UID:6094-1676631600-1676635200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lukupiiri Loviisan pääkirjastossa (suomenkielinen)
DESCRIPTION:17.2.2023 keskustelemme Anni Blomqvistin kirjasta ”Tie myrskyluodolle”. Lukupiirin aikana päätämme\, minkä kirjan luemme seuraavaa kertaa varten. \n\n\n\nTarjoamme kahvia\, teetä ja pientä purtavaa. Tervetuloa keskustelemaan kirjallisuudesta hyvässä seurassa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lukupiiri-loviisan-paakirjastossa-suomenkielinen/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Suomenkielinen-lukupiiri-17.2-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230218T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230218T140000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230113T120615Z
LAST-MODIFIED:20230114T082500Z
UID:5783-1676714400-1676728800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Harry Potter-päivä Loviisan pääkirjastossa / Harry Potter-dag på Lovisa huvudbibliotek
DESCRIPTION:Tule viettämään maaginen päivä Loviisan pääkirjastossa lauantaina 18.2.2023 klo 10.00–14.00! Luvassa on muun muassa taikajuomapajoja\, tupalajittelua sekä Tylypahkan kadonneiden esineiden etsintää!  \n\n\n\nHaluatko varmistaa paikkasi taikajuomapajassa? Voit ilmoittautua ennakkoon soittamalla Loviisan pääkirjastoon\, puh. 044 723 0242. Työpajan kesto noin 15-20 minuuttia.  \n\n\n\nHarry Potter-päivä on osa Lasten kulttuuriviikkoja\, linkki koko ohjelmaan: www.lastenkulttuuriviikot.fi \n\n\n\nKom och tillbringa en magisk dag på Lovisa huvudbibliotek lördagen 18.2.2023 kl. 10.00–14.00! Det ordnas bland annat trolldrycksverkstäder\, stugsortering samt jakt på Hogwarts försvunna föremål!  \n\n\n\nVill du försäkra dig en plats i trolldrycksverkstaden? Anmäl dig genom att ringa till Lovisa huvudbibliotek\, tel. 044 723 0242. Verkstaden tar ca 15-20 minuter.  \n\n\n\nHarry Potter-dagen är en del av Barnens kulturveckor\, länk till hela programmet: www.lastenkulttuuriviikot.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/harry-potter-paiva-loviisan-paakirjastossa-harry-potter-dag-pa-lovisa-huvudbibliotek/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/Harry-Potter.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230220T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230221T130000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230210T112809Z
LAST-MODIFIED:20230217T104221Z
UID:6148-1676887200-1676984400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tarinallinen työpaja / Berättelseverkstäder
DESCRIPTION:Porvoon kaupunginkirjasto järjestää lapsille\, nuorille ja perheille mielenkiintoista puuhaa hiihtolomalla. Työpajat järjestetään Kirjastotaiteilua – Kirjastosta kulttuurieväitä osallisuuteen -hankkeen puitteissa. \n\n\n\nKevään kirjastotaiteilija\, sanataideohjaaja Mari Anttonen pitää tarinallisia työpajoja. Työpajoissa tutustutaan erilaisiin tapoihin kokea satujen ja tarinoiden taikaa. Työpajat ovat kaksikielisiä ja ne on tarkoitettu kaiken ikäisille lapsille\, alle 7-vuotiaat yhdessä aikuisen kanssa. \n\n\n\nMa 20.2. klo 10-13  Pääkirjaston lastenkirjasto \n\n\n\nTi 21.2. klo 10-13 Pääkirjaston lastenkirjasto \n\n\n\n*** \n\n\n\nBorgå stadsbibliotek bjuder på intressant sysselsättning för barn\, unga och familjer under sportlovet. Verkstäderna ordnas inom ramarna för projektet Bibliotekskonst – delaktighet genom kultur på biblioteket. \n\n\n\nVårens bibliotekskonstnär\, ordkonstledare Mari Anttonen håller berättelseverkstäder. Kom och bekanta dig med olika metoder att uppleva sagans och berättelsens magi! Verkstäderna riktar sig till barn i alla åldrar\, de som är under 7 år gamla får delta tillsammans med en vuxen. Verkstäderna är tvåspråkiga. \n\n\n\nMån 20.2 kl. 13-16 Barnbiblioteket i huvudbiblioteketTis 21.2 kl. 10-13 Barnbiblioteket i huvudbiblioteket \n\n\n\nMan kan delta i verkstäderna hela tiden de pågår eller endast en stund\, i alla verkstäder eller i bara en. Ingen förhandsanmälan.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tarinallinen-tyopaja-berattelseverkstader/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Sanataidetyopajaan-kuva.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230220T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230220T180000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230201T124345Z
LAST-MODIFIED:20230201T124345Z
UID:6015-1676912400-1676916000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Elämyshuoneen sankarit
DESCRIPTION:Hei lapsi (yli 5v) ja vanhempi! \n\n\n\nTulkaa yhdessä tutustumaan Elämyshuoneen sankareihin. \n\n\n\nMaanantaina 20.2. klo 17-18 (suomeksi)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/elamyshuoneen-sankarit/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Hjaltar.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230220T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230220T190000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230201T124553Z
LAST-MODIFIED:20230201T124553Z
UID:6018-1676916000-1676919600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Upplevelserummets hjältar
DESCRIPTION:Hej barn (över 5 år) med förälder! \n\n\n\nKom tillsammans och bekanta er med hjältarna i Upplevelserummet. \n\n\n\nMåndag 20.2 kl. 18-19 (på svenska)
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/upplevelserummets-hjaltar/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Hjaltar.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230221T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230221T120000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20221229T120504Z
LAST-MODIFIED:20230210T104101Z
UID:6038-1676973600-1676980800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 17.1.-16.5.2023 tiistaisin klo 10-12Paikka: 12 hengen kokoushuone\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 17.1-16.5.2023 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprummet för 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-28-2/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/rsz_enterry-11-e1671706064606.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230221T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230221T200000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230202T073345Z
LAST-MODIFIED:20230202T073346Z
UID:6025-1676977200-1677009600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pingispöytä ja lautapelejä / Pingisbord och brädspel
DESCRIPTION:Tule kirjastoon pelaamaan pingistä ja lautapelejä! \n\n\n\nKom till biblioteket och spela pingis och brädspel!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pingispoyta-ja-lautapeleja-pingisbord-och-bradspel/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Pingis-finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230221T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230221T150000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230202T073534Z
LAST-MODIFIED:20230202T073534Z
UID:6028-1676980800-1676991600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Aarrejahti / Skattjakt
DESCRIPTION:Hauska aarrejahti lapsille! \n\n\n\nEn rolig skattjakt för barn!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/aarrejahti-skattjakt/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Aarrejahti-finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230221T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230221T140000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20221216T085800Z
LAST-MODIFIED:20221216T085800Z
UID:5293-1676984400-1676988000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Opastusta Kansalliskirjaston ja Kansallisarkiston digitoituihin aineistoihin
DESCRIPTION:Pornaisten kirjasto järjestää tiedonhaun opastusta Kansalliskirjaston ja Kansallisarkiston digitoituihin aineistoihin seuraavasti: \n\n\n\nti 17.1. klo 13-14 Kansalliskirjaston digitoidut lehdet \n\n\n\nti 21.2. klo 13-14 Kansallisarkiston digitoidut sotadokumentit \n\n\n\nti 14.3. klo 13-14 Kantakortit ja Sotapolku.fi \n\n\n\nPaikka: Kirjaston Medialuokka
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/opastusta-kansalliskirjaston-ja-kansallisarkiston-digitoituihin-aineistoihin-3/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/kuva-5.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230221T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230223T160000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230210T111934Z
LAST-MODIFIED:20230210T111935Z
UID:6145-1676984400-1677168000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Sarjakuvatyöpajoja Emmi Valveen kanssa /
DESCRIPTION:Porvoon kaupunginkirjasto järjestää lapsille\, nuorille ja perheille mielenkiintoista puuhaa hiihtolomalla. Työpajat järjestetään Kirjastotaiteilua – Kirjastosta kulttuurieväitä osallisuuteen -hankkeen puitteissa. \n\n\n\nPorvoolainen sarjakuvataiteilija Emmi Valve pitää nuorille sarjakuvatyöpajoja suomeksi. Työpajoissa tehdään hahmosuunnitelmia\, minizinejä ja sarjakuvastrippejä. Työpajojen suositusikä on yli 13-vuotiaille. \n\n\n\nTi 21.2. klo 13-16 Gammelbackan kirjasto \n\n\n\nKe 22.2. klo 13-16 Pääkirjaston nuortenkirjasto \n\n\n\nTo 23.2. klo 13-16 Pääkirjaston nuortenkirjasto \n\n\n\nTyöpajoihin voi tulla koko ajaksi tai vain hetkeksi\, ja osallistua saa kaikkiin työpajoihin tai vain yhteen. Ennakkoilmoittautumisia ei tarvita. \n\n\n\n** \n\n\n\nBorgå stadsbibliotek bjuder på intressant sysselsättning för barn\, unga och familjer under sportlovet. Verkstäderna ordnas inom ramarna för projektet Bibliotekskonst – delaktighet genom kultur på biblioteket. \n\n\n\nSerieskaparen Emmi Valve från Borgå håller serieverkstäder för ungdomar. I verkstäderna görs figurskisser\, minizines och serietidningsstrippar. Rekommenderad åldersgräns 13 år uppåt. Verkstäderna är finskspråkiga. \n\n\n\nTis 21.2 kl. 13-16 Gammelbacka bibliotekOns 22.2 kl. 13-16 Ungdomsbiblioteket i huvudbiblioteketTors 23.2 kl. 13-16 Ungdomsbiblioteket i huvudbiblioteket \n\n\n\nMan kan delta i verkstäderna hela tiden de pågår eller endast en stund\, i alla verkstäder eller i bara en. Ingen förhandsanmälan.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/sarjakuvatyopajoja-emmi-valveen-kanssa/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/Emmi-Valve-promokuvitus-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230221T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230221T150000
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230210T130449Z
LAST-MODIFIED:20230210T130449Z
UID:6170-1676988000-1676991600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Koreanska barnsagor + animation / Lastensatuja koreaksi + animaatioita
DESCRIPTION:Den koreanska barnboksförfattaren Hyun- Jeong Jeon läser sina barnböcker på koreanska och visar animationer i Karis bibliotek\, rum Maresi. \n\n\n\nArr. HUB Feenix residency i samarbete med Karis bibliotek \n\n\n\n— \n\n\n\nKorealainen lastenkirjailija Hyun- Jeong Jeon lukee lastenkirjojaan koreaksi ja näyttää animaatioita Karjaan kirjaston monitoimihuone Maresissä. \n\n\n\nJärj. HUB Feenix residency yhteistyössä Karjaan kirjasto
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/koreanska-barnsagor-animation-lastensatuja-koreaksi-animaatioita/
LOCATION:Karjaan kirjasto – Karis bibliotek\, Laaksokatu 4\, Karjaa\, 10300\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/HJJ.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230221T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230221T181500
DTSTAMP:20260515T204040
CREATED:20230210T124113Z
LAST-MODIFIED:20230210T124328Z
UID:6159-1676998800-1677003300@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Novellikoukku
DESCRIPTION:Tarinoita\, käsitöitä ja kupponen kuumaa. Tule tekemään käsitöitä ja kuuntelemaan ääneenlukua. Ota oma käsityö mukaan. Tapahtuma on ilmainen ja avoin kaikille\, voit myös tulla vain kuuntelemaan tarinoita. Koukkuillaan yhdessä koko kevät! \n\n\n\nPaikka: Karjaan kirjasto\, Maresi-huone\, 2. kerros. \n\n\n\nKysymyksiä: 019 289 2970 / karjaan.kirjasto@raasepori.fi \n\n\n\n— \n\n\n\nHögläsning\, handarbete och en kopp varmt. Ta med dig ditt handarbete eller kom endast och lyssna. Högläsningen sker på finska. Fler tillfällen ordnas enligt intresse! Fritt inträde\, öppet för alla. \n\n\n\nPlats: Karis bibliotek\, rum Maresi\, 2:a vån. \n\n\n\nFrågor: 019 289 2970 / karis.bibliotek@raseborg.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/novellikoukku-3/
LOCATION:Karjaan kirjasto – Karis bibliotek\, Laaksokatu 4\, Karjaa\, 10300\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/02/pexels-castorly-stock-3945638.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR