BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Hellefinna
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231002T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231030T180000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230725T085200Z
LAST-MODIFIED:20230725T085201Z
UID:7416-1696233600-1698688800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Mielimaissa-projektin näyttely Pellavasalissa 2.-30.10.
DESCRIPTION:Mielimaissa-projektin näyttely 2.-30.10. sekä työpaja ma 30.10. klo 15.00-18.00. Vapaa pääsy\, tervetuloa! \n\n\n\n \n\n\n\nMielimaissa-projekti murtaa tabuja mielenterveysongelmista \n\n\n\nVesa Tynin ja Jari Niemisen Mielimaissa-projekti kertoo mielenterveysongelmista muotokuvien ja ihmisten omien kokemusten kautta. Työparin tavoitteena on lisätä tietoa ja ymmärrystä aiheesta ja murtaa siihen liittyviä tabuja. \n\n\n\nProjektin nimi on sanaleikki\, joka kertoo mielenterveysongelmien ytimen. Se on oma maailmansa\, jossa kellään muulla ei ole sijaa olla. Yhdessä kuvattavien kanssa suunnitellut muotokuvat tekevät abstraktista asiasta fyysisen ja näkyvän. \n\n\n\nKuka tahansa voi hakea Mielimaissa-projektiin mukaan. Muotokuvien tekoprosessi alkaa siten\, että projektin tekijät tapaavat ja haastattelevat heihin yhteyttä ottaneita ihmisiä. Heidän kokemuksensa ja kertomuksensa ovat teoksen lähtökohta ja ydin. \n\n\n\nJokaisen muotokuvan rinnalla julkaistaan teksti\, jossa kuvattava kertoo tarinansa. Tekstit taltioitujen keskustelujen pohjalta toimittaa äidinkielenopettaja Tuomo Polo. \n\n\n\nMielimaissa tien päällä \n\n\n\nEnsimmäinen Mielimaissa-näyttely nähtiin vuonna 2019 Aboa Vetus Ars Nova -museossa Turussa. Maaliskuussa 2022 käynnistyy näyttelykiertue ympäri Suomea. ”Olemme hakeneet Mielimaissa-näyttelyille matalan kynnyksen tiloja\, joihin yleisöllä on vapaa pääsy. Haluamme tehdä projektin teokset saavutettavaksi mahdollisimman laajalle joukolle. Toivomme että ihmiset löytävät näyttelyiden kautta vertaisuuden kokemuksia\, ja että projekti auttaisi puhumaan mielenterveyden ongelmista”\, Tyni ja Nieminen kertovat. Näyttelyiden yhteydessä on tarkoitus toteuttaa myös keskustelutilaisuuksia ja kuvakerronnan työpajoja. \n\n\n\nKaikki Mielimaissa-projektin teoskuvat ja niihin liittyvät tekstit julkaistaan myös projektin verkkosivuilla ja sosiaalisen median kanavissa:www.mielimaissa.fiwww.facebook.com/Mielimaissawww.instagram.com/mielimaissa \n\n\n\nMiten kaikki alkoi?Seitsemän vuotta sitten valokuvaajat Vesa Tyni ja Jari Nieminen joutuivat kumpikin kohtaamaan mielenterveyden ongelmat läheltä. Miehet eivät silloin tunteneet toisiaan. \n\n\n\nVesan tutoroitavana ollut valokuvauksen opiskelija Jussi päätyi itsemurhaan. Surullinen asia aiheutti monenlaisia tunteita. Tyni oli yllättynyt ja pahoillaan\, koska ei ollut havainnut mitään masennuksen merkkejä\, eikä voinut auttaa mitenkään. Olisiko hän osannut ymmärtää tai tukea\, jos Jussi olisi kertonut tunteistaan? Voisiko aiheesta tehdä jonkinlaisen projektin\, jotta oppisi itse mielenterveyden ongelmista ja auttaisi muita samassa tilanteessa olevia? \n\n\n\nSamaan aikaan Jari oli toipumassa vakavasta masennuksesta\, joka oli ollut lähellä tuhota hänet kokonaan. Parantumisen edetessä terapian ja psykiatrian avulla Nieminen päätti\, että hän haluaisi jättää jäljen kokemastaan\, ja siitä\, että aina ei pärjää yksin. Ei ilman apua. \n\n\n\nSyntyi ajatus muotokuvasta. Nieminen otti yhteyttä Tyniin ja kertoi tarinansa. Vesa vastasi nopeasti ja kertoi\, kuinka hienoa on\, että juuri hän sai viestin. Miehet tapasivat ja huomasivat\, että heitä yhdisti luova intohimo\, estetiikan taju sekä eräänlainen tarinankertojuus. Yhteinen Mielimaissa-projekti sai alkunsa ja ensimmäiseen muotokuvaan asettui toinen projektin tekijöistä. \n\n\n\nProjektin medianäkyvyys ja palkinnot: \n\n\n\nSatakunnan Kansa 9.7.2022\, Meri Suominen: Masennuksen muotokuva https://www.satakunnankansa.fi/satakunta/art-2000008916747.html \n\n\n\nKotiliesi 10/2022\, Sanna Puhto: Halusin\, että äiti rakastaisi \n\n\n\nKenda Palmula\, 25\, on joutunut taistelemaan äidin rakkaudesta koko elämänsä. Nyt taistelu on hävitty ja Kenda seisoo omilla jaloillaan. https://kotiliesi.fi/ihmiset-ja-ilmiot/kenda-palmula-on-joutunut-taistelemaan-adoptioaitinsa-rakkaudesta-koko-elamansa/ \n\n\n\nKamera-lehti 20.5.2021\, Katarina Boijer: Vesa Tyni on vuoden freelance-journalisti \n\n\n\nTurun Sanomat 23.4.2021 Annina Karhu: Vastikään vuoden freelanceriksi 2020 valittu Vesa Tyni haluaa kertoa kuvilla tarinoita\, jotka vaikuttavat ja auttavat. \n\n\n\nKotiliesi (1/2020)\, Sanna Puhto: Entinen machoHelsingin Sanomat 4.10.2019\, Arla Kanerva: Mielimaissa-projekti pyrkii laajentamaan masennukseen liittyviä mielikuvia ja tarjoamaan vertaistukea sairastuneille https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000006260462.html. \n\n\n\nTurun Sanomat 24.9.2019\, Annina Karhu: En tiennyt miten pimeää pimeys voi olla https://www.ts.fi/kulttuuri/kuvataide/4711921/En+tiennyt+miten+pimeaa+pimeys+voi+olla++Jari+Nieminen+sairastui+masennukseen+joka+johti+tabuja+murtavaan+muotokuvahankkeeseen \n\n\n\nYle.fi 9.9.2019\, Mattias Mattila: Jari Niemisen ja valokuvaaja Vesa Tynin Mielimaissa-projekti murtaa tabuja mielenterveydestä  https://yle.fi/uutiset/3-10956578 \n\n\n\nPALKINNOTVuoden Mainostorstai 2019\, 1. sija Paras toteutus -sarjassa\, kunniamaininta Paras oivallus -sarjassa. (Shortlistin ainut ei-kaupallinen taideprojekti) \n\n\n\nYHTEYSTIEDOT \n\n\n\nLisätiedot ja haastattelupyynnöt: \n\n\n\ninfo@mielimaissa.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/mielimaissa-projektin-nayttely-pellavasalissa-2-30-10/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/arja_mielimaissa-ja-logo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231002T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231031T210000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20231005T152726Z
LAST-MODIFIED:20231005T154222Z
UID:8335-1696233600-1698786000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lokakuun näyttelynä Kirjaston Galleriaseinällä 2.-31.10. Anja Niemelän Jumalaiset kissamme
DESCRIPTION:Voihan miau! Mitä kissoja! Lokauun näyttelynä Kirjaston Galleriassa Anja Niemelän kissakokoelma\, toinen toistaan ihanampia! \n\n\n\nTule tutkailemaan\, tätä et voi ohittaa jos kissat vähääkään puhuttelee.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lokakuun-nayttelyna-kirjaston-galleriaseinalla-2-31-10-anja-niemelan-jumalaiset-kissamme/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/10/10-Lokakuu-Jumalaiset-kissamme-enemman-pikseleita-002-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231002T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231031T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20231017T095702Z
LAST-MODIFIED:20231017T095702Z
UID:8397-1696244400-1698778800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lelunäyttely Loviisan pääkirjastossa / Leksaksutställning i Lovisa huvudbibliotek
DESCRIPTION:Lelut herättävät usein paljon muistoja. Ehkä sinullakin oli lapsena suosikkinalle\, jota kuljetit mukaan kaikkialle? Tai ehkä olet itse lapsi\, joka leikkii autoilla\, nukeilla tai pehmoleluilla? Olet sitten lapsi\, aikuinen tai lapsenmielinen\, nyt sinulla on tilaisuus tutustua vanhoihin sekä nykyaikaisempiin leluihin. Kirjaston alakerrassa on lokakuun ajan esillä esimerkiksi nukkeja\, legoja\, pienoismalliautoja ja nalleja eri aikakausilta. \n\n\n\nNäyttelyssä voi tutustua leluihin sekä oppia lisää niiden historiasta. Mikä lelu on todennäköisesti vanhin\, miten Barbie-nukke syntyi ja miksi Kindermunia ei ole olemassa Amerikassa? Jos uteliaisuus leluja kohtaan herää\, voi kirjanäyttelystä lainata leluja käsitteleviä kirjoja. \n\n\n\nNäyttelyssä on mahdollista mielikuvituslelu. Esillä on erilaisia värityskuvia\, joita yhdistelemällä voi esimerkiksi luoda ritarin jolla on sorkat\, tai dinosauruksen\, jolla on gorillan pää – vain mielikuvitus on rajana! \n\n\n\nTervetuloa lelujen maailmaan Loviisan pääkirjastoon 2.10.-31.10.2023! \n\n\n\nNäyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina. \n\n\n\n*** \n\n\n\nLeksaker är något som de allra flesta har minnen av. Kanske du hade en favoritnalle som barn som du tog med dig överallt? Eller kanske du själv är ett barn gillar att leka med exempelvis bilar\, dockor eller mjukisdjur? Oavsett om du är ett barn\, en vuxen eller har barnasinnet I behåll har du nu chansen att utforska gamla leksaker såväl som mer moderna. Under oktobermånad finns det I bibliotekets nedervåning utställt bland annat dockor\, lego\, modellbilar och nallar. \n\n\n\nSamtidigt som du bekantar dig med leksakerna kan du också lära dig mer om deras historia. Du får bland annat lära dig vilken leksak som troligtvis är den äldsta\, hur Barbiedockan kom till och varför Kinderägg inte finns i Amerika. Ifall nyfikenheten tar över finns det också böcker om leksaker framställda som får lånas! \n\n\n\nUnder utställningen finns det möjlighet att själv skapa en fantasileksak genom att färglägga och klippa ut bilder på olika huvuden\, kroppar och ben och sedan kombinera dem på roliga sätt. Du kan till exempel skapa en riddare med hovar eller en dinosaurie med gorillahuvud – bara fantasin sätter gränser! \n\n\n\nVälkommen och bekanta dig med leksakernas värld I Lovisa huvudbibliotek mellan 2.10-31.10.2023! \n\n\n\nUtställningen är öppen under bibliotekets öppettider.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lelunayttely-loviisan-paakirjastossa-leksaksutstallning-i-lovisa-huvudbibliotek/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/10/Red-and-Pink-Creative-Funny-Toys-Store-Promotion-Print-Poster-Facebook-Ad2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231002T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231030T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230928T091929Z
LAST-MODIFIED:20230928T091929Z
UID:8255-1696266000-1698692400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Essi Hurme: Toisen roska /Det som för en del är skräp - näyttely pääkirjastossa / utställning på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Näyttely pääkirjastossa: Essi Hurme ja Toisen roska… \n\n\n\nEssi Hurmeen muoviset installaatiot valtaavat jälleen Porvoon pääkirjaston toisen kerroksen Taidesillan 2.-30.10.2023. Toisen roska -näyttelyn installaatiot ovat kierrätysmuovista valmistettuja riippuvia kokonaisuuksia\, joissa Hurme käsittelee omaa suhdettaan muoviin. \n\n\n\nTaidesillalla nähtiin Hurmeen muovisia installaatioita myös Elämä lyhyt\, taide pitkä\, muovi ikuinen -näyttelyssä huhtikuussa 2023. Taidesilta on näyttelypaikkana haastava\, mutta Hurmeen installaatiot sopivat siihen erityisen hyvin. Toisen roska -näyttelyn teosten lähtökohtana on Taidesilta tilana. Teokset on tehty sitä varten\, siihen sopiviksi. \n\n\n\nHurmeen suhde muoviin on ristiriitainen. Kohtaamme jatkuvasti uutisia valtamerissä kelluvista muovilautoista ja siitä\, miten mikromuovia löytyy kaikkialta. Kauppareissusta on mahdotonta selvitä ilman muovia. Toisaalta muoviin liittyy mielikuvia\, jotka herättävät lämpimiä ajatuksia: lapsuuden lelut\, iloisen väriset astiat mökillä tai vaikkapa mummon papiljotit. Tämä kaksijakoisuus on teoksissa läsnä. \n\n\n\nEssi Hurme (s. 1972) on helsinkiläislähtöinen kuvataiteilija\, näyttelijä ja taideterapiaohjaaja. Hän asui pitkään Vaasassa\, mutta palasi lähemmäs juuriaan ja asuu nyt Porvoon vanhassa kaupungissa. \n\n\n\nNäyttelyn avajaiset ovat maanantaina 2.10. klo 17 ja Hurme on silloin tavattavissa teostensa äärellä. \n\n\n\n** \n\n\n\nUtställning på huvudbiblioteket: Essi Hurmes utställning Toisen roska \n\n\n\nEssi Hurmes plastinstallationer tar åter plats på Borgå huvudbibliotek. Utställningen Toisen roska (Det som för en del är skräp) finns att se på Konstbron på andra våningen den 2–30 oktober. Via installationer av återvunnen plast arrangerade i hängande helheter utforskar Hurme sin egen relation till plasten. \n\n\n\nI april 2023 kunde man se Hurmes plastinstallationer på Konstbron i utställningen Elämä lyhyt\, taide pitkä\, muovi ikuinen (Livet är kort\, konsten lång\, plasten evig). Konstbron är som utställningsutrymme betraktat utmanande\, men Hurmes installationer fungerade ovanligt bra där. Verken i utställningen Toisen roska tar sin utgångspunkt i Konstbron som utrymme och är gjorda speciellt för att passa där. \n\n\n\nFör Hurme är relationen till plast konfliktfylld. Vi möts oavbrutet av artiklar om plastöarna som flyter omkring i världshaven och om mikroplasten som finns överallt. När man går och handlar är det omöjligt att klara sig utan plast. Å andra sidan skapar plasten trevliga associationer till barndomens leksaker\, de färgglada bunkarna i sommarstugan eller varför inte mormors papiljotter. Denna motstridighet är närvarande i utställningen. \n\n\n\nEssi Hurme (f. 1972) kommer från Helsingfors och är bildkonstnär\, skådespelare och konstterapiledare. Hon bodde länge i Vasa men flyttade närmare sina rötter och bor nu i gamla stan i Borgå. \n\n\n\nVernissage för utställningen är måndagen den 2 oktober kl. 17. Kl. 17–19 är Essi Hurme på plats vid sina konstverk.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/essi-hurme-toisen-roska-det-som-for-en-del-ar-skrap-nayttely-paakirjastossa-utstallning-pa-huvudbiblioteket/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/09/Essi-Hurme-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231003T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231003T103000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230811T111546Z
LAST-MODIFIED:20230811T111720Z
UID:7566-1696327200-1696329000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satutuokio
DESCRIPTION:Tervetuloa satutuokioon! Satutuokio järjestetään kirjaston lastenosastolla joka kuun ensimmäisenä tiistaina kello 10. Tapahtuma on suunnattu alle kouluikäisille. Vapaa pääsy! \n\n\n\n5.9.3.10.7.11.5.12.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satutuokio-3/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/satutuokiot.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231003T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231003T120000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20221229T120504Z
LAST-MODIFIED:20230926T115218Z
UID:7481-1696327200-1696334400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 5.9.-12.12.2023 tiistaisin klo 10-12Paikka: 12 hengen kokoushuone\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 5.9-12.12.2023 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprummet för 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-6/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/rsz_enterry-11-e1671706064606.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231003T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231030T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230925T085440Z
LAST-MODIFIED:20230925T085730Z
UID:8214-1696327200-1698692400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Heli Turkia: Mitä näet metsässä? -monitaidenäyttely
DESCRIPTION:Heli Turkian monitaidenäyttely Mitä näet metsässä? on esillä Porvoon pääkirjaston alakerran Isossa salissa 3.-30.10.2023. Näyttelyssä Turkia tutkii metsän\, mielikuvituksen ja mytologian kytköksiä ja kannustaa katsojia löytöretkelle lähimetsään\, seikkailuun. \n\n\n\nLuonto\, ja erityisesti metsä\, on ollut kautta aikojen uskomusten\, satuhahmojen ja tarinoiden tyyssija. Mielikuvitus laukkaa metsäympäristössä. \n\n\n\nHeli Turkia on kuljeskellut Porvoon metsissä ja valokuvannut juurakoiden sekä kallioiden muodostamia ”olioita”. Valokuvat ovat esillä pääkirjastossa puutauluilla. Niiden yhteydessä olevat QR-koodit paljastavat otusten todellisen sijainnin – näyttelyn jälkeen ne voi siis bongata metsästä\, ja samalla etsiä omia olioita luonnon muodostelmista. \n\n\n\nLisäksi näyttelyssä on esillä Turkian metsäaiheisia installaatioita ja kirjoituksia. Myös katsojilla on mahdollisuus jakaa metsään liittyviä kirjoituksia näyttelyn yhteydessä. \n\n\n\nTurkia haluaa houkutella ihmisiä tutkimaan lähimetsiä. Metsään voi mennä muutenkin kuin patikoimaan\, sienestämään tai marjastamaan – metsä tarjoaa puitteet mystisten otusten etsinnälle\, seikkailulle. \n\n\n\nMetsä on Turkialle itselleen voimapaikka. Siellä on tilaa kaikenlaisille tunteille\, ja mielen solmut avautuvat. Metsä voimaannuttaa ja elvyttää. \n\n\n\nHeli Turkia on koulutukseltaan medianomi (AMK) sekä koru- ja pienesinevalmistuksen artesaani. Hän asuu Kouvolassa ja harrastaa taiteilun ohessa metsäilyä ja tätiparkouria. Porvoon lisäksi hän on luonut metsäseikkailuja Kouvolassa vuonna 2021 ja Pyhtäällä vuonna 2022. Taiteen Edistämiskeskus Taike on tukenut hänen työskentelyään. \n\n\n\n** \n\n\n\nHeli Turkia: multikonstnärlig utställning Mitä näet metsässä? (Vad ser du i skogen?)   \n\n\n\nHeli Turkias multikonstnärliga utställning Mitä näet metsässä? (Vad ser du i skogen?) visas i stora salen i nedre våningen i Borgå huvudbibliotek 3–30.10.2023. I utställningen undersöker Turkia kopplingar mellan skog\, fantasi och mytologi och uppmuntrar betraktaren att gå på upptäcktsfärd i närskogen\, på äventyr. \n\n\n\nI alla tider har naturen\, och särskilt skogen\, varit en plats för föreställningar\, sagofigurer och berättelser. I skogen skenar fantasin. \n\n\n\nHeli Turkia har gått runt i skogarna i Borgå och fotograferat ”varelser” som bildats av trädrötter och berg. Fotografierna visas på trätavlor i huvudbiblioteket. Vid tavlorna finns QR-koder som avslöjar var varelserna finns på riktigt – efter utställningen kan man alltså hitta dem i skogen och samtidigt leta efter egna varelser som utformas av naturen. \n\n\n\nPå utställningen visas också Turkias installationer och texter med skogstema. I samband med utställningen har också besökarna möjlighet att dela med sig av texter om skogen. \n\n\n\nTurkia vill locka människor att utforska närskogarna. Man kan gå i skogen också för att göra annat än vandra\, plocka svamp och bär – skogen erbjuder möjligheter att leta efter mystiska varelser\, gå på äventyr. \n\n\n\nFör Turkia själv är skogen en plats där hon hämtar kraft. Där finns utrymme för alla slags känslor\, och mentala knutar löses upp. Skogen ger kraft och stimulerar. \n\n\n\nHeli Turkia är utbildad medianom (YH) och artesan i tillverkning av smycken och små föremål. Hon bor i Kouvola och till hennes hobbyer hör förutom konst även tantparkour och att gå i skogen. Hon har skapat skogsäventyr förutom i Borgå även i Kouvola 2021 och i Pyttis 2022. Hennes arbete har fått understöd av Centret för konstfrämjande Taike.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/heli-turkia-mita-naet-metsassa-monitaidenayttely/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/09/Sieppaa.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231003T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231003T183000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20210128T084442Z
LAST-MODIFIED:20230726T101713Z
UID:7451-1696354200-1696357800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue koiralle! - Läs för hunden!
DESCRIPTION:Lukukoira Fly vierailee kirjastossa! \n\n\n\nVaraa lukuaika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Koululaisille. \n\n\n\nLäshunden Fly besöker biblioteket! \n\n\n\nBoka lästid senast dagen före (15 min/barn). För skolelever.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-koiralle-las-for-hunden-54/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/01/Finna-Las-for-hunden-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231003T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231003T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230919T112754Z
LAST-MODIFIED:20230925T071840Z
UID:8181-1696354200-1696359600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kuuntele\, kirjoita ja keskustele -illat
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjastossa järjestetään kolme aikuisille suunnattua Kuuntele\, kirjoita ja keskustele -iltaa syksyn 2023 aikana. Ne tarjoavat osallistujille mahdollisuuden pysähtyä erilaisten teemojen äärelle sanataiteen monipuolisia mahdollisuuksia hyödyntäen. \n\n\n\nTarinankertoja ja draamataiteen opettaja Mari Anttonen lausuu ja lukee illan teemaan liittyviä tekstejä kuten runoutta\, proosaa ja otteita tietokirjoista. Osallistujat pääsevät syventymään teemoihin matalan kynnyksen kirjoitusharjoitusten ja keskustelun kautta. \n\n\n\n– Suullinen tarinankerronnan perinne on liittynyt vahvasti yhteisöllisyyteen. Tärkeintä näissä illoissa on kokoontua yhteen nauttimaan sanoista\, sanoo Anttonen. \n\n\n\n– Omia ajatuksia voi reflektoida yksityisesti kirjoittamalla tai niitä voi jakaa muiden kanssa keskustelemalla. Paikalle voi mainiosti tulla myös vain kuuntelemaan\, hän jatkaa. \n\n\n\nAnttonen lukee tekstejä pääasiassa suomeksi\, mutta osallistujat voivat kirjoittaa ja keskustella omalla äidinkielellään. Sarjan ensimmäinen tapahtuma järjestetään tiistaina 3.10. klo 17.30. Teemana on muisti ja muistaminen samalla viikolla vietettävän Vanhustenviikon kunniaksi. Kaiken ikäiset osallistujat ovat tervetulleita mukaan. \n\n\n\nTiistaina 31.10. teemana on kekri ja kansanperinne\, ja tiistaina 28.11. sukupolvien ketju. Tilaisuudet järjestetään pääkirjaston lavan edustalla klo 17.30. Ne ovat kaikille avoimia ja maksuttomia eikä niihin tarvitse ilmoittautua etukäteen. \n\n\n\nKuuntele\, kirjoita ja keskustele -illat ovat osa Kirjastotaiteilua-hanketta. Se luo porvoolaisille uusia taiteeseen ja kulttuuriin osallistumisen mahdollisuuksia kirjaston tiloja hyödyntämällä\, ja syksyllä 2023 sanataiteen rooli on hankkeessa korostunut. Hanke jatkuu vuoden 2023 loppuun. \n\n\n\n*** \n\n\n\nLyssna\, skriv och diskutera-kvällar där vi får njuta av ord tillsammans \n\n\n\nPå Borgå huvudbibliotek ordnas tre Lyssna\, skriv och diskutera-kvällar riktade till vuxna under hösten 2023. De ger deltagarna en möjlighet att stanna upp inför olika teman genom att utnyttja de mångsidiga möjligheter ordkonsten erbjuder. \n\n\n\nBerättaren och läraren i dramakonst Mari Anttonen läser och reciterar texter i anslutning till kvällens tema\, så som poesi\, prosa och utdrag från fackböcker. Deltagarna får fördjupa sig i teman via skrivövningar och diskussioner. \n\n\n\n-Den muntliga berättartraditionen har starkt förknippats med gemenskap. Det viktigaste under de här kvällarna är att man samlas för att njuta av ord\, säger Anttonen. \n\n\n\n– Man kan reflektera över sina egna tankar privat genom att skriva ner dem eller man kan dela dem med andra genom att diskutera. Det går också bra att komma med bara för att lyssna\, fortsätter hon. \n\n\n\nAnttonen läser främst texter på finska men deltagarna kan skriva och diskutera på det egna modersmålet. Det första evenemanget i serien ordnas tisdagen den 3 oktober kl. 17.30. För att uppmärksamma Äldreveckan som ordnas samma vecka är temat minne och att minnas. Deltagare i alla åldrar är välkomna. \n\n\n\nTisdagen den 31 oktober är temat kekri och folktradition och tisdagen den 28 november kedjan av generationer. Evenemangen ordnas framför huvudbibliotekets scen kl. 17.30. De är avgiftsfria och öppna för alla och kräver ingen förhandsanmälan. \n\n\n\nLyssna\, skriv och diskutera-kvällarna är en del av projektet Bibliotekskonst. Det skapar nya möjligheter för Borgåborna att delta i konst och kultur genom att man utnyttjar bibliotekets lokaler\, och hösten 2023 har ordkonstens roll i projektet betonats. Projektet pågår till slutet av år 2023.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kuuntele-kirjoita-ja-keskustele-illat/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/09/MG_6867-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231004T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231004T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230913T104955Z
LAST-MODIFIED:20230926T131725Z
UID:8082-1696440600-1696446000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjailijavieraana Vesa Haapala: Romaani Aleksis Kivestä
DESCRIPTION:Kirjailija Vesa Haapala vierailee Porvoon pääkirjastossa keskiviikkona 4.10. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan hänen teoksestaan Alexis – elämänkertomus\, joka on romaani Aleksis Kiven kohtalonvuosista. \n\n\n\nNälkävuosien kaataessa kansaa Alexis elää Charlotta Lönnqvistin hyväntahtoisuuden varassa Fajunkarsin torpassa ja kirjoittaa vimmaisesti kirjaa seitsemästä miehestä. Hän kamppailee fyysisen ja henkisen terveytensä kanssa eikä tunnu löytävän paikkaansa maailmassa. \n\n\n\nVesa Haapalan rujonkaunis romaani Aleksis Kiven elämästä vuosina 1866-70 etenee päiväkirjanomaisin merkinnöin. Teos piirtää kuvan kansalliskirjailijastamme\, mutta ennen kaikkea tavallisesta\, vaikkakin poikkeuksellisen lahjakkaasta ja työteliäästä ihmisestä. \n\n\n\nHaapala on kirjailija ja Helsingin yliopiston kotimaisen kirjallisuuden yliopistonlehtori. Tutkijana hän on perehtynyt syvällisesti Aleksis Kiven tuotantoon ja siitä tehtyyn tutkimukseen. Aleksis Kivi on yksi Suomen tutkituin kirjailija\, mutta ihmisenä arvoitus. Vesa Haapalaa alkoi kiehtoa nimenomaan Aleksis Kivi hahmona. \n\n\n\nTämän vuoden tammikuussa ilmestynyt Alexis – elämänkertomus on fiktiivinen\, mutta todentuntuinen tarina Kiven elämän ratkaisevista vuosista. Haapala nojaa vahvaan asiantuntemukseensa ja tavoittelee historiallista todentuntuisuutta\, mutta täyttää aukkokohdat kirjailijan oikeudella kuvitella. \n\n\n\nRomaani Aleksis Kivestä on myös romaani suomalaisen kirjallisuuden historiasta. Aleksis Kivi oli yksi ensimmäisiä vain suomeksi kirjoittaneita kirjailijoita\, ja Seitsemää veljestä pidetään niin suomenkielisen taidekirjallisuuden kuin realistisen kansankuvauksenkin edelläkävijänä. Omana aikanaan Kivi jäi vaille laajempaa arvostusta. \n\n\n\nVesa Haapalan esikoisteos Vantaa ilmestyi vuonna 2007. Hän on kirjoittanut sen jälkeen lukuisia runo- ja proosateoksia. Vesa Haapalaa haastattelee kirjaston tapahtumavastaava Sanni Saarinen. \n\n\n\nTapahtuma on suomenkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. \n\n\n\n*** \n\n\n\nFörfattarbesök av Vesa Haapala: en roman om Aleksis Kivi \n\n\n\nFörfattaren Vesa Haapala besöker Borgå huvudbibliotek onsdagen den 4 oktober kl. 17.30. Temat för kvällen är hans romanAlexis – elämänkertomus\, en roman om Aleksis Kivis ödesår. \n\n\n\nMedan hungeråren orsakar massdöd bland befolkningen lever Alexis på torpet Fanjunkars hos Charlotta Lönnqvist och skriver frenetiskt på en bok om sju bröder. Han kämpar med både fysiska och psykiska hälsoproblem och söker förgäves sin plats i livet. \n\n\n\nVesa Haapalas roman som rymmer såväl misär som skönhet beskriver Aleksis Kivis liv under åren 1866–70 via dagboksaktiga anteckningar. Boken tecknar en bild av vår nationalförfattare men framför allt av en vanlig\, om än exceptionellt begåvad och arbetsam\, människa. \n\n\n\nHaapala är författare och universitetslektor i inhemsk litteratur vid Helsingfors universitet. Som forskare har han fördjupat sig i Aleksis Kivis produktion och forskningen kring den. Aleksis Kivi är en av de författare i Finland som varit föremål för mest forskning men som människa har han förblivit något av ett mysterium. Vesa Haapala började fascineras av Aleksis Kivi som person. \n\n\n\nAlexis – elämänkertomus\, som utkom i januari i år\, är en fiktiv berättelse med verklighetsprägel om de avgörande åren i Kivis liv. Haapala stöder sig på sin starka expertis och eftersträvar historisk verklighetsprägel men fyller luckorna med författarens rätt att fantisera. \n\n\n\nRomanen om Aleksis Kivi är också en roman om den finska litteraturhistorien. Aleksis Kivi var en av de första författarna som skrev endast på finska\, och Sju bröder anses vara en föregångare både vad gäller finskspråkig konstlitteratur och realistisk folklivsskildring. Under sin livstid rönte Kivi ingen större uppskattning. \n\n\n\nVesa Haapalas debutverk Vantaa utkom år 2007. Han har efter det skrivit flera dikt- och prosaverk. Vesa Haapala intervjuas av Sanni Saarinen\, som ansvarar för bibliotekets evenemang. \n\n\n\nEvenemanget är på finska\, gratis och öppet för alla.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailijavieraana-vesa-haapala-romaani-aleksis-kivesta/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/09/Vesa-Haapala-kuva-Tommi-Tuomi-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231005T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231005T120000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230118T114614Z
LAST-MODIFIED:20230726T100756Z
UID:7431-1696500000-1696507200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta - Digihandledning
DESCRIPTION:Digiopastusta seniorilta seniorille. \n\n\n\nEnter ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat maksutonta ja henkilökohtaista vertaisopastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi\, laturi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat! \n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\n \n\n\n\nIT-handledning för seniorer \n\n\n\nEnter rf:s kamrathandledare erbjuder gratis och personlig IT-handledning. Ta med din egen apparat och nödvändiga lösenord! \n\n\n\nDigistöd från seniorer till seniorer. Välkommen! \n\n\n\nTidsbeställning: tfn 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-digihandledning-2/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/Enter-finna.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231005T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231005T130000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230601T105407Z
LAST-MODIFIED:20230815T064639Z
UID:7592-1696507200-1696510800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digitukea
DESCRIPTION:Tervetuloa kysymään neuvoa digiasioissa! Olipa kysymyksessä puhelin\, tabletti\, läppäri\, sovellus\, netti tai netin palvelut\, autamme torstaisin klo 12-13. \n\n\n\nApua saa toki myös muina avoinnaolopäivinä asiakaspalveluaikojen puitteissa. \n\n\n\nDigituki tarkoittaa tukea\, jota annetaan tietokoneen\, älypuhelimen\, tabletin ja älytelevision käytössä. Digituki on tarkoitettu kaikille kuntalaisille\, jotka tarvitsevat tukea arjen digiaskareissa! \n\n\n\nDigituessa tarjotaan esimerkiksi: \n\n\n\n* Pika-apua tietokoneen\, tablettien ja älypuhelimien käyttöön \n\n\n\n* Opastusta sähköiseen tunnistautumiseen sekä eri verkkopalveluiden käyttöön. Kunnan omat palvelut\, Kela\, Omakanta\, verottaja jne. \n\n\n\n* Rohkaisua kokeilla\, innostua ja kehittää itsenäisesti omia digitaitoja
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digitukea-7/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Digituki_some.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231005T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231005T153000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230815T120806Z
LAST-MODIFIED:20230815T121011Z
UID:7634-1696514400-1696519800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lautapelipäivät
DESCRIPTION:Tervetuloa pelaamaan lautapelejä kirjaston Pellavasaliin joka torstai (alkaen 7.9.) kello 14-15:30! Parillisina viikkoina mukana on myös Tupatuki. \n\n\n\nTapahtuma on avoin kaikille ja sopii kaikenikäisille! Kirjastolla on peliseuraa ja monenlaisia lautapelejä.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lautapelipaivat-5/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/kuva.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231005T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231005T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230530T105410Z
LAST-MODIFIED:20230530T105814Z
UID:7055-1696527000-1696532400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiiri
DESCRIPTION:Lukupiiri kirjaston Pellavasalissa kerran kuussa.  \n\n\n\nPorneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjatelo – joulukuu 2023 \n\n\n\n3.8. klo 17.30 Sally Salminen Katrina \n\n\n\n7.9. klo 17.30  John Stenbeck Hiiriä ja ihmisiä \n\n\n\n5.10. klo 17.30 Satu Rämö Hildur \n\n\n\n2.11. klo 17.30 Aleksis Kivi Nummisuutarit \n\n\n\n7.12. klo 17.30 vielä avoin
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiiri-12/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/05/kuva-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231005T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231005T193000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230807T102541Z
LAST-MODIFIED:20230807T103740Z
UID:7512-1696528800-1696534200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lukupiiri Myrskylän kirjastossa\, syksy 2023
DESCRIPTION:Lämpimästi tervetuloa kaikki yhteisten lukukokemusten äärelle\, niin uudet kuin vanhatkin lukupiiriläiset!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lukupiiri-myrskylan-kirjastossa-syksy-2023-5-10/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/2023-Syksy.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231009T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231009T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20231002T120110Z
LAST-MODIFIED:20231002T120142Z
UID:8299-1696874400-1696878000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Vaaralliset naiset – aikuisten satutunti
DESCRIPTION:Jännityskirjailijat Pauliina Susi\, Virpi Hämeen-Anttila\, Ansu Kivekäs ja Tiina Raevaara esiintyvät suositussa Reading/Lesung-muodossa. He lukevat otteita kirjoistaan\, haastattelevat toisiaan ja keskustelevat yleisön kanssa. Kulttuuritalo Fokus\, Maresi. Ohjelma on suomenkielinen. \n\n\n\n \n\n\n\nMåndag 9.10 gruppförfattarbesök – Vaaralliset naiset (farliga kvinnor). Spänningsförfattarna Pauliina Susi\, Virpi Hämeen-Anttila\, Ansu Kivekäs ja Tiina Raevaara håller högläsning\, intervjuar varandra och för diskussion. Programmet är på finska. Maresi kl. 18.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/vaaralliset-naiset-aikuisten-satutunti-2/
LOCATION:Karjaan kirjasto – Karis bibliotek\, Laaksokatu 4\, Karjaa\, 10300\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/10/329525756_895222618273633_2406044285423225068_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231010T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231010T120000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20221229T120504Z
LAST-MODIFIED:20230929T112428Z
UID:7489-1696932000-1696939200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 5.9.-12.12.2023 tiistaisin klo 10-12Paikka: 12 hengen kokoushuone\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 5.9-12.12.2023 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprummet för 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-7/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/rsz_enterry-11-e1671706064606.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231010T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231010T130000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230807T110948Z
LAST-MODIFIED:20230807T111230Z
UID:7522-1696935600-1696942800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digineuvonta Myrskylän kirjastossa
DESCRIPTION:Digineuvonnat totuttuun tapaan kirjastossa tiistai-iltapäivisin. Kaikenlaisten digiongelmien kanssa saa lähestyä :).
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digineuvonta-myrskylan-kirjastossa-10-10/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/2023-Syksy-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231010T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231010T183000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20210128T084442Z
LAST-MODIFIED:20230726T101736Z
UID:7453-1696959000-1696962600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue koiralle! - Läs för hunden!
DESCRIPTION:Lukukoira Fly vierailee kirjastossa! \n\n\n\nVaraa lukuaika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Koululaisille. \n\n\n\nLäshunden Fly besöker biblioteket! \n\n\n\nBoka lästid senast dagen före (15 min/barn). För skolelever.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-koiralle-las-for-hunden-55/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/01/Finna-Las-for-hunden-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231011T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231011T160000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20231002T114824Z
LAST-MODIFIED:20231002T114824Z
UID:8293-1697036400-1697040000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Bokklubb för ungdomar • Kirjakerho nuorille
DESCRIPTION:Bokklubben för 12–15-åringar träffas onsdag 11.10 kl.15–16 i Tornet på barn- och ungdomsavdelningen\, gamla och nya deltagare välkomna med! Du kan komma och gå när det passar dig under timmen. Vi kommer att diskutera böcker (förstås) och vad klubben ska syssla med det kommande året. Bibban bjuder på mellanmål. \n\n\n\nHar du läst en bra bok du vill tipsa om? Ta med! Har du läst en dålig bok som du vill diskutera? Ta med den också! Har du förslag på böcker som borde köpas till bibban? Berätta! Det går också bra att bara komma och lyssna. Klubben är tvåspråkig. \n\n\n\nLåter det intressant? Kom med! Vill du veta mera? Kontakta Lisa Strömsholm\, lisa.stromsholm@raseborg.fi\, 019-289 2955 \n\n\n\nPS. Vi söker också en ledare i åldern 16–20 år\, för uppgiften betalas lön. \n\n\n\n \n\n\n\n12–15-vuotiaiden kirjakerho kokoontuu keskiviikkona 11.10 klo 15–16 Tornissa lasten- ja nuorisoosastolla\, tervetuloa vanhat ja uudet osallistujat! Tunnin aikana voit tulla ja mennä silloin kun sinulle sopii. Keskustelemme kirjoista (tietysti) ja siitä\, mitä kerho tekee tulevana vuonna. Kirjasto tarjoaa välipalaa. \n\n\n\nOletko lukenut hyvän kirjan\, jota haluat suositella? Tuo se mukaan! Oletko lukenut huonon kirjan\, josta haluat keskustella? Tuo senkin! Onko sinulla ehdotuksia kirjoista\, jotka tulisi ostaa kirjastolle? Kerro! Voit myös tulla vain kuuntelemaan. Kerho on kaksikielinen. \n\n\n\nKuulostaako mielenkiintoiselta? Tule mukaan! Haluatko tietää lisää? Ota yhteyttä Lisa Strömsholmiin\, lisa.stromsholm@raseborg.fi\, 019-289 2955 \n\n\n\nPS. Haemme myös 16–20-vuotiasta johtajaa\, jolle maksetaan palkkaa.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/bokklubb-for-ungdomar-kirjakerho-nuorille/
LOCATION:Tammisaaren kirjasto – Ekenäs bibliotek\, Raaseporintie 8\, Tammisaari\, 10600\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/10/Bokklubben-Insta.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231011T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231011T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230927T105930Z
LAST-MODIFIED:20230927T105931Z
UID:8236-1697045400-1697050800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tytöille\, jotka ajattelevat olevansa yksin – Gammelbackan kirjaston vieraina ihmisoikeusaktivisti Ujuni Ahmed ja kirjailija Elina Hirvonen
DESCRIPTION:Ihmisoikeusaktivisti Ujuni Ahmed ja kirjailija Elina Hirvonen vierailevat Gammelbackan kirjastossa kansainvälisenä tyttöjen päivänä 11.10. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan heidän teoksestaan Tytöille\, jotka ajattelevat olevansa yksin. \n\n\n\nKirjassa Elina Hirvonen kertoo Ujuni Ahmedin elämäntarinan. Ujuni muutti perheensä kanssa Somalian Mogadishusta Suomeen 3-vuotiaana. Kasvu Suomessa on ollut tasapainoilua kahden kulttuurin ja yhteisön ristiriitaisten odotusten välillä. \n\n\n\nTeos käsittelee somalialaisten tyttöjen asemaa Suomessa ja tyttöihin kohdistuvaa väkivaltaa sekä häpeän ja syyllistämisen mekanismeja. Samalla se käsittelee rohkeutta kyseenalaistaa\, kasvaa omaksi itsekseen\, tavoitella unelmia ja vaikuttaa maailmaan. \n\n\n\nUskontoa lähestytään kahdesta näkökulmasta. Patriarkaaliset islamin tulkinnat mahdollistavat tyttöjen vaientamisen\, mutta kun uskontoa tulkitaan toisin\, se muuttuu voimavaraksi elämässä. Teos käsittelee suomalaista rasismia niin 1990-luvulla kuin nykyaikanakin sekä suomalaisuuden moninaistumista. \n\n\n\nKirja on somalialais-suomalaisen tytön kasvutarina. Vaikka molemmissa kulttuureissa on problemaattisia ja vahingollisiakin piirteitä\, ne ovat yhtä lailla rakkaita. Ilman niitä Ujuni Ahmed tai kukaan kahden kulttuurin välillä kasvanut ei olisi sama ihminen\, joka hän tänään on. \n\n\n\nUjuni Ahmedista kasvoi palkittu ihmisoikeustaistelija. Hän on puhunut erityisesti tyttöjen oikeuksien puolesta sekä kunniaan liittyvää väkivaltaa ja naisten sukuelinten silpomista vastaan. \n\n\n\nVähemmistöön kuuluvien naisten oikeuksien puolustajana Ahmed on jäänyt Suomessa yksin. Hän kritisoikin esimerkiksi suomalaisten feministien vaikenemista sukuelinten silvontaan liittyvässä keskustelussa. Vaikenemista on perusteltu haluttomuudella leimautua rasistiksi. Sen myötä vähemmistön naiset ovat kuitenkin jääneet tytöiksi\, jotka ajattelevat olevansa yksin – vaille niin oman kuin suomalaisenkin yhteisön tukea. \n\n\n\nKirjan näytelmäsovitus sai ensi-iltansa Suomen Kansallisteatterin suurella näyttämöllä syyskuussa 2023. Näytelmä on saanut poikkeuksetta ylistävät arvostelut\, ja sitä pidetään suomalaisen teatterisyksyn suurimpana tapauksena. \n\n\n\nElina Hirvonen on kirjailija\, toimittaja ja dokumenttielokuvien tekijä. Hän on tarttunut usein aiheisiin\, jotka edistävät ihmisoikeuksia ja työskennellyt monikulttuurisuuteen liittyvien teemojen parissa. Tapahtuma Gammelbackan kirjastossa on suomenkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. \n\n\n\nKuva: Otto Virtanen \n\n\n\n** \n\n\n\nMänniskorättsaktivisten Ujuni Ahmed och författaren Elina Hirvonen besöker Gammelbacka bibliotek på Internationella flickdagen den 11 oktober kl. 17.30. Temat för kvällens diskussion är deras verk Tytöille\, jotka ajattelevat olevansa yksin (Till flickor som tror att de är ensamma). \n\n\n\nI boken berättar Elina Hirvonen Ujuni Ahmeds livshistoria. Ujuni flyttade tillsammans med sin familj till Finland från Mogadishu i Somalia som 3-åring. Uppväxten i Finland har varit en balansgång mellan de motstridiga förväntningarna mellan två kulturer och samfund. \n\n\n\nBoken handlar om somaliska flickors ställning i Finland och det våld de utsätts för samt mekanismerna för skam och skuldbeläggande. Samtidigt behandlar den modet att ifrågasätta\, växa upp till att bli sig själv\, uppnå drömmar och påverka världen. \n\n\n\nI boken närmar man sig religionen ur två synvinklar. Patriarkala tolkningar av islam gör det möjligt att tysta ner flickorna men en annan slags tolkning gör religionen till en kraft i livet. Boken behandlar finsk rasism både på 1990-talet och under nutid samt hur det som är finländskt blir allt mångsidigare. \n\n\n\nBoken är en uppväxtskildring om en finsk flicka med somaliskt ursprung. Även om det finns problematiska och till och med skadliga drag i båda kulturerna\, är de lika kära. Utan dem skulle varken Ujuni Ahmed eller någon annan som vuxit upp med två kulturer vara samma människa som hen är idag. \n\n\n\nUjuni Ahmed växte upp till att bli en prisbelönt människorättskämpe. Hon har talat för i synnerhet flickors rättigheter samt mot våld kopplat till ära och könsstympning av kvinnor. \n\n\n\nSom en förkämpe för kvinnor som tillhör en minoritet har Ahmed lämnats ensam i Finland. Hon kritiserar till exempel finska feminister för att de tiger i diskussionen om könsstympning. Tystnaden har motiverats med en ovilja att bli stämplad som rasist. Resultatet är emellertid att minoriteternas kvinnor blivit flickor som tror sig vara ensamma – utan såväl sitt eget som det finska samfundets stöd. \n\n\n\nBokens pjäsbearbetning hade premiär på Nationalteaterns stora scen i september. Pjäsen har fått enbart berömmande kritik och den anses vara den största händelsen under teaterhösten i Finland. \n\n\n\nElina Hirvonen är författare\, journalist och dokumentärregissör. Hon har ofta tagit sig an ämnen som främjar mänskliga rättigheter och arbetat med teman som är kopplade till mångkulturalism. Evenemanget på Gammelbacka bibliotek är på finska\, gratis och öppet för alla. \n\n\n\nBild: Otto Virtanen
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tytoille-jotka-ajattelevat-olevansa-yksin-gammelbackan-kirjaston-vieraina-ihmisoikeusaktivisti-ujuni-ahmed-ja-kirjailija-elina-hirvonen/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/09/Hirvonen_Ahmed-Otto-Virtanen-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231012T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231012T130000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230601T105407Z
LAST-MODIFIED:20230815T064710Z
UID:7594-1697112000-1697115600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digitukea
DESCRIPTION:Tervetuloa kysymään neuvoa digiasioissa! Olipa kysymyksessä puhelin\, tabletti\, läppäri\, sovellus\, netti tai netin palvelut\, autamme torstaisin klo 12-13. \n\n\n\nApua saa toki myös muina avoinnaolopäivinä asiakaspalveluaikojen puitteissa. \n\n\n\nDigituki tarkoittaa tukea\, jota annetaan tietokoneen\, älypuhelimen\, tabletin ja älytelevision käytössä. Digituki on tarkoitettu kaikille kuntalaisille\, jotka tarvitsevat tukea arjen digiaskareissa! \n\n\n\nDigituessa tarjotaan esimerkiksi: \n\n\n\n* Pika-apua tietokoneen\, tablettien ja älypuhelimien käyttöön \n\n\n\n* Opastusta sähköiseen tunnistautumiseen sekä eri verkkopalveluiden käyttöön. Kunnan omat palvelut\, Kela\, Omakanta\, verottaja jne. \n\n\n\n* Rohkaisua kokeilla\, innostua ja kehittää itsenäisesti omia digitaitoja
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digitukea-8/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/06/Digituki_some.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231012T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231012T153000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230815T120806Z
LAST-MODIFIED:20230815T121113Z
UID:7637-1697119200-1697124600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lautapelipäivät
DESCRIPTION:Tervetuloa pelaamaan lautapelejä kirjaston Pellavasaliin joka torstai (alkaen 7.9.) kello 14-15:30! Parillisina viikkoina mukana on myös Tupatuki. \n\n\n\nTapahtuma on avoin kaikille ja sopii kaikenikäisille! Kirjastolla on peliseuraa ja monenlaisia lautapelejä.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lautapelipaivat-6/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/kuva.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231012T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231012T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230918T093912Z
LAST-MODIFIED:20230918T093913Z
UID:8108-1697131800-1697137200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Författarbesök: När sju bröder har blivit sju systrar
DESCRIPTION:Författarbesök: När sju bröder har blivit sju systrar \n\n\n\nStrax efter Aleksis Kivi-dagen\, torsdagen den 12 oktober kl. 17.30\, kommer författaren Anneli Jordahl till Borgå huvudbibliotek och berättar om sin roman Björnjägarens döttrar – en berättelse om sju systrar. \n\n\n\nBoken är inspirerad av Aleksis Kivis roman Sju bröder och har prisats för sitt egenartade\, mustiga språk. Parallellerna till Sju bröder är många\, men författaren har istället placerat berättelsen i nutid\, i en icke specificerad del av Finland och bytt ut bröderna till systrar. \n\n\n\nDe sju huvudpersonerna blir liksom i originalet föräldralösa och drar till skogs\, drar sig undan samhället. Där fortsätter de att jaga\, supa\, svära och slåss\, både mot samhället och med varandra: Den äldsta\, Johanna\, som ständigt är i luven på den yngsta och smartaste\, Elga\, de två tvillingparen och den religiöst lagda Simone. Det är våld\, smuts\, kroppslukt\, svordomar – och väldigt roligt. Allt skildrat av den fiktiva hembygdsforskare som är bokens berättare. \n\n\n\nBjörnjägarens döttrar – en berättelse om sju systrar är Anneli Jordahls femte roman och har beskrivits som drastisk\, modig\, ohämmad och mycket originell. Den nominerades till Sveriges Radios romanpris 2023 och Augustpriset 2022.  På Aleksis Kivi-dagen 10.10 utkommer romanen på finska med titeln Karhunkaatajan tyttäret. \n\n\n\nAnneli Jordahl är författare\, litteraturkritiker och journalist. Hon bor i Sverige och har länge haft ett stort intresse för Finland och finsk kultur\, redan 1999 gav hon ut en reseguide med personliga tips om Helsingfors.  Hon romandebuterade 2009 med Jag skulle vara din hund (om jag bara finge vara i din närhet) och även skrivit sakprosa och essäer\, ofta på temat klass. \n\n\n\nEvenemanget är på svenska\, kostnadsfritt och öppet för alla. Det kan även ses på bibliotekets Facebook Live på adressen https://www.facebook.com/porvoonkirjasto/live\, där det ligger kvar i två veckor. \n\n\n\nBild: Kajsa Göransson \n\n\n\n** \n\n\n\nKirjailijavierailu: Ei seitsemän veljestä vaan seitsemän sisarta \n\n\n\nHeti Aleksis Kiven päivän jälkeen\, torstaina 12.10. klo 17.30\, kirjailija Anneli Jordahl saapuu Porvoon pääkirjastoon kertomaan kirjastaan Karhunkaatajan tyttäret. \n\n\n\nTeos on saanut inspiraationsa Aleksis Kiven Seitsemästä veljeksestä. Karhunkaatajan tyttärien omaperäistä\, voimakasta kieltä on ylistetty\, ja yhtymäkohtia Seitsemään veljekseen on paljon. Kirjailija on kuitenkin sijoittanut tarinan nykyaikaan\, tarkemmin määrittelemättömään paikkaan Suomessa\, ja vaihtanut veljekset sisariksi. \n\n\n\nKuten alkuperäisteoksessakin\, seitsemän päähenkilöä jää orvoksi ja vetäytyy metsään\, syrjään yhteiskunnasta. Siellä he metsästävät\, ryyppäävät ja kiroilevat sekä tappelevat niin yhteiskuntaa kuin toisiaankin vastaan. Vanhin siskoista\, Johanna\, on jatkuvasti tukkanuottasilla nuorimman ja fiksuimman Elgan sekä kahden kaksosparin ja uskonnollisen Simonen kanssa. On väkivaltaa\, likaa\, kehon hajuja\, kirosanoja – ja valtavan hauskaa. Tapahtumia kuvailee fiktiivinen kotiseutututkija\, joka on kirjan kertojaääni. \n\n\n\nKarhunkaatajan tyttäret on Anneli Jordahlin viides romaani ja sitä on kuvailtu karkeaksi\, rohkeaksi\, hillittömäksi sekä hyvin omaperäiseksi. Se on ollut Sveriges Radios romanpris -ehdokkaana vuonna 2022 ja August-ehdokkaana vuonna 2023. \n\n\n\nAnneli Jordahl on kirjailija\, kirjallisuuskriitikko ja toimittaja. Hän asuu Ruotsissa ja on jo pitkään ollut erittäin kiinnostunut Suomesta ja suomalaisesta kulttuurista. Jo vuonna 1999 hän julkaisi omaleimaisia vinkkejä sisältävän matkaoppaan Helsingistä. Jordahlin esikoisromaani Jag skulle vara din hund (om jag bara finge vara i din närhet) ilmestyi 2009\, ja hän on kirjoittanut myös asiaproosaa ja esseitä\, joiden aiheena on usein luokka. \n\n\n\nTapahtuma on ruotsinkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. Tapahtumaa voi seurata myös kirjaston Facebook Livessä osoitteessa https://www.facebook.com/porvoonkirjasto/live. Tallenne on saatavilla kahden viikon ajan. \n\n\n\nKuva: Kajsa Göransson
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/forfattarbesok-nar-sju-broder-har-blivit-sju-systrar/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/09/anneli-jordahl_kuva-Kajsa-Goransson.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231016T160000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231017T120000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20231006T085124Z
LAST-MODIFIED:20231006T085124Z
UID:8345-1697472000-1697544000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pehmolelujen yö
DESCRIPTION:Tervetuloa yökylään! \n\n\n\nKirjastossa järjestetään pehmolelujen yö! \n\n\n\nPehmoja voi tuoda kirjastolle maanantaina 16.10. kello 16-19.Kotiin heidät saa noutaa tiistaina 17.10. kello 12 alkaen. \n\n\n\nKirjaston nallet odottavat jo malttamattomina leikkikavereita!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pehmolelujen-yo/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/10/Tervetuloa-yokylaan-kirjastolle.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231017T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231017T120000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20221229T120504Z
LAST-MODIFIED:20230929T112438Z
UID:7490-1697536800-1697544000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digituki pääkirjastossa / Digistöd på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:ENTER ry:n vapaaehtoiset seniorit antavat henkilökohtaista ja maksutonta vertaisopastusta kirjastossa. Opastusta saa erilaisten laitteiden\, ohjelmien ja verkkopalveluiden käytössä. \n\n\n\nOpastusta 5.9.-12.12.2023 tiistaisin klo 10-12Paikka: 12 hengen kokoushuone\, ilman ajanvarausta \n\n\n\nOta mukaan omat laitteesi sekä tarvittavat tunnukset ja salasanat. \n\n\n\nLisätietoa:www.entersenior.fi \n\n\n\n** \n\n\n\nENTER rf:s frivilliga seniorer ger personlig och avgiftsfri kamrathandledning på biblioteket. Handledning ger gällande olika nättjänster\, program och apparater. \n\n\n\nIT-handledning 5.9-12.12.2023 tisdagar kl. 10–12Plats: grupprummet för 12 personer\, utan tidsbokning \n\n\n\nTa med din egen apparat och nödvändiga lösenord. \n\n\n\nMer info:www.entersenior.fi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digituki-paakirjastossa-digistod-pa-huvudbiblioteket-8/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/12/rsz_enterry-11-e1671706064606.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231017T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231019T180000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20231017T105416Z
LAST-MODIFIED:20231018T124649Z
UID:8403-1697554800-1697738400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:VR-taiteen päivät / VR-konstens dagar
DESCRIPTION:VR-taiteen päivät Porvoon pääkirjastossa \n\n\n\nHaluatko tutustua monipuoliseen VR-taiteeseen eli virtuaalitodellisuuteen perustuvaan taiteeseen? VR-taiteen päivät -kiertue tarjoaa siihen ainutlaatuisen mahdollisuuden 17.–19.10. Porvoon pääkirjastossa. \n\n\n\nVR-taiteen päivät on Elävän Kuvan Keskus ELKE:n hanke\, jossa tutkitaan virtuaalisen taiteen esittämisen mahdollisuuksia julkisissa tiloissa. Hanke kiertää viidellä paikkakunnalla Suomessa\, ja Porvoon pääkirjasto on valittu mukaan ainoana kirjastona. \n\n\n\nVR-taideteoksiin on luotu virtuaalitodellisuuteen perustuvan tekniikan avulla kolmiulotteisia maailmoja\, jotka sulkevat katsojan sisäänsä. Teokset voivat olla vuorovaikutteisia: katsoja voi esimerkiksi omilla liikkeillään vaikuttaa teoksen sisältöön. VR-tekniikka vahvistaa kokemusta toiseen todellisuuteen uppoutumisesta. \n\n\n\nPorvoon kirjastossa on esillä kolme VR-taideteosta. Janne Stormin teos Birth of a Bird kysyy\, miltä tuntuu koskettaa ääntä ja mitä tapahtuisi\, jos musiikkikappaleen melodiat heräisivät eloon. Eero Tiaisen Vedenhenget tutkii kahden ihmisen välisen kohtaamisen voimaa. Molemmat teokset ovat vuorovaikutteisia – teos ja katsoja reagoivat toinen toisiinsa. \n\n\n\nPuolalaisten Jacek Naglowskin ja Patryk Jordanowiczin teos Whispers sijoittuu Puolan ja Ukrainan rajalle\, jossa seesteiseltä vaikuttavan todellisuuden pinnan alla tapahtuu uskomattomia asioita. Teos johdattaa katsojan mielentilaan toden ja epätoden välillä: kohtaamaan villiä luontoa\, uskonnollisia seremonioita ja pakanallisia rituaaleja. Teos on esitetty Venetsian biennaalissa vuonna 2019. \n\n\n\nTeoksiin voi tutustua Porvoon pääkirjaston toisen kerroksen isossa kokoushuoneessa tiistaina 17.10. klo 15–19\, keskiviikkona 18.10. klo 13–18 ja torstaina 19.10. klo 13–18. Tapahtuma on maksuton ja teosten yhteenlaskettu kesto on noin puoli tuntia. Henkilökunta opastaa VR-lasien käytössä. \n\n\n\nJos haluat nähdä kaikki teokset\, varaa aika tasatunnein alkaviin näytöksiin sähköpostista kirjastonpaja@porvoo.fi. Paikalle voi tulla myös ilman ajanvarausta\, mutta teoksiin voi olla jonoa. \n\n\n\n** \n\n\n\nVR-konstens dagar på Borgå huvudbibliotek \n\n\n\nVill du bekanta dig med den mångsidiga VR-konsten\, det vill säga konst som baserar sig på virtuell verklighet? Turnén VR-taiteen päivät (VR-konstens dagar) erbjuder en unik möjlighet till detta den 17–19 oktober på Borgå huvudbibliotek. \n\n\n\nDet är fråga om ett projekt ordnat av Elävän kuvan keskus ELKE\, där man utforskar vilka möjligheter det finns att visa virtuell konst i offentliga lokaler. Turnén besöker fem orter i Finland\, och Borgå huvudbibliotek har som enda bibliotek valts till ett av målen för turnén. \n\n\n\nMed hjälp av teknik baserad på virtuell verklighet har man i VR-konstverken skapat tredimensionella världar som omsluter betraktaren. Verken kan vara interaktiva: betraktaren kan till exempel med hjälp av egna rörelser påverka innehållet i verket. VR-tekniken stärker erfarenheten av att man försjunker i en annan verklighet. \n\n\n\nPå Borgå huvudbibliotek finns tre olika VR-konstverk. Janne Storms verk Birth of a Bird frågar hur det känns att röra vid ljud och vad som skulle hända om melodierna i en låt skulle vakna till liv. Eero Tiainens Vedenhenget utforskar styrkan i mötet mellan två människor. Båda konstverken är interaktiva – verket och beskådaren reagerar på varandra. \n\n\n\nPolackerna Jacek Naglowskis och Patryk Jordanowiczis verk Whispers är förlagt till gränsen mellan Polen och Ukraina där det under ytan på en verklighet som synes harmonisk sker otroliga saker. Verket försätter betraktaren i en sinnesstämning på gränsen mellan verklighet och fiktion: att beskåda vild natur\, religiösa ceremonier och hedniska ritualer. Verket har visats på Venedigs biennal år 2019. \n\n\n\nMan kan bekanta sig med verken i stora mötesrummet på andra våningen i Borgå huvudbibliotek på tisdag 17.10 kl. 15–19\, onsdag 18.10 kl. 13–18 och torsdag 19.10 kl. 13–18. Evenemanget är gratis och verken tar sammanlagt cirka en halv timme. Personalen handleder i användningen av VR-glasögonen. \n\n\n\nOm du vill se alla verk\, boka en tid per e-post till föreställningarna som börjar varje jämn timme: kirjastonpaja@porvoo.fi. Du kan komma också utan tidsbokning\, men det kan vara kö till verken.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/vr-taiteen-paivat-vr-konstens-dagar/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/10/vr_taiteen_paivat_banneri_820x312-1536x584-1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231017T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231017T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230118T111326Z
LAST-MODIFIED:20230912T055126Z
UID:8067-1697562000-1697569200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Osuuspankin digiapu/Andelsbankens digihjälp
DESCRIPTION:Osuuspankki järjestää maksuttomia tilaisuuksia Hangon kirjaston tiloissa kerran kuussa. \n\n\n\nTilaisuuksissa tarjoutuu mahdollisuus opetella sähköisten pankkipalveluiden käyttöönottoa ja sujuvaa käyttöä. Aiempaa kokemusta ei tarvita\, vaan tilaisuuksissa pääset harjoittelemaan yhdessä asiantuntijoidemme kanssa. Kasvokkain tapahtuviin digiopastuksiin voit ottaa mukaan oman älypuhelimesi\, tablettisi tai tietokoneesi. Andelsbanken arrangerar regelbundet avgiftsfri digital handledning på Hangö bibliotek en gång i månaden. \n\n\n\nDu får råd om de bästa och lämpligaste elektroniska banktjänsterna för just dig. Vi hjälper dig att komma igång med tjänsterna\, vi tar upp sådant som intresserar dig och ger tips på hur våra elektroniska banktjänster kan underlätta din vardag. Du kan ta med din egen smarttelefon\, tablett eller laptop.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/osuuspankin-digiapu-andelsbankens-digihjalp-6/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/01/Digiapu.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231017T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231017T183000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20210128T084442Z
LAST-MODIFIED:20230726T101753Z
UID:7455-1697563800-1697567400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lue koiralle! - Läs för hunden!
DESCRIPTION:Lukukoira Fly vierailee kirjastossa! \n\n\n\nVaraa lukuaika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Koululaisille. \n\n\n\nLäshunden Fly besöker biblioteket! \n\n\n\nBoka lästid senast dagen före (15 min/barn). För skolelever.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-koiralle-las-for-hunden-56/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/01/Finna-Las-for-hunden-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231018T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231018T190000
DTSTAMP:20260515T151020
CREATED:20230811T112424Z
LAST-MODIFIED:20230811T112425Z
UID:7572-1697650200-1697655600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lautapeli-ilta
DESCRIPTION:Lautapeli-illat kirjaston Pellavasalissa! Tapahtuma on avoin kaikenikäisille ja sinne on vapaa pääsy. Kirjastolla on peliseuraa ja monenlaisia pelejä. Tervetuloa! \n\n\n\nPeli-iltoja järjestetään kello 17:30 seuraavina keskiviikkoina: \n\n\n\n27.9.18.10.29.11.13.12.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lautapeli-ilta-2/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/08/lautapeli-illat.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR