BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260710T103000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260710T163000
DTSTAMP:20260617T121623Z
CREATED:20260617T121623Z
LAST-MODIFIED:20260617T121623Z
UID:15631-1783679400-1783701000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Suuri Maalaustapahtuma - Stort Målarevenemang 10.7. klo 10.30–16.30
DESCRIPTION:Suuri Maalaustapahtuma – Stort Målarevenemang 10.7. klo 10.30–16.30\n\n\n\nValtakunnallista Suurta Maalaustapahtumaa on vietetty Helene Schjerfbeckin syntymäpäivänä jo vuodesta 2011 lähtien ja sitä vietetään\, mitenkäs muuten kuin maalaamalla. Tämän vuoden aiheena on Hangon kesä. \n\n\n\nOsallistujille on tarjolla pastelliliituja ja vesivärejä kokeiltavaksi. Tarjoamme paperit ja välineet sekä annamme opastusta. Voit työskennellä itseksesi tai ryhmässä\, joko ulkona tai sisällä. \n\n\n\nOman työn saa halutessaan jättää kahden viikon mittaiseen näyttelyyn. Tapahtuman järjestävät Hangon Kuvataiteilijat ry yhdessä kirjaston kanssa. \n\n\n\n \n\n\n\nDet nationella Stora Målarevenemanget har firats på Helene Schjerfbecks födelsedag sedan 2011\, och hur skulle man annars fira än genom att måla. Årets tema är Hangös sommar. \n\n\n\nDet finns pastellkritor och akvarellfärger till förfogande. Vi ordnar med papper och redskap samt erbjuder handledning. Du kan måla på egen hand eller i grupp\, antingen utomhus eller inomhus. \n\n\n\nOm du vill kan du lämna ditt verk till en två veckor lång utställning. Evenemanget ordnas av Hangö Bildkonstnärer rf i samarbete med biblioteket.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/suuri-maalaustapahtuma-stort-malarevenemang-10-7-klo-10-30-16-30/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/Suuri-maalaustapahtuma-finna.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260707T160000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260707T170000
DTSTAMP:20260624T104721Z
CREATED:20260624T104030Z
LAST-MODIFIED:20260624T104721Z
UID:15645-1783440000-1783443600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Familjen Lilius och Hangö bibliotek - Liliuksen perhe ja Hangon kirjasto
DESCRIPTION:Tid: 7.7 kl. 16-17Plats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nMuddle Lilius berättar om Irmelin Sandman Lilius utställning i bibliotekets galleria och om familjens bidrag till biblioteket. \n\n\n\nGuidad tur. \n\n\n\n\n\n\n\nAika: 7.7. klo 16-17Paikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nMuddle Lilius kertoo Irmelin Sandman Liliuksen näyttelystä kirjaston galleriassa sekä suvun panoksesta kirjastolle. \n\n\n\nOpastettu kierros.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/familjen-lilius-och-hango-bibliotek-liliuksen-perhe-ja-hangon-kirjasto-2/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/06/Irmelin-Sandman-Lilius-Finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260702T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260730T190000
DTSTAMP:20260706T124318Z
CREATED:20260706T124317Z
LAST-MODIFIED:20260706T124318Z
UID:15669-1782986400-1785438000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Valokuvassa minä - taidenäyttely  / Jag på fotot - konstutställning
DESCRIPTION:Kaksiosainen näyttely Valokuvassa minä on esillä Porvoon pääkirjastossa 2.-30.7.  Näyttely on osa Porvoon Taideyhdistyksen 60-vuotisjuhlavuoden ohjelmaa.  \n\n\n\nNäyttely tarkastelee omakuvaa.  Miltä minä tuntuu kuvassa? Selfie tarkoittaa paljon muutakin kuin hymyilyä kameralle. Se voi olla käsi\, varjo\, katse\, esine tai tunnelma. Kymmenen valokuvaajaa on tuottanut mielenkiintoisia näkökulmia omakuvateoksiinsa.  \n\n\n\nTaidesillalla on esillä kaikille avoimissa työpajoissa syntynyt yhteisöllinen teos. Kesäkuun aikana toteutetuissa työpajoissa yli 50 osallistujaa tutki omakuvaa lasten minikameroilla. Työpajoissa syntyneet omakuvanauhat ovat valon voimasta vähitellen häviäviä. Niihin on tallentunut haihtuvia muistoja kesästä 2026 ja yhdessä tekemisen inspiroivuudesta Porvoon taideyhdistyksen arjessa.    \n\n\n\nTaiteilijat:  \n\n\n\nCavén-Pöysä Outi (kuraattori)  \n\n\n\nBienek Helen  \n\n\n\nHytti Riika-Maria  \n\n\n\nKeskvaara Ann  \n\n\n\nPaakkinen Helena  \n\n\n\nPitkänen Pekka  \n\n\n\nRapo Ari  \n\n\n\nRomppanen Minna  \n\n\n\nRäisänen Anne  \n\n\n\nTuomikoski Pauliina  \n\n\n\nNäyttelyn avajaisia vietetään pääkirjastossa keskiviikkona 2.7. klo 17.00 alkaen. Näyttelyyn osallistuneet taitelijat ovat paikalla.  \n\n\n\n** \n\n\n\nBorgå konstförening firar sitt 60-årsjubileum i år. För att fira detta hålls en tvådelad fotoutställning på Borgå huvudbibliotek den 2-30 juli.  \n\n\n\n Utställningen undersöker självporträtt. Hur känner jag mig på fotot? En selfie betyder mycket mer än att le mot kameran. Det kan vara en hand\, en skugga\, en blick\, ett föremål eller en stämning. Tio fotografer har skapat intressanta perspektiv för sina självporträtt.  \n\n\n\nPå konstbron visas ett gemensamt offentligt konstverk från workshoppar som varit öppna för alla. I workshopparna som hölls i juni utforskade över 50 deltagare självporträtt med minikameror för barn. Självporträttsremsorna försvinner gradvis på grund av ljusets kraft. De visar förgängliga minnen från sommaren 2026 och hur inspirerande det varit att arbeta tillsammans i Borgå konstförenings vardag.  \n\n\n\nKonstnärer:  \n\n\n\nCavén-Pöysä Outi (kurator)  \n\n\n\nBienek Helen  \n\n\n\nHytti Riika-Maria  \n\n\n\nKeskvaara Anne  \n\n\n\nPaakkinen Helena  \n\n\n\nPitkänen Pekka  \n\n\n\nRapo Ari  \n\n\n\nRomppanen Minna  \n\n\n\nRäisänen Anne  \n\n\n\nTuomikoski Pauliina  \n\n\n\nVernissage hålls i huvudbiblioteket onsdagen den 2 juli fr.o.m. kl. 17.00. De konstnärer som deltagit i utställningen är då på plats. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/valokuvassa-mina-taidenayttely-jag-pa-fotot-konstutstallning/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/07/Valokuvassa-mina-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260630T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260630T190000
DTSTAMP:20260604T072032Z
CREATED:20260604T072032Z
LAST-MODIFIED:20260604T072032Z
UID:15584-1782838800-1782846000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kukkakorutyöpaja - Blomsmyckesverkstad 30.6. klo 17 - 19
DESCRIPTION:Kukkakorutyöpaja – Blomsmyckesverkstad 30.6. klo 17 – 19\n\n\n\nTyöpajassa voit tehdä kukista sormuksen tai hiuskoristeen\, yksi koriste henkilöä kohti. Työpaja on ilmainen ja tarkoitettu sekä lapsille että aikuisille. Vetäjänä toimii puutarhuri Linda Backman ja tarvikkeet saat vetäjältä paikan päällä. \n\n\n\n \n\n\n\nI verkstaden kan du göra en ring eller hårprydnad av blommor\, en dekoration per person. Verkstaden är gratis och riktar sig både till barn och vuxna. Trädgårdsmästare Linda Backman fungerar som handledare och materialet får du på plats.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kukkakorutyopaja-blomsmyckesverkstad-30-6-klo-17-19/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/06/Kukkakorutyopaja-finna.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260626T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260626T103000
DTSTAMP:20260529T073323Z
CREATED:20260529T073323Z
LAST-MODIFIED:20260529T073323Z
UID:15509-1782464400-1782469800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:DigiFixu auttaa digipulmissa
DESCRIPTION:Digiongelmia? Tule tapaamaan DigiFixun digitohtoria ja ratkaistaan ongelmat yhdessä.  \n\n\n\nDigiFixu on tavattavissa maksutta ja ilman ajanvarausta kirjaston alakerrassa Mika Waltari -huoneessa\, jonne on esteetön käynti alakerran ulko-ovesta. Pyydä oven avausta henkilökunnalta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digifixu-auttaa-digipulmissa-15/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/DigiFixu2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260624T000000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260710T235959
DTSTAMP:20260624T110823Z
CREATED:20260624T100548Z
LAST-MODIFIED:20260624T110823Z
UID:15637-1782259200-1783727999@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Irmelin Sandman Lilius - Näyttely - Utställning
DESCRIPTION:Irmelin Sandman Lilius: 90 år\, två nya böcker -näyttely Hangon kirjaston galleriassa 23.6.-10.7. \n\n\n\nIrmelin Sandman Lilius: 90 år\, två nya böcker -utställningen i Hangö bibliotekets galleri 23.6.-10.7.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/irmelin-sandman-lilius-nayttely-utstallning/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango,Näyttelyt
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/06/Muddle-Lilius-kertoo-nayttelysta-seka-Liliuksen-suvun-panostuksesta-kirjastolle-kello-klo-17.30-alkaen.1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260616T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260616T170000
DTSTAMP:20260530T074002Z
CREATED:20260530T074002Z
LAST-MODIFIED:20260530T074002Z
UID:15528-1781607600-1781629200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tiny bookshop -videopeli / Tiny bookshop-videospel
DESCRIPTION: 16.6. klo 11-17 Kirjaston alakerta \n\n\n\nTule kokeilemaan videopeliä! \n\n\n\nPelissä yritetään löytää hahmoille sopiva kirja hyllystä\, joka on täynnä oikeasta maailmasta tuttuja kirjoja. Tule kokeilemaan vinkin tai kahden antamista samalla kun käyt kirjastossa! \n\n\n\nTiny Bookshopissa kirjatuntemus on pelitietämystä tärkeämpää! \n\n\n\nPeli on englanninkielinen. \n\n\n\n———————————– \n\n\n\n 16.6 kl. 11-17 Bibliotekets nedre våning \n\n\n\nKom och testa på videospelet! \n\n\n\nI spelet skall man hjälpa karaktärer hitta en passlig bok från hyllor som är fulla av böcker som är bekanta från riktiga världen. Kom och testa på att ge ett tips eller två samtidigt som du är i bibban! \n\n\n\nDet är nyttigare med bokkännedom än spelkännedom i Tiny Bookshop! \n\n\n\nSpelet är på engelska.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tiny-bookshop-videopeli-tiny-bookshop-videospel/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/Tiny-bookshop-finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260604T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260604T190000
DTSTAMP:20260529T090311Z
CREATED:20260529T090311Z
LAST-MODIFIED:20260529T090311Z
UID:15513-1780594200-1780599600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjailijaelämää Porvoossa / Författarliv i Borgå
DESCRIPTION:Porvoon kaupunginkirjasto järjestää opastetun Kirjailijaelämää Porvoossa -teemakävelyn Vanhassa kaupungissa torstaina 4.6. klo 17.30.  \n\n\n\nPorvoo on kirjojen ja kirjailijoiden kaupunki. Täällä on kirjoitettu ja tänne sijoittuvat monet dekkarit\, runot\, romaanit ja sarja kuvat. Porvoon kulttuurihistoriaan mahtuu menestysromaaneja\, unohduksiin jääneitä kirjoja sekä WSOY:n muhkea perintö.  \n\n\n\nKesäkuun alun teemakävelyllä tutustutaan paikallisiin kirjailijoihin ja heidän muistomerkkeihinsä. Kävelykierros päättyy pääkirjastoon\, jonne on koottu teemaan liittyvää kirjallisuutta kotiin lainattavaksi.  \n\n\n\nKierros alkaa Hotelli Runon edestä. Kierros järjestetään suomeksi ja ruotsiksi\, ja molempiin opastuksiin mahtuu 35 osallistujaa. Ilmoittautuminen aukeaa torstaina 21.5. klo 9.00.  \n\n\n\nLinkki suomenkielisen opastuksen ilmoittautumiseen:  https://link.webropol.com/ep/kirjailijaelamaa \n\n\n\nLinkki ruotsinkielisen opastuksen ilmoittautumiseen: https://link.webropol.com/ep/forfattarliv  \n\n\n\n** \n\n\n\nBorgå är böckernas och författarnas stad. Här har både skrivits och utspelar sig många deckare\, dikter\, romaner och tecknade serier. Borgås kulturhistoria rymmer succéböcker\, böcker som fallit i glömska och WSOY:s mäktiga arv.  \n\n\n\nUnder temapromenaderna i början av juni bekantar vi oss med lokala författare och minnesmärken över dem. Promenaden avslutas på huvudbiblioteket där man kan låna litteratur i anslutning till temat.  \n\n\n\nPromenaden startar från hotell Runo. Det ordnas en grupp på svenska och en på finska. I varje grupp ryms 30 deltagare. Anmälningen öppnas torsdag 21.5 kl. 9.00.  \n\n\n\nLänk för anmälan till den svenskspråkiga gruppen: https://link.webropol.com/ep/forfattarliv \n\n\n\nLänk för anmälan till den finskspråkiga gruppen: https://link.webropol.com/ep/kirjailijaelamaa
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailijaelamaa-porvoossa-forfattarliv-i-borga/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/Porvoo-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260604T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260604T190000
DTSTAMP:20251210T083326Z
CREATED:20251210T083039Z
LAST-MODIFIED:20251210T083326Z
UID:14339-1780594200-1780599600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiiri
DESCRIPTION:Porneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjat tammi-joulukuu 2026 \n\n\n\n8.1. André Brink Joku teoksista\, esim. Katson pimeään\, Tuokio tuulessa\, Kun vielä muistan…  \n\n\n\n5.2. Emmi Itäranta Lumenlaulaja  \n\n\n\n5.3. Pirkko Saisio Passio  \n\n\n\n9.4. Olga Tokarczuk Nobel 2018. Joku teoksista\, esim. Päivän talo\, yön talo\, Rumpujen kaupunki…  \n\n\n\n7.5. Frode Grytten Päivä\, jona Nils Vik kuoli  \n\n\n\n4.6. Elizabeth Strout Burgessin pojat  \n\n\n\nHeinäkuussa ei lukupiiriä.  \n\n\n\n6.8. Jari Järvelä Raiteet\, huom. Käynti 6.8. lukupiiriin takaovesta  \n\n\n\n3.9. Niillas Holmberg Halla Helle  \n\n\n\n1.10. Monika Fagerholm Eristystila / Kapinoivia naisia  \n\n\n\n5.11. Suvi Ratinen Pakolainen  \n\n\n\n3.12. Paula Sankelo Katoava jää  \n\n\n\nLukupiiri kokoontuu Pornaisten kirjaston Mika Waltari -huoneessa torstaisin klo 17.30.  \n\n\n\nLukupiiriin voi osallistua\, vaikka ei olisi lukenut kirjaa.  \n\n\n\nTervetuloa!  \n\n\n\nporneesin.lukupiiri@gmail.com 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiiri-20/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/12/lukupiiri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260602T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260629T190000
DTSTAMP:20260603T102349Z
CREATED:20260603T102348Z
LAST-MODIFIED:20260603T102349Z
UID:15548-1780394400-1782759600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Terttu Schroderus-Gustafssonin maalauksia  / Terttu Schroderus-Gustafssons målningar 
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on esillä Terttu Schroderus-Gustafssonin maalauksia 2.-29.6. Maalauksissa pysähdytään utuisiin maisemiin\, vahvoihin väreihin ja merellisiin tunnelmiin.  \n\n\n\nTerttu Schroderus-Gustafsson kertoo työskentelystään näin:  \n\n\n\nValot ja värit ovat minulle inspiraation ehtymätön lähde. Käytän töissäni erilaisia materiaaleja ja tekniikoita\, kuten temperaa\, akvarellia\, mehiläisvahaa ja pastelleja. Uusimmat maalaukseni ovat syntyneet pastapohjalle akryyliväreillä.  \n\n\n\nTaulujeni aiheet ulottuvat pohjoisen väkevistä maisemista etelän värikylläiseen hehkuun. Minut tunnetaan myös mystisistä\, keveällä kädellä maalatuista henkilöhahmoistani.  \n\n\n\nMeri ja sen alati muuttuvat kasvot ovat tärkeä osa sielunmaisemaani eikä vähäisin syy liene se\, että vietän kesäni Pellingissä Porvoon saaristossa ja talvet Teneriffalla. \n\n\n\n** \n\n\n\nPå Konstbron i Borgå stadsbibliotek visas Terttu Schroderus-Gustafssons målningar den 2-29 juni. I målningarna vistas vi i disiga landskap\, starka färger och maritima stämningar.  \n\n\n\nTerttu Schroderus-Gustafsson berättar om sitt arbete så här:  \n\n\n\nLjus och färg är outsinliga inspirationskällor för mig. I mitt arbete använder jag mig av olika material och tekniker\, så som tempera\, akvarell\, bivax och pasteller. Mina nyaste verk har skapats med akvarellfärger på pastabotten.  \n\n\n\nMotiven för mina tavlor sträcker sig från de mäktiga landskapen i norr till söderns färgstarka glöd. Jag är också känd för mina mystiska persongestalter\, som  målats med lätt hand.  \n\n\n\nHavet i sin ständigt föränderliga form är en viktig del av mitt själslandskap\, inte minst av den enkla orsaken att jag tillbringar somrarna på Pellinge i Borgå skärgård och vintrarna på Teneriffa. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/terttu-schroderus-gustafssonin-maalauksia-terttu-schroderus-gustafssons-malningar/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/06/20260602_105104-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260602T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260629T190000
DTSTAMP:20260603T055441Z
CREATED:20260529T124304Z
LAST-MODIFIED:20260603T055441Z
UID:15524-1780394400-1782759600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Mammas handdukar och det längsta finska ordet – ordliga broderier / Äidin pyyhkeet ja suomen kielen pisin sana – sanallisia kirjontatöitä 
DESCRIPTION:På Borgå huvudbibliotek visas 2–29 juni broderier av Louise Agnesdotter i utställningen Mammas handdukar och det längsta finska ordet – ordliga broderier.  \n\n\n\nUtställningen består av två broderiprojekt: en bonad med det längsta finska ordet broderat i korsstygn\, och en serie kökshanddukar med ord och bild i friare teknik\, bl.a. stjälkstygn\, plattsöm och kedjesöm.   \n\n\n\nSåhär beskriver brodösen sina verk:  \n\n\n\n”Det längsta finska ordet broderade jag efter att i två års tid ha gått finskakurser med start på nybörjarnivå. Som eloge? Som hämnd? Det finns många kandidater till ”det längsta finska ordet”\, detta är en av dem. Ingen har ännu lyckats översätta det till flytande svenska åt mig. Ge ditt bidrag i samband med utställningen! Typsnittet konstruerade jag själv\, då det inte fanns så stora bokstäver i mina gamla märkböcker. Att konstruera ett nytt korsstygnstypsnitt där alla bokstäver skulle kunna bindas ihop var ett projekt i sig.  \n\n\n\nNär min mamma skulle fylla sextio broderade jag en serie handdukar till henne. Som eloge. Min mamma var en person med många och bestämda vanor. Varje handduk beskriver en av hennes vanor i form av ett för ändamålet konstruerat ordspråk\, där text och bild hänger samman. När mamma dog kom handdukarna tillbaka till mig.  \n\n\n\nSpeciellt med broderi är att det är ett så lineärt skapande: tråden fortsätter genom stygnen. Om man märker att man har broderat fel tidigare i broderiet kan man inte markera stygnet och trycka på delete\, man måste följa tråden bakåt och repa upp stygn för stygn.   \n\n\n\nI sömmen finns en del av mitt liv insydd. Lägenheten som omgav mig\, det som skulle göras innan och efter stunden jag broderade. Det glada och det sorgsna.”  \n\n\n\nLouise Agnesdotter bor i Helsingfors och arbetar som bibliotekarie på Borgå stadsbibliotek. Hon har flyttat till Finland från Sverige och är utbildad journalist\, rörmokare och bibliotekarie. Hon förverkligar sina många idéer med den teknik som passar dem bäst\, t.ex. text\, ljud\, bild eller textil.  \n\n\n\nHar du också gjort ordliga broderier? Välkommen att delta i utställningen! Broderierna kan vara på vilket språk som helst. Ta med dem till biblioteket och kontakta personalen vid servicedisken. \n\n\n\n** \n\n\n\nPorvoon pääkirjastossa on esillä 2.–29. kesäkuuta Louise Agnesdotterin kirjontatöitä näyttelyssä Äidin pyyhkeet ja suomen kielen pisin sana – sanallisia kirjontatöitä.  \n\n\n\nNäyttely koostuu kahdesta kirjontaprojektista: seinävaatteesta\, johon on ristipistoilla kirjailtu suomen kielen pisin sana\, sekä sarjasta keittiöpyyhkeitä\, joissa on sanoja ja kuvia mm. varsipistolla\, laakaompeleella ja ketjuompeleella toteutettuina.   \n\n\n\nNäin kirjontatöiden tekijä kuvailee teoksiaan:  \n\n\n\n”Kirjailin suomen kielen pisimmän sanan käytyäni kahden vuoden ajan suomen kielen kursseja alkeistasolta lähtien. Ylistyksenä? Kostona? Suomen kielen pisimmän sanan titteliin on useita ehdokkaita\, ja tämä on yksi niistä. Kukaan ei ole vielä onnistunut kääntämään sitä minulle sujuvaksi ruotsiksi. Anna panoksesi näyttelyn yhteydessä!   \n\n\n\nSuunnittelin kirjasintyypin itse\, koska vanhoissa nimikoimiskirjoissani ei ollut tarpeeksi suuria kirjaimia. Oma projektinsa oli siis uuden ristipistokirjasintyypin suunnittelu\, jossa kaikki kirjaimet voitaisiin yhdistää toisiinsa.  \n\n\n\nKun äitini oli täyttämässä kuusikymmentä\, kirjailin hänelle sarjan pyyhkeitä kunnianosoituksena. Äitini oli henkilö\, jolla oli monia vakiintuneita tapoja. Jokainen pyyhe kuvaa yhtä hänen tavoistaan erityisesti tätä tarkoitusta varten luodun sananlaskun muodossa\, jossa teksti ja kuva liittyvät toisiinsa. Kun äiti kuoli\, pyyhkeet palautuivat minulle.  \n\n\n\nKirjonnan erityispiirre on\, että se on suoraviivaista luomistyötä: lanka jatkaa katkeamatta pistojen kautta. Jos huomaa kirjoneensa väärin\, ei voi merkitä pistoa ja painaa delete (poista)\, vaan on seurattava lankaa taaksepäin ja purettava pistot ommel ompeleelta.   \n\n\n\nOmpeleissa on osa elämästäni. Asunto\, joka ympäröi minua ja asiat\, joita piti tehdä ennen ja jälkeen kirjontahetken. Ilot ja surut.”  \n\n\n\nLouise Agnesdotter asuu Helsingissä ja työskentelee kirjastonhoitajana Porvoon kaupunginkirjastossa. Hän on muuttanut Ruotsista Suomeen ja on koulutukseltaan toimittaja\, putkimies ja kirjastonhoitaja. Hän toteuttaa lukuisat ideansa niille parhaiten sopivan tekniikan kuten tekstin\, äänen\, kuvan tai tekstiilin avulla.  \n\n\n\nOletko sinäkin tehnyt sanallisia kirjontatöitä? Tervetuloa osallistumaan näyttelyyn! Kirjailut voivat olla millä tahansa kielellä. Ota ne mukaasi kirjastoon ja ota yhteyttä palvelupisteen henkilökuntaan. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/mammas-handdukar-och-det-langsta-finska-ordet-ordliga-broderier-aidin-pyyhkeet-ja-suomen-kielen-pisin-sana-sanallisia-kirjontatoita/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/Broderi-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260602T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260729T160000
DTSTAMP:20260513T103510Z
CREATED:20260513T103509Z
LAST-MODIFIED:20260513T103510Z
UID:15415-1780390800-1785340800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely\, Pornaisten kuvataiteilijat ry PART kesänäyttely 2.6.-29.7.
DESCRIPTION:Pornaisten kuvataiteilijat ry PART kesänäyttely 2.6.-29.7. kirjaston Pellavasalissa\, tervetuloa! \n\n\n\nNäyttelyyn voi tutustua kirjaston avoinna ollessa: \n\n\n\nkesäaukioloajat: \n\n\n\nma\, ke\, to 9-16 \n\n\n\nti 9-19 \n\n\n\npe 9-15 \n\n\n\npoikkeukset: \n\n\n\nto 18.6. klo 9-15 \n\n\n\npe 19.6. suljettu
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-pornaisten-kuvataiteilijat-ry-part-kesanayttely-2-6-29-7/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/part-26pieni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260528T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260528T183000
DTSTAMP:20260520T115626Z
CREATED:20260520T102848Z
LAST-MODIFIED:20260520T115626Z
UID:15447-1779991200-1779993000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Asahi jumppa kirjastolla
DESCRIPTION:Tule testaamaan Asahi jumppaa kirjastolle!  \n\n\n\nKesto noin: 30min \n\n\n\nkaikille avoin
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/asahi-jumppa-kirjastolla/
LOCATION:Pukkilan Kirjasto\, Keskustie 15\, Pukkila\, 07560
CATEGORIES:pukkila
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260527T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260527T183000
DTSTAMP:20260505T082221Z
CREATED:20260505T082221Z
LAST-MODIFIED:20260505T082221Z
UID:15397-1779903000-1779906600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjailjavierailu/Författarbesök: Noora Mustajoki & Bosse Hellsten
DESCRIPTION:Aika: 27.05. klo 17.30Paikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5 \n\n\n\nNoora Mustajoki ja Bosse Hellsten kertovat uudesta kirjastaan Turisti. Kirja on Arktis-dekkarisarjan avausosa. \n\n\n\nTapahtuma on kaksikielinen. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nTapahtuma striimataan myös kirjaston Youtube-kanavalla: Kirjaston Youtube-kanava \n\n\n\n————————————–  \n\n\n\nTid: 27.5 kl. 17.30Plats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nNoora Mustajoki och Bosse Hellsten berättar om sin nya bok Turisti. Boken är den första delen i deckarserien Arktis. \n\n\n\nEvenemanget är tvåspråkigt. \n\n\n\nVälkomna! \n\n\n\nEvenemanget streamas även på bibliotekets Youtube-kanal: Bibliotekets Youtube-kanal
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailjavierailu-forfattarbesok-noora-mustajoki-bosse-hellsten/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/Noora-Mustajoki-ja-Bosse-Hellsten-finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260527T150000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260527T163000
DTSTAMP:20251117T082304Z
CREATED:20251117T081935Z
LAST-MODIFIED:20251117T082304Z
UID:14115-1779894000-1779899400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:27.5. Kirjaston Turina-Tarina Kevät 2026 Myrskylän kirjasto
DESCRIPTION:Kirjaston Turina-Tarina -tuokiot ovat kaikille avoimia matalan kynnyksen turina-hetkiä\, voit tulla ja mennä\, piipahtaa tai jäädä jutulle. Lämpimästi tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/27-5-kirjaston-turina-tarina-kevat-2026-myrskylan-kirjasto-27-5/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260526T160000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260526T170000
DTSTAMP:20260521T065002Z
CREATED:20250702T064006Z
LAST-MODIFIED:20260521T065002Z
UID:15470-1779811200-1779814800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Klo/Kl./At 16: Kielikahvila/Språkkafé/Language café
DESCRIPTION:Kielikahvilassa voit opetella suomen kieltä keskustelemalla suomeksi muiden kanssa. Kaikille avoin kielikahvila kokoontuu Sipoon pääkirjastossa tiistaisin klo 16–17. \n\n\n\n*** \n\n\n\nI språkkaféet kan du öva din finska i avslappnat sällskap. Språkkaféet är öppet för alla och träffas på Sibbo huvudbibliotek på tisdagar kl. 16–17. \n\n\n\n*** \n\n\n\nAt the language café you can improve your Finnish in an informal and sociable setting. The language café is open for all to join and meets at Sipoo main library on Tuesdays from 4–5 pm.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/klo-kl-at-16-kielikahvila-sprakkafe-language-cafe-26-5/
LOCATION:Sipoon pääkirjasto – Sibbo huvudbibliotek\, Pohjoinen Koulutie 2\, Sipoo\, 04130\, Suomi
CATEGORIES:sipoo-sibbo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/07/kielikahvila3.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260523T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260523T140000
DTSTAMP:20260515T141322Z
CREATED:20260515T141321Z
LAST-MODIFIED:20260515T141322Z
UID:15421-1779534000-1779544800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kevätiloa lastenkirjastossa / Vårglädje på barnbiblioteket 
DESCRIPTION:Tervetuloa viettämään iloista kevätpäivää Porvoon pääkirjaston lastenkirjastoon lauantaina 23.5. klo 11-14. Päivän aikana nautitaan kirjallisuudesta\, keväästä ja heräilevästä luonnosta iloisissa tunnelmissa.   \n\n\n\nLuvassa hauskaa ja luovaa ohjelmaa koko perheelle kuten korttien askartelua\, satuhetkiä\, kilpailuja ja elävää musiikkia. Voitte piipahtaa hetkeksi tai viipyä pidempään.   \n\n\n\nTervetuloa!  \n\n\n\n** \n\n\n\nVälkommen att fira en glad vårdag på barnbiblioteket på Borgå huvudbibliotek ördagen den 23 maj kl. 11-14  \n\n\n\nBarnbibliotekets vårglädje bjuder på litteratur\, vårkänslor\, den nyvakna naturen och glad stämning.   \n\n\n\nDet utlovas roligt och kreativt program för hela familjen\, bl.a. kortpyssel\, sagostunder\, tävlingar och levande musik. Ni kan titta in en kort stund eller stanna längre.   \n\n\n\nVälkomna! 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kevatiloa-lastenkirjastossa-vargladje-pa-barnbiblioteket/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/Kevatilo-kuva-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260523T103000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260523T111000
DTSTAMP:20260518T085833Z
CREATED:20260518T061047Z
LAST-MODIFIED:20260518T085833Z
UID:15428-1779532200-1779534600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Megamusiklekis | Megamuskari
DESCRIPTION:Välkommen till megamusiklekis med musikpedagog Tuuli Paasolainen och pianisten Sergei Sokolov! \n\n\n\nVi sjunger\, leker\, rimmar\, rör på oss och spelar med kroppen – med fokus på glädjen i att göra saker tillsammans \n\n\n\nMegamusiklekis är för barn 0–8 år tillsammans med vuxen\, men alla är varmt välkomna – från bebisar till mor- och farföräldrar. Det här är en gemensam upplevelse över generationsgränserna för hela familjen. \n\n\n\n Lör 23.5 kl. 10.30 Längd: 40 min Åldersrekommendation: 0–8 år (alla åldrar välkomna) Språk: svenska och finska \n\n\n\n🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵 \n\n\n\n Tule mukaan iloiseen yhteishetkeen muskariope Tuuli Paasolaisen ja pianisti Sergei Sokolovin johdolla! \n\n\n\nLuvassa on laulua\, leikkiä\, loruttelua\, liikettä sekä kehosoittimien soittoa – yhdessä tekemisen riemua unohtamatta \n\n\n\nMegamuskari on suunnattu erityisesti 0–8-vuotiaille lapsille\, mutta mukaan ovat lämpimästi tervetulleita kaikenikäiset vauvasta vaariin ja mummoon. Tämä on koko perheen yhteinen\, ylisukupolvinen elämys. \n\n\n\n La 23.5. klo 10.30 Kesto: 40 min Ikäsuositus: 0–8-vuotiaat (kaikenikäiset tervetulleita) Kieli: suomi ja ruotsi
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/megamusiklekis-megamuskari/
LOCATION:Inkoon kirjasto – Ingå bibliotek\, Rantatie 2\, Inkoo\, 10210\, Suomi
CATEGORIES:inkoo-inga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/Megamuskarit-10-v.-Facebook-1-e1779094421860.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260522T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260522T103000
DTSTAMP:20260520T115540Z
CREATED:20260520T102848Z
LAST-MODIFIED:20260520T115540Z
UID:15440-1779444000-1779445800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Asahi jumppa kirjastolla
DESCRIPTION:Tule testaamaan Asahi jumppaa kirjastolle!  \n\n\n\nKesto noin: 30min \n\n\n\nkaikille avoin
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/15440/
LOCATION:Pukkilan kirjasto\, Keskustie 15\, Pukkila\, 07560\, Finland
CATEGORIES:pukkila
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260522T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260522T103000
DTSTAMP:20260203T095620Z
CREATED:20250812T075005Z
LAST-MODIFIED:20260203T095620Z
UID:14248-1779440400-1779445800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:DigiFixu auttaa digipulmissa
DESCRIPTION:Digiongelmia? Tule tapaamaan DigiFixun digitohtoria ja ratkaistaan ongelmat yhdessä. \n\n\n\nDigiFixu on tavattavissa maksutta ja ilman ajanvarausta kirjaston alakerrassa Mika Waltari -huoneessa: \n\n\n\n \n\n\n\npe 19.12. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 23.1. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 27.2. klo 11-12.30 \n\n\n\npe 27.3. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 24.4. klo 9-10.30 \n\n\n\npe 22.5. klo 9-10.30 \n\n\n\nTilaan on esteetön kulku Pellavasalin ulko-oven kautta. Tarkemmat esteettömyystiedot saatavilla kunnan kotisivuilta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digifixu-auttaa-digipulmissa-14/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/DigiFixu2026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260521T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260521T193000
DTSTAMP:20251117T074741Z
CREATED:20251117T074338Z
LAST-MODIFIED:20251117T074741Z
UID:14104-1779386400-1779391800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:21.5. Lukupiiri Kevät 2026 Myrskylän kirjasto
DESCRIPTION:Kaikille avoin lukupiiri\, luetaan ja keskustellaan. Tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/21-5-lukupiiri-kevat-2026-myrskylan-kirjasto-21-5/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260521T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260521T183000
DTSTAMP:20251230T071933Z
CREATED:20251230T071126Z
LAST-MODIFIED:20251230T071933Z
UID:14424-1779386400-1779388200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satutuokio
DESCRIPTION:Tervetuloa kirjaston lastenosastolle kuuntelemaan satuja! Tuokion kesto on noin 15 minuuttia.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satutuokio-10/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260521T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260521T150000
DTSTAMP:20260518T101454Z
CREATED:20250425T072543Z
LAST-MODIFIED:20260518T101454Z
UID:14698-1779372000-1779375600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Klo/Kl. 14: Lukukoira Pixie Söderkullan kirjastossa/Läshunden Pixie på Söderkulla bibliotek
DESCRIPTION:Harjoittele lukemista Kennelliiton lukukoira Pixien kanssa! Koira ei arvostele eikä huomauttele virheistä\, hitaudesta tai epäröinnistä. Koiran läsnäolo rentouttaa lukijaa ja lievittää stressiä. Lukuaika on 15 min. \n\n\n\nLukukoira on Söderkullan kirjastossa torstaisin 22.1.\, 5.2.\, 19.3.\, 23.4. ja 21.5. klo 14–15. \n\n\n\nVaraa aika lähettämällä sähköposti osoitteeseen soderkulla.kirjasto@sipoo.fi.  \n\n\n\n*** \n\n\n\nÖva på att läsa tillsammans med Kennelklubbens läshund Pixie! Hunden kritiserar inte eller pekar ut fel\, långsam takt eller tvekan. Hundens närvaro hjälper läsaren att slappna av och minskar på stressen. Lästiden är 15 minuter. \n\n\n\nLäshunden är på Söderkulla bibliotek torsdagar 22.1\, 5.2\, 19.3\, 23.4 och 21.5 kl. 14–15. \n\n\n\nBoka en tid per e-post till adressen biblioteket.soderkulla@sibbo.fi.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/klo-kl-14-lukukoira-pixie-soderkullan-kirjastossa-lashunden-pixie-pa-soderkulla-bibliotek-21-5/
LOCATION:Söderkullan kirjasto – Söderkulla bibliotek\, Amiraalintie 2\, Söderkulla\, 01150\, Finland
CATEGORIES:sipoo-sibbo
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/09/Lukukoira-Pixie-Soderkulla.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260521T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260521T130000
DTSTAMP:20260223T114857Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260223T114857Z
UID:14506-1779361200-1779368400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-63/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260520T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260520T190000
DTSTAMP:20260423T113743Z
CREATED:20260423T113743Z
LAST-MODIFIED:20260423T113743Z
UID:15345-1779300000-1779303600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Författarbesök: Kaj Kunnas
DESCRIPTION:Tid: 20.5 kl. 18Plats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\nKaj Kunnas berättar om sin nyaste bok Kohtaaminen III \n\n\n\nEvenemanget streamas även på bibliotekets Youtube-kanal: Bibliotekets Youtube-kanal \n\n\n\nHuom! Tapahtuma on ruotsinkielinen
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/forfattarbesok-kaj-kunnas/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/04/KAJ-KUNNAS-Finna.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260520T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260520T183000
DTSTAMP:20260512T081505Z
CREATED:20260512T081504Z
LAST-MODIFIED:20260512T081505Z
UID:15411-1779298200-1779301800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Författarbesök: Michaela von Kügelgen 
DESCRIPTION:Författaren Michaela von Kügelgen besöker Borgå huvudbibliotek onsdagen 20.5 kl. 17.30. Under kvällen får vi höra ett samtal om hennes roman Hem till Halsterö.  \n\n\n\nHem till Halsterö är den andra delen i Michaela von Kügelgens succéserie om Halsterö\, som tog läsarna och lyssnarna med storm sommaren 2025. Del 1\, Sommar på Villa Hilda\, såldes till sju länder redan innan utgivning\, och nu har även tv-rättigheterna sålts.   \n\n\n\nDen här gången får vi följa Sanne som ska börja på sitt drömjobb i Oslo när hon får veta att hennes mamma Birgit är sjuk. Istället för att flytta till Norge går resan nu tillbaka – hem till Halsterö.   \n\n\n\nHalsterö-serien rör sig i en skärgårdsmiljö där hav\, natur och gemenskap skapar en känsla av tillflykt. Men under idyllen finns skuggor – det förflutna\, hemligheter och svåra val som formar människors liv. Serien balanserar mellan sorg och hopp och utforskar teman som nystart\, ansvar\, ensamhet och kärlek.   \n\n\n\nMichaela von Kügelgen är författare\, journalist och företagare. Evenemanget är på svenska\, gratis och öppet för alla. Michaela von Kügelgen intervjuas av journalisten Liselott Lindström.  \n\n\n\nBild: Susanna Kekkonen  \n\n\n\n** \n\n\n\nMichaela von Kügelgen: Hem till Halsterö  \n\n\n\nKirjailija Michaela von Vierailee Porvoon pääkirjastossa keskiviikkona 20.5. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan hänen romaanistaan Hem till Halsterö.  \n\n\n\nHem till Halsterö on Michaela von Kügelgenin menestyssarjan toinen osa\, joka valloitti lukijat ja kuuntelijat kesällä 2025. Ensimmäinen osa\, Sommar på Villa Hilda (suom. Villa Hildan kesä)\, myytiin seitsemään maahan jo ennen sen ilmestymistä\, ja nyt on myyty myös televisiointioikeudet.   \n\n\n\nHem till Halsterö -kirjassa seurataan Sannea\, jonka pitäisi aloittaa unelmatyönsä Oslossa\, kun hän saa tietää äitinsä Birgitin sairastuneen. Norjaan muuttamisen sijaan hän suuntaakin takaisin kotiin Halsteröhön.   \n\n\n\nKirjasarjassa liikutaan saaristomaisemissa\, missä meri\, luonto ja yhteisöllisyys luovat tunnun turvapaikasta. Idyllin alla piilee myös varjoja – salaisuuksia ja vaikeita valintoja\, jotka ovat muovanneet ihmisten elämiä. Sarjassa vuorottelevat suru ja toivo\, ja teemoina ovat muun muassa uudet alut\, vastuu\, yksinäisyys ja rakkaus.  \n\n\n\nMichaela von Kügelgen on kirjailija\, toimittaja ja yrittäjä. Tapahtuma on ruotsinkielinen\, kaikille avoin ja maksuton. Michaela von Kügelgeniä haastettelee toimittaja Liselott Lindström. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/forfattarbesok-michaela-von-kugelgen/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/05/Michaelavon-Kugelgen_c_SusannaKekkonen.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260519T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260519T190000
DTSTAMP:20251230T080751Z
CREATED:20251230T072749Z
LAST-MODIFIED:20251230T080751Z
UID:14469-1779210000-1779217200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Luetaan yhdessä - Tule opiskelemaan suomea mukavaan porukkaan
DESCRIPTION:Kuvaaja: Elina Rahmani Koordinoiva palveluneuvoja \n\n\n\nPornaisten kirjastolla on kokoontunut syksyn ajan innokas joukko aikuisia suomen oppijoita vapaaehtoisten johdolla. Nyt jatkamme toimintaamme tiistaisin Pornaisten kirjaston alakerrassa\, Regina Linnanheimo -huoneessa. \n\n\n\nVieraskieliset kuntalaiset ovat tervetulleita ryhmään riippumatta Suomeen muuton syystä tai siitä\, kuinka kauan on asunut Suomessa. Ryhmässä on mahdollisuus opiskella suomea kolmessa eri tasoryhmässä alkeista lähtien. Ryhmään voi ottaa tarvittaessa lapsen mukaan. Kirjaston yläkerrasta on mahdollista ottaa lapsille esim. leluja ja lukemista ryhmän kokoontumisen ajaksi. \n\n\n\nRyhmään osallistuminen on maksutonta. \n\n\n\nRyhmässä on ollut syksyn aikana 3 – 13 osallistujaa. Neljä vapaaehtoista vuorottelee ryhmän vetämisessä. Sekä ryhmäläisiä että vapaaehtoisia mahtuu mukaan lisää. Ryhmän taustatukena on Pornaisten kirjasto ja Luetaan Yhdessä -verkosto. \n\n\n\nRegina Linnanheimo -huone on kirjaston alakerrassa ja sinne on alaovesta esteetön pääsy. \n\n\n\nA Finnish language group for adults has started in Pornainen this autumn. Foreign-speaking Pornainen residents are welcome to join the group regardless of the reason for moving to Finland or how long you have lived in Finland. \n\n\n\nYou can bring your child to the group with you if needed. \n\n\n\nThe group has had from 3 to 13 participants during the autumn. Four volunteers take turns leading the group. More group members and volunteers are welcome! \n\n\n\nThe group meets on Tuesday evenings at 5 pm at the Pornainen Library\, Kirkkotie 174. \n\n\n\nAfter the Christmas break\, the group will continue on Tuesday\, Jan 13th.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/luetaan-yhdessa-tule-opiskelemaan-suomea-mukavaan-porukkaan-19/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260519T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260519T183000
DTSTAMP:20260410T105208Z
CREATED:20260203T093857Z
LAST-MODIFIED:20260410T105208Z
UID:14866-1779210000-1779215400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tietokirjalukupiiri – matka suomalaiseen metsään
DESCRIPTION:Uusi tietokirjalukupiiri pyörähtää käyntiin helmikuussa Porvoon pääkirjastossa. Lukupiirissä syvennymme suomalaiseen metsään. Luemme yhdessä kolme tietokirjaa\, jotka käsittelevät metsää erilaisista näkökulmista \n\n\n\nKe 11.2. klo 17.30-18.30: Metsä meidän jälkeemme (2019) \n\n\n\nFinlandia-palkittu\, journalistinen teos suomalaisen metsäluonnon tilasta\, metsätaloudesta\, hakkuista\, metsäpolitiikasta ja -kiistoista. \n\n\n\nKe 15.4.klo 17.30–18.30. \n\n\n\nMetsän salainen elämä (2016) \n\n\n\nMetsän monimuotoisuutta ja metsäekosysteemiä kokonaisuudessaan hauskojen tarinoiden kautta esittelevä tietokirja. Äänessä ovat biologit ja muut aiheen tutkijat. \n\n\n\nTi 19.5. klo 17:30–18:30. \n\n\n\nPohjoistuulen metsä (2023) \n\n\n\nValokuvataiteellinen tietokirja viimeisistä suomalaisista luonnonmetsistä\, niiden haltuunotosta mutta myös monimuotoisuuden mahdollisuudesta. Kirjoittajina Luonnonperintösäätiössä työskentelevät ja pitkän uran metsien parissa tehneet Ritva Kovalainen ja Sanni Seppo. \n\n\n\nVoit tulla mukaan yhteen tai kaikkiin tapaamisiin. Tapaamiset pidetään pääkirjastossa. Mukaan kullekin tapaamiskerralle mahtuu 10 osanottajaa. Ilmoittauduthan siis etukäteen! Kirjan voi noutaa ilmoittautumisen jälkeen pääkirjaston asiakaspalvelusta. \n\n\n\nIlmoittautumiset sähköpostitse kirjaston tietokirjoista vastaavalle kirjastonhoitajalle Hannalle osoitteeseen: hannamari.kilpelainen@porvoo.fi \n\n\n\nLämpimästi tervetuloa mukaan!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tietokirjalukupiiri-matka-suomalaiseen-metsaan-3/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/01/metsalukupiiri-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260519T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260519T130000
DTSTAMP:20260223T114848Z
CREATED:20240828T153541Z
LAST-MODIFIED:20260223T114848Z
UID:14556-1779188400-1779195600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 13.1.-21.5.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 13.1-21.5.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-62/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260512T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260512T190000
DTSTAMP:20260326T131927Z
CREATED:20260326T131805Z
LAST-MODIFIED:20260326T131927Z
UID:15230-1778608800-1778612400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjailijavieras Jaana Lehtiö
DESCRIPTION:Porvoolainen cozy crime -dekkareita kirjoittava Jaana Lehtiö saapuu kirjailijavierailulle Myrskylän kirjastoon tiistaina 12.5. klo 18 – 19. Jaana Lehtiön dekkarit sijoittuvat idylliseen Porvooseen\, murhiakin tapahtuu ja niitä tutkii leppoisa ja sympaattinen Muhonen. Lehtiö on työskennellyt ennen eläköitymistään Porvoossa opettajana ja nykyisinkin Porvoo-oppaana. \n\n\n\nVierailu on osa Opetus- ja kulttuuriministeriön hanketta 100 kirjastoa – tuhansia kohtaamisia. Hanketta koordinoi Lukukeskus\, ja hankkeen myötä kirjastoissa vierailee 100 kirjailijaa ympäri Suomen. \n\n\n\n\n\n\n\n#satakirjastoa#tuhansiakohtaamisia @lukukeskus
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailijavieras-jaana-lehtio/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
END:VCALENDAR