BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.18.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261104T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261104T190000
DTSTAMP:20260916T133332Z
CREATED:20261002T050000Z
LAST-MODIFIED:20260916T133332Z
UID:16052-1793815200-1793818800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lukukoira / Läshunden Ella
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukoira Ellalle! Koiralle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Puh. 019 2203 380 \n\n\n\nLukukoira vierailee kirjastossa klo 18-19. \n\n\n\nSYKSY23.09.30.09.07.10.21.10.04.11.18.11. \n\n\n\n********* \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läshund Ella! Att läsa för en hund är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn). Tel. 019 2203 380 \n\n\n\nLäshunden besöker biblioteket kl. 18-19. \n\n\n\nHÖST23.0930.0907.1021.1004.1118.11
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lukukoira-lashunden-ella-4/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/08/LUKUKISSA-ESMERALDA-1250-x-884-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261104T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261104T180000
DTSTAMP:20261015T072401Z
CREATED:20261015T072400Z
LAST-MODIFIED:20261015T072401Z
UID:16481-1793811600-1793815200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Författarbesök/Kirjailijavierailu: Sandra Öhman
DESCRIPTION:Möt författaren Sandra Öhman i ett samtal om romanen Inte som en flykting – en kärlekshistoria där Australiens surfparadis möter en betydligt mörkare verklighet. \n\n\n\nUtifrån sina egna erfarenheter av arbete med människor på flykt får du höra henne berätta om vägen från verklighet till fiktion och om livet i Australien som inspirerat romanen. \n\n\n\nTid: 4.11. kl. 17Plats: Hangö stadsbibliotek\, Berggatan 3-5 \n\n\n\n______ \n\n\n\nKirjailija Sandra Öhman kertoo kirjastaan Inte som en flykting. \n\n\n\nTapahtuma on ruotsinkielinen. \n\n\n\nAika: 4.11. klo 17Paikka: Hangon kaupunginkirjasto\, Vuorikatu 3-5
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/forfattarbesok-kirjailijavierailu-sandra-ohman/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/Sandra-Ohman-facebook-1250-x-884-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261104T123000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261104T140000
DTSTAMP:20261021T130517Z
CREATED:20240703T112737Z
LAST-MODIFIED:20261021T130517Z
UID:15483-1793795400-1793800800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Klo/Kl. 12.30: Kino Matiné Topelius-sali/Topeliussalen – Ida (2013)
DESCRIPTION:Kirjasto järjestää elokuvanäytöksiä Topelius-salissa. Keskiviikkona 4.11. klo 12.30 esitetään puolalais-tanskalainen elokuva Ida (2013). \n\n\n\n*** \n\n\n\nBiblioteket ordnar filmvisningar i Topeliussalen. Onsdagen 4.11 kl. 12.30 visas den polsk-danska filmen Ida (2013).
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/klo-kl-12-30-kino-matine-topeliussali-topeliussalen-4-11/
LOCATION:Sipoon pääkirjasto – Sibbo huvudbibliotek\, Pohjoinen Koulutie 2\, Sipoo\, 04130\, Suomi
CATEGORIES:sipoo-sibbo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/rsz_cinema-g5aaafae96_1920.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261104T120000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261104T140000
DTSTAMP:20261102T172855Z
CREATED:20261102T172854Z
LAST-MODIFIED:20261102T172855Z
UID:16577-1793793600-1793800800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Språkcafé | Ruotsinkielinen kielikahvila
DESCRIPTION:Biblioteket ordnar språkcafé onsdagen den 4.11 kl. 12–14 i samband med svenska veckan. På språkcaféet får du öva på att prata svenska i en avslappnad\, trevlig ochvälkomnande miljö\, helt utan press. \n\n\n\nSpråkcaféet är öppet för alla\, kom som du är och prata svenska tillsammans med oss! \n\n\n\nVälkommen med! \n\n\n\n \n\n\n\n**************** \n\n\n\nKirjasto järjestää kielikahvilan keskiviikkona 4.11. klo 12–14 osana ruotsalaisuuden viikkoa. Kielikahvilassa voit harjoitella ruotsin puhumista rennossa ja mukavassa ilmapiirissä\, ilman minkäänlaista paineita. \n\n\n\nKielikahvila on avoin kaikille\, tule sellaisena kuin olet juttelemaan pokkaruotsia kanssamme! \n\n\n\nTervetuloa mukaan!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/sprakcafe-ruotsinkielinen-kielikahvila/
LOCATION:Inkoon kirjasto – Ingå bibliotek\, Rantatie 2\, Inkoo\, 10210\, Suomi
CATEGORIES:inkoo-inga
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261103T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261103T190000
DTSTAMP:20261021T154423Z
CREATED:20261021T154347Z
LAST-MODIFIED:20261021T154423Z
UID:16508-1793727000-1793732400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjaston filosofiakahvila / Bibliotekets filosofikafé 
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston lavan edustalla järjestetään filosofiakahvila tiistaina 3.11. klo 17.30. Syksyn filosofiakahvilan teema on Ihminen ja muut eläimet.   \n\n\n\nEläimiä käytetään ihmisten ruoaksi ja hyödykkeeksi yhä enemmän. Eläinten hyväksikäyttö on arkista\, kielellistä ja poliittista vallankäyttöä\, jota kriittinen eläintutkimus haastaa.   \n\n\n\nTervetuloa kyseenalaistamaan ihmiskeskeisyyttä ja pohtimaan oikeudenmukaisemman maailmanjärjestyksen vaihtoehtoja. Ilta alkaa sosiologi Salla Tuomivaaran ja väitöskirjatutkija Tiina Ollilan alustuksella\, ja sitä seuraa avoin keskustelu.  \n\n\n\nTuomivaara pohtii tutkimuksessaan erityisesti eläimen käsitettä yhteiskunnassamme\, ja Ollila on tutkinut teurastamoita ja teuraseläimyyden tuottamista. Alustajat ovat molemmat Kriittisen eläintutkimusverkoston perustajia ja esittelevät illassa tutkimusalaansa.  \n\n\n\nAlustus on suomenkielinen\, ja avoimeen keskusteluun voi liittyä suomeksi tai ruotsiksi. Keskustelua moderoi kirjaston vastaava informaatikko Jan Nyström. Kirjasto tarjoaa teetä\, kahvia ja pikkuleipiä keskustelijoille.    \n\n\n\nNykyaikaiset filosofiakahvilat ovat saaneet alkunsa Ranskasta. Kahvilan tarkoituksena on tuoda filosofia lähemmäs arkea luomalla tila tärkeistä asioista keskustelemiseen filosofian työkaluja hyödyntäen.  \n\n\n\nIhminen ja muut eläimet on kirjaston filosofiakerhon aihe myös keskiviikkona 4.11. klo 17.30. Tällöin keskustelua aiheesta jatketaan ilman asiantuntijan alustusta.  \n\n\n\n** \n\n\n\nBibliotekets filosofikafé träffas tisdagen 3.11 kl. 17.30 framför scenen på huvudbiblioteket. Höstens tema är Människan och andra djur.  \n\n\n\nDjur används alltmer som föda och förnödenheter för människan. Att utnyttja djur är vardagligt\, språkligt och politiskt maktbruk som utmanas av kritisk djurforskning.   \n\n\n\nVälkommen att ifrågasätta rådande normer där man sätter människan i centrum och att fundera på alternativ till en mer rättvis världsordning. Kvällens inledningsanföranden hålls av sociologen Salla Tuomivaara och doktoranden Tiina Ollila\, och efter det blir det öppen diskussion.  \n\n\n\nTuomivaara resonerar i sin forskning speciellt kring begreppet djur i vårt samhälle och Ollila har forskat om slakterier och begreppet slaktdjur. Båda inledningstalarna är medgrundare av Kritiska Djurforskningsnätverket i Finland och under kvällen presenterar de sitt forskningsområde.  \n\n\n\nAnförandet hålls på finska men man kan delta i den öppna diskussionen på finska eller svenska. Diskussionen modereras av Jan Nyström\, ansvarig informatiker på biblioteket.  \n\n\n\nBiblioteket bjuder deltagarna på te\, kaffe och kakor.  \n\n\n\nModerna filosoficaféer har sitt ursprung i Frankrike. Syftet med caféet är att göra filosofi mer tillgänglig i vardagen genom att skapa en plats för diskussion om viktiga frågor med hjälp av filosofiska verktyg.    \n\n\n\nMänniskan och andra djur är temat även på bibliotekets filosofiklubbs träff onsdagen 4.11 kl. 17.30. Då fortsätter vi diskuttionen utan inledningsanförande. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjaston-filosofiakahvila-bibliotekets-filosofikafe-3/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/Kirjaston-syksyn-filosofiakahvila.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261103T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261103T190000
DTSTAMP:20261103T102336Z
CREATED:20261001T115328Z
LAST-MODIFIED:20261103T102336Z
UID:16369-1793727000-1793732400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:PERUTTU: Kirjailijavieraana Leena Jäppilä
DESCRIPTION:Kirjailija Leena Jäppilä kertoo teoksistaan ja vastaa mielellään yleisön kysymyksiin. Tilaisuudessa on mahdollisuus ostaa kirjailijan tuotantoa. \n\n\n\nTuotanto  \n\n\n\nEsseekokoelmat:  \n\n\n\nPIENI KANTAATTIKIRJA. J.S. Bachista\, unista ja tiheästä todellisuudesta (KVS 2011) \n\n\n\n–              syventyy Bachin kantaatteihin \n\n\n\nTUULESSA\, TUULESSA. Bo Carpelanin maailma (ntamo 2014) \n\n\n\n–              esittelee Bo Carpelanin kaikki romaanit ja runokokoelmat \n\n\n\nPUITSE (ntamo 2022) \n\n\n\n–              tutkii\, miten II maailmansodan kokeneet taiteilijat kohtasivat katastrofin jäljet.  \n\n\n\nRunokokoelmat: \n\n\n\nTEISTÄ KAIKKISTA TÄMÄ (ntamo 2020) \n\n\n\nHARPUNSOITTAJAMUUNNELMAT (ntamo 2025)  \n\n\n\n-asunut Halkian Rajamaan tilalla 34 vuotta\, joista kolmasosan ympäri vuoden.  \n\n\n\n– Valitsin tämän Halkian metsässä otetun valokuvan\, koska siinä on mielestäni oikeat mittasuhteet: puut ovat valtavia\, ihminen pieni. Kuvan on ottanut mieheni Matti Melanen\, joka liikkui kanssani Pornaisten maisemissa aina kamera mukana. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailijavieraana-leena-jappila/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/Nimeton-malli18.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261103T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261103T190000
DTSTAMP:20261103T102447Z
CREATED:20260811T131151Z
LAST-MODIFIED:20261103T102447Z
UID:15926-1793727000-1793732400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pornaisten kirjasto 155 vuotta! Ohjelmaa 3.11. tervetuloa!
DESCRIPTION:Pornaisten kirjasto 155 vuotta! \n\n\n\nOhjelma: \n\n\n\nsuut makeaksi!Pornaisten ensimmäinen kirjasto\, Porneesin lainakirjasto\, on perustettu vuonna 1871. Lainakirjasto perustettiin kyläläisten toimesta\, lisäksi yhdistykset perustivat omia kirjastoja 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa. \n\n\n\nKirjailijavierailu on valitettavasti PERUTTU\, jaossa lahjoja ja karkkia! \n\n\n\n20 ensimmäiselle yllätyslahja! \n\n\n\nSuut makeaksi! \n\n\n\nPorneesin lainakirjastoon kustannettiin ensimmäiset kirjat arpajaisvaroilla. Lisäksi Pornaisissa syntynyt\, Porvoon seudulla vaikuttanut kauppaneuvos Johannes Askolin lahjoitti kirjastolle yli 100 teosta. Kirjasto toimi koulun yhteydessä ja kirjoja sai lainata kuka tahansa kuntalainen\, joka sitoutui noudattamaan lainaussääntöjä. Kirjaston hoidosta vastasi eläköitymiseensä 1910 asti opettaja Henrik Johan Pekkola. \n\n\n\nPorneesin lainakirjasto oli aineiston määrän suhteen kahdeksanneksi suurin Uudenmaan maalaiskunnista 1800-1900-lukujen taitteessa. Kirjoja oli tuolloin 450\, kun suurimmalla eli Fiskarsin tehtaan kaksikielisellä kirjastolla oli niteitä lähes 1825. Nykyisellään kokoelmassa on noin 600 enimmäkseen 1800-luvulla painettua nimekettä\, jotka on luetteloitu kirjastotietokantaan. Osa kokoelmasta on digitoitu vuonna 2012 Uudenmaan elinkeino-\, liikenne- ja ympäristökeskuksen hankerahoituksen turvin ja digitoitua aineistoa pystyy selailemaan Pornaisten kunnankirjaston kotiseutukokoelman verkkogalleriassa Sanapaltissa (https://www.sanapaltti.fi/).
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pornaisten-kirjasto-155-vuotta-ohjelmaa-15-9-tervetuloa/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/08/kirjasto-155-marraskuun-mainos.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261103T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261103T130000
DTSTAMP:20260811T072542Z
CREATED:20261001T060000Z
LAST-MODIFIED:20260811T072542Z
UID:15892-1793703600-1793710800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 8.9.-10.12.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 8.9-10.12.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-80/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261103T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261103T130000
DTSTAMP:20260629T060254Z
CREATED:20260603T131846Z
LAST-MODIFIED:20260629T060254Z
UID:15569-1793703600-1793710800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digineuvonta Myrskylän kirjastossa
DESCRIPTION:Kaikille avoin ja maksuton digineuvonta kaikenlaisiin digipulmiin. Ei tarvitse ennakkoon ilmoittautua. \n\n\n\nSyyskaudella uutuutena kaksi tietoiskua:6.10. Valppaana verkossa: Tietojenkalastelu ja harhaanjohtaminen1.12. Uuden mobiililaitteen tai tietokoneen hankinta
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digineuvonta-myrskylan-kirjastossa-3-11/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261102T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261102T180000
DTSTAMP:20261015T071249Z
CREATED:20261015T071249Z
LAST-MODIFIED:20261015T071249Z
UID:16473-1793638800-1793642400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Miltä Lappohjan tulevaisuus näyttää? Hur ser Lappviks framtid ut?
DESCRIPTION:Miltä Lappohjan tulevaisuus näyttää? \n\n\n\nTule mukaan keskustelemaan asiasta Hangon kaupunginjohtajan Simon Storen ja Lappohjan kylä- ja omakotiyhdistyksen puheenjohtajan\, Urpo Hyttisen kanssa. \n\n\n\nKoulu ja päiväkoti ovat uhattuina. Vanheneva väestö tarvitsee lisää palveluja. Työpaikoista on puute\, kuten myös kauppapalveluista. Miten tästä eteenpäin? \n\n\n\n Muun muassa näistä aiheista keskustellaan Lappohjan koulussa maanantaina 2.11. klo 17-18.30. \n\n\n\nOn tärkeää\, että päättäjät saavat tietää\, miltä tilanne Lappohjassa todella näyttää. Tule mukaan esittämään juuri ne kysymykset\, jotka sinua askarruttavat. \n\n\n\n Toivomme osallistujien ilmoittautuvan ennakkoon kirjastoon sähköpostitse osoitteeseen kirjasto@hanko.fi tai puhelimitse numeroon 040 135 9380. \n\n\n\nKaksikielisen keskustelun vetäjänä toimii Stefan Randström. \n\n\n\nTilaisuus on osa Hangon kaupunginkirjaston ja Hurja Hangö Hurjan kiva Hanko ry:n järjestämää yhteiskunnallisten keskustelujen sarjaa. Tavoitteena on lisätä vuoropuhelua hankolaisille tärkeistä asioista. \n\n\n\nVapaa pääsy. \n\n\n\n+++++++++++++++++ \n\n\n\n Hur ser Lappviks framtid ut? \n\n\n\nKom med och diskutera den här viktiga frågan tillsammans med Hangös stadsdirektör Simon Store och ordföranden för Lappvik by- och egnahemsförening\, Urpo Hyttinen. \n\n\n\nSkolan och daghemmet är hotade. Den åldrande befolkningen behöver mer service. Det råder brist på arbetsplatser och butiksservice. Vad borde göras? \n\n\n\n Bland annat dessa frågor diskuteras i Lappvik skola måndagen den 2.11 kl. 17–18.30. \n\n\n\nDet är viktigt att beslutsfattarna får veta hur situationen i Lappvik verkligen ser ut. Kom med och ställ just de frågor som du funderar på. \n\n\n\n Vi önskar att deltagarna anmäler sig på förhand till biblioteket per e-post på kirjasto@hanko.fi eller per telefon på 040 135 9380. \n\n\n\nDen tvåspråkiga diskussionen leds av Stefan Randström. \n\n\n\nEvenemanget är en del av den serie samhällsdiskussioner som ordnas av Hangö stadsbibliotek och Hurja Hangö Hurjan kiva Hanko. Målet är att öka dialogen kring frågor som är viktiga för Hangöborna. \n\n\n\nFritt inträde.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/milta-lappohjan-tulevaisuus-nayttaa-hur-ser-lappviks-framtid-ut/
LOCATION:Lappohjan koulu\, Koulukuja 4\, Koulukuja 4\, Hanko\, Finland
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/Lappohjan-tulevaisuus-1920-x-1005-px-1250-x-884-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261102T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261102T180000
DTSTAMP:20260827T083520Z
CREATED:20260806T120025Z
LAST-MODIFIED:20260827T083520Z
UID:15823-1793638800-1793642400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Novellkrok | Novelleja & neuleita
DESCRIPTION:Välkommen till Novellkrok på biblioteket måndagen den 2 november kl. 17–18.Ta en paus från vardagen och kom och tillbringa en lugn stund med att sticka eller göra andra handarbeten medan du lyssnar på noveller. Bibliotekets personal läser noveller både på svenska och finska. \n\n\n\nVarmt välkommen! \n\n\n\n \n\n\n\n**************************************** \n\n\n\n \n\n\n\nTervetuloa kirjaston Novelleja & neuleita -iltaan maanantaina 2.11. klo 17–18. \n\n\n\nKaipaatko pientä hengähdystaukoa arkeen? Tule viettämään rento hetki neuloen tai muita käsitöitä tehden samalla novelleja kuunnellen. \n\n\n\nKirjaston henkilökunta lukee novelleja sekä suomeksi että ruotsiksi. \n\n\n\nLämpimästi tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/novellkrok-novelleja-neuleita-3/
LOCATION:Inkoon kirjasto – Ingå bibliotek\, Rantatie 2\, Inkoo\, 10210\, Suomi
CATEGORIES:inkoo-inga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/08/novelli_fb-e1787819672348.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261029T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261029T180000
DTSTAMP:20261022T104507Z
CREATED:20261022T104343Z
LAST-MODIFIED:20261022T104507Z
UID:16530-1793295000-1793296800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kamishibai-tarinateatteriesitys
DESCRIPTION:“Kamishibai on perinteinen japanilainen tarinankerrontamuoto (kami tarkoittaa paperia ja shibai draamaa\, paperidraamaa siis). Se on puinen tarinateatteri\, jossa on kuvakortteja. Jokainen kuva kertoo yhden osan tarinasta.” \n\n\n\nKirjastossa järjestetään kaksi kamishibai-esitystä! Molemmat esitykset ovat samansisältöisiä. Esitykset järjestetään kirjaston lastenosastolla ja ne kestävät alle puoli tuntia. Vapaa pääsy\, tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kamishibai-tarinateatteriesitys/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261029T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261029T130000
DTSTAMP:20260811T072209Z
CREATED:20260901T060000Z
LAST-MODIFIED:20260811T072209Z
UID:15890-1793271600-1793278800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 8.9.-10.12.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 8.9-10.12.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-79/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261028T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261028T190000
DTSTAMP:20260916T132853Z
CREATED:20260928T050000Z
LAST-MODIFIED:20260916T132853Z
UID:16037-1793210400-1793214000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lukukissa/Läskatten Esmeralda
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukissa Esmeraldalle! Kissalle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Puh. 019 2203 380 \n\n\n\nLukukissa vierailee kirjastossa klo 18-19. \n\n\n\nSYKSY16.09.14.10.28.10.11.11.25.11. \n\n\n\n*********** \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läskatt Esmeralda! Att läsa för en katt är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn). Tel. 019 2203 380 \n\n\n\nLäskatten besöker biblioteket kl. 18-19. \n\n\n\nHÖST16.0914.1028.1011.1125.11
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lukukissa-laskatten-esmeralda-4/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/08/Esmeralda.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261028T153000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261028T170000
DTSTAMP:20260603T131352Z
CREATED:20260603T131106Z
LAST-MODIFIED:20260603T131352Z
UID:15560-1793201400-1793206800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjaston Turina-Tarina
DESCRIPTION:Vapaata kokoontumista vapaiden juttuaiheiden äärellä. Huom! Uusi aloitusaika klo 15:30.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjaston-turina-tarina-28-10/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261028T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261028T103000
DTSTAMP:20261022T104419Z
CREATED:20261022T104343Z
LAST-MODIFIED:20261022T104419Z
UID:16526-1793181600-1793183400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kamishibai-tarinateatteriesitys
DESCRIPTION:“Kamishibai on perinteinen japanilainen tarinankerrontamuoto (kami tarkoittaa paperia ja shibai draamaa\, paperidraamaa siis). Se on puinen tarinateatteri\, jossa on kuvakortteja. Jokainen kuva kertoo yhden osan tarinasta.” \n\n\n\nKirjastossa järjestetään kaksi kamishibai-esitystä! Molemmat esitykset ovat samansisältöisiä. Esitykset järjestetään kirjaston lastenosastolla ja ne kestävät alle puoli tuntia. Vapaa pääsy\, tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/16526/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261027T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261027T183000
DTSTAMP:20261013T125257Z
CREATED:20261013T124923Z
LAST-MODIFIED:20261013T125257Z
UID:16462-1793122200-1793125800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Tutkijavieraana Timo R. Stewart – Pohdintoja Gazan tuhosta 
DESCRIPTION:Tutkija ja tietokirjailija Timo R. Stewart vierailee Porvoon pääkirjastossa tiistaina 27.10. klo 17.30. Illan aikana keskustellaan hänen tietokirjastaan Miksei kukaan tee mitään? Pohdintoja Gazan tuhosta. Teos julkaistiin lokakuun alussa.  \n\n\n\nMitä Gazan sodasta on tärkeää tietää? Miten sitä on tulkittu ja käsitelty länsimaiden mediassa\, somessa ja poliittisella kentällä? Tutkijana Timo R. Stewart on seurannut tilannetta tiiviisti alusta asti ja ollut Suomessa käydyn keskustelun ytimessä.  \n\n\n\nKirjassaan hän rakentaa näkyviin Gazan tuhon koko kaaren syksystä 2023 kevääseen 2026. Teoksen esseissä hän pohtii konfliktin vaiheita poliittisesta\, moraalisesta ja filosofisesta näkökulmasta ja nostaa esiin myös omia tuntojaan.   \n\n\n\nValtiotieteiden tohtori Timo R. Stewart on poliittisen historian tutkija ja tietokirjailija\, jonka erikoisaloihin kuuluvat Israel-Palestiina-konflikti\, länsimaiden Lähi-idän politiikka sekä uskonnon rooli konflikteissa ja politiikassa.   \n\n\n\nStewart on työskennellyt aiemmin Ulkopoliittisessa instituutissa\, ulkoministeriössä ja kansalaisjärjestöissä. Hänen aiemmat tietokirjansa ovat olleet tietokirjallisuuden Finlandia-ehdokkaina.  \n\n\n\nTapahtuma on suomenkielinen\, kaikille avoin ja maksuton.  \n\n\n\nKuva: Liisa Valonen   \n\n\n\n**  \n\n\n\nForskarbesök: Timo R. Stewart – Reflektioner kring förstörelsen i Gaza  \n\n\n\nForskaren och fackboksförfattaren Timo R. Stewart besöker Borgå huvudbibliotek tisdagen 27.10 kl. 17.30 och berättar om sin bok Miksei kukaan tee mitään? Pohdintoja Gazan tuhosta\, som utkom i början av oktober.  \n\n\n\nVad är viktigt att veta om kriget i Gaza? Hur har kriget tolkats och behandlats i västerländska medier\, sociala medier och på det politiska fältet? Timo R. Stewart har aktivt följt situationen ända från början och som forskare varit i centrum av diskussionen i Finland.   \n\n\n\nI boken åskådliggör han alla faser av förstörelsen av Gaza från hösten 2023 till våren 2026. I essäerna i boken dryftar han de olika skedena i konflikten ur politisk\, moralisk och filosofisk synvinkel och lyfter också fram sina egna känslor.   \n\n\n\nPolitices doktor Timo R. Stewart är forskare i politisk historia och fackboksförfattare.  Till hans specialområden här konflikten mellan Israel och Palestina\, västvärldens Mellanösternpolitik och religionens roll i konflikter och politik.   \n\n\n\nStewart har tidigare arbetat på Utrikespolitiska institutet\, utrikesministeriet och inom olika medborgarorganisationer. Hans tidigare verk har varit kandidater till Fack-Finlandiapriset.   \n\n\n\nEvenemanget är på finska\, gratis och öppet för alla.  \n\n\n\nBild: Liisa Valonen 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/tutkijavieraana-timo-r-stewart-pohdintoja-gazan-tuhosta/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/Stewart-Liisa-Valonen-cut-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261027T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261027T180000
DTSTAMP:20260805T121824Z
CREATED:20261006T050000Z
LAST-MODIFIED:20260805T121824Z
UID:15740-1793120400-1793124000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Klo/Kl. 17: Lukukoira Neiti pääkirjastossa/Läshunden Neiti på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Pääkirjaston lukukoira Neiti / Huvudbibliotekets läshund Neiti\n\n\n\n \n\n\n\nHarjoittele lukemista Kennelliiton lukukoira Neitin kanssa! Koira ei arvostele eikä huomauttele virheistä\, hitaudesta tai epäröinnistä. Koiran läsnäolo rentouttaa lukijaa ja lievittää stressiä. Lukuaika on 15 min. \n\n\n\nLukukoira on Sipoon pääkirjastossa tiistaisin 1.9.\, 27.10 ja 15.12. klo 17–18. \n\n\n\nVaraa aika lähettämällä sähköposti osoitteeseen paakirjasto@sipoo.fi.  \n\n\n\n*** \n\n\n\nÖva på att läsa tillsammans med Kennelklubbens läshund Neiti! Hunden kritiserar inte eller pekar ut fel\, långsam takt eller tvekan. Hundens närvaro hjälper läsaren att slappna av och minskar på stressen. Lästiden är 15 minuter. \n\n\n\nLäshunden är på Sibbo huvudbibliotek tisdagar 1.9\, 27.10 och 15.12 kl. 17–18. \n\n\n\nBoka en tid per e-post till adressen huvudbiblioteket@sibbo.fi.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/klo-kl-17-lukukoira-neiti-paakirjastossa-lashunden-neiti-pa-huvudbiblioteket-27-10/
LOCATION:Sipoon pääkirjasto – Sibbo huvudbibliotek\, Pohjoinen Koulutie 2\, Sipoo\, 04130\, Suomi
CATEGORIES:sipoo-sibbo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/01/neiti.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261027T143000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261028T170000
DTSTAMP:20261014T091201Z
CREATED:20261014T091200Z
LAST-MODIFIED:20261014T091201Z
UID:16466-1793111400-1793206800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Satuviikko: Jos metsään haluat mennä nyt... / Sagovecka: Till skogs! 
DESCRIPTION:  \n\n\n\nLastenkirjaston perinteisellä satuviikolla lähdetään tänä syksynä metsään. Satuhuone muuttuu metsäksi\, jossa voit nähdä metsän kasveja\, eläimiä ja kenties peikkojakin!  \n\n\n\nMetsän olennoiksi pukeutuneet lukijat johdattavat kuulijat metsäisten satujen lumoavaan maailmaan. Satuhetki kestää noin puoli tuntia. Suositusikä yli 3-vuotiaat.  \n\n\n\nSATUJA SUOMEKSI: TI 27.10. KLO 14.30 JA 16.30  \n\n\n\nSATUJA RUOTSIKSI: KE 28.10. KLO 14.30 JA 16.30  \n\n\n\n** \n\n\n\nUnder barnbibliotekets traditionella sagovecka går vi i höst ut i skogen. Sagorummet förvandlas till en skog där du kan se skogens växter och djur – och kanske till och medtroll!  \n\n\n\n Sagoläsare\, utklädda till skogsväsen\, leder lyssnarna in i skogsberättelsernas förtrollande värld. Rekommenderad ålder 3 år och uppåt. Sagostunden är cirka en halvtimme lång.  \n\n\n\nSAGOR PÅ FINSKA: TIS 27.10 KL. 14.30 OCH 16.30  \n\n\n\nSAGOR PÅ SVENSKA: ONS 28.10 KL. 14.30 OCH 16.30 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/satuviikko-jos-metsaan-haluat-menna-nyt-sagovecka-till-skogs/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/betidraws-fairy-tale-9619388_1920.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261027T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261027T130000
DTSTAMP:20260811T072139Z
CREATED:20260901T060000Z
LAST-MODIFIED:20260811T072139Z
UID:15888-1793098800-1793106000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 8.9.-10.12.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 8.9-10.12.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-78/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261027T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261027T103000
DTSTAMP:20260806T061313Z
CREATED:20261021T073000Z
LAST-MODIFIED:20260806T061313Z
UID:15776-1793095200-1793097000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Klo 10: Satutunti Söderkullan kirjastossa
DESCRIPTION:Pidämme avoimia satutunteja Söderkullan kirjastossa. Satutunnit sopivat parhaiten noin 3–6-vuotiaille. Kesto noin 30 minuuttia. Vanhemmat ovat myös tervetulleita! \n\n\n\nSuomenkieliset satutunnit ovat Söderkullan kirjastossa parillisten viikkojen tiistaina 1.9.–8.12. klo 10. \n\n\n\nEi ennakkoilmoittautumista.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/klo-10-satutunti-soderkullan-kirjastossa-27-10/
LOCATION:Söderkullan kirjasto – Söderkulla bibliotek\, Amiraalintie 2\, Söderkulla\, 01150\, Finland
CATEGORIES:sipoo-sibbo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/satutuntipollo-syksy-2023-jpg-e1689331639654.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261026T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261026T103000
DTSTAMP:20260806T053305Z
CREATED:20261021T073000Z
LAST-MODIFIED:20260806T053305Z
UID:15762-1793008800-1793010600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kl. 10: Sagostund på huvudbiblioteket
DESCRIPTION:Vi håller öppna sagostunder på huvudbiblioteket. Sagostunderna passar bäst för 3–6-åringar. Tidsåtgång ca 30 minuter. Föräldrar är också välkomna! \n\n\n\nSvenskspråkiga sagostunder på huvudbiblioteket hålls måndagar jämna veckor 31.8–7.12 kl. 10. \n\n\n\nIngen förhandsanmälning.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kl-10-sagostund-pa-huvudbiblioteket-26-10/
LOCATION:Sipoon pääkirjasto – Sibbo huvudbibliotek\, Pohjoinen Koulutie 2\, Sipoo\, 04130\, Suomi
CATEGORIES:sipoo-sibbo
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2023/07/satutuntipollo-syksy-2023-jpg-e1689331639654.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261026T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261026T103000
DTSTAMP:20260821T065637Z
CREATED:20260821T064613Z
LAST-MODIFIED:20260821T065637Z
UID:15988-1793008800-1793010600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lorupiiri
DESCRIPTION:Tervetuloa loruttelemaan yhdessä! \n\n\n\nLorupiiri on suunnattu alle kouluikäisille lapsille yhdessä oman aikuisen kanssa. Myös varhaiskasvatusryhmät ovat tervetulleita! Leikimme yhdessä loruleikkejä lorukorteista. Piiri kestää n. 15 minuuttia. \n\n\n\nLorupiiri järjestetään kirjaston alakerrassa\, Pellavasalissa. Pellavasaliin pääsee kirjastosta sisäkautta portaita pitkin. Tarvittaessa esimerkiksi rattaat voi jättää parkkiin yläkertaan. Esteetön kulku on mahdollinen Pellavasalin ulko-ovesta\, kirjaston Rantalantien puoleiselta seinustalta. Esteetön vessa (jossa on myös lastenhoitotaso) sijaitsee kirjaston yläkerrassa. \n\n\n\nVapaa pääsy\, tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lorupiiri-7/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261023T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261023T183000
DTSTAMP:20260928T082757Z
CREATED:20260122T121416Z
LAST-MODIFIED:20260928T082757Z
UID:16319-1792774800-1792780200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Hiljainen lukupiiri / Huvudbibliotekets tysta bokcirklar
DESCRIPTION:Lukupiirissä luetaan hiljaa itse valittua kirjaa\, ja aluksi jokainen voi kertoa lukemastaan kirjasta. Lukupiiri ei vaadi ennakkoilmoittautumista ja se järjestetään pääkirjastossa lavan edustalla sulkemisajan jälkeen. \n\n\n\nHiljaiset lukupiirit ovat saavuttaneet suuren suosion sekä maailmalla että eri puolilla Suomea. Lukemiseen tuntuu toisinaan olevan vaikea keskittyä tai sille ei löydy aikaa. On myös mukava kokoontua yhteen muiden lukevien ihmisten kanssa. \n\n\n\nHiljaiset lukupiirit ovat osa Porvoon kaupunginkirjaston Lukukuntoa kohentamaan -hanketta. Sen avulla lisätään aikuisten lukuintoa ja lukutaitoa. Suomalaisista aikuisista 60 prosenttia kokee lukevansa liian vähän. \n\n\n\nLukupiirit ovat kaikille avoimia ja maksuttomia.  \n\n\n\n*** \n\n\n\nI bokcirkeln läser man tyst en bok man själv valt. I början av bokcirkeln kan var och en berätta om den bok hen läser. Bokcirkeln ordnas efter stängningstid. Man behöver inte förhandsanmäla sig till bokcirkeln. \n\n\n\nTysta bokcirklar har uppnått stor popularitet såväl i andra delar av världen som på olika håll i Finland. Ibland kan det kännas svårt att koncentrera sig eller att hitta tid för läsning. Det är också trevligt att komma samman med andra läsande människor. \n\n\n\nTysta bokcirklar är en del av Borgå stadsbiblioteks satsning Vi höjer läskonditionen\, ett projekt som ska främja vuxnas läslust och läskunnighet. Det har visat sig att 60 procent av de vuxna finländarna upplever att de läser för lite. \n\n\n\nBokcirklarna är gratis och öppna för alla. De kräver ingen anmälan.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/hiljainen-lukupiiri-huvudbibliotekets-tysta-bokcirklar/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/01/Hiljainen-lukupiiri-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261022T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261022T190000
DTSTAMP:20260902T112718Z
CREATED:20260902T104053Z
LAST-MODIFIED:20260902T112718Z
UID:16146-1792692000-1792695600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Författarbesök | Kirjailijavieraina: Noora Mustajoki & Bosse Hellsten
DESCRIPTION:Författarduon Noora Mustajoki och Bosse Hellsten från Lappland besöker Ingå bibliotek torsdagen den 22 oktober kl. 18. \n\n\n\nNoora Mustajoki är fackboksförfattare och bibliotekschef i Kittilä. Bosse Hellsten är författare och filosof som har publicerat poesi och prosa på svenska. Paret bor i Kittilä tillsammans med sina hundar. \n\n\n\nVid evenemanget kommer de att prata om sin första gemensamma kriminalroman Turisti som inleder deckarserien Arktis. När en brittisk turist dör under en snöskovandring avslöjas den mörka sidan av turistnäringen i Lappland. \n\n\n\nEvenemanget är tvåspråkigt. \n\n\n\nVarmt välkommen! \n\n\n\n************************* \n\n\n\nLokakuussa kirjastoon saadaan tuulahdus Lapista\, kun kirjailijakaksikko Noora Mustajoki ja Bosse Hellsten vierailee kirjastossa torstaina 22.10. klo 18.  \n\n\n\nTuristi on kirjailijapariskunnan ensimmäinen yhteinen teos. Romaani aloittaa pohjoisen todellisuuden nurjalle puolelle vievän Arktis-sarjan. Dekkarissa Lapin matkailubisneksen synkkä puoli alkaa paljastua\, kun brittituristi kuolee lumikenkäretkellä. Tapaus vetää mukaansa sekä Levin matkailumogulin Peten että menneisyyttään Lappiin paenneen entisen rikosetsivän Frank Korpelan. \n\n\n\nNoora Mustajoki on tietokirjailija ja Kittilän kirjastotoimenjohtaja. Bosse Hellsten on kirjailija ja filosofi\, joka on julkaissut runoutta sekä proosaa ruotsiksi. Pariskunta asuu Kittilässä koiriensa kanssa. \n\n\n\nTilaisuus on kaksikielinen. \n\n\n\nLämpimästi tervetuloa!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailijavieraina-noora-mustajoki-ja-bosse-hellsten/
LOCATION:Inkoon kirjasto – Ingå bibliotek\, Rantatie 2\, Inkoo\, 10210\, Suomi
CATEGORIES:inkoo-inga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/09/mustajoki_pakattu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261022T140000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261022T150000
DTSTAMP:20260805T121344Z
CREATED:20261001T050000Z
LAST-MODIFIED:20260805T121344Z
UID:15734-1792677600-1792681200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Klo/Kl. 14: Lukukoira Pixie Söderkullan kirjastossa/Läshunden Pixie på Söderkulla bibliotek
DESCRIPTION:Harjoittele lukemista Kennelliiton lukukoira Pixien kanssa! Koira ei arvostele eikä huomauttele virheistä\, hitaudesta tai epäröinnistä. Koiran läsnäolo rentouttaa lukijaa ja lievittää stressiä. Lukuaika on 15 min. \n\n\n\nLukukoira on Söderkullan kirjastossa torstaisin 17.9.\, 22.10.\, 19.11. ja 10.12. klo 14–15. \n\n\n\nVaraa aika lähettämällä sähköposti osoitteeseen soderkulla.kirjasto@sipoo.fi.  \n\n\n\n*** \n\n\n\nÖva på att läsa tillsammans med Kennelklubbens läshund Pixie! Hunden kritiserar inte eller pekar ut fel\, långsam takt eller tvekan. Hundens närvaro hjälper läsaren att slappna av och minskar på stressen. Lästiden är 15 minuter. \n\n\n\nLäshunden är på Söderkulla bibliotek torsdagar 17.9\, 22.10\, 19.11 och 10.12 kl. 14–15. \n\n\n\nBoka en tid per e-post till adressen biblioteket.soderkulla@sibbo.fi.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/klo-kl-14-lukukoira-pixie-soderkullan-kirjastossa-lashunden-pixie-pa-soderkulla-bibliotek-22-10/
LOCATION:Söderkullan kirjasto – Söderkulla bibliotek\, Amiraalintie 2\, Söderkulla\, 01150\, Finland
CATEGORIES:sipoo-sibbo
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/09/Lukukoira-Pixie-Soderkulla.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261022T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261022T130000
DTSTAMP:20260811T072101Z
CREATED:20260901T060000Z
LAST-MODIFIED:20260811T072101Z
UID:15886-1792666800-1792674000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Digiopastusta senioreille / Digistöd för seniorer
DESCRIPTION:Maksutonta ja kiireetöntä digiopastusta seniorilta seniorille\n\n\n\n\nAika: 8.9.-10.12.2026\, tiistaisin ja torstaisin klo 11-13\n\n\n\nPaikka: Hangon kaupunginkirjasto (Vuorikatu 3-5)\n\n\n\n\nAjanvaraus kirjastosta: p. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nTarjoamme henkilökohtaista opastusta tietokoneiden\, tablettien ja kännyköiden käytössä. Opastajat ovat Enter ry:n vapaaehtoisia tietotekniikan vertaisopastajia\, jotka ovat itsekin ikäihmisiä. \n\n\n\nOta mukaan oma laitteesi\, laturi ja tarvittavat tunnukset ja salasanat palveluihin\, joita haluat harjoitella. \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nAvgiftsfri och avslappnad digihandledning från seniorer för seniorer\n\n\n\n\nTid: 8.9-10.12.2026\, tisdagar och torsdagar kl. 11-13\n\n\n\nPlats: Hangö bibliotek (Berggatan 3-5)\n\n\n\n\nBoka tid på biblioteket: tel. 019 2203 380\, kirjasto@hanko.fi \n\n\n\nEnter ry erbjuder personlig handledning i användning av datorer\, pekplattor och smarttelefoner. Hos oss handleder seniorer andra seniorer. \n\n\n\nTa med din egen enhet\, laddare samt nödvändiga användarnamn och lösenord till handledningen. \n\n\n\nVälkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/digiopastusta-senioreille-digistod-for-seniorer-77/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/08/enter-bild.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261022T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261022T170000
DTSTAMP:20261014T123841Z
CREATED:20261014T123840Z
LAST-MODIFIED:20261014T123841Z
UID:16470-1792659600-1792688400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Matka Kirjamessuille 22.10.2026
DESCRIPTION:Askolan kirjasto tarjoaa bussimatkan Helsingin kirjamessuille.Lähtö kirjastolta klo 9:00 ja paluu Askolaan klo 17:00 mennessä. \n\n\n\nIlmoittautuminenAskolan kirjaston asiakaspalvelusta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/matka-kirjamessuille-22-10-2026/
LOCATION:Askolan pääkirjasto – Askola huvudbibliotek\, Pappilantie 2\, Askola\, 07500\, Suomi
CATEGORIES:askola
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/kirja-2026-3x4-05-1-468x624-1.webp
ORGANIZER;CN="Askolan P%C3%A4%C3%A4kirjasto":MAILTO:kirjasto@askola.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261021T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261021T190000
DTSTAMP:20260916T133304Z
CREATED:20260824T103253Z
LAST-MODIFIED:20260916T133304Z
UID:16050-1792605600-1792609200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lukukoira / Läshunden Ella
DESCRIPTION:Nyt lapsilla on mahdollisuus lukea kirjaston lukukoira Ellalle! Koiralle lukeminen on mukava ja rento tapa harjoitella ääneenlukemista. \n\n\n\nVaraa aika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Puh. 019 2203 380 \n\n\n\nLukukoira vierailee kirjastossa klo 18-19. \n\n\n\nSYKSY23.09.30.09.07.10.21.10.04.11.18.11. \n\n\n\n********* \n\n\n\nNu har barnen möjlighet att läsa för bibliotekets läshund Ella! Att läsa för en hund är ett roligt och avkopplande sätt att öva högläsning. \n\n\n\nBoka tid senast dagen före (15 min/barn). Tel. 019 2203 380 \n\n\n\nLäshunden besöker biblioteket kl. 18-19. \n\n\n\nHÖST23.0930.0907.1021.1004.1118.11
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lukukoira-lashunden-ella-3/
LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi
CATEGORIES:hanko-hango
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/08/LUKUKISSA-ESMERALDA-1250-x-884-px.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20261021T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20261021T190000
DTSTAMP:20261012T134347Z
CREATED:20261012T120740Z
LAST-MODIFIED:20261012T134347Z
UID:16451-1792603800-1792609200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Malin Klingenberg: Författarbesök och kreativ verkstad för barn  
DESCRIPTION:Författaren Malin Klingenberg  besöker barnbiblioteket på Borgå huvudbibliotek onsdagen den 21 oktober kl. 17.30–19. Besöket inleds med att hon berättar om hur det är att vara författare i cirka 15 minuter\, varefter hon leder en kreativ workshop för barn.  \n\n\n\nBerättelser från Gibat är Malin Klingenbergs hyllade fantasyromanserie. Den första delen\, Slättens döttrar\, belönades med barnlitteraturpriset Runeberg Junior. Serien handlar om ett land som styrs med hård hand och om barn som har dolda krafter som gör det möjligt för dem att resa sig mot de vuxnas hårda värld.  \n\n\n\nI workshopen skapar vi fantasikartor. Du får skapa dig en egen värld med städer\, farliga platser och hemliga vägar. Malin Klingenberg har belönats med Runeberg Junior-priset två gånger och har varit nominerad till Nordiska rådets pris för barn- och ungdomslitteratur.  \n\n\n\nWorkshoppen rekommenderas för barn i lågstadieåldern (årskurs 3–6). Även vuxna är välkomna att träffa författaren. Evenemanget är på svensa\, kostnadsfritt och öppet för alla. Ingen förhandsanmälan behövs.  \n\n\n\nHöstens övriga författarbesök för barn:  \n\n\n\n\nTisdag 17.11 kl. 17.00–18.30: Anja Portin: Radio Popovs vinter (på finska)  \n\n\n\n\nFoto: Aja Lund  \n\n\n\n** \n\n\n\nMalin Klingenberg: Kirjailijavierailu ja luovat työpaja lapsille  \n\n\n\nKirjailija Malin Klingenberg vierailee Porvoon pääkirjaston lastenkirjastossa keskiviikkona 21.10. klo 17.30–19. Vierailun aluksi hän kertoo kirjailijan työstä noin 15 minuuttia ja vetää tämän jälkeen luovan työpajan lapsille.  \n\n\n\nGibatin tarinoita on Malin Klingenbergin ylistetty fantasiaromaanisarja\, jonka ensimmäinen osa Tasangon tyttäret voitti Runeberg Junior -lastenkirjallisuuspalkinnon. Sarja kertoo ankaralla kädellä hallitusta maasta sekä lapsista\, joilla on salattuja voimavaroja nousta aikuisten tylyä maailmaa vastaan.  \n\n\n\nTyöpajassa tehdään fantasiakarttoja. Osallistujat saavat keksiä oman maailman ja luoda sinne kaupunkeja\, vaarallisia paikkoja ja salaisia teitä. Malin Klingenberg on palkittu kahdesti Runeberg Junior -kirjallisuuspalkinnolla ja hän on ollut ehdolla Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuortenkirjallisuuspalkinnon saajaksi.  \n\n\n\nTyöpajan suositusikä on alakouluikäiset lapset (3.–6. -luokkalaiset). Myös lasten vanhemmat voivat tulla tapaamaan kirjailijaa. Tapahtuma on ruotsinkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. Siihen ei tarvitse ilmoittautua etukäteen.   \n\n\n\nSyksyn muut kirjailijavierailut lapsille:  \n\n\n\n\nTi 17.11. Klo 17-18.30 Anja Portin: radio Popovin talvi (suomeksi)  \n\n\n\n\nKuva: Sabrina Bqain 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/malin-klingenberg-forfattarbesok-och-kreativ-verkstad-for-barn/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2026/10/Malin-Klingenberg-Aja-Lund-cut.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR