BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Helsinki BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20200329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20201025T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20210328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20211031T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0300 TZNAME:EEST DTSTART:20220327T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0300 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:EET DTSTART:20221030T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210201T000000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210301T235959 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210201T104915Z LAST-MODIFIED:20210201T105912Z UID:1916-1612137600-1614643199@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Harry Potter Book Night -utlottning/arvonta DESCRIPTION:Rita eller skriv om din dag på Diagongränden! Lämna in ritningen eller berättelsen till biblioteket (till personalen eller i bokinkastet) senast 1.3. Du kan också skicka per e-post till biblioteket@raseborg.fi. Skriv namn\, ålder och telefonnummer! Bland alla som lämnat in sin ritning eller berättelse lottar vi ut ett pris. \n\n\n\nPiirrä tai kirjoita päivästäsi Viistokujalla! Jätä piirrustuksesi tai tarinasi kirjastoon (henkilökunnalle tai palautusluukkuun) viimeistään 1.3. Voit myös lähettää sähköpostia kirjasto@raasepori.fi. Kirjoita myös nimi\, ikä ja puhelinnumero! Kaikkien osallistuneiden kesken arvotaan palkinto. URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/harry-potter-book-night-utlottning-arvonta/ LOCATION:Tammisaaren kirjasto – Ekenäs bibliotek\, Raaseporintie 8\, Tammisaari\, 10600\, Suomi CATEGORIES:raasepori-raseborg ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/02/Harry-Potter-insta-fb-e1612177130236.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210301T170000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210301T180000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210205T091001Z LAST-MODIFIED:20210223T105820Z UID:1948-1614618000-1614621600@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Kirjanurkka DESCRIPTION:Maanantaisin Siuntion Walkersin discord –kanavalla toimii uusi Kirjanurkka. Kirjanurkka on alakouluikäisille suunnattu kerran viikossa klo 17-18 järjestettävä lukuhetki\, jossa lukijana toimii Siuntion kunnankirjaston kirjastonhoitaja. Kirjanurkan tarkoituksena on antaa nuorille kiinnostavia kirjavinkkejä ja innostaa tarttumaan kirjoihin myös itse. Kirjanurkan kautta halutaan tutustuttaa kirjallisuuden maailmaan myös nuoria\, joille lukeminen on haastavaa esimerkiksi lukihäiriön tai keskittymisvaikeuksien takia. Luettavaksi saadaan teoksia Suomen eturivin nuortenkirjailijoilta\, kuten Salla Simukalta\, Siiri Enorannalta ja Briitta Hepo-ojalta.   \n\n\n\nDiscord on täysin ilmainen appi!   \n\n\n\nTällä linkillä pääset mukaan: https://discord.gg/9CsKDsUUbT \n\n\n\n\n\n\n\nLuettavia kirjoja Salla Simukalta\, Briitta Hepo-ojalta ja Magdalena Hailta URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjanurkka-1-3-21/ LOCATION:Verkkotapahtuma – Nätevenemang CATEGORIES:siuntio-sjundea ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/02/IMG_20210119_084135_836.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210303T173000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210303T183000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210128T084442Z LAST-MODIFIED:20210226T092807Z UID:1979-1614792600-1614796200@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Lue koiralle! - Läs för hunden! DESCRIPTION:Lukukoira Fly vierailee kirjastossa! \n\n\n\nVaraa lukuaika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Koululaisille. \n\n\n\nLäshunden Fly besöker biblioteket! \n\n\n\nBoka lästid senast dagen före (15 min/barn). För skolelever. URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-koiralle-las-for-hunden-8/ LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi CATEGORIES:hanko-hango END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210308T170000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210308T180000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210205T091001Z LAST-MODIFIED:20210223T105856Z UID:1950-1615222800-1615226400@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Kirjanurkka DESCRIPTION:Maanantaisin Siuntion Walkersin discord –kanavalla toimii uusi Kirjanurkka. Kirjanurkka on alakouluikäisille suunnattu kerran viikossa klo 17-18 järjestettävä lukuhetki\, jossa lukijana toimii Siuntion kunnankirjaston kirjastonhoitaja. Kirjanurkan tarkoituksena on antaa nuorille kiinnostavia kirjavinkkejä ja innostaa tarttumaan kirjoihin myös itse. Kirjanurkan kautta halutaan tutustuttaa kirjallisuuden maailmaan myös nuoria\, joille lukeminen on haastavaa esimerkiksi lukihäiriön tai keskittymisvaikeuksien takia. Luettavaksi saadaan teoksia Suomen eturivin nuortenkirjailijoilta\, kuten Salla Simukalta\, Siiri Enorannalta ja Briitta Hepo-ojalta.   \n\n\n\nDiscord on täysin ilmainen appi!   \n\n\n\nTällä linkillä pääset mukaan: https://discord.gg/9CsKDsUUbT \n\n\n\n\n\n\n\nLuettavia kirjoja Salla Simukalta\, Briitta Hepo-ojalta ja Magdalena Hailta URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjanurkka-8-3-21/ LOCATION:Verkkotapahtuma – Nätevenemang CATEGORIES:siuntio-sjundea ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/02/IMG_20210119_084135_836.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210310T173000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210310T183000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210128T084442Z LAST-MODIFIED:20210226T092751Z UID:1981-1615397400-1615401000@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Lue koiralle! - Läs för hunden! DESCRIPTION:Lukukoira Fly vierailee kirjastossa! \n\n\n\nVaraa lukuaika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Koululaisille. \n\n\n\nLäshunden Fly besöker biblioteket! \n\n\n\nBoka lästid senast dagen före (15 min/barn). För skolelever. URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-koiralle-las-for-hunden-9/ LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi CATEGORIES:hanko-hango END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210315T170000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210315T180000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210205T091001Z LAST-MODIFIED:20210301T165535Z UID:1990-1615827600-1615831200@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Kirjanurkka DESCRIPTION:Maanantaisin Siuntion Walkersin discord –kanavalla toimii uusi Kirjanurkka. Kirjanurkka on alakouluikäisille suunnattu kerran viikossa klo 17-18 järjestettävä lukuhetki\, jossa lukijana toimii Siuntion kunnankirjaston kirjastonhoitaja. Kirjanurkan tarkoituksena on antaa nuorille kiinnostavia kirjavinkkejä ja innostaa tarttumaan kirjoihin myös itse. Kirjanurkan kautta halutaan tutustuttaa kirjallisuuden maailmaan myös nuoria\, joille lukeminen on haastavaa esimerkiksi lukihäiriön tai keskittymisvaikeuksien takia. Luettavaksi saadaan teoksia Suomen eturivin nuortenkirjailijoilta\, kuten Salla Simukalta\, Siiri Enorannalta ja Briitta Hepo-ojalta.   \n\n\n\nDiscord on täysin ilmainen appi!   \n\n\n\nTällä linkillä pääset mukaan: https://discord.gg/9CsKDsUUbT \n\n\n\n\n\n\n\nLuettavia kirjoja Salla Simukalta\, Briitta Hepo-ojalta ja Magdalena Hailta URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjanurkka-15-3/ LOCATION:Verkkotapahtuma – Nätevenemang CATEGORIES:siuntio-sjundea ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/02/IMG_20210119_084135_836.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210317T173000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210317T183000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210128T084442Z LAST-MODIFIED:20210226T092725Z UID:1983-1616002200-1616005800@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Lue koiralle! - Läs för hunden! DESCRIPTION:Lukukoira Fly vierailee kirjastossa! \n\n\n\nVaraa lukuaika viimeistään edellisenä päivänä (15 min/lapsi). Koululaisille. \n\n\n\nLäshunden Fly besöker biblioteket! \n\n\n\nBoka lästid senast dagen före (15 min/barn). För skolelever. URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lue-koiralle-las-for-hunden-10/ LOCATION:Hangon kirjasto – Hangö bibliotek\, Vuorikatu 3\, Hanko\, 10900\, Suomi CATEGORIES:hanko-hango END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210317T173000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210317T190000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210126T115245Z LAST-MODIFIED:20210226T050338Z UID:1890-1616002200-1616007600@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Salla Simukka virtuaalisella vierailulla kirjastossa / Salla Simukka på virtuellt besök på biblioteket DESCRIPTION:Nuortenkirjailija\, suomentaja ja kirjallisuuskriitikko Salla Simukka vierailee virtuaalisesti Porvoon pääkirjastossa keskiviikkona 17.3. klo 17.30. Virtuaalivierailulla Simukka kertoo kirjailijantyöstään ja uusimmasta kirjastaan\, dystooppisesta nuorten aikuisten romaanista Lukitut (Tammi\, 2020). Simukka puhuu myös lukemisesta ja sen merkityksestä. Etenkin nuorten lukeminen on viime vuosina vähentynyt radikaalisti. Vierailulla pohditaan\, kuinka nuoria ja hiukan vanhempiakin voisi kannustaa lukemaan. \n\n\n\nSimukka on pidetty\, palkittu ja maailmanlaajuisesti menestynyt kirjailija. Vuosina 2013-2014 ilmestyneen Lumikki-trilogian käännösoikeudet on myyty yli 50 maahan\, mikä tekee Simukasta yhden käännetyimmistä suomalaisista kirjailijoista. \n\n\n\nVirtuaalivierailulla kirjailija esiintyy etäyhteyksillä omasta kodistaan käsin. Vierailua pääsee seuraamaan ennakkoilmoittautumisen kautta. Mukaan ilmoittaudutaan täyttämällä lomake täällä: https://forms.gle/yG4xjsPGUjuLZhp46 \n\n\n\nTapahtumapäivänä ilmoittautuneelle lähetetään hyvissä ajoin osallistumisohjeet ja linkki\, jonka kautta pääsee seuraamaan vierailua omalta laitteelta käsin. Tietokoneen käyttö on suositeltavaa\, jolloin mitään ohjelmia ei tarvitse ladata. Jos käytetään mobiililaitetta\, ennen tapahtumaa ladataan laitteelle GoToMeeting-sovellus. Virtuaalivierailulle osallistuminen on helppoa ja kuulijoilla on mahdollisuus esittää kysymyksiä kirjailijalle. \n\n\n\nHuom! Ennakkoilmoittautuminen sulkeutuu 16.3. klo 15. Etäyhteyksin vierailua seuraavien maksimiosallistujamäärä on 60 henkilöä. \n\n\n\nTapahtuma on suomenkielinen. Vierailusta ei jää tallennetta. \n\n\n\n——- \n\n\n\nUngdomsförfattaren\, översättaren och litteraturkritikern Salla Simukka gör ett virtuellt besök på Borgå huvudbibliotek onsdagen den 17 mars kl. 17.30. Under besöket berättar Simukka om sitt författarskap och om sin nyaste bok Lukitut (Tammi\, 2020)\, en dystopisk roman för unga vuxna. Simukka talar även om läsning och dess betydelse. I synnerhet ungdomars läsning har minskat radikalt under de senaste åren. Under besöket diskuteras hur unga och även lite äldre kunde uppmuntras att läsa mer. \n\n\n\nSimukka är en omtyckt\, prisbelönt och internationellt framgångsrik författare. Översättningsrättigheterna för Lumikki-trilogin\, som utkom under åren 2013-2014\, har sålts till över 50 länder\, vilket gör Simukka till en av de mest översatta finska författarna. \n\n\n\nFörfattaren uppträder under det virtuella besöket på distans från sitt eget hem. Besöket kan följas via förhandsanmälan. Anmäl dig genom att fylla i blanketten här: https://forms.gle/tfgpD158irLSXc5Z8. Under själva dagen för evenemanget får du i god tid anvisningar för hur du kan delta och en länk via vilken du kan följa besöket på din egen apparat. Vi rekommenderar att du använder dator\, eftersom du då inte behöver ladda ner något program. Om du använder en mobil apparat ska du före deltagandet i besöket ladda ner appen GoToMeeting. Det är lätt att delta i det virtuella besöket och lyssnarna kan ställa frågor till författaren. \n\n\n\nObs! Förhandsanmälningen stängs 16.3 kl.15. Maximalt antal deltagare som kan följa med besöket på distans är 60 personer. \n\n\n\nEvenemanget är på finska. Evenemanget kan inte ses i efterhand. \n\n\n\nKuva/Bild: Hanna Poropudas URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/salla-simukka-virtuaalisella-vierailulla-kirjastossa-salla-simukka-pa-virtuellt-besok-pa-biblioteket/ LOCATION:Verkkotapahtuma – Nätevenemang CATEGORIES:porvoo-borga ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/01/Simukka_Salla2016_07uus-e1611662138117.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210322T170000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210322T180000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20210205T091001Z LAST-MODIFIED:20210301T165712Z UID:1992-1616432400-1616436000@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Kirjanurkka DESCRIPTION:Maanantaisin Siuntion Walkersin discord –kanavalla toimii uusi Kirjanurkka. Kirjanurkka on alakouluikäisille suunnattu kerran viikossa klo 17-18 järjestettävä lukuhetki\, jossa lukijana toimii Siuntion kunnankirjaston kirjastonhoitaja. Kirjanurkan tarkoituksena on antaa nuorille kiinnostavia kirjavinkkejä ja innostaa tarttumaan kirjoihin myös itse. Kirjanurkan kautta halutaan tutustuttaa kirjallisuuden maailmaan myös nuoria\, joille lukeminen on haastavaa esimerkiksi lukihäiriön tai keskittymisvaikeuksien takia. Luettavaksi saadaan teoksia Suomen eturivin nuortenkirjailijoilta\, kuten Salla Simukalta\, Siiri Enorannalta ja Briitta Hepo-ojalta.   \n\n\n\nDiscord on täysin ilmainen appi!   \n\n\n\nTällä linkillä pääset mukaan: https://discord.gg/9CsKDsUUbT \n\n\n\n\n\n\n\nLuettavia kirjoja Salla Simukalta\, Briitta Hepo-ojalta ja Magdalena Hailta URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjanurkka-22-3/ LOCATION:Verkkotapahtuma – Nätevenemang CATEGORIES:siuntio-sjundea ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2021/02/IMG_20210119_084135_836.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210324T173000 DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210324T190000 DTSTAMP:20260516T115406 CREATED:20201230T101625Z LAST-MODIFIED:20201230T101813Z UID:1774-1616607000-1616612400@hellefinna.helle-extranet.fi SUMMARY:Lavarunoutta: Elsa Tölli ja Juho Kuusi / Estradpoesi: Elsa Tölli och Juho Kuusi DESCRIPTION:Lavarunoilijat Elsa Tölli ja Juho Kuusi esiintyvät Porvoon pääkirjastossa keskiviikkona 24.3. klo 17.30. He esittävät tilaisuudessa omia runojaan. \n\n\n\nElsa Tölli ja Juho Kuusi ovat esittävän runotaiteen ammattilaisia\, jotka ovat jo pitkään vaikuttaneet Helsingin lavarunousnäyttämöillä. He ovat olleet luomassa uutta\, elävää runokulttuuria muun muassa Helsinki Poetry Connection -yhdistyksen aktiiveina. He myös ohjaavat kirjoittamista ja esiintymistä yhdistäviä työpajoja ja kursseja. Molemmat runoilijat ovat syksyllä 2020 julkaisseet esikoisrunokokoelmansa. \n\n\n\nTilaisuus on suomenkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. \n\n\n\nEstradpoeterna Elsa Tölli och Juho Kuusi uppträder på Borgå huvudbibliotek onsdagen 24.3 kl. 17.30. De framför sina egna dikter. \n\n\n\nPoesiproffsen Tölli och Kuusi är sedan länge en del av Helsingfors estradpoesiscen. De varit med och format en ny\, levande poesikultur bland annat som aktiva i föreningen Helsinki Poetry Connection. De har även lett workshops och kurser i att skriva och framföra poesi. Båda författarnas debutdiktsamlingar utkom under hösten 2020. \n\n\n\nEvenemanget är på finska och kostnadsfritt. \n\n\n\nKoronarajoitusten vaikutus tilaisuuteen / Coronabegränsningarnas påverkan på evenemanget\n\n\n\nTilaisuudessa noudatetaan Porvoon kaupungin koronaan liittyviä rajoituksia. Seuraa tiedotustamme osallistumisjärjestelyistä ja mahdollisista rajoituksista lähempänä tapahtumaa. Lavarunousilta on seurattavissa myös suoratoistona kirjaston Facebook-sivujen live-tapahtuman välityksellä. Tapahtuma löytyy osoitteesta www.facebook.com/porvoonkirjasto/live. \n\n\n\nBiblioteket följer Borgå stads begränsningar med anledning av coronaviruset. Mer information om deltagande i evenemanget\, och eventuella begränsningar\, kommer när datumet närmar sig. Författarbesöket kan även följas som livestream via bibliotekets Facebooksida. Där finns också möjlighet att ställa frågor till kvällens gäst. Du hittar evenemanget på adressen www.facebook.com/porvoonkirjasto/live. \n\n\n\nElsa Töllin kotisivut / Elsa Töllis hemsida: https://www.elsatolli.com/ \n\n\n\nJuho Kuusen kotisivut / Juho Kuusis hemsida: https://juhokuusi.com/ URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lavarunoutta-elsa-tolli-ja-juho-kuusi-estradpoesi-elsa-tolli-och-juho-kuusi/ LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi CATEGORIES:porvoo-borga ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2020/12/tollikuusi.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR