BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Hellefinna
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250901T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250925T190000
DTSTAMP:20260509T215110
CREATED:20250825T131710Z
LAST-MODIFIED:20250825T131710Z
UID:13449-1756720800-1758826800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Ewa Kobylarczyk: Keramiikkaa / Ewa Kobylarczyk: Keramik
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston lasivitriinissä on esillä Ewa Kobylarczykin keramiikkaa 1.-25.9. Keramiikkatöiden aiheina ovat luonto ja arkkitehtuuri Porvoossa. \n\n\n\nEwa Kobylarczyk on puolalainen taiteilija\, joka on asunut Porvoossa vuodesta 2010 alkaen. Hän on valmistunut taiteiden maisteriksi Gdanskin yliopistosta pääaineenaan kuvanveisto ja tehnyt jatko-opintoja Helsingin Kuvataideakatemiassa. \n\n\n\nKobylarczyk tekee veistoksia ja installaatioita julkisille paikoille sekä keramiikkaa. Hänen teoksistaan pääsee nauttimaan useammassa paikassa syyskuisessa Porvoossa. Kirjaston keramiikkanäyttelyn lisäksi Secret Garden -ympäristötaideteos on esillä Porvoon Tuomiokirkon pihalla. \n\n\n\n** \n\n\n\nEn utställning med keramik av Ewa Kobylarczyk kan ses i glasvitrinen i Borgå huvudbibliotek den 1–25 september. Motiven för hennes keramikarbeten är naturen och arkitekturen i Borgå. \n\n\n\nEwa Kobylarczyk är en polsk konstnär som varit bosatt i Borgå sedan 2010. Hon är magister i konst från universitetet i Gdansk med skulptur som huvudämne och har fortbildat sig vid Bildkonstakademin i Helsingfors. \n\n\n\nKobylarczyk gör skulpturer och installationer till offentliga platser samt keramik. Man kan njuta av hennes verk på flera platser i Borgå under september månad. Förutom keramikutställningen på biblioteket kan man se miljökonstverket Secret Garden på Domkyrkans gård.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/ewa-kobylarczyk-keramiikkaa-ewa-kobylarczyk-keramik/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/ewa_kekarainen_metsa-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250901T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250929T190000
DTSTAMP:20260509T215110
CREATED:20250818T130613Z
LAST-MODIFIED:20250818T130614Z
UID:13347-1756720800-1759172400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Valokuvanäyttely: Regina\, katseissa\, puheissa / Fotoutställning: Regina\, i blickar\, i tal
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjaston Taidesillalla on esillä valokuvanäyttely Regina\, katseissa\, puheissa 1.–29.9. Poikkeuksellinen näyttely herättää henkiin palan suomalaista elokuvahistoriaa. Valokuvissa liikutaan Regina ja Rakel Linnanheimon elämän merkittävillä paikoilla ja käytetään kuvausrekvisiittana Linnaheimon sisaruksille kuuluneita asuja ja esineitä. \n\n\n\nRegina ja Rakel Linnaheimo olivat suomalaisia näyttelijöitä. Näyttelyn on tilannut Pornaisten kirjasto\, jonka kotiseutukokoelmaan kuuluu valtakunnallisesti merkittävä Linnaheimo-kokoelma. Lahjoituksena saadussa kokoelmassa on Linnanheimoille kuuluneita vaatteita ja asusteita\, esineitä\, valokuvia ja elokuvasopimuksia\, kirjeitä\, kortteja sekä muita dokumentteja. \n\n\n\nValokuvat on tehnyt Pornaisista kotoisin oleva Urho Högman (s. 2004)\, joka opiskelee valokuvausta Lahden muotoiluinstituutissa. Mallina on helsinkiläinen Lea Pehkonen (s.2003)\, joka opiskelee Metropolia amk:ssa vaatetusalan vestonomin opintokokonaisuutta. Högman ja Pehkonen ovat suunnitelleet kuvat yhdessä. \n\n\n\nKuvauspaikoiksi valikoitui etenkin Regina Linnanheimon elämän merkittäviä paikkoja kuten entisiä asuinalueita\, Orion-elokuvateatteri\, ravintola Elite sekä Linnanheimojen omistuksessa ollut Rönnvikin huvila ja Laukkosken seurantalo Pornaisissa. Valokuvat on kuvattu mustavalkoiselle filmille. \n\n\n\n** \n\n\n\nFotoutställningen Regina\, i blickar\, i tal kan ses på Konstbron i huvudbiblioteket den 1–29 september. Den unika utställningen väcker ett stycke finsk filmhistoria till liv. I fotografierna rör vi oss på platser som var viktiga i Regina och Rakel Linnanheimos liv och använder som rekvisita kläder och föremål som tillhört systrarna Linnanheimo. \n\n\n\nRegina och Rakel Linnanheimo var finska skådespelare. Utställningen har beställts av Borgnäs bibliotek\, som i sin hembygdssamling har en nationellt betydelsefull Linnanheimo-samling. Samlingen som erhållits som en donation innehåller kläder och accessoarer\, föremål\, fotografier och filmkontrakt\, brev\, kort samt andra dokument som tillhört systrarna. \n\n\n\nFör fotografierna står Urho Högman (f. 2004) från Borgnäs som studerar fotografering i Lahden muotoiluinstituutti. Som modell fungerar Helsingforsbon Lea Pehkonen (f. 2003)\, som studerar till vestonom inom klädbranschen i yrkeshögskolan Metropolia. Högman och Pehkonen har planerat bilderna tillsammans. \n\n\n\nFotografierna är tagna platser som var betydelsefulla för framför allt Regina Linnanheimo\, så som tidigare bosättningsorter\, biografen Orion\, restaurangen Elite samt Rönnvik som varit i familjen Linnanheimos ägo och föreningshuset i Lövkoski i Borgnäs. Fotografierna är tagna på svartvit film. 
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/valokuvanayttely-regina-katseissa-puheissa-fotoutstallning-regina-i-blickar-i-tal/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:Näyttelyt,porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Regina-Linnaheimo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250902T080000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250930T210000
DTSTAMP:20260509T215110
CREATED:20250902T095040Z
LAST-MODIFIED:20250902T095041Z
UID:13633-1756800000-1759266000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Janne Viljakainen – Syksyn sävelet näyttely Kirjaston Galleriaseinällä syyskuun ajan
DESCRIPTION:Monelaisilla tekniikoilla toteutettu taidenäyttely Myrskylän Kirjaston Galleriaseinällä 2.-30.9. \n\n\n\nUpea kokonaisuus\, tervetuloa niin asiakaspalveluaikoina kuin omatoimiaikaan tutustumaan näyttelyyn!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/janne-viljakainen-syksyn-savelet-nayttely-kirjaston-galleriaseinalla-syyskuun-ajan/
LOCATION:Myrskylän kirjasto – Mörskom bibliotek\, Virastotie 5\, Myrskylä\, 07600\, Suomi
CATEGORIES:myrskyla-morskom
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250902T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251030T190000
DTSTAMP:20260509T215110
CREATED:20250813T114935Z
LAST-MODIFIED:20250813T114935Z
UID:13293-1756803600-1761850800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Regina Linnanheimo 110 vuotta -näyttely
DESCRIPTION:Regina Linnanheimon syntymästä tulee kuluneeksi 110 vuotta ja kuolemasta 30 vuotta. Kirjastolla juhlistetaan Regina Linnanheimoa näyttelyn merkeissä syys-lokakuussa 2025. \n\n\n\nSuomi-Filmin kulta-ajan salaperäinen tähtinäyttelijä Regina Linnanheimo aloitti näyttelijänuransa 6-vuotiaana Laukkosken nuorisoseurantalon lavalla sisarensa Ragnhildin teatteriseurueen näytelmässä. Ensiesiintyminen ei mennyt käsikirjoituksen mukaan\, vaan pieni näyttelijä jännitti niin paljon\, että purskahti lavalla itkuun. Elokuvan ystävien onneksi Regina ei antanut asian kuitenkaan myöhemmin vaivata. \n\n\n\nLinnanheimoilla oli kesäpaikkana Rönnvikin huvila\, joka myöhemmin toimi pensionaattina. Huvilan yläkertaan rakennettiin toistakymmentä pientä kahden hengen huonetta. Suomi-Filmin filmitähdistä siellä tiedetään viettäneen kesiä Tauno Palon\, Siiri Angerkosken\, Stig Franzmanin ja Kirsti Ortolan. Laukkosken nuorisoseurantalolla tai kylällä saattoi nähdä myös Tarmo Mannin Helena Karan\, Jukka-Pekka Palon\, Ilmari Krohnin\, Hillevi Lagerstamin ja Kosti Klemelän\, jotka olivat joko Linnanheimojen tai Mika Waltarin vieraina. Linnanheimot itse asuivat Rönnvikin naapurissa\, tien toisella puolella Bergin huvilassa. Rakel Tuomi (o.s. Linnanheimo) muisteli paikkaa lämmöllä ja kertoi sotavuosien myös tuoneen näyttelijöitä evakkoon Laukkoskelle. \n\n\n\nLinnanheimojen neljä sisarusta olivat aikansa valovoimaisia filmitähtiä: Ragnhild\, Elli\, Rakel ja Regina. Kaikki neljä päättivät jo varhain ryhtyä näyttelemään. Elokuvassa Nuorena nukkunut näyttelivät Regina\, Rakel (Tuomi) ja Elli (Ylimaa). Ragnhild näytteli Viipurin näyttämöllä\, Rakel toimi maskeeraajana ja oli pääroolissa Laulu tulipunaisesta kukasta ja Linnaisten vihreässä kamarissa. Kuitenkin suurimmaksi tähdeksi nousi Regina\, jolle kertyi 20 pääosaa ja 34 elokuvaa näyttelijän uransa aikana. Ensimmäinen kiinnitys oli sisarensa Rakelin sijaisnäyttelijäksi Kalle Kaarnan ohjaamaan elokuvaan Jääkärin morsian (1931)\, mutta varsinaisesti ensimmäisen roolinsa Regina Linnanheimo teki Valentin Vaalan komediassa Helsingin kuuluisin liikemies (1934). Regina Linnanheimo päätti uransa vuonna 1956 Teuvo Tulion ohjaamassa elokuvassa Olet mennyt minun vereeni. \n\n\n\nRakel Tuomi ja Regina Linnanheimo-Mörner viettivät useita kymmeniä kesiä Pornaisten huvilalla. Linnanheimojen sukuhauta on Pornaisten hautausmaalla ja siihen on haudattu suvun kuusi jäsentä: Reino (1906—1939)\, Aina Grönlund (1871—1942)\, Aksa (1876—1953)\, Johan Gustav (1875—1961)\, Eino (1902—1970) ja Regina (1915—1995). \n\n\n\nPornaisten kirjasto sai merkittävän Linnanheimoihin liittyvän lahjoituksen\, joka on liitetty kotiseutukokoelmaan omana Linnanheimo -kokonaisuutena. Näyttelyssä on esillä kokoelmaan kuuluvia esineitä\, asiakirjoja\, valokuvia ja asusteita. Näyttely juhlistaa Regina Linnanheimoa\, kun hänen syntymästään on vuonna 2025 kulunut 110 vuotta ja kuolemastaan 30 vuotta. \n\n\n\nNäyttely on avoinna kirjaston aukiolojen mukaisesti:ma ja ke 9-16ti ja to 9-19pe 9-15 \n\n\n\nNäyttelyn kuratointi: Informaatikko Mari Ahokas
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/regina-linnanheimo-110-vuotta-nayttely/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:Näyttelyt,pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Regina-Linnanheimo-110-kapea.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250903T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250929T190000
DTSTAMP:20260509T215110
CREATED:20250825T080355Z
LAST-MODIFIED:20250825T080356Z
UID:13442-1756893600-1759172400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Näyttely: Terveisiä Helsingistä / Utställning: Hälsningar från Helsingfors
DESCRIPTION:Sampo Mäkelän Terveisiä Helsingistä -näyttely on nähtävissä Porvoon pääkirjaston Suuressa salissa 2.–29.9. Näyttelyn akvarellimaalausten teemana on Helsingin tunnelmat. Mukana on myös muutama vesiaiheinen maalaus pääkaupungin luonnosta. \n\n\n\nSampo Mäkelä on helsinkiläinen Taideteollisessa korkeakoulussa opiskellut graafinen suunnittelija\, joka innostui maalaamaan akvarelleja noin 15 vuotta sitten. Hän on pitänyt näyttelyjä Etelä-Suomessa. \n\n\n\nMäkelää kiinnostavat erityisesti kaupunkiaiheet niiden haastavuuden ja rytmisyyden vuoksi. Märän asvaltin heijastukset\, sen tuoksu ja autojen valonkajot kiehtovat hänen mielikuvitustaan. Samalla niiden kautta voi palata kantakaupungissa vietetyn lapsuusajan tunnelmiin. \n\n\n\n** \n\n\n\n \n\n\n\nSampo Mäkeläs utställning Hälsningar från Helsingfors kan ses i Stora salen i Borgå huvudbibliotek den 2–29 september. Temat för utställningens akvarellmålningar är stämningar i Helsingfors. Även några målningar med vattenmotiv från naturen i huvudstaden ingår. \n\n\n\nSampo Mäkelä har studerat till grafisk designer vid Konstindustriella högskolan och han kommer från Helsingfors. För ungefär 15 år sedan började han måla akvareller\, och han har hållit utställningar i Södra Finland. \n\n\n\nMäkelä är speciellt intresserad av stadsmotiv på grund av deras rytmik och utmaningar. Speglingar i våt asfalt\, dess doft och återsken från bilar eggar hans fantasi. Samtidigt kan man via dem återvända till stämningarna från en barndom i innerstaden.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/nayttely-terveisia-helsingista-utstallning-halsningar-fran-helsingfors/
CATEGORIES:Näyttelyt,porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Sampo-Makela.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250904T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250904T183000
DTSTAMP:20260509T215110
CREATED:20250811T125752Z
LAST-MODIFIED:20250813T071445Z
UID:13248-1757005200-1757010600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Shared reading-grupp på svenska – kom och njut av att läsa tillsammans
DESCRIPTION:Vill du testa ett nytt sätt att läsa? Välkommen till huvudbibliotekets shared reading-grupp som träffas på torsdagar under hösten. \n\n\n\nVi läser en dikt eller novell högt tillsammans. Med jämna mellanrum stannar vi upp och pratar om den. Så enkelt är det. Men ofta händer något alldeles speciellt i mötet mellan texten\, läsaren och gruppen. Man kommer nära texten\, den visar oväntade sidor. \n\n\n\nLäsmetoden heter shared reading\, skapades i England på 1990-talet och idag finns där åttiotalet grupper. Via Sverige\, där nätverk nu utvecklas för fullt\, kom den över till Finland där den har funnits i ett par år. Det speciella med metoden består i hur de olika delarna alltid finns med och effekten av dem: Att texten är ny för alla\, att den högläses\, och pauserna för samtal om texten\, bland annat. Det kan upplevas som uppiggande eller meditativt\, en paus för eftertanke i vardagen. \n\n\n\nVi läser omväxlande dikter\, korta noveller eller utdrag ur romaner i olika stil. Man behöver inte förbereda sig och väljer själv hur mycket man vill prata. Shared reading passar lika bra för sällanläsaren som för storläsaren. \n\n\n\nGruppen är på svenska och riktar sig till vuxna. \n\n\n\nDet går bra att komma och prova på\, eller att delta flera eller alla gånger\, men det är bra om du anmäler dig ett par dagar innan\, så blir det lättare för oss att planera. \n\n\n\nGruppen träffas på torsdagar klockan 17-18.30. \n\n\n\nDatum: 28.8\, 4.9\, 25.9\, 2.10\, 16.10\, 6.11\, 20.11\, 4.12 \n\n\n\nFråga mer eller anmäl dig direkt till louise.agnesdotter@porvoo.fi.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/shared-reading-grupp-pa-svenska-kom-och-njut-av-att-lasa-tillsammans/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2025/08/Shared-reading-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250904T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250904T190000
DTSTAMP:20260509T215110
CREATED:20241211T135400Z
LAST-MODIFIED:20241211T135708Z
UID:11193-1757007000-1757012400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Porneesin lukupiirin tapaamiset ja kirjat tammi-joulukuu 2025
DESCRIPTION:Porneesin lukupiiri kokoontuu Pornaisten kirjaston Pellavasalissa torstaisin klo 17.30.Lukupiiriin voi osallistua\, vaikka ei olisi lukenut kirjaa. \n\n\n\n2025 \n\n\n\n9.1. Eve Curie Äitini Marie Curie.Marie Curie oli ensimmäinen Nobel-palkittu nainen 1903\, toinen Nobel 1911 \n\n\n\n6.2. Selma Lagerlöf\, Nobel 1909Ensimmäinen kirjallisuuden Nobel naiselle mm. Gösta Berlingin taru\, Peukaloisenretket villihanhien seurassa… \n\n\n\n6.3. Grazia Deledda\, Nobel 1926 mm. Marianna\, Pako Egyptiin… \n\n\n\n3.4. Sigrid Undset\, Nobel 1928 mm. Krisiina Lauritsantyrär\, Yksitoistavuotta… \n\n\n\n8.5. Pearl S. Buck\, Nobel 1938 mm. Hyvä maa\, Kiinan keisarinna… \n\n\n\n5.6. Gabriela Mistral\, Nobel 1945 Runosuomennoksia mm. Espanjan jaPortugalin kirjallisuuden kultaisessa kirjassa.”Suomalainen mestari” 1940\, runosuomennos on Chilen lahjasatavuotiaalle Suomelle. Runo saanut herätteen talvisodasta. \n\n\n\nHeinäkuussa ei lukupiiriä. \n\n\n\n7.8. Nelly Sachs\, Nobel 1966 Israelin kärsimys (sis. teokset Eeli\,Kuoleman asunnoissa\, Tähdenpimennys)Käynti Pellavasaliin takaovesta; tarkentuu myöhemmin. \n\n\n\n4.9. Nadine Gordimer\, Nobel 1991 mm. Vieraat toisilleen\, Ei seuraamatkalleni… \n\n\n\n2.10. Toni Morrison\, Nobel 1993 mm. Sinisimmät silmät\, Tervanukke… \n\n\n\n6.11. Wisłava Szymborska\, Nobel 1996 mm. Saman tähden alla\, Ihmisiä sillalla:runoja vuosilta 1957-2003 \n\n\n\n4.12. Elfriede Jelinek\, Nobel 2004 mm. Pianonsoittaja\, Halu \n\n\n\nTervetuloa! \n\n\n\nporneesin.lukupiiri@gmail.com
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/porneesin-lukupiirin-tapaamiset-ja-kirjat-tammi-joulukuu-2025-8/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2024/12/lukupiiri.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR