BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Hellefinna
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220915T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221209T160000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20220929T135526Z
LAST-MODIFIED:20220929T135526Z
UID:4631-1663239600-1670601600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Aapisia Agricolasta nykyaikaan
DESCRIPTION:Näyttelyyn sisältyy aakkosiin ja sanoihin liittyviä pelejä ja tehtäviä. Näyttely tarjoaa myös katsauksen aapisten historiaan Suomessa. Tervetuloa! \n\n\n\nI utställningen ingår spel och uppgifter med fokus på alfabetet och ord. Utställningen erbjuder också en inblick i ABC-böckernas historia i Finland. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/aapisia-agricolasta-nykyaikaan/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/09/ABCnayttely.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221101T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221129T190000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221110T121826Z
LAST-MODIFIED:20221110T125824Z
UID:5088-1667293200-1669748400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:“Meillä täällä on kova työn huiske niinkuin arvaat” – Lotta Svärdin monet tehtävät -näyttely Pellavasalissa
DESCRIPTION:Lotta Svärd oli vuosina 1920–1944 toiminut suomalainen naisten vapaaehtoisuuteen pohjautuva maanpuolustustyön tukijärjestö. Järjestö perustettiin tukemaan suojeluskuntia. Sotavuosien 1939–1944 aikana lotat toimivat lukuisissa erityyppisissä maanpuolustusta tukevissa toimissa ja vapauttivat noin 25 000 miestä sotilaallisiin tehtäviin. Järjestö lakkautettiin Moskovan väli-rauhan ehtojen perusteella Liittoutuneiden valvontakomission vaatimuksesta vuonna 1944. Pornaisiin Lotta Svärdin Halkian ja Kupsenkylän kyläosasto perustettiin jo vuonna 1919. Osastoja perustettiin myöhemmin lisää\, Laukkoskelle ja Kirkonkylälle. Tämä näyttely juhlistaa Lotta Svärdin 100 v. muistoa tuomalla esille lottien monet tehtävät. Näyttelyssä on tietoa lottien eri tehtävistä\, pornaislaisten lottien tarinoita\, valokuvia\, esineitä ja lisäksi on luettavissa kyläosastojen ja Pornaisten Lotta Svärd paikallisosaston pöytäkirjoja. Näyttely on esillä Pornaisten kunnankirjaston Pellavasalissa 1.–29.11.2022. Kirjasto on avoinna ma-to 9-19\, pe 9-15.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/meilla-taalla-on-kova-tyon-huiske-niinkuin-arvaat-lotta-svardin-monet-tehtavat-nayttely-pellavasalissa/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/11/LottaSvard-nayttely-22.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221101T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221130T160000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221011T113444Z
LAST-MODIFIED:20221011T113444Z
UID:4822-1667300400-1669824000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Agape - näyttely / utställning
DESCRIPTION:Tervetuloa Loviisan pääkirjastoon tutustumaan nuoren taiteilijan\, Ziran\, näyttelyyn Agape. Näyttely koostuu kahdeksasta upeasta teoksesta! \n\n\n\nDen unga konstären Zira ordnar utställningen Agape på Lovisa huvudbiblioteki november. Utställningen består av åtta underbara verk. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/agape-nayttely-utstallning/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/Agape.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221107T070000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221113T190000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221027T094906Z
LAST-MODIFIED:20221027T094906Z
UID:4943-1667804400-1668366000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Pala kerrallaan / En bit i taget
DESCRIPTION:Liljendalin lähikirjastossa on esillä kirja-aiheinen tuhannen palan palapeli\, jota voi tulla joko yksin tai yhdessä kokoamaan kirjaston aukioloaikojen puitteissa. Ehdimmekö yhdessä saamaan palapelin valmiiksi ennen peliviikon loppua? \n\n\n\nKom och pussla ensam eller tillsammans med kompisar till Liljendal närbibliotek. Pusslet med boktema består av 1000 bitar. Lyckas vi få pusslet tillsammans färdigt innan spelveckan tar slut?
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/pala-kerrallaan-en-bit-i-taget/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/palapeli.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221107T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221112T150000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221026T113544Z
LAST-MODIFIED:20221026T113544Z
UID:4917-1667815200-1668265200@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Peliviikko kirjastossa / Spelvecka på biblioteket
DESCRIPTION:Kansallisen peliviikon (7.-12.11) aikana on Porvoon pääkirjaston lastenkirjastossa tuttuun tapaan mahdollisuus pelata retrokonsoleita\, pöytäjääkiekkoa sekä lautapelejä. \n\n\n\nKeskiviikkona 9.11. klo 15.00 alkaen järjestetään Battle Sheep-lautapeliturnaus osana Uudenmaan kirjastojen yhteistä turnausta. Porvoon turnauksen voittaja pääsee edustamaan kotikaupunkiaan Keravan kirjastossa lauantaina 12.11. järjestettävään finaaliin. Finaalin voittajalle luvassa hienoja palkintoja! Peli soveltuu kaikille 7 vuotta täyttäneille. \n\n\n\nLauantaina 12.11. järjestetään Middle-Earth Strategy Battle-pelin näytöstilaisuus. Middle-Earth Strategy Battle Game on englantilaisen Games Workshopin kehittämä suosittu miniatyyripeli\, jossa J.R.R. Tolkienin Keski-Maasta tutut puolituiset\, ihmiset ja haltiat taistelevat örkkejä ja muita kauhistuttavia hirviöitä vastaan. Tervetuloa ihailemaan figuureja ja maastoja sekä kokeilemaan viihdyttävää strategiapeliä! \n\n\n\nLauantaina on myös mahdollisuus tutustua virtuaalitodellisuuteen mm. Beat Saber-pelin muodossa. \n\n\n\n** \n\n\n\nUnder den nationella spelveckan (7-12.11) kan man på barnbiblioteket i Borgå huvudbibliotek igen spela på retrokonsoler\, spela bordshockey eller brädspel.  \n\n\n\nPå onsdag 9.11 kl. 15.00 ordnas en Battle Sheep-brädspelsturnering som en del av de Nyländska bibliotekens gemensamma turnering. Vinnaren i deltävlingen i Borgå har möjlighet att delta i finalen som spelas på Kervo bibliotek på lördag 12.11. Finalens vinnare belönas med fina pris.  \n\n\n\nPå lördag 12.11 ordnas uppvisning av Strategispelet Middle-Earth Strategy Battle. Spelet är skapat av det engelska bolaget Games Workshop och baserar sig på J. R. R. Tolkiens Sagan om ringen där hobbitar\, människor och alver strider mot orcher och övriga fasliga varelser. Kom och beundra miniatyrerna och dioramorna! Du kan också pröva på att spela själv. \n\n\n\nPå lördagen är det också möjligt att pröva på virtuell verklighet\, bl.a. spelet Beat Saber.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/peliviikko-kirjastossa-spelvecka-pa-biblioteket/
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/pexels-cottonbro-4842180-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221107T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221112T140000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221027T094732Z
LAST-MODIFIED:20221027T094733Z
UID:4937-1667818800-1668261600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kuvamysteeri / Bildmysterium
DESCRIPTION:Oletko hyvä huomaamaan pieniä yksityiskohtia taikka ratkaisemaan mysteereitä? Tule yksin tai yhdessä kaverin kanssa ratkaisemaan Loviisan pääkirjaston kuvamysteeriä. Mysteeriin voi osallistua milloin tahansa kirjaston aukioloaikojen puitteissa. Kaikkien mysteerin ratkoneiden kesken arvotaan palkinto! \n\n\n\nÄr du skicklig på att lägga märke till detaljer eller bra på att lösa mysterier? Kom ensam eller i grupp och lös Lovisa huvudbiblioteks bildmysterium. Man kan delta i mysteriet när som helst under bibliotekets öppettider. Vi lottar ut ett pris bland alla som lyckas lösa mysteriet!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kuvamysteeri-bildmysterium/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/kuvamysteeri.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221108T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221130T170000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221107T085603Z
LAST-MODIFIED:20221107T085908Z
UID:5029-1667898000-1669827600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Mitt Bottenliv-utställning / Elämäni Pohjalla -näyttely
DESCRIPTION:Utställningen baserad på Linda Bondestams bilderbok Mitt bottenliv.Linda Bondestamin kirjaan perustuva Elämäni pohjalla -näyttely.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/mitt-bottenliv-utstallning-elamani-pohjalla-nayttely/
LOCATION:Tammisaaren kirjasto – Ekenäs bibliotek\, Raaseporintie 8\, Tammisaari\, 10600\, Suomi
CATEGORIES:raasepori-raseborg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/11/bild-pa-svenska.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221110T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221110T183000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221027T094702Z
LAST-MODIFIED:20221027T094702Z
UID:4935-1668099600-1668105000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Lautapeli-ilta / Brädspelskväll
DESCRIPTION:Tule pelaamaan sekä vanhoja klassikoita että uusia lautapelejä yhdessä kirjaston henkilökunnan kanssa. Pelejä on sekä aikuisille\, nuorille että perheen pienimmille. \n\n\n\nKom och spela gamla klassiker eller nya brädspel tillsammans med bibliotekets personal. Det finns spel både för vuxna och för familjens minsta.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/lautapeli-ilta-bradspelskvall/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/lautapeli.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221110T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221110T190000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221027T063901Z
LAST-MODIFIED:20221027T092117Z
UID:4928-1668101400-1668106800@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Kirjailijavierailu: Jari Järvelä
DESCRIPTION:Kirjailija Jari Järvelä vierailee Porvoon pääkirjastossa torstaina 10.11. kello 17.30. Illan aikana keskustellaan kirjailijan työstä sekä faktan ja fiktion rajoista Järvelän tuotannossa. \n\n\n\nJärvelän tuorein teos Mozzarellakuu ja muita matkatarinoita ilmestyi syyskuussa 2022. Matkakertomukset Eurooppaan tulvivat valoa ja värejä\, kummallisia kohtaamisia\, odottamattomia käänteitä ja herkullisia elämyksiä. \n\n\n\nTarinoiden lähtökohtana ovat kirjailijan omat matkat\, mutta totuudellisuutta tärkeämpää on hyvä tarina. Tapahtunut ja kuviteltu kietoutuvat yhteen eikä kertojan muisti ole aukoton. Hyvän mielen kirja on ylistys Välimerelle ja matkustamiselle. \n\n\n\nJärvelän edellinen\, vuonna 2021 ilmestynyt romaani Aino A. on provosoiva ja leikittelevä elämäkertaromaani\, joka tarjoaa uuden näkökulman aviomiehensä varjossa eläneeseen Aino Aaltoon. Samalla teos haastaa kultinomaisen ihailun\, jossa Alvar Aalto yhä paistattelee. \n\n\n\nAino A. on riemastuttava ajatusleikki\, jossa fakta ja fiktio sekoittuvat. Järvelä on tehnyt valtavasti historiallista taustatyötä\, ja moni asia romaanissa on totta. Tulkinta on kuitenkin kirjailijan ja tyylilaji on romaani. Lennokas ja taidokas kieli tempaa lukijan mukaansa matkalle\, jonka kuljettuaan suomalaista kulttuurihistoriaa katsoo toisin silmin. \n\n\n\nJari Järvelä on Kotkassa asuva\, hengästyttävän tuottelias kirjailija. Bambi ja muita novelleja voitti Suomen kirjailijaliiton esikoiskirjapalkinnon vuonna 1996. Sen jälkeen Järvelä on kirjoittanut 13 romaania\, jännityskirjoja\, librettoja\, näytelmiä\, novelleja ja kuunnelmia. Hän sai kirjallisuuden valtionpalkinnon vuonna 2007. Hän on ollut useita kertoja sekä Finlandia- että Runeberg-palkintoehdokkaana ja hänen teoksiaan on käännetty useille kielille. \n\n\n\nJärvelää haastattelee toimittaja Mikael Crawford. Tapahtuma on suomenkielinen\, maksuton ja kaikille avoin. Tapahtumaa voi seurata myös kirjaston Facebook Livessä\, jossa se on katsottavissa kahden viikon ajan. \n\n\n\n \n\n\n\n** \n\n\n\n \n\n\n\nFörfattaren Jari Järvelä besöker Borgå stadsbibliotek torsdagen den 10  november klockan 17.30. Under kvällen diskuteras författarens arbete och gränserna mellan fakta och fiktion i Järveläs produktion. \n\n\n\nJärveläs nyaste verk Mozzarellakuu ja muita matkatarinoita gavs ut i september 2022. Reseberättelserna från Europa flödar av ljus och färg\, underliga möten\, oväntade vändningar och delikata upplevelser. \n\n\n\nUtgångspunkten för berättelserna är författarens egna resor\, men en bra berättelse är viktigare än sanningsenligheten. Det inträffade och det imaginära flätas samman och berättarens minne är inte utan luckor. Feelgoodboken är en hyllning till Medelhavet och resandet. \n\n\n\nJärveläs förra roman Aino A. som kom ut 2021 är en provocerande och lekfull biografisk roman som ger ett nytt perspektiv på Aino Aalto\, som levde i skuggan av sin man. Samtidigt utmanar verket den kultliknande beundran som Alvar Aalto ännu åtnjuter. \n\n\n\nAino A. är en glädjefull tankelek\, där fakta och fiktion blandas. Järvelä har gjort omfattande historisk efterforskning och mycket i romanen är sant. Tolkningen är ändå författarens och genren är roman. Det livfulla och skickliga språket drar med sig läsaren på en resa\, efter vilken man ser på den finländska kulturhistorien med andra ögon. \n\n\n\nJari Järvelä som bor i Kotka är en otroligt produktiv författare. År 1996 vann han Suomen kirjailijaliittos pris för bästa debutverk med Bambi ja muita novelleja. Efter det har Järvelä skrivit 13 romaner\, thrillers\, libretton\, pjäser\, noveller och hörspel. Han fick statspriset för litteratur år 2007. Han har varit nominerad till både Finlandiapriset och Runebergspriset flera gånger och hans verk har översatts till flera språk. \n\n\n\nJärvelä intervjuas av redaktör Mikael Crawford. Evenemanget är finskspråkigt\, avgiftsfritt och öppet för alla. Evenemanget kan även följas på bibliotekets Facebook Live\, där det kan ses i två veckor.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/kirjailijavierailu-jari-jarvela/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/Jarvela_Jari_2017_07-2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR