BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Hellefinna - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Hellefinna
X-ORIGINAL-URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Hellefinna
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220915T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221209T160000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20220929T135526Z
LAST-MODIFIED:20220929T135526Z
UID:4631-1663239600-1670601600@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Aapisia Agricolasta nykyaikaan
DESCRIPTION:Näyttelyyn sisältyy aakkosiin ja sanoihin liittyviä pelejä ja tehtäviä. Näyttely tarjoaa myös katsauksen aapisten historiaan Suomessa. Tervetuloa! \n\n\n\nI utställningen ingår spel och uppgifter med fokus på alfabetet och ord. Utställningen erbjuder också en inblick i ABC-böckernas historia i Finland. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/aapisia-agricolasta-nykyaikaan/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/09/ABCnayttely.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221101T090000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221129T190000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221110T121826Z
LAST-MODIFIED:20221110T125824Z
UID:5088-1667293200-1669748400@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:“Meillä täällä on kova työn huiske niinkuin arvaat” – Lotta Svärdin monet tehtävät -näyttely Pellavasalissa
DESCRIPTION:Lotta Svärd oli vuosina 1920–1944 toiminut suomalainen naisten vapaaehtoisuuteen pohjautuva maanpuolustustyön tukijärjestö. Järjestö perustettiin tukemaan suojeluskuntia. Sotavuosien 1939–1944 aikana lotat toimivat lukuisissa erityyppisissä maanpuolustusta tukevissa toimissa ja vapauttivat noin 25 000 miestä sotilaallisiin tehtäviin. Järjestö lakkautettiin Moskovan väli-rauhan ehtojen perusteella Liittoutuneiden valvontakomission vaatimuksesta vuonna 1944. Pornaisiin Lotta Svärdin Halkian ja Kupsenkylän kyläosasto perustettiin jo vuonna 1919. Osastoja perustettiin myöhemmin lisää\, Laukkoskelle ja Kirkonkylälle. Tämä näyttely juhlistaa Lotta Svärdin 100 v. muistoa tuomalla esille lottien monet tehtävät. Näyttelyssä on tietoa lottien eri tehtävistä\, pornaislaisten lottien tarinoita\, valokuvia\, esineitä ja lisäksi on luettavissa kyläosastojen ja Pornaisten Lotta Svärd paikallisosaston pöytäkirjoja. Näyttely on esillä Pornaisten kunnankirjaston Pellavasalissa 1.–29.11.2022. Kirjasto on avoinna ma-to 9-19\, pe 9-15.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/meilla-taalla-on-kova-tyon-huiske-niinkuin-arvaat-lotta-svardin-monet-tehtavat-nayttely-pellavasalissa/
LOCATION:Pornaisten kirjasto – Borgnäs bibliotek\, Kirkkotie 174\, Pornainen\, 07170\, Suomi
CATEGORIES:pornainen-borgnas
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/11/LottaSvard-nayttely-22.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221101T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221130T160000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221011T113444Z
LAST-MODIFIED:20221011T113444Z
UID:4822-1667300400-1669824000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Agape - näyttely / utställning
DESCRIPTION:Tervetuloa Loviisan pääkirjastoon tutustumaan nuoren taiteilijan\, Ziran\, näyttelyyn Agape. Näyttely koostuu kahdeksasta upeasta teoksesta! \n\n\n\nDen unga konstären Zira ordnar utställningen Agape på Lovisa huvudbiblioteki november. Utställningen består av åtta underbara verk. Välkommen!
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/agape-nayttely-utstallning/
LOCATION:Loviisan pääkirjasto – Lovisa bibliotek\, Kuningattarenkatu 3\, Loviisa\, 07900\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/Agape.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221103T173000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221103T190000
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221027T062115Z
LAST-MODIFIED:20221027T062115Z
UID:4925-1667496600-1667502000@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Keskustelutilaisuus Porvoon kylien tulevaisuudesta / Diskussionstillfälle om framtiden för byarna i Borgå
DESCRIPTION:Porvoon pääkirjastossa järjestetään kaksikielinen keskustelutilaisuus Porvoon kylien tulevaisuudesta torstaina 3.11. kello 17.30. Tilaisuus avaa Porvoossa puhuttaa – det bubblar i Borgå -hankkeen.  \n\n\n\nHanke vahvistaa demokratiaa ja vuoropuhelua Porvoossa. Hankkeessa keskustellaan ajankohtaisista aiheista asiantuntijoiden\, poliitikkojen ja kuntalaisten kesken kirjastoissa järjestettävissä keskustelutilaisuuksissa.  \n\n\n\nPorvoon kylien tulevaisuus on tänä syksynä noussut kiivaan keskustelun aiheeksi lähinnä Epoon koulun lakkauttamiseen liittyvien päätösten takia. \n\n\n\n”Aihe on pulpahdellut pintaan jo vuosien\, ehkä vuosikymmenten ajan. Kylien ja maaseudun tulevaisuus Porvoossa herättää paljon tunteita\, ja keskustelutilaisuuksissa on tärkeä malttaa kuunnella eri näkökulmia”\, demokratiahankkeen koordinaattori Tomi Lassi sanoo. \n\n\n\nKeskustelutilaisuuksissa noudatetaan Sitran Erätauko-dialogimenetelmän periaatteita. Ideana on kuulla tasapuolisesti kaikkia osallistujia\, oppia ymmärtämään itselle uusia näkökulmia ja tuoda esiin päätöksenteossa huomioitavia asioita. Keskustelu on kaksikielinen. \n\n\n\nSeuraavat keskustelutilaisuudet järjestetään keskiviikkona 16.11. Gammelbackan Alvarin kulmassa aiheenaan alueen kehityssuunnitelmat ja torstaina 1.12. pääkirjastossa aiheenaan julkinen liikenne Porvoossa. Keväällä 2023 järjestetään 4-5 keskustelua\, joista tiedotetaan tarkemmin lähempänä ajankohtaa.  \n\n\n\nPorvoossa puhuttaa – det bubblar i Borgå –hankkeessa halutaan vahvistaa kuntalaisten ja päättäjien keskinäistä luottamusta\, edesauttaa porvoolaisten osallistumista itseään koskeviin päätöksiin ja vahvistaa kansalaisvaikuttamisen mahdollisuuksia. Hanketta rahoittaa Etelä-Suomen aluehallintovirasto. \n\n\n\n** \n\n\n\nPå Borgå huvudbibliotek ordnas ett tvåspråkigt diskussionstillfälle om framtiden för byarna i Borgå torsdagen den 3 november kl. 17.30. Det är samtidigt starten för projektet Porvoossa puhuttaa – det bubblar i Borgå. \n\n\n\nProjektet stärker demokratin och dialogen j Borgå. Inom ramarna för projektet diskuteras aktuella ämnen av experter\, politiker och kommuninvånare under diskussionstillfällen som ordnas på biblioteken. \n\n\n\nFramtiden för byarna i Borgå har den här hösten blivit ett hett diskussionsämne främst på grund av beslutet att stänga Epoon koulu. \n\n\n\n”Ämnet har bubblat under ytan redan under flera år\, kanske årtionden. Framtiden för byarna och landsbygden i Borgå väcker mycket känslor och under diskussionstillfällena är det viktigt att man ger sig till tåls och låter olika åsikter komma fram”\, säger koordinatorn för demokratiprojektet Tomi Lassi. \n\n\n\nUnder diskussionstillfällena tillämpas principerna för Sitras Dialogpausmetod. Idén är att alla deltagare ska höras jämlikt\, att man ska lära sig förstå synvinklar som är nya för en själv och att lyfta fram sådant som borde uppmärksammas i beslutsfattandet. Diskussionen är tvåspråkig. \n\n\n\nFöljande diskussionstillfällen ordnas onsdagen den 16 november i Alvarshörnan i Gammelbacka med temat områdets utvecklingsplaner\, och torsdagen den 1 december på huvudbiblioteket med temat kollektivtrafiken i Borgå. Våren 2023 ordnas 4-5 diskussioner\, mer information om dem följer närmare tidpunkten. \n\n\n\nI projektet Porvoossa puhuttaa – det bubblar i Borgå vill man stärka förtroendet mellan kommuninvånarna och beslutsfattarna\, främja Borgåbornas deltagande i beslut som gäller dem själva och stärka möjligheterna till medborgarinflytande. Projektet finansieras av Regionförvaltningsverket i Södra Finland.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/keskustelutilaisuus-porvoon-kylien-tulevaisuudesta-diskussionstillfalle-om-framtiden-for-byarna-i-borga/
LOCATION:Porvoon pääkirjasto – Borgå huvudbibliotek\, Papinkatu 20\, Porvoo\, 06100\, Suomi
CATEGORIES:porvoo-borga
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/Jokimaisema-300x200-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20221103T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20221103T184500
DTSTAMP:20260515T221310
CREATED:20221028T054059Z
LAST-MODIFIED:20221028T054059Z
UID:4960-1667498400-1667501100@hellefinna.helle-extranet.fi
SUMMARY:Spökvandring i Pernå närbibliotek
DESCRIPTION:Vem är det som spökar i biblioteket? Kan du lösa spökenas problem och hjälpa dem gå vidare? Spökena har lovat belöna alla som hjälper dem. Välkomna på en spännande och rolig spökvandring i Pernå närbibliotek! Spökvandringen passar för barn från ca. 7 år. \n\n\n\nObs! Förhandsanmälning\, begränsat antal platser! \n\n\n\nAnmälningar tas emot så länge det finns lediga plats kvar. Anmäl till pernajankirjasto@loviisa.fi eller via telefon 0447230243. Meddela barnets ålder och kontaktuppgifter i samband med anmälan. \n\n\n\nRuotsinkielinen kummituskierros Pernajan lähikirjastossa \n\n\n\nHuom! Ennakkoilmoittautuminen\, paikkoja rajoitetusti! Kummituskierros sopii n. 7 vuotta täyttäneille lapsille. \n\n\n\nIlmoituksia otetaan vastaan niin kauan kun on vapaita paikkoja. Ilmoittautuminen kierrokselle sähköpostitse pernajankirjasto@loviisa.fi tai puhelimitse 0447230243. Ilmoita lapsen ikä sekä yhteystiedot ilmoittautumisen yhteydessä.
URL:https://hellefinna.helle-extranet.fi/event/spokvandring-i-perna-narbibliotek/
LOCATION:Pernajan lähikirjasto – Pernå bibliotek\, Kiesitie 3\, Pernaja\, 07930\, Suomi
CATEGORIES:loviisa-lovisa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://hellefinna.helle-extranet.fi/wp-content/uploads/2022/10/kummitus.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR